rondwet Irak nipt aangenomen
Verkiezing grootste Belg
blijkt onbegonnen werk
JC
Roemenië en Bulgarije nog niet klaar voor EU
fcerco
VOOR
Geen zitplaats, dan geld terug in trein Grand Central
eeste soennitische Arabieren hebben tegengestemd
nsh: actie
gen Syrië is
f atste keus
Europees Hof staat korten
op weduwenpensioen toe
merken -3 daagse
I0VE
yov AAMAAA6
woensdag 26 oktober 2005
j-in7ft redactie buitenland
OSDEN - De nieuwe Britse
^maatschappij Grand Cent-
J Railway geeft haar reizigers
veen plek. geld terug'-garan-
.Passagiers die tijdens een
jge reis moeten staan, krij-
n'de helft van de kosten van
hun treinkaartje terug. Dat
meldde de Britse krant The Ti
mes gisteren. De treinmaat-
schappij wil directe treinen
van Londen naar Noord-Enge-
land gaan exploiteren en be
looft de reiziger daarbij 'simpe
le en eerlijke' kaartjes. Conduc
teurs gaan reizigers geld terug
geven wanneer ze tijdens de
reis moeten staan. De prijzen
van een kaartje moeten betaal
baar zijn en voor iedereen be
kend, zodat mensen niet voor
verrassingen komen te staan.
„In elke industrie verwachten
mensen dat ze krijgen waar
voor ze betalen. Dat zou ook
voor de spoorwegen moeten gel
den", aldus Ian Yeowart, direc
teur van Grand Central Rail
way. Reizigers mogen volgens
hem hun retourbedrag gewoon
houden als ze later alsnog een
plaatsje vinden. „Dat is ge
woon pech voor ons." Sinds de
privatisering van de Britse
spoorwegen hebben andere
maatschappijen als GNER en
Virgin de prijzen van een trein
kaartje flink opgedreven. Wie
een goedkoop kaartje wil moet
tevoren reserveren. ANP
}DAD - De nieuwe grond-
van Irak is aangenomen,
lüjktuit de officiële resulta-
i het eerder deze maand
en referendum.
1=5 de uitslag stemden 78
int van de Irakezen voor en
procent tegen de nieuwe
jdwet. De opkomst bedroeg
Went.
.-as een bepaling voor het
i zou de nieuwe
Hmald Doornbos
(Advertentie)
grondwet zijn verworpen wan
neer in drie of meer provincies
tenminste tweederde van de be
volking daar 'nee' zou stemmen.
Uiteindelijk werd in twee pro
vincies, Anbar en Salahuddin,
de grondwet afgewezen door
meer dan tweederde van het
electoraat. In een derde provin
cie, Nineveh, wees de bevolking
de grondwet weliswaar af maar
het percentage, 56 procent, was
iets kleiner dan de vereiste twee
derde meerderheid. In deze drie
provincies wonen met name
soennitische Arabieren. In alle
andere vijftien provincies stem
de een meerderheid wel 'ja'.
Het stemgedrag van de Irakezen
tijdens het referendum komt
vrijwel geheel overeen met de et
nische en religieuze opbouw van
het land. Zo goed als alle soenni
tische Koerden en Arabische
sjiieten stemden voor. Bijna alle
soennitische Arabieren stemden
tegen. Hierdoor lijkt het referen
dum over de grondwet er niet in
geslaagd om sectarische lijnen
te doorbreken, iets waarop Ame
rikaanse en Irakese functionaris
sen hadden gehoopt. Wat door
hen wel als een positief punt
wordt gezien, is dat soenniti
sche Arabieren ditmaal wel mee
deden aan de gang naar de stem
bus. De eerder dit jaar gehou
den parlementsverkiezingen
werden nog massaal geboycot
door de soennitische Arabieren.
Deze bevolkingsgroep wordt ver
antwoordelijk gehouden voor
het merendeel van de bloedige
aanslagen die Irak sinds begin
2004 teisteren. GPD
Qaeda eist
Klagen
tels Bagdad op
ide
M
le- DAD - Al Qaeda in Irak
gisteren de drie aanslagen
fist die maandag werden ge-
jd op twee hotels met veel
ralandse journalisten
dad. Dat blijkt uit een ver
ing op internet. Bij de serie
roestende explosies kwa-
leventien mensen om.
