Gomes sleept punt weg voor PSV
Co Adriaanse
krijgt lucht
PZC
ourcomité legt
e bal in Parijs
[C Milan krijgt te weinig met doelpuntloos gelijkspel
17
champions league
ansen klimt naar drie
Stop direct waar
je mee bezig bent...
Spektakelstuk
in Istanboel
donderdag 20 oktober 2005
iPfgncvan den Nieuwenhof
- De wedstrijd voelde
KTnachtmerrie voor vrijwel
LpSV'er, het 0-0-gelijkspel
Undroomresultaat. Het ge-
j ,an onrechtvaardigheid
,een halfjaar geleden na de
L fmale in Eindhoven heer-
[had gisteravond Milaan in
Leep. AC Milan kreeg veel
lier dan het verdiende, maar
maalde bij PSV uiteraard
.™te in San Siro een ui-
lïaardevol punt. Het is een
de directe concurrent
hce eerder liet liggen,
-tjdafrekening, in decem-
al de exacte waarde blij-
feit is dat PSV nog volop
L hopen op een plaats in de
Lv ronde. Maar goed, dat
feitelijk ook voor de direc-
[Kcurrenten.
lie keeper de uitblinker is,
het verhaal van de wed-
j weinig geheimen meer.
had na de rust een uitste-
i Gomes nodig om niet te
„ijken onder de aandrang
i Milan. De Italianen zetten
sop alles om een voorbeslis-
te dwingen in groep E.
tleek vijf, zes keer te gaan
b Elke bal viel echter
J voor de defensie van PSV
Ertoral na rust constant op in-
iten stond.
tmak
'perfecte wedstrijd' waar
tak om vroeg kwam er al-
ainst PSV was niet bij mach-
het tempo van Milan te
Het maakte té veel klei-
Is grote fouten, de afstem-
s tussen de linies ontbrak en
ploeg was ook te mak. De
repelling van Hiddink dat
dergelijke prestatie nodig
xs een topresultaat te boe-
.bleek echter niet juist,
f kwam, behoudens een vroe-
kans voor Vieri, zonder pro-
men door de gevreesde ope
gsfase van het duel. Moeilijk
dat niet, want Milan leek
rankelijk niet van zins om
gas te geven. Tactisch had
het toen ook goed voor el
kaar. Een bijzondere sleutelrol
was weggelegd voor Beasley, die
als aanvallende centrale midden
velder speelde. Hij kopieerde
daarmee de rol die Park zes
maanden geleden speelde: het
ontregelen van de opbouw bij
Milan. Normaal is Pirlo daarin
de eerste schakel.
Beasley had het moeilijk met
die rol, zoals ook Simons pijn
leed om Kaka te kunnen neutra
liseren. Op het middenveld had
den Cocu en Afellay moeite om
de steeds groter wordende ruim
tes te bespelen. Achterin steun
de PSV vrijwel volledig op
Ooijer en Alex, die Sjevtsjenko
uitstekend in bedwang hielden.
Zo ontstond het beeld dat PSV
niet beter kon en Milan rustig af
wachtte tot die ene beslissende
kans zou komen. Seedorf kwam
dichtbij een doelpunt, maar zijn
kopbal - na een slecht verwerkt
schot van Kaka - viel in de han
den van Gomes. Een tweede po
ging van Kaka, net voor rust,
zeilde over het doel.
PSV was aanvallend volslagen
machteloos, het kon zelfs geen
aanspraak maken op de aanzet
tot een doelkans. Farfan was on
zichtbaar, Robert ploeterde wel,
maar werd eenvoudig in be
dwang gehouden door Stam en
Maldini. Net als Beasley konden
zij voorin geen bal vasthouden
en ontsnapte PSV dus nooit aan
de Italiaanse druk.
