Twee stoelen en praten
PZC
woensdag 26 oktober 2005
Van Muiswinkel
en Van Vleuten
spelen Oblomov
Het cabaretduo Erik van
Muiswinkel en Diederik
van Vleuten bestaat niet meer.
De eerste schnabbelt nu zijn
kostje bij elkaar met het openen
van zwembaden en winkels.
Van Vleuten is een tweede-
hands-boekenwinkel begonnen;
Antiquariaat Oblomov.
De naam van de winkel is de ti
tel van het nieuwe cabaretpro-
gramma waarmee ze donderdag
en vrijdag in de Stadsschouw
burg van Middelburg zijn te
zien. De winkelier houdt zich
nog slechts bezig met de schoon
heid van de literatuur en meent
dat kennis nog steeds macht is.
Zijn oude podiumcompaan
stapt om de haverklap bij hem
binnen met een fles port onder
de arm en wijst hem er met grof
cynisme op dat het er buiten de
muren van de winkel tegenwoor
dig om gaat een méning over al
les te ventileren aan een borrel
tafel bij Barend en Van Dorp.
Aan de overkant van de straat
stampt intussen een consortium
een enorm boekenpaleis uit de
grond, waarin de literatuur
slechts een plaatsje heeft op een
overloopje en er een etage is in
geruimd voor het Dolf de
Vries-Rugzakgebeuren. De ro
manticus Van Vleuten denkt dat
hij de toekomst kan tegenhou
den met kwaliteit als bijvoor
beeld de eerste druk van de to
neelwerken van Gilbert and Sul
livan uit de negentiende eeuw.
Ruud Buurman
Erik van Muiswinkel en Diederik
van Vleuten spelen Antiquariaat
Oblomov, donderdag en vrijdag inde
Stadsschouwburg van Middelburg.
Het programma begint om 20.00 uur.
Nienke Romer en Edwin de Vries in Trouw.
Foto Pan Sok
Eric van Muiswinkel en Diederik
van Vleuten in de boekwinkel.
e kreeg het stuk toe
gestuurd met de
vraag: lees het eens.
„En ik vond het meteen
prachtig. Het is zo'n mooi,
scherp, helder en schoon
stuk." Actrice Anne-Wil
Blankers over Trouw van de
Australische schrijfster Joan
na Murray-Smith waarin ze
de hoofdrol speelt bij Het Na
tionale Toneel.
Anne-Wil Blankers is niet de
enige en eerste die zo en
thousiast is over dat werk van
de hier zo goed als onbekende
schrijfster. Een juweel, roemden
de Engelse critici na de premiè
re in 2003 het stuk dat oorspron
kelijk Honour, heet naar de En
gelse naam van de vrouw in de
hoofdrol. Terwijl dat begrip hon
our (eer) ook een rol speelt in de
verhoudingen in dat spel.
Trouw gaat over een schrijvers
echtpaar. „De man is een lite
rair journalist, schrijft onder
meer boekkritieken. Zijn vrouw
heeft ooit een gedichtenbundel
gepubliceerd. Maar toen ze
trouwden is haar carrière op
een laag pitje beland. Ze heeft
veel gedaan om haar man te
steunen en heeft voor hun kind
gezorgd, Eigenlijk een heel ge
zellig, goed warm huwelijk",
vertelt Anne-Wil Blankers. „Als
het stuk begint, komt een jonge
dame op bezoek die een boek
over de man wil schrijven en in
terviews met hem zal hebben.
En daar zie je het gebeuren. Die
man en dat heel jonge meisje."
Het is qua thema niets nieuws
wat Joanna Murray-Smith in
haar in 1995 geschreven toneel
stuk laat zien. Zelf liet ze weten
geen politiek of feministisch
stuk te hebben willen schrijven.
Maar een stuk waar je de be
weegredenen, het denken en
handelen van alle personages
kan begrijpen. Waarbij sympa
thie en begrip steeds van de een
naar de ander verschuiven.
„Het is bijna tennissen," om
schrijft Anne-Wil Blankers,
„wat zegt hij, hoe reageert zij
daarop, wat zegt-ie nu weer. Als
publiek maak je alle kleine bom
metjes, alle bominslagen mee,
op het moment zelf. Je volgt de
personages op de voet, je ziet
hoe dingen langzaam uit balans
raken. Iedereen zal er wel iets in
herkennen. Een gevoel van; zie
je wel. En er zullen in de zaal
wel diverse ellebogen aangesto
ten worden, denk ik. Van: Dit is
een gedeelte voor jou, let maar
's even op. Of andersom. Het is
het oude verhaal."
