PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Verzorgingshuizen ondermaats
KNVB zet jokerregeling transfers stop
PZC
Zalm is bereid tot verdere
verlaging winstbelasting
Walen nemen voorproefje op nationale staking België
Zee moet van Brussel
in 2021 schoon zijn
jtuatie in Zeeland en Zuid-Holland 'minst goed'
PZC
am m
ZW7
jegen en wind
-rorgen regen bij krachtige tot harde
'oostenwind. In de middag enkele
fianngen. Maxima tot 17 graden.
leiaargang no. 252
sdag 25 oktober 2005
dimmer 1,25
Kip moet
onder een
afdakje
internet: www.pzc.nl
CHARLEROI - Stakers en gepensioneerden luisteren naar een toespraak tijdens
een betoging in Charleroi, in de Belgische provincie Henegouwen. Vooruitlopend
op een algemene staking vrijdag in heel België is gisteren al in diverse grote me
taal- en bouwbedrijven in Wallonië het werk neergelegd. Ook staakten veel mede
werkers van bedrijven op de luchthaven van Charleroi, waardoor vluchten werden
geannuleerd. Het spoorverkeer in Wallonië verliep wel normaal. De vakbonden
hebben voor vrijdag een algemene staking uitgeschreven tegen de regeringsplan
nen om te besparen op de sociale zekerheid en een verhoging van de leeftijd voor
vervroegde pensionering van 58 tot 60 jaar. De spoorwegen zullen naar verwach
ting grotendeels buiten de staking blijven. foto Thierry Roge/RTR
manke wordt
resident Fed
SMNGTON - Ben Bernanke
ranaf februari volgend jaar
fag geven aan het Anten
nestelsel van centrale ban-
Bernanke volgt dan Alan
raspan op, die al achttien
r het boegbeeld is van de
i'.tle Federal Reserve.
cdent Bush maakte de voor-
it gisteren bekend. Green
ed al aangegeven op 31 ja
il 2006, als zijn vijfde ter-
lalloopt, te willen stoppen,
benoeming van Bernanke
dl definitief na goedkeuring
rde Senaat.
anke is sinds juni de belang
de economische adviseur
■Bush RTR/ANP
pa 5
'Bernanke bepleit openheid
rouw op A16
it winkelkar
M - De verkeerspolitie
B gisterochtend bij Breda
35-jarige Italiaanse met
i winkelwagentje van de
igebaald.
^uw was naar eigen zeg-
flp weg naar Den Haag. Ze
ibevig verzet en beet een po
tent in zijn onderarm. Met
van toevallig passerende ar-
Btenvervoerders is ze over
telden aangehouden. ANP
Ki Lubbers gisteravond in
ïelkweg in Amsterdam tij-
sceNacht van de VN.
Iers is niet bang dat de po
pi van de vrouw om via pre
st Bush de diplomatieke on-
irdbaarheid van VN-top-
iKofi Annan en hemzelf op
beffen, voor hem nog een
ttje krijgt. „Het probleem
ili er mee heb, is met met
dat is zielig, maar met de
sen er om heen, journalisten
oorbeeld. Dat is niet goed",
is Lubbers. ANP
Prorail tegen weren autotreinen
Prorail, de beheerder van het spoorwegnet, tekent be
zwaar aan tegen het besluit om de autotreinen van Cobel-
fret op de lijn Vlissingen-Roosendaal te weren.
Staatssecretaris Van Geel wil van de autotreinen af om
dat volgens hem is verzuimd voldoende maatregelen te ne
men om de overlast voor omwonenden te beper
ken. Dagelijks rijden vijf autotreinen naar Vlis-
singen-Oost. I Mp
Varia: 2; Binnenland: 3; Feiten en Meningen: 4; Buiten
land: 5; Economie: 6; Radio en Televisie: 7; Zeeland: 9,
11, 12 en 13; Sport: 15, 16 en 17; Buitengebied: 19, 20,
21 en 23
Advertentie
Morgen bij de
Een bijlage
over mensen
en zaken
in de
uitvaartbranche
door Leon ten Voorde
ENSCHEDE - Voetbalclubs die nog een
speler willen halen, hebben daarvoor nog
maar een week de tijd. Op last van de we
reldvoetbalbond Fifa sluit de KNVB vol
gende week maandag op 31 oktober om
twaalf uur 's nachts de binnenlandse
transfermarkt.
De clubs worden daarmee voor het blok
gezet, want tot gisteren ging iedereen er
nog vanuit dat men gewoon tot 31 janua
ri zaken kon doen.
De internationale transfermarkt sloot
weliswaar al op 31 augustus, maar in Ne
derland konden de clubs altijd nog ge
bruik maken van de zogeheten jokerrege
ling. Die hield in dat tussen 31 augustus
en 31 december de clubs in eigen land
nog twee spelers mochten kopen, verko
pen, huren of verhuren. Dankzij die mo
gelijkheid haalde landskampioen PSV on
langs nog Jason Culina van FC Twente.