Venijn
Het oude elftal van Milan, met
een gemiddelde leeftijd van pre
cies dertig jaar (tegen PSV 25,6)
kwam na rust vol venijn uit de
kleedkamer. Seedorf loste een
scherp schot, dat door Gomes ge
lost werd en waar Sjevtsjenko
net niet bij kon. De Oekraïner
liet zich meteen vervangen door
Inzaghi. Milan hield het tempo
hoog en zag hoe Kaladze een zin
derend schot loste. Opnieuw
was Gomes paraat. Even later
soleerde Kaka langs twee verde
digers. Ook zijn schot miste rich
ting. Twee nieuwe pogingen,
van Seedorf en Cafu, eindigden
op de vuisten van Gomes, die
stilaan een heldenrol ging vertol
ken.
Milan grossierde zo in hele en
halve kansen. Het was dreigen
der dan een halfjaar geleden,
toen het twee slippertjes van
PSV nodig had om de wedstrijd
te winnen. Hiddink versterkte
het middenveld door de 17-jari-
ge Aisatti in te brengen voor Ro
bert.
Het hielp PSV niet echt om aan
het beleg van Milan te ontsnap
pen. Het eerste schot op doel
kwam een klein kwartier voor
tijd. Farfan had de eer die actie
op zijn naam te schrijven. Milan
ging onverdroten voor, met ge
vaarlijke doelpogingen van Ka
ladze, Stam en Kaka. PSV kon
het hoge tempo allang niet meer
aan en mocht blij zijn dat de
wedstrijd voorbij was voordat
de krachten helemaal waren
weggevloeid. GPD
Vrouwelijke testrijder Minardi
LONDEN - Katherine Legge gaat eind november in Italië
testrijden voor het formule-1-team van Minardi. De 25-ja-
rige Engelse autocoureur ontving een uitnodiging nadat
ze in de Amerikaanse Toyota Atlantic Series enkele races
won. Dat deelde Minardi woensdag mee.
Legge is de eerste vrouw die in een formule-1-auto plaats
neemt na de Amerikaanse Sarah Fisher. Die reed in 2002
op het circuit van Indianapolis een paar demonstratie
rondjes in een McLaren. De laatste vrouw die probeerde
formule-1-coureur te worden was de Italiaanse Giovanna
Amati in 1992. Ze slaagde er echter niet in zich voor Brab
ham te kwalificeren. ANP/RTR
Nederland vast op tweede plek
ZURICH - Het Nederlands voetbalelftal is door zijn laat
ste prestaties in de kwalificatie voor het WK op de Fi-
fa-ranglijst iets ingelopen op nummer één Brazilië. De
nog altijd onaantastbare Zuid-Amerikanen gingen een
punt vooruit naar 840. Nederland won twaalf punten en
reikt nu tot 797. Van de 27 landen die zich reeds voor
Duitsland 2006 plaatsten, staan er veertien in de toptwin-
tig. Nog eens elf staan op de ranglijst tussen de 21e en vijf
tigste plek. Ghana (51e) en Angola (60e) zijn tot nu toe de
enige twee die buiten de topvijftig vallen. ANP
Dent tennist in Rotterdam
ROTTERDAM - De Amerikaanse proftennisser Taylor
Dent speelt in februari in het ABN/Amro World Tennis
Tournament in Rotterdam. Toernooidirecteur Richard
Krajicek heeft de komst van de nummer 28 van de wereld-
rangljst gisteren bevestigd. Het Rotterdamse indoorten-
nistoernooi is van 20-26 februari in Ahoy. Vorige week
maakte Krajicek al de namen van de Zwitser Roger Fede-
rer (titelhouder), de Spanjaard Rafaël Nadal, de Frans
man Gael Monfils en de Nederlanders Sjeng Schalken en
Raemon Sluiter bekend als zekere deelnemers. ANP
Coach Kemkers langer bij TVM
HEERENVEEN - Gerard Kemkers blijft langer verbon
den aan de schaatsformatie van TVM. De coach heeft in
middels zijn contract opengebroken en verlengd tot 2008.