iiinks alle veiligheidsmaat-
is onze groep erin ge-
;d om door de barrières te
schrijft de terreurorga-
[in de verklaring op een
die vaak door de groep
gebruikt. Drie autobom-
[ontploften maandag in en
bij een zwaarbewaakt ge-
implex waar zich het
en het Palestine hotel
sden. De explosies veroor-
een enorme schade. On-
de zeventien doden waren
rAers, hotelmedewerkers en
èijgangers. ANP/RTR
0 - De Amerikaanse presi-
Bush is vooralsnog niet
plan militaire actie tegen
te ondernemen.
zei in een vraaggesprek
de Arabische nieuwszender
liya dat 'een militaire op-
e laatste keuze van
president is'. De president
1 er bij Syrië op aan om Pa-
:jnse strijders het land uit te
en niet langer toe te staan
terroristen via de Sy-
•Iraakse grens in Irak infil-
lenwerken
benadrukte Bush dat het re
in Damascus moet samen-
ienmet het team van de Ver
se Naties, dat de moord op
Libanese premier Rafik al
heeft onderzocht. Bush
reten dat hij in die kwestie
de 'diplomatieke insteek'
iVN-commissie publiceerde
ïeweek de resultaten van
onderzoek naar de moord
Hnnri in februari.
?as de onderzoekers kan de
ng om Hariri te ver
in niet genomen zijn zon-
sgoedkeuring van hoge Sy-
veiligheidsfunctionaris-
tFE
Iraakse politieagenten in Najaf reageren enthousiast op de bekendmaking van de uitslag van het referendum over de grondwet.
Beboet voor gebruik Q en W
DIYARBAKIR - Een Turkse rechtbank heeft twintig men
sen beboet voor het gebruik van de letters Q en W op een
aanplakbiljet voor een Koerdisch nieuwjaarsfeestje. Dat
meldden mensenrechtenactivisten gisteren.
De aanplakbiljetten waren in het Koerdisch geschreven.
Met de invoering van een Latijns alfabet in 1928 bepaal
de een Turkse wet echter dat alle kranten, officiële docu
menten en advertenties alleen in Turkse letters gedrukt
mogen worden. De letters Q en W komen niet in het Turk
se alfabet voor .ANP/RTR
Hulpverleners gegijzeld in Darfoer
NYALA - In een vluchtelingenkamp in de Soedanese re-
gio Darfoer zijn gisteren 34 hulpverleners in gijzeling ge
nomen. De gijzelnemer-s, vluchtelingen die het kamp be
volken, eisen de vrijlating van een stamhoofd dat door de
Soedanese politie is gearresteerd. Dat meldden een woord
voerder van Verenigde Naties en hulpverleningsbronnen
ter plekke.
Onder de gegijzelde hulpverleners zijn medewerkers van
de Soedanese afdeling van het Internationale Rode Kruis,
een Soedanees regeringsagentschap dat belast is met de
sanitaire voorzieningen in het kamp en medewei-kers van
de Amerikaanse hulporganisatie CHF. ANP/RTR
Amerika wil vrijbrief voor CIA
WASHINGTON - Het Witte Huis heeft vooi'gesteld dat
CIA-agenten worden vrijgesteld van strenge regels die
moeten voorkomen dat gevangenen wi-eed worden behan
deld. Dat heeft de krant The Washington Post gisteren ge
meld.
De Senaat nam zulke regels eerder deze maand aan. Het
Witte Huis wil nu dat buitenlandse operaties tegen terro
risten en operaties 'door een onderdeel in de overheid van
de Verenigde Staten' anders dan het ministerie van Defen
sie uitgezonderd worden. Hiermee wordt gedoeld op de
CIA. ANP
Hongerige beer doodt Rus
VLADIVOSTOK - Een hongerige beer heeft gisteren in de
buurt van de stad Vladivostok in het oosten van Rusland
een twintigjarige man gedood. Dat heeft de Russische po
litie laten weten.
Beren komen in het oosten van Rusland in hun zoektocht
naar voedsel steeds vaker in contact met mensen. De poli
tie van Vladivostok en omgeving meldde dat in oktober al
elf mensen door aanvallen van beren gewond zijn ge-
raakt.ANP/AFP
Overlevenden in Noord-Korea
SEOUL - In Noord-Korea zijn nog tien Zuid-Koreaanse
krijgsgevangenen en elf ontvoerde burgers in leven. Dat
heeft het Zuid-Koreaanse mirxisterie van Hereniging giste
ren gemeld.