Op 1 januari gaat internationaal de
transfermarkt weer open, tot 31 januari.
De Fifa ergerde zich aan de Nederlandse
uitwijkmogelijkheid, waardoor de
KNVB nu heeft ingegrepen en de clubs af
gelopen weekeinde verraste met de mede
deling dat de transfermarkt over een
week alsnog op slot gaat. Volgend jaar
gaat de binnenlandse spelersmarkt net
als in het buitenland op 31 augustus
dicht.
Volgens technisch directeur Mark Wotte
van Feyenoord treft de maatregel niet zo
zeer de clubs, maar vooral jonge spelers.
„Spelers die bij hun club niet aan spelen
toekomen, hadden altijd nog de kans er
gens anders wel te kunnen voetballen.
Dat houdt nu op. Als je het eerste elftal
niet haalt bij de ene club, is de kans ver
keken dat je - verkocht of verhuurd - bij
een andere club wel aan de bak komt.
Voor de ontwikkeling van jonge spelers
is dit een slechte zaak. En dus voor het
Nederlandse voetbal." GPD
door Jos van Rijsingen
TILBURG - De vennootschaps
belasting die bedrijven over hun
winst betalen kan deze kabinets
periode nog verder omlaag. Mi
nister Zalm van Financiën stelt
wel als voorwaarde dat onderne
mersorganisaties zich niet ver
zetten tegen het schrappen van
aftrekposten. Anders trekt hij
een eerder toegezegde verlaging
Zalm zei dit gisteravond in Til
burg op een bijeenkomst van
het bedrijfsleven. In 2006 gaat
het tarief van de vennootschaps
belasting omlaag van 30,5 naar
29,6 procent. De bedoeling was
dat deze in 2007 verder omlaag
gaat naar 26,9. Zalm wil nu op
Minister Zalm
25,9 uitkomen. Vanuit werkge
verskringen - vooral die van het
midden- en kleinbedrijf - komt
stevig verzet tegen tegen het ge-
ffmstJan Rozendaal
S HAAG - Ouderen wo-
het minst goed in ver-
pngshuizen in Zeeland
Zuid-Holland. Drie-
in van de bewoners van
onderzochte Zeeuwse
lorgingshuizen is gehuis-
in gebouwen die niet
joen aan de wettelijke
iliteitseisen (landelijk is
ibbers noemt
inthia Brzak
telijwekkend
jlERDAM - Cynthia Brzak.
Amerikaanse vrouw die
d Lubbers had aangeklaagd
tas seksuele intimidatie
Lubbers nog Hoge Commis-
>n>or de Vluchtelingen van
Verenigde Naties (Unhcr)
b'beklagenswaardig'.
dat 63 procent). Het sani
tair is te krap en de apparte
menten zijn te klein.
Dat stelt het College Bouw Zie
kenhuisvoorzieningen in een
rapport dat gisteren is aangebo
den aan staatssecretaris Ross-
van Dorp (CDA, volksgezond
heid, welzijn en sport).
In Zeeland zijn 32 verzorgings
huizen onderzocht met in totaal
2210 bewoners. Van 9 verzor
gingshuizen is het gebouw zelf
slecht geschikt voor zijn functie:
Duinoord in Burgh- Haamstede,
Gasthuis in Goes, Maria-Oord
in Hansweert, Rustenburg en
Swerf-Rust in Middelburg,
Scheldehof in Vlissingen, Vrede-
lust in Yerseke, en De Wieken
en Borrendamme in Zierikzee.
Elf verzorgingshuizen zijn als
matig beoordeeld: In 't Opper in
Bruinisse, Sint Maarten in de
Groe in Goes, Vremdieke in
Hoek, Huize Emmaus in IJzen-
dijke, Cederhof in Kapelle, Anto-
nius in Kloosterzande. De Lan
ge Akkers in Koewacht, Nieulan-
de in Krabbendijke, De Zoute
Viever in Oost-Souburg, Bach-
ten-Dieke in Terneuzen en
't Verlaet in Westdorpe.
De technische staat van de ge
bouwen is in orde, maar de ver
zorgingshuizen voldoen niet of
onvoldoende aan de kwaliteitsei
sen. Het sanitair te klein voor
een rolstoel en er is te weinig
ruimte voor het personeel om be
woners te helpen bij de wastafel
of het toilet. Landelijk blijkt
een kwart van de appartemen
ten kleiner dan 24 vierkante me
ter, de minimumeis voor be
staande bouw. In Zeeland ligt
dat percentage nog eens 8 pro
cent hoger. In veel verzorgings
huizen is de toegankelijkheid on
voldoende. omdat er geen bran
card in de lift kan.
Tegenwoordig zijn verzorgings
huizen geen voorzieningen meer
voor gezonde ouderen waar be
perkt zorg wordt geleverd. Er is
juist een zorgindicatie nodig om
erin terecht te komen. Daardoor
zijn de bouwkundige eisen ook
aangescherpt.