Mogelijk krijgt Kemkers na het komend seizoen een func
tie als technisch directeur. Hij zou dan minder vaak van
huis hoeven te zijn. De staf van de topploeg wordt in dat
geval aangevuld met een extra allroundcoach. Arjan Bos,
president-directeur van de verzekeringsmaatschappij,
maakte gisteren bekend dat sprinter Beorn Nijenhuis
eveneens heeft bijgetekend tot 2008. Eerder al legde TVM
Sven Kramer en Ireen Wüst vast tot dat jaar. ANP
De Graafschap huurt De Groot
DOETINCHEM - De Graafschap huurt tot aan het einde
van dit seizoen Donny de Groot van RBC Roosendaal. De
eerstedivisieclub uit Doetinchem heeft bovendien een op
tie voor een aanvullend tweejarig contract. Die optie
wordt automatisch gelicht als De Graafschap promo
veert. Anders heeft De Groot tot 1 juli 2006 de tijd nog
een andere club te vinden. Een terugkeer van de 26-jarige
oud-spits van FC Utrecht naar Roosendaal lijkt daarmee
uitgesloten. ANP
xFrits Bakker
IES-
Het Zeeuwse comité
arde France is bereid om nog
stille lobby te voeren voor
organisatie van één of twee
ppcsin de Tour van 2007. De
waarde is wel dat de Tour
na in Parijs op korte termijn
gunstig signaal afgeven.
bal ligt u in Parijs", zei
milter Pieter Stoter gister-
na een vergadering met
i comité.
tlour de France komt vol-
I jaar niet naar Zeeland en
zich vooralsnog ook niet uit
telen over de kansen voor
Technisch directeur Jean
he Leblanc maakt volgende
het definitieve parkoers
'volgend jaar bekend. Daar-
ol alleen Valkenburg een rol
ia als Nederlandse etappe-
Zeeuwse lobby, die vast had
®nd op een finish en een
zich gisteravond in
P over een nieuw traject van
indelen. De bereidheid
tnog, maar niet meer onvoor-
Bdelijk Stoter: „We hebben
heel het comité besloten dat
tea passieve houding aanne-
t Alleen als vanuit de Tour
contact wordt gezocht, zul-
*eons beraden."
Dat contact moet zo snel moge
lijk komen, anders zal het comi
té zichzelf opheffen. „We gaan
volgende week naar Parijs voor
de presentatie. Daar zullen we
alleen onze sportieve plicht
doen. Ik verwacht geen toezeg
gingen, maar in de maanden
daarna moet er een signaal ko
men. In dat geval gaan we met
onze sponsors praten over de be
reidheid om de strijd aan te
gaan."
Toine Poppelaars nam namens
de provincie ook een afwachten
de houding in. „Ik ga niet meer,
zoals in voorgaande jaren, een
garantiestelling voor de kandi
datuur vragen van de provincie.
Dat hangt helemaal van de Tour
af. Net als Pieter Stoter ben ik
van mening, dat we niet voortdu
rend voor Parijs op de knieën
moeten liggen. Als er een sig
naal komt, dan ga ik met de pro
vincie praten."
„Dat geldt ook voor de sponsors
Delta en Rabobank", benadruk
te Stoter. Zij hebben in een eer
ste reactie gezegd: we moeten
nu maar stoppen. Maar nu de
eerste teleurstelling verwerkt is,
houden we nog even de deur
open. Het blijft nog even sluime
ren, in de hoop dat de Tour met
een voorstel komt. Zo niet, dan
is het helemaal over en zullen
we het comité netjes opheffen."
jecrit Hendriksen
STERDAM - Gérard Jansen
"rich gisteren op fraaie wij-
*ihet wereldkampioenschap
"Mn naast zijn Nederlandse
Alexander Baljakin en
sThijssen genesteld op de
«plaats. Hij won in de ze-
ronde met zwart van
Quder Georgiev. De titelver-
5" uit Rusland, die in Am-
teleurstelt, gaf na zes-
Wten gedesillusioneerd op.
bracht zijn totaal met de-
^antezege op acht punten.
kop veranderde verder
•De Rus Alexei Tsjizjov
^belangrijkste titelkandi-
o°r tegen Baljakin vlot
•'remise te schuiven. Thijs-
nummer twee Guntis Val-
5meelden remise.