Seoul had de noorderbui-en opheldering hadden gevraagd
over het lot van vijftig militairen die tijdens de Koreaan
se oorlog (1950-1953) vermist waren gex-aakt. Ook hebben
Noord-Koreaanse agenten volgens Zuid-Korea sindsdien
vijftig bux-gers ontvoerd en meegenomen naar het stalinis
tische noorden. ANP/RTR
foto Ali Abu Shish/RTR door Sylvia Marmelstein
door Hetty van Rooij
BRUSSEL - Roemenië en Bulga
rije krijgen een half jaar de tijd
om te laten zien dat ze klaar
zijn voor de Europese LTnie.
'Brussel' verlangt een
eindsprint die van beide landen
het uiterste zal vergen. Er moet
op een groot aantal terreinen
nog zóveel gebeuren dat, al
thans voor wat het Europees
parlement betreft, toetreding
over anderhalf jaar allerminst
vanzelfsprekend is.
„Er is al veel werk verzet, maar
er moet nog veel gedaan wor
den", was gistei-en de bood
schap uit Bx-ussel voor Roeme
nië en Bulgarije. De landen mo
gen op 1 januari 2007 toetreden,
maar als ze niet klaar zijn be
staat de mogelijkheid dat die da
tum met minstens een jaar
wox-dt uitgesteld. De Europese
Commissie, het dagelijks be
stuur van de Unie, wil pas vol
gend voorjaar een definitief be
sluit nemen. Dat geeft beide lan
den een half jaar respijt om de
achterstand in te halen.
De rapportage die de Commissie
gisteren publiceerde, leest als
een lijst van dingen die nog ge
daan moeten worden. Bovenaan
staat de coiTuptiebestrijding.
„In Roemenië is het afgelopen
jaar niet één persoon voor cor
ruptie veroordeeld, hoewel we
weten dat het probleem tot in de
hoogste geledingen van de sa
menleving is doorgedrongen",
zei EU-commissaris Rehn giste
ren in het Europees parlement.
De lijst vermeldt verder de zeer
gebrekkige zorg voor de voedsel
veiligheid, diergeneeskunde en
volksgezondheid, de hervor
ming van het rechtsstelsel, de be-
scherming van de mensenrech
ten en van de rechten van de
minderheden, fraude, discrimi
natie en racisme, smokkel en
mensensmokkel, maar ook de
aanpak van het begx-otingste-
kort en de gebrekkige invoering
van de Europese wetten. Zo rij
den er in Bulgarije nog steeds
veel te veel onverzekerde auto"s
op de weg en in Roemenië is de
situatie in psychiatrische zieken
huizen onveranderd slecht.
Geen van beide landen heeft een
bestuurssysteem dat een verant
woorde besteding van het geld
uit Brussel veilig stelt. „Het is
ixiet onmogelijk om klaar te zijn
in 2007, maar ls ze klaar willen
zijn zxxllen ze wel heel hard moe
ten werken", aldus commissaris
Rehn.
Rehn hield de mogelijkheid
open dat beide landen ook na
toetreding maatregelen aan de
broek krijgen bij ernstige tekort
komingen, bijvoorbeeld door de
Europese grenzen te sluiten
voor Roemeense en Bulgaarse
voedselproducten of door de
EU-hulp te verlagen als het geld
niet goed wordt besteed.
Uitstel van de datum van toetre
ding is het voornaamste druk
middel waarover de Europese
Unie nog beschikt. Het besluit
dat Roemenië en Bulgarije zul
len toetreden, is al genomen en
het Europees parlement heeft er
mee ingestemd. GPD
(Advertentie)
komende dagen speciale aandacht voor
FRANKENWALDER EN 6ERRY WEBER
®even langs voor onze uitgebreide collectie,
«tu verrassenen doe er uw voordeel mee.
wlregels voor deze merken-dogen leggen we u graag uit
door Pascale Thewissen
BRUSSEL - België krijgt niet
één maar drie grootste Belgen.
Wie het wordt, moet in decem
ber bekend zijn: Eddy Merckx,
Peter-Paul Rubens of René
Magritte? Of alledrie? Ook dat
is mogelijk.
Aanvankelijk organiseerde al
leen Vlaanderen in navolging
van Duitsland (Konrad
Adenauer), Groot-Brittannië
(Winston Churchill) en Neder
land (Pim Fortuyn) de verkie
zing van de 'grootste' landge
noot. Dat stuitte op veel kri
tiek. „Het is als de grootste
Brit kiezen en alleen de Schot
ten laten stemmen", schamper
de de krant De Morgen. „Ge
heid dat Sean Connery zou win
nen."
