Van rode wijn naar gortenpap
PZC
Makers Oberon nemen historische aspecten in serie bloedserieus
vandaag
l3
vrijdag 14 oktober 2005
doorJernice_Breure
GRODZIEC - Presentator Huub
Stapel, ten tijde van de opna-
!oen net een half jaar gehuwd,
mocht zijn trouwring alleen om-
houden op voorwaarde dat hij
m zijn pink een meer middel
eeuws aandoend exemplaar zou
schuiven.
De makers van de realityserie
Oberon, vanaf vanavond te zien
hij de Tros, hebben het histori
sche karakter van het spelpro-
cramma bloedserieus genomen.
Dp de set in Polen keek zelfs een
historicus mee om te controle
ren of alles wel geschiedkundig
correct in beeld werd gebracht.
In Oberon, vernoemd naar de el
fenkoning uit Midzomemacht-
droom van Shakespeare, strij
den zestien kandidaten om de
macht over een eeuwenoud ko
ninkrijk. Huub Stapel zoekt als
'Raadsheer Zebardyn' tussen
acht Vlamingen en acht Neder
landers de juiste leider.
De deelnemers worden verdeeld
over twee groepen. Ze verblij
ven als edelen in het barokke
kasteel van Grodziec of als lijfei
genen in een 'armenhuis' op het
landgoed. De edelen leven in
grote weelde, de armen werken
radio
RADI01
FM104.4MHZ
£4 heel uur en om 6.30, 7.30, 8.30,
1230, 13.30 en 17.30 Nieuws. Om
1255! 17-30 en 18.30 Beursnieuws. 6.04
DOS-Radio 1-Journaal. 9.04 VPRO De
echtenden. 12.07 NOS-Radio 1-Jour
al. 13.33 Stand.nl. 14.04 lopdeMid-
ag. 17.07 NOS-Radio 1-Journaal. Elk
eel uur en om 18.30 Nieuws. 18.07
OSRadio 1 Journaal, vervolg. 19.04
jnststof. 20.04 LLinke Soep. Radio
.e ballenI 21.04 BNN United. 22.04
OS Langs de lijn. 23.07 NOS-Met het
morgen. 0.02 Casa Luna. 0.45
„reau. Herh. 1.02 Casa Luna.
KI2-7.00 Nachtvluchten
RADIO 2
7V9t,4MHzen FM97.8MHz
heel uur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
JU TROS Gouden uren. 12.05 Tijd
«er twee 14.05 Schiffers.fm. 17.05
reoppunt Kranenbarg. Elk heel uur
euws. 18.05 Knooppunt Kranenbarg,
ifvoig 19.05 Alle 40 goed! 21.05 Le-
■ndarisch live. 22.05 Poster. 23.05
sund midnight. 1.02-6.00 Radio 2 Mu-
sbacht
RADIO 3
FM99.8MHZ
jn 6.30 t/m 17.00 elk heel uur en om
30,7.30, 8 30 en 17.30 3FM Nieuws.
06GIELI 9.06 Arbeidsvitaminen. 12.06
-uk is anders. 14.06 RAB Radio. 16.06
Om 18.00, 18.30 en 19.00 3FM
euws en van 20.00 t/m 6.00 elk heel
irNOS'nieuws. 18.06 Dance Classics
•rty Request. 19.06 Lantinga Swij-
lenberg. 22.06 3VOOR12XL. 1.02 Arens-
itest 4.02-6.00 Muijst wanted.
RADIO 4
FM95,0MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00 en 17.00
Nieuws. 7.02 Viertakt. 9.02 De klassie
ken. 12.02 Licht op 4. 13.00 Middagcon
cert. USA International Harp Competi
tion. 16.00 Viertakt. Om 18.00, 20.00 en
0.00 Nieuws. 18.02 Muziek aan tafel.
19.30 Componist van de week. Jan van
Vlijmen (5). 20.02 Avondconcert. Radio
Filharmonisch Orkest en het Neder
lands Concertkoor. 22.30 Radio World
Music Charts Europe. 23.00 Radio 4 FM:
Spotlight. 0.02 Is dit nog wel jazz?
1.00-7.00 Euroclassic Notturno.
747 AM
AM747KHZ. 402m
Elk heel uur en om 6.30, 7.30 en 17.30
Nieuws. 6.04 NOS-Radio 1-Journaal.
07.04 Ontbijten met Max. 8.08 KRO's
DolceVita. 9.30 Plein publiek dichter bij
de mensen. 11.02 Dias. 12.05 Wereld-
net. 12.45 Het Bureau. 13.10 Hoe?Zo!
14.02 747Live. 15.45 Het Bureau. Herh.
16.05 Watnou..?! 17.05 Lijn5.com:
Smaakvol. Elk heel uur en om 18.30
Nieuws. 18.50 SP. 19.02 De gezamenlij
ke zenders Peazens Moddergat. 20.02
De avonden. 23.02 Andere muziek: Het
witte doek. 0.02 NOS-Met het oog op
morgen. 1.02 Eye-opener. Herh. 2.02
Voor wie niet slapen kan. 4.02 Ik zou
wel eens willen weten. Herh. 4.27 Popu
laire orgelbespeling. Herh. 4.47 Songs
of praise. 5.02 Groot nieuws. 5.55-6.00
Metterdaad.
OMROEP ZEELAND
FM87,9MHz en FM98,4MHz
de hele dag op het land. In de
duels worden de rollen omge
draaid; een 'arme' kan zich in
het kasteel flink aan de rode
wijn laven en de voormalig ede
le moet zich tevreden stellen
met gortenpap.
Bevechten
Deze middag zijn de kandidaten
elkaar aan het bevechten op een
verderop gelegen meertje. Ons
wordt een snelle blik op hun ver
blijfplaatsen gegund. Niks aan
raken, is het dringende verzoek.
De kandidaten, afgesloten van
de buitenwereld, mogen niets
van dit bezoek merken. Het im
posante kasteel staat op een heu
vel en aan de voet van het slot
uit 1850 is het houten armen
huis gebouwd. In de stenen oven
voor deze schuur brandt nog
vuur. Binnen staan vier hoge,
houten vlonders met enkele wol
len dekens.
Een rekensom leert dat deze
geïmproviseerde bedden, in ie
der geval in het begin van het
programma, door meerdere men
sen worden gedeeld. Maximaal
vier deelnemers kunnen edelen
zijn, en pas na enkele weken
worden kandidaten naar huis ge
stuurd. In een schaal ligt een
zelfgebakken brood, op de
grond scharrelen kippen rond.
In een hoek ligt een stuk bont
van een onbestemd beest. Naast
regels als 'Niemand spreekt uit
Zes weken lang ervaren de zestien deelnemers (acht Nederlanders en acht Vlamingen) het dagelijkse
leven in de Middeleeuwen aan den lijve in het nieuwe spelprogramma Oberon. foto TROS
zichzelf tot de raadsheer' en
'Een edele maakt nooit zijn han
den vuil' schrijven de wetten
van Oberon voor dat de armen
de moestuin bewerken. Tussen
de veldjes met witte kool, prei
en verlepte aardbeienplanten
ligt plots een moderne schoffel.
Foutje, aldus Stef Soetewey van
het Vlaamse productiebedrijf
Kanakna. Hier is waarschijnlijk
een Poolse tuinman aan het
werk geweest. Voor het me
gaproject Oberon is een crew
van ruim honderd man aan het
werk.Zelfs