Trouw is een stuk dat acteurs
volop de ruimte geeft. „Je hoeft
eigenlijk alleen maar twee stoe
len op het toneel te zetten en
dan: praten maar," beaamt
Anne-Wil Blankers.. Wij moe
ten dat heel goed doen, zodat de
zaal wil luisteren en met ons
mee wil gaan. Gijs de Lange re
gisseert het. Hij duwt niet, trekt
niet, kijkt, geeft aan waar je wel
of niet goed op het spoor zit. En
weet een ontspannen sfeer te
scheppen waarin jij kan rutte-
len. Heerlijk."
Anne-Wil Blankers speelt zes
maanden per jaar toneel. De
voorbereiding, zegt ze, het in je
hoofd krijgen van een stuk, dat
blijft altijd het grote werk. „Als
je er dan veertig, vijftig gedaan
hebt, dan heb ik echt wel alles
uitgeprobeerd wat ik wilde,"
Nee, pijn doet het niet, als ze
straks nog minder speelt, zegt
Anne-Wil Blankers. „Ik denk
dat het zo goed is."
Al vindt ze wel dat ze te weinig
toneel ziet. „Ik probeer de colle
ga's die dicht bij me staan te vol
gen, bij te houden wat ze doen.
Maar van de allernieuwste din
gen weet ik niet genoeg. Ik word
er niet warm van en niet koud.
Ik vind het soms grof, niet pret
tig."
Ze heeft ook een positief voor
beeld bij de hand. Bij Trouw, bij
Het Nationale Toneel. „We heb
ben twee zeer goede jonge meis
jes: Katja Herbers en Nienke
Römer. Katja zit nog op de to
neelschool en doet stages. Ze
weet waar ze mee bezig is, weet
waar haar stem zit, heeft een
fantastische tekstbehandeling,
slaat niks over, is geïnteres
seerd, alert. Dan denk ik: God
zijdank. Het mag nog."
Bert Jansma
Het Nationale Toneel speelt Trouw,
zaterdag in de Stadsschouwburg van
Middelburg, aanvang 20.00 uur.
ANTWERPEN
Voorstellingen in de Bourla:
Zijden Stad, theater dansvoorstel
ling van de stad in al haar facetten
van KVS Dito'Dito i.s.m. het To
neelhuis, do. vr. en za. 20.00 uur: Moe-
ders, voorstelling van Behoud de Be
geerte Het Toneelhuis: Ode aan al
le moeders en extra moederdag met
schrijvers en boeken in het kader Be
zonken Rood van Jeroen Brouwers,
ma. 20.00 uur.
Maria eeuwigdurende bijstand. Thea
terstuk, waarin mensen die zich in de
kelders van het kapitalisme bevin
den, ldein dromen, en elkaar daarin
onvoorwaardelijk steunen van en met
Arne Sierens, Titus De Voogdt, Johan
Heldenbergh en Marijke Pinoy. wo.
do. en vr. Zuidpool 20.00 uur.
Parel van een meid. Komedie van
Mare Camoletti rond huwelijksperike
len van koppel en de meid. do. vr. en
za. Noordtheater 20.15 uur.
Voorstellingen in het Raamtheater:
De genodigde, komedie van David
Pharao, over een werkeloze, do. vr.
en za. Raamtheater op 't Zuid 20.00
uur, zo. 15.00 uur; Ashes to Ashes, to
neelstuk van Harold Pinter over de
onmenselijkheid van de moderne we
reld: dialoog tussen man en vrouw,
twee veertigers, met Pepijn Caudron
en Katelijne Verbeke, wo. t/m za. 't
Klein Raamtheater 20.00 uur.
Voorstelling van Vlaams Fruit:
Kartonnen Dozen: monoloog, geschre
ven door Tom Lanoye, waarin hij te
rugblikt op zijn jeugd en zijn homo
seksualiteit, vertelt door Steven De
Lelie, regie Sven Ronsijn, do. vr. en
za. Theater het Klokhuis 20.30 uur.