Verpleeghuizen
In de categorie verpleeghuizen
zit Zeeland op het landelijke ge
middelde. Van in totaal 9 onder
zochte verpleeghuizen in Zee
land (in totaal 1210 plaatsen)
zijn alleen Cornelia in Zierikzee
als slecht en Ter Weel (twee ge
bouwen) en Ter Valcke in Goes
als matig aangemerkt. Het gaat
dan vooral om gebrek aan priva
cy voor bewoners, te weinig ma
noeuvreerruimte voor het perso
neel en onvoldoende badka
mers.
In het onderzoek is recente
nieuwbouw buiten beschouwing
gelaten, wat de totaalscore wel
wat negatiever maakt. Die nuan
cering bracht staatssecretaris
Ross gisteren ook aan, hoewel
ze benadrukte dat de kwaliteit
'beter kan en moet'. Ze gaat alle
instanties die slecht of matig
scoren aanschrijven. Volgens
haar is er voldoende budget om
verbeteringen aan te brengen,
pagina 14
reactie Zeeuwse zorgcentra
Boek over geschiedenis
van Wemeldinge
Besparen op gevangenis onveilig
Besparingen op het gevangeniswezen en op de reclasse
ring zijn slecht voor de gedetineerden en maken de samen
leving onveiliger. Dat concludeert Heieen Peters uit een
onderzoek in veertien strafinrichtingen naar de gevolgen
varf de doorgevoerde bezuinigingen. Die pakken negatief
uit voor het welzijn van de gevangenen. De sa
menleving wordt er volgens Peters slechter van
omdat meer gevangenen zullen recidiveren.
door Ton van Lierop
BRUSSEL - Om de Europese
zeeën en kustlijn langs de Atlan
tische Oceaan te redden, zal
Brussel strenge maatregelen
voor milieubehoud onder water
opstellen. Alle twintig EU-lid-
staten met een kustlijn zullen
daarvoor jaarlijkse rapportages
moeten maken, waarin staat wel
ke maatregelen zij nemen om
het maritieme milieu te redden.
De Europese ministers van Mi
lieu moeten nog instemmen met
het ambitieuze programma dat
Europees milieucommissaris Di-
mas gisteren voorstelde. Vol
gens Dimas is snelle actie gebo
den, 'omdat voor sommige zeeën
het punt nabij is, waarbij her
stel van de oude situatie niet
meer mogelijk is'. De Griekse eu
rocommissaris noemde tijdens
een persconferentie in dat ver
band vooral de Baltische Zee,
die zwaar lijdt onder overbevis-
sing, dumping van scheepsafval
en vervuiling door industrie en
rioolinstallaties.
Dimas stelde nog geen concrete
criteria of richtlijnen voor. De
Griekse eurocommissaris kon
gisteren evenmin aangeven wel
ke industrieën of bedrijfssecto
ren de rekening moeten gaan be
talen voor het verbeteren van de
zeeën.
In een notitie wijzen ambtena
ren van Dimas echter wel op spe
cifieke beperkende maatregelen
die er moeten komen voor de sec
toren toerisme, olie- en gaswin
ning en zandwinning en bagger-
werken.
Milieuorganisatie Greenpeace
meldde gisteren in een verkla
ring dat de plannen van Dimas
'niets voorstellen'. Volgens
Greenpeace bevatten de voor
stellen geen bindende afspra
ken. De organisatie dringt erop
aan dat er snel zeereservaten ko
men en dat de overbevissing
dient te stoppen. ANP
(Advertentie)
ADRESSEN:
www.kwik-fit.nl
OF BEL:
0900-86 98 r
BINNEN ZONDER
AFSPRAAK.
KLAARTERWOL
U WACHT.
lijktijdig schrappen van allerlei
aftrekposten, Ze beschouwen de
verlaging van de belasting in
2006 als een sigaar uit eigen
doos. „Voor elke aftrekpost
loopt zich wel een lobbygroep
warm", reageerde Zalm. „Als de
werkgeversorganisaties zich
daar achter opstellen en de
stormloop tegen de grondslag
verbreding heeft succes, dan
vind ik het niet interessant
meer. Dan laat ik het er verder
bij zitten."
De minister zal in dit geval de
voorgenomen verlaging in 2007
procent niet meer doorzetten.
„Ondernemers moeten wel besef
fen dat dit deze kabinetsperiode
nog geregeld kan worden. Wat
voor kabinet er daarna zit, is on
gewis." GPD
i Handtekening
PZC be gaat zorgvuldig om met persoonsgegevens
i Ki/t op www pre nl/abotmeren. bel gratis
1 0800 - 0231231 ot stuur deze bon naar
P2C. afdeling l&ersservice
i Antwoordnummer 713. 4460 WB Goes
O Noteert u mij voor een proefabonnement
van 5 weken voor 14,95
geel daarbij ednmaUg toestemming voor
O Noteert u mij voor een vast abonnement.'
De eerste twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik betalen.
- O per maand met automatische incasso 20.55).
O per kwartaal met automatische incasso 59.75).
per jaar met automatische incasso 229.20).
het alfabet van Zeeland