Wij tussen Aleksandr Get-
en Ndiaga Samb trok de
Fenerbahce(Tur) - FC Schalke 04
(Dui) 3-3 (1-0). 14. Luciano 1-0, 59. Lin
coln 1-1, 62. Lincoln 1-2, 73. Ferreira No-
bre 2-2, 77. Kuranyi 2-3, 79. Appiah 3-3.
Scheidsrechter: Hamer (Lux). Rode
kaart: 90. Alex (/2x geel). Gele kaart: Au-
relio, Luciano (Fenerbahce), Rodrigu
ez, Rafinha, Kobiashvili (FC Schalke 04).
Aantal toeschouwers: 45.000.
AC Milan (Ita) - PSV O-O. Scheidsrech
ter: Plautz (Oos). Gele kaart: Inzaghi (AC
Milan), Reiziger (PSV). Aantal toeschou
wers: 45.000.
AC Milan: Dida; Cafu, Stam, Maldini
en Kaladze; Gattuso, Pirlo, Kaka en See
dorf (74. Serginho); Sjevtsjenko (49. In
zaghi) en Vieri.
PSV: Gomes; Reiziger, Alex, Ooijer en
Lamey; Afellay, Simons en Cocu; Be
asley, Robert (63. Aissati) en Farfan.
AC Milan 3 1 2 0 5 5-3
Fenerbahce 3 1 1
PSV
Schalke 04
3 0 2
1- 3
Programma: Dinsdag 1 november
PSV-AC Milan, 20:45; FC Schalke'04-Fe-
nerbahce, 20:45.
Real Madrid (Spa) - Rosenborg BK
(Noo) 4-1 (0-1). 40. Strand 0-1, 48.
Woodgate 1-1, 52. Raul 2-1, 68. Hel-
guera 3-1, 82. Beckham 4-1. Scheids
rechter: Bennet (Eng). Gele kaart: Gar
cia (Real Madrid). Aantal toeschouwers:
69.053.
Olympique Lyon (Fra) - Olympiakos
Piraeus (Gri) 2-1 (1-0). 4. Juninho 1-0,
84. Kafes 1-1, 89. Govou 2-1. Scheids
rechter: Poll (Eng). Aantal toeschou
wers: 40.000.
01. Lyon 3 3 0 0 9 6-1
Real Madrid 3 2 0 1 6 6-5
Rosenborg BK 3 1 0 2 3 4-6
01. Piraeus. 3 0 0 3 0 3-7
Programma: Dinsdag 1 november
Olympiakos Piraeus-Olympique Lyon,
20:45; Rosenborg BK-Real Madrid,
20:45.
Anderlecht (Bel) - Liverpool (Eng)
0-1 (0-1). 20. Cisse 0-1. Scheidsrechter:
Bussaca (Zwi). Gele kaart: Alonso, Rei-
na (Liverpool). Aantal toeschouwers:
28.000.
Chelsea (Eng) - Real Betis Sevilla
(Spa) 4-0 (2-0). 24. Drogba 1-0, 44. Car-
valho 2-0, 59. Cole 3-0, 64. Crespo 4-0.
Scheidsrechter: Hauge (Noo). Gele
kaart: Wright-Phillips, Gallas (Chelsea),
Rivas, Varela, Joaquin, Xisco, Rivera
(Real Betis Sevilla). Aantal toeschou
wers: 36.457.
Chelsea 3 2 1 0 7 5-0
Liverpool 3 2 1 0 7 3-1
Real Betis 3 1 0 2 3 2-6
Anderlecht 3 0 0 3 0 0-3
Programma: Dinsdag 1 november
Real Betis Sevilla-Chelsea, 20:45; Liver-
pool-Anderlecht, 20:45.
FC Porto (Por) - Internazionale (Ita)
2-0 (2-0). 22. Materazzi 1-0 (eigen
doel), 35. McCarthy 2-0. Scheidsrechter;
Ivanov (Rus). Gele kaart: Pepe (FC Por
to), Cruz, Cordoba, Favalli (Inter Milan).
Aantal toeschouwers: 25.500.