Voorstellingen in het Fakkeltheater:
Terrorist, theaterproductie van Nigel
Williams over terroristen en mensen
die bang zijn voor terroristen m.m.v.
Peter Perceval, do. vr. en za. rode
zaal 20.30 uur; Amerika!!, Monoloog
met tekst van Vanessa Van Durme:
dubbelrol door Annemarie Picard,
waarin ze naar Amerika vliegt en te
rug, vr. en za. zwarte zaal 20.30 uur
Voorstellingen in de Arenberg:
Un Amor Infinito, fadoconcert met
pop, klassiek, folk en muziek in de
geest van fado en saudade door Mad-
redeus, vr. en za. 20.15 uur; Comedy
Club/Mooie meisjes duren lang, thea
tervoorstelling door de Vlaamse ple
zierdichter Denis Nowe, za. 20.30
uur; In het Nederlands, concert door
Bart Peeters, ma. 20.15 uur.
Voorstellingen in Rataplan:
We zijn niet mooi, maar we bestaan,
cabaret met uit-het-leven gegrepen
liedjes door ManManMan, za. 20.30
uur.
Voorstellingen in het Zuiderpershuis:
Aywa! Muziek en muzikale dialoog
van vijf Europese topmusici i.s.m. per
cussionisten en berberzangers uit de
Anti-Atlas (Marokko), do. 20.30 uur;
Festival Vrouwenstemmen met Gha-
da Shbeir uit Libanon en Sana'Musa
uit Palestina, vr. 20.00 uur, Gülcan
Kaya uit Turkije en Mazaher Ensem
ble uit Egypte, za. 20.00 uur; Lura,
concert (soul, r&b en jazz met creool
se teksten) door zangeres uit Kaapver
dië, zo. 19.00 uur.
Concerten en voorstellingen in De
Singel:
Anima Eterna o.l.v, Jos Van Immer-
seel m.m.v. Claire Chevalier, piano,
concert met werk van Ravel, wo. blau
we zaal 20.00 uur; Het temmen van
de feeks, huwelijksdrama van Shakes
peare door Toneelgroep Amsterdam
Ivo van Hove, wo. do. en vr. rode zaal
20.00 uur;
Collegium Vocale Gent Freiburger
Barok Orchestero.l.v Creed, koorcon
cert met Israël in Egypt van Handel,
do. blauwe zaal 20.00 uur; De
Draaiende Derwisjen van Konya (Tur
kije), rituele dans met begeleiding op
traditionele instrumenten, vr. blauwe
zaal 20.00 uur; DeFilharmonie o.l.v.
Philippe Herreweghe m.m.v. de Noor
se pianist Leif Ove Andsnes, concert
met werk van Mendelssohn, Beetho
ven en Franck, za. blauwe zaal 20.00
Night of the Proms.
21ste Editie van het Feest van klas
siek en pop: met melodieën uit het
klassieke, film en pop door en met
Donna Summer, Roger Daltrey
(Who), Ace of Base, II Novecento
o.l.v. Robert Groslot, Fine Fleur en Jo
hn Miles Electric Band, aangevuld
met Safri Duo, twee Deense percus
sionisten. Ook worden gedichten
voorgedragen van amateur-dichters
over muziek, de liefde of de liefde
voor muziek, do. vr. za. en di. Sport
paleis 20.30 uur.
GENT
Marche funebre pour chat, door
Das-Theater en De Enthousiasten
met Van Dijck, Turbiasz en Dehollan-
der. wo. t/m za. Minard 20.00 uur.
Voorstellingen in NTGent:
De asielzoeker, theaterstuk over het
feit dat het een illusie is om zonder il
lusies te leven, naar Arnold Grun-
berg, in een regie van Johan Simons,
wo. do. en vr. 20.30 uur; Het boek
Fort Europa, performance en jazzy
voorstelling door Tom Lanoye n.a.v.
zijn boek samen met leden van de Nt
Gent, ma. 20.30 uur
Freek de Jonge speelt Cordon Sanitaire in het Casino van Knokke (donderdag 20.30
uur) en in het Capitole in Gent (zaterdag 20.00 uur). foto Mieke Geurts/GPD
Voorstellingen in de Tinnenpot:
Mieke Maaike's obscene jeugd, thea
terstuk naar Louis Paul Boon door
Lucinda Dusoleil, wo. en do. 20.00
uur; Caruso, muzikaal theaterstuk
van en door Koen Crucke over de Ita
liaanse tenor, vr. en za. 20.00 uur, zo.