Kuifje
Inmiddels hebben de Franstali
ge radio- en televisiezender
RTBF en de Duitstalige Oost
kantons (Eupen en omgeving)
hun eigen verkiezing op poten
gezet. Eén van de belangx-ijkste
spelregels luidt dat fictieve per
sonages als Kuifje en Manne
ken Pis uitgesloten zijn van
deelname, evenals politici die
nog actief zijn.
Deze week presenteerde Vlaan
deren zijn tien favorieten.
Opmerkelijk: op de shortlist
Jacques Brei staat op alle lijsten.
staat geen enkele vrouw en ook
niemand van het Belgische
koningshuis. Wel vertegen
foto ANP van
woordigd zijn pater Damiaan,
Peter-Paul Rubens, wielrenner
Eddy Merckx, chansonnier
Jacques Brei, Eburonen-ko-
ning Ambiorix, cartograaf Ge-
rax-d Mercator, anatoom An
dreas Vesalius, schrijver Hen
drik Consience, geneesmidde
len-ontwikkelaar Paul Janssen
en priester/politicus Adolf
Daens.
Wallonië is vrouwvriendelij
ker. Daar is ook de 96-jai*ige
zuster Emmanuelle, die haar
bekendheid dankt aan haar
strijd tegen de armoede, door
gedrongen tot de top-10.
Daarin staan verder wijlen
koning Boudewijn, stripte
kenaar Hergé, schilder René
Magritte, acteur Benoxt Poel
voorde, schrijver Georges Sime-
non en operazanger José Van
Dam.
Alleen de namen van pater Da
miaan, Eddy Merckx en Jac
ques Brei prijken op alle lijst
jes. Op de definitieve uitslag is
het wachten tot december.
Duitstaligen
De grootste Oost-Belg wordt
volgende week al bekend ge
maakt. De Duitstalige Belgen
zijn er alvast van overtuigd dat
hun favoriet ook echt 'de groot
ste' is. „Wij zijn de beste Bel
gen", verkondigt een inwoner
Eupen op de website
www.dei-grosstebelgier.be. „Er
zijn in dit land Vlamingen, Wa
len en Belgen. Die laatsten, dat
zijn wij."
STRAATSBURG - De Neder
landse Staat heeft niet fout ge
handeld door negen jaar gele
den de staatspensioenen van ze
ker 64.000 weduwen en weduw
naars flink te verlagen. Zeven
rechters van het Europees Hof
in Straatsburg zijn tot dat oor
deel gekomen.
Daarmee is een einde gekomen
aan een jarenlange strijd tussen
weduwen en de overheid. De we
duwen, verenigd in de Stichting
Weduwen in de Kou, hadden in
Straatsburg een klacht inge
diend tegen de Nederlandse
overheid. Zij vinden het onte
recht dat de Staat met het invoe
ren van de Algemene Nabestaan
den Wet (ANW) hun pensioen
heeft verlaagd. Zij gingen ervan
uit dat ze dat geld zouden krij
gen tot hun 65e. Voor de invoe
ring van die wet kreeg elke we
duwe een pensioen van 800 euro,
per maand. De nieuwe wet be
paalde echter dat mensen die
naast het pensioen andere in
komsten hadden fors gekort wer
den op hun pensioen. De wedu
wen vinden dat de Staat daar
mee hun recht op eigendom
heeft geschonden. Het Europees
Hof vindt echter 'dat de inbreuk
op het eigendomsrecht gelegiti
meerd is omdat het algemeen be
lang zwaarder weegt'. Daarmee
wordt bedoeld dat de belasting
betaler niet op hoeft te draaien
voor de pensioenen als er ande
re inkomsten zijn. Weduwen in
de Kou spreekt van een 'keihax*-
de klap'. „Veel weduwen verke
ren in armoede. Op basis van
hun pensioen zijn ze langlopen
de financiële verplichtingen aan
gegaan. Die kunnen ze nu am
per of niet meer betalen,"aldus
voorzitter Ali Pieneman. GPD
.J
Als u de aanvraag voor uw huur-, zorg- of kinder-
opvangloeslag voor I november verstuurt, ontvangt u
eind december uw geld. Voorzorgtoeslag hoeft u niet
te wachten op de offerte van uw zorgverzekeraar. Dus
vraag uw toeslag direct aan. Heeft u geen aanvraag
formulier ontvangen? Kijk dan op www.toeslagen.nl.
Vul uw aanvraag zorgvuldig in.
Verstuur uw aanvraag voor 1 november.
Bel voor meer informatie de BelastingTelefoon
0800-0543 of kijk op www.toeslagen.nl.
Belastingdienst Toeslagen
Leuker kunnen we 't niet maken. Wel makkelijke