Glasgow Rangers (Sco) - Artmedia
Bratislava (Slw) O-O. Scheidsrechter:
Ibanez. Gele kaart: Bernard, Prso, Burke
(Glasgow Rangers), Obzera, Borbely
(Artmedia Bratislava). Aantal toeschou
wers: 49.018.
Internaz. 3 2 0 1 6 2-2
Glasgow R. 3 1 114 3-3
Artmedia Br. 3 1 1 1 4 3- 3
FC Porto 3 1 0 2 3 6-6
Programma: Dinsdag 1 november Art
media Bratislava-Glasgow Rangers,
20:45; Internazionale-FC Porto, 20:45.
Cristiano verdacht van verkrachting
LONDEN - Cristiano Ronaldo is gisteren aangehouden op verden
king van verkrachting. Volgens het persagentschap PA heeft een
vrouw de 20-jarige Portugese aanvaller van Manchester United aan
geklaagd.
Ze zou op 2 oktober in een Londens hotel seksueel zijn misbruikt.
Een woordvoerder van de Engelse voetbalclub wilde geen commen
taar geven. ANP/AFP
(Advertentie)
meeste aandacht, door een chao
tische tijdnoodfase. De Estland-
se hoofdarbiter Heinar Yahu
speelde daarin volgens een aan
tal getuigen een dubieuze rol als
'slechte klokkijker'. Toen de pa
niek uitbrak gaf de computer
aan dat de jonge Rus er twee
uur bedenktijd had opzitten,
zijn Senegalese opponent stond
op het moment van staken op
1.59.59. Samb eiste de zege op
omdat Getmanski niet bijtijds
de vereiste 50 zetten had gedaan
en dus 'door zijn vlag was ge
gaan'. Yahu maande hem, na am
pel beraad', door te spelen. De
Afrikaanse grootmeester pieker
de er echter niet over om op
nieuw achter het bord plaats te
nemen en werd vervolgens, we
gens tijdsoverschrijding, tot ver
liezer verklaard. Dat leidde ui
teraard tot protest. De jury d'ap-
pel moet derhalve uitspraak
gaan doen. ANP
Opel. Fresh thinking - better cc
...en ga snel naar de Opel dealer voor het unieke 3x3-aanbod.
Astra GTC vanaf 20.495,-
3 JAAR LANG 0% RENTE
3 JAAR GRATIS ONDERHOUD
3 JAAR GRATIS GARANTIE
Astra Stationwagon vanaf 19.395,-
Maximale financiële zekerheid? Dat kan! De Opel dealer biedt u nu 3 jaar lang een gratis financiering, 3 jaar
volledige garantie én 3 jaar gratis onderhoud bij aanschaf van een nieuwe Opel. Een uniek aanbod dat u
bijvoorbeeld bij aankoop van een nieuwe Astra al snel zo'n 2600,- scheelt. De Opel dealer rekent het u
graag voor of kijk voor meer info op opel.nl
modol
verkoopprijs
krediel-
oanbetoling/lnruil
looptijd in
vergoeding
op jaarbasis
prijs bij verkoop op
afbetaling
Agilo Flew Cool 1.0-12V
11 770.-
8827.50
2.942.50
36
0.-
01
245.21
11 770,-
Merivo Enjoy 1 4-16V
18.650 -
13 987,50
4 662.50
36
0.-
01
388,54
18.650,-
Astra GTC Enjoy 1.4-16V
20 495.-
15.371,25
5123.75
36
0.-
01
426,98
20 495,
Het 3x3 oanbod is
Financiering via GMAC Financial Services
voorwoorden Prijzen incl BTW en BPM, en
n toetsing bi| het BKR in Tiel De dealer legt u groog een altemot.ef voor indien u geen gebruik wi
kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage Gem. brandstofverbruik en CO.-uitsloot, volgens
on 10,7 tot 4,8 CO, gr/Vm van 257 tot 115 Dieselmotoren kms/liter van 13,0 tot 20,7 Liters/100 ki
al 1 financiering per
ichtlijn 1999/1 GO/TG
it Minimale aanbetaling vt
t 25V Looptijd 36 maanden
el dealer naar de exocle
1,4 lot 20,8 Liters/100 km.
door Norbert Kleinherenbrink
RIJSWIJK - Co Adriaanse kan
even normaal ademhalen. De Ne
derlandse coach van FC Porto
kreeg gisteravond lucht door
een zege op Internazionale voor
de Champions League: 2-0.