15.00 uur; Vincent van Gogh, concept
van Jo gevers en Jo Decaluwé, geba
seerd op de brieven van Vincent aan
zijn broer Theo, zijn moeder, Paul
Gauguin, Pissarro e.a., ma. 20.00 uur.
Voorstellingen in Vooruit:
(K-r-aa~k)3 Pauze festival, do. t/ za.
met: Brick Quartet Luk Mishalle
(BE) en Aywa! (Marokko), jazz, nu-
jazz en berbermuziek, wo. 20.00 uur;
Vooruit Pop met Kelly de Martino,
wo. 22.00 uur; Pornorama, rock, do.
21.30 uur; Resident DJ, za. 20.00 uur;
Retro Acid, za. 22.00 uur;
Ellen Fulmann KOnrad Sprenger
(US/DE) en Greg Malcolm (NZ), vr.
21.00 uur; TMF Cool Swat, ma. 20.00
uur; Zijden Stad,
theater/dansvoorstelling van de stad
in al haar facetten van KVS Di
to'Dito i.s.m. het Toneelhuis, di.
20.00 uur,
Voorstellingen in het Capitole:
King of Jazz Satchmo: Louis Arm
strong Story en musical, do. 20.00
uur; Ne lieuw mee tande, Luk de
Bruycker speelt Romain Deconinck,
vr. 20.00 uur; Cordon Sanitaire, lied
jes en conferences door Freek de Jon
ge, za. 20.00 uur; The Zombies Feat
Rod Argent en Colin Blunstone
Special Guest Jasper Steverlinck,
concert, zo. 20.00 uur.
Strijkkwartet a la Russe
Lunchconcert door 4Archi: leden van
het Symfonieorkest van de Vlaamse
Opera met werk van Borodin en
Sjostakowitsj in het kader Europalia
Festival Russia, vr. Vlaamse Opera
12.30 uur.
Hartslag. Percussie: muzikaal project
van het Oost-Vlaamse Kamerorkest
en Tolievat met percussie op olieva
ten. za. Groenzaal Sint-Bavo 19.00
Concerten in de Handelsbeurs:
Thierry Robin Gulabi Sapera
(Fr/India), wereldmuziek, zang en
dans, wo. 20.15 uur; Efterklang (PI),
concert door groep uit Denemarken,
do. 20.15 uur; Konstantin Lifschitz:
concert met werk van Bach, Glad-
kowski Sphery Jazzu, Beethoven en
Liszt door Russsische pianist, zo.
20.15 uur.
Concerten in de Rode Pomp:
Levente Kende, piano, do. 20.30 uur;
Wolfgang Watzinger, piano, vr. 20.30
uur; Moscow Chamber Academy, con
cert met Beethoven strijkkwartetten,
za. 20,30 uur.
Concerten in de Bijloke:
Mudejar: Musulmanes y Judios, con
cert met Arabische en Joodse muziek
dat weerklonk in de hofkringen van
Al Andalus, do. 20.00 uur; Israel in
Egypt van Handel door Collegium Vo
cale Gent Freiburger Barok Orches-
ter, vr. 20.00 uur; DeFilharmonie
o.l.v. Philippe Herreweghe m.m.v. de
Noorse pianist Leif Ove Andsnes, con
cert met werk van Mendelssohn, Beet
hoven en Franck, zo. 15.00 uur.
BRUGGE
Jonge Snaken Theaterfestival: vr. 28
oktober t/m zo. 6 november in De
Werf met Mercurochroom, theaterpro
ductie door Theater Scharlaken Dak,
vr. 20.30 uur; Wortels, theater van De
Zeepcompagnie, za. 20.30 uur, zo.
15.00 uur; Swan Lake, productie van
The Primitives, zo. 16.30 uur.
Concerten en voorstellingen in het
Concertgebouw:
Bündman plays Bach, laureatencon-
cert door saxofoonkwartet met eigen
kijk op polyfonie, wo. 20.00 uur; Rus
tavi Koor, Concert door koor uit Ge
orgië, wo. kamermuziekzaal 20.00
uur; Anima Eterna o.l.v. Jos Van Im-
merseel m.m.v Claire Chevalier, con
cert met werk van Ravel, do. 20.00
uur; DeFilharmonie o.l.v. Philippe
Herreweghe m.m.v. de Noorse pianist
Leif Ove Andsnes, concert met werk
van Mendelssohn, Beethoven en Fran
ck, vr. 20.00 uur; Will Tura in con
cert, zo. 20.00 uur.
Brick Quartet. Jazzconcert met mix
tussen kamermuziekensemble en jazz
combo. do. De Werf 20.30 uur.
Gitans Fusion. Concert met opzwe
pende zigeunermuziek van de Franse
multi-instrumentalist Thierry Robin
en de Indische zangeres/danseres Gu
labi Sapera. vr. Stadsschouwburg
20.00 uur.
Blagovest. Concert door Russisch-or-
thodox Koor uit Riga (Letland) met
Liturgia Domestica van Gretchaniov
m.m.v. Ignace Michiels, organist, zo.
Sint-Salvatorskathedraal 16.00 uur.
KNOKKE
Voorstellingen in Scharpoord:
Musical Camille, theaterstuk naar
het levensverhaal van beeldhouwster
Camille Claudel, vr. 20.30 uur; Flane
ren met Mozart, concert met Mozarts
vioolconcerto door Het Orchestre
Royal de Chambre de Wallonië
m.m.v. solisten Jean-Francois Cham
berlain, viool en Ann Leonardo, alt
viool, za. 20.30 uur.
Cordon Sanitaire. Liedjes en confe
rences door Freek de Jonge. do. Casi
no 20.30 uur.
Muziek
Leerlingen van zangpedagoge Willy Feijtel-Boutgeven
uitvoering onder de titel Zingen naar hartelust. ec
Wilma Steketee begeleidt de twaalf zangers en z«
op piano.
Ze brengen een gevarieerd programma met k
ren van verschillende componisten en enkele moderneT
stukken. Er wordt solistisch gezongen, in groepjes en als
semble.
•Kerkje van Ellesdijk, Ellewoutsdijk, 20.00 uur
Concert
Liviu Prunaru (viool) en Dana Protopopescu (piano)couc
teren.
Beide musici komen uit Roemenië, Het concert vindt nlaa
in het kader van het Festival van Zeeuwsch-Vlaanderen
Op het programma staan Sonate nr 5 in G van G, Tartini
drie Caprices van Paganini, Havanaise en Valse C
C. Saint Saens, Rondo van F. Schubert, Valse C
H. Wieniawski, La poupée valsante van Poldini en C;
Viennois van F. Kreisler.
•R.K. Catharinakerk, Hengstdijk, 20.00 uur
2nd Influenz
Vier bands en een dansgroep presenteren zich in de eerste
voorronde van 2nd Influenz.
Op het podium verschijnen Xtortion met metal, Slash met
alternatieve rock, Displayed met punkrock en het
Zeeuws-Vlaamse System Eror met ska en hardcore punk
Everything geeft een demonstratie streetdance. Als extra
treedt It Takes Two op.
Zij stonden voorheen als Dinner-Time in de finale van Ho
koorts en Influenz.
•De Klomp, Ovezande, 20.00 uur
Concert
Het Ukrainian State Symphony Orchstra o.l.v. dirigent 1)
ras Krysa verzorgt een uitvoering.
Het programma vermeldt: Trompetconcert van Torelli hi
Brandenburgsconcert nr 3 van Bach, Quit City van Copla
en Serenade voor strijkers van Tsjaikovsky. Soliste is Les
Scarpino, trompettiste van het Chicago Symphony Or
chestra.
•St. Jacobskerk, Vlissingen, 20.00 uur
Cabaret
Antiquariaat Oblomow is een voorstelling van Erikvai
Muiswinkel en Diederik van Vleuten.
Zie donderdag. Deze voorstelling is ook uitverkocht,
•Stadsschouwburg Middelburg, 20.00 uur
Toneel
Kortsluiting is een vrolijk en ontroerend stuk over oudere
vergeetachtig worden.
Victor merkt dat hij de grip op de taal en de werkelijkheu
aan het kwijtraken is, dus speelt hij spelletjes met zijn on
ving.