Door de terechte winst doen de
Portugezen tenminste weer mee
in groep H.
Verlies was desastreus geweest.
Glasgow Rangers en Artmedia
hielpen mee door het in Schot
land op 0-0 te houden. Beide
Porto-doelpunten kwamen met
Italiaanse hulp tot stand. Hal
verwege de eerste helft opende
Materazzi de score. Een voorzet
van Bosingwa ketste via zijn
knie even miraculeus als onge
lukkig langs doelman Julio Ce-
sar. Benni McCarthy, met een
normaal kapsel weer in genade
aangenomen, maakte de tweede
treffer. Na een vrije trap vol in
de muur te hebben geknald, had
de oud-Ajacied in de rebound
wel succes, via Veron.
In de 'Engelse' poule G grepen
de favorieten de macht. Chelsea,
zonder de nog altijd geblesseer
de Robben, nam voor rust al af
stand van Betis. De Ivoriaan
Drogba, op aangeven van Es-
sien, en Ricardo Carvalho, met
een intikkertje nadat Doblas
een 'gloeiende bal' van Lam-
pard had laten vallen, scoorden.
Joe Cole en Crespo verdubbel
den de productie in de tweede
helft: 4-0. Titelverdediger Liver
pool won in Brussel met 0-1 van
Anderlecht en imponeerde. Dji-
bril Cissé maakte de kostbare
en dikverdiende treffer.
Magiër
Olympique Lyon (groep F) hand
haafde zich zonder puntenver
lies bovenaan. Dat ging ten kos
te van Olympiakos. Lang zag
het uit naar een magere Franse
zege, maar de 1-0 van Juninho
was wel fantastisch. De Brazili
aanse magiër toverde al na vier
minuten een vrije trap van net
buiten het strafschopgebied
langs de verbouwereerde Niko-
polidis. Pantelis Kafes maakte
in de slotfase prachtig gelijk
toen de Grieken daarop al niet
meer durfden te hopen. De ultie
me reactie kwam van Govou:
2-1.
Real Madrid klom ten koste van
Rosenborg naar de tweede
plaats. De Noren kwamen vlak
voor rust, geheel tegen de ver
houding in, op voorsprong door
Strand. De Spanjaarden kwa
men daardoor geladen terug uit
de kleedkamer. Woodgate en
Raul hadden zeven minuten no
dig voor gerechtigheid. Hel-
guera en Beckham bepaalden de
eindstand op 4-1. ANP
Benni McCarthy
ISTANBOEL - Met een specta
culaire uitslag (3-3) hebben Fe
nerbahce en Schalke 04 gister
avond in dezelfde groep als PSV
gelijkgespeeld. De Turkse gast
heren blijven daardoor tweede
achter koploper AC Milan.
Zonder Duitse veldspelers (al
leen doelman Rost was Duits)
begon Schalke sterk. In de 14é
minuut zette Alex de Turken
echter op voorsprong. Na rust
bleek Lincoln de held naar wie
Schalke zocht met twee goals
binnen drie minuten. Marcio
Ferreira Nobre maakte ruim een
kwartier voor het eindsignaal ge
lijk. Vier minuten na de 2-2
scoorde invaller Kevin Kuranyi
voor Schalke. Kuranyi had geen
basisplaats gekregen omdat hij
in de ogen van Rangnick fysiek
niet topfit was.
De winnende treffer was het ech
ter niet. Opnieuw kwam Fener
bahce langszij, nu via de Gha-
nees Appiah. ANP
foto Stefano Rellandini/RTR
PSV-aanvoerder Phillip Cocu knuffelt zijn doelman Gomes, die gisteravond een groot aandeel had in de 0-0 tegen AC Milan.