Tot spelletjes en werkelijkheid door elkaar heen lopen. M
Kees Baijens, Anke Tanihatu, Roelie van de Velde en Es
Tanihatu. Regie: Dini den Butter.
•Minitheater, Middelburg, 20.30 uur
Folk
Bright Blue Gorilla treedt op.
Het duo bestaat uit de zangers Robyn Rosenkrantz en Mi
chael Glover, die zelf hun liedjes schrijven. Het repertoire
staat uit hippy folkmuziek, doorspekt met droogkomisch
humor.
•Theater De Wegwijzer, Nieuw- en Sint Joosland, 2O.30u
Cover Bands
The Clash of the Cover Bands is inmiddels toe aan dc twe
halve finale.
Op het podium staan Meltdown uit Abbenbroek met rock
funk, Bad Hair Day uit Zierikzee met top 100 covers,Fro
uit Bruinisse met pop/rock en Defence uit Krabbendijke
rock.
•Heartbreak Café, Goes, 21.00 uur
ZATERDAG
Terra Gotha
Het Terra Gotha Festival beleeft de elfde editie.
Op het podium staan: XmH uit Nederland, Misery uit Na
land, Zadera uit Denemarken, Swarf uit Groot-Brittann
Angels Agony uit Nederland, Funker Vogt uit Deneraa
ken en Clan of Xymox uit Nederland.
Na het laatste optreden is er een afterparty met medewei
king van DJ Azael, DJ Krat, DJ XXX en The Cybergirlzz
•Arsenaaltheater, Vlissingen, 16.00 uur
Koorconcert
Het koor Capella Veerensis geeft een Jubileumconcert.
Medewerking verlenen ook de Ruyterstadsingers uit Vlis:
gen en het Middelburgs Mannenkoor. Solisten zijn Lonm
van Liere-Smit (sopraan), Peter Wondergem (bas/baritoi
en Joost van der Wulp (tenor).
De begeleiding wordt verzorgd door een strijkers- en ee
slagwerkensemble en is op piano in handen van Rien Balk
ende en Iryna Zhynkina. Op het programma staan Te Deu
van Mozart, delen uit de Petite Messe Solennelle van Ros
en tien delen uit de Carmina Burana van C. Orff. I
Bea Zwadlo.
•Grote Kerk, Veere, 19.30 uur
Folk
No Frontiers speelt Ierse folk.
Op het repertoire staan liederen van Mary Black, Sineadl
han en minder bekende songwriters. Zangeres Joyce vanl
vel wordt bijgestaan door Kees van Vredegem op akoesti
sche gitaar en David Egter op viool.
•Dorpshuis, Burgh-Haamstede, 20.00 uur
Reizen
Eric Rotte vertelt over zijn reizen in De Boes naar Si Phar
In een jaar tijd bezocht de voormalige tv-kok n
sche landen, waaronder Laos, Cambodja en Vietnam Vidi
kunstenaar Bernard Vercauteren maakte lichtbeelden bij]
zijn dagboeken, geselecteerd uit 16.000 foto's.
•De Zaete, Yerseke, 20.00 uur
Concert
De Ontmoeting is een concert van Nova Melodica.
Het jongerenkoor en -combo uit Kapelle-Biezelingen be-j
staat 35 jaar en brengt een avondvullend programma mefl
muziek, gesproken tekst en dans. Medewerking verlenen
Lauwrens van de Leer (tekstschrijver) en Yara den Engeli
man (danseres).
•Gemeenschapscentrum De Vroone, Kapelle, 20.00 uur
Orgelconcert
Marcel van Westen verzorgt een orgelconcert.
De organist van de rk Maria Magdalenakerk in Goes ver
vangt Charles de Wolff, die door ernstige ziekte verhinde]
is. Op het programma staan werken van Duruflé, Reger,
Stanford en Bach.
•Nederlands Hervormde kerk, Kapelle, 20.00 uur
Blijspel
De Goese toneelvereniging Kunstvrienden staat op de pla
ken met Een dolle boel om de voetbalpool.
G. Smallegange voert de regie over dit blijspel, geschreve
door Philip King. Het speelt zich af rond de feestdagen in
een pastorie in Engeland. De dominee lijkt een man vanl
ge normen en waarden. Het is de vraag, of dat werkelijk2
is.
•Theater De Mythe, Goes, 20.00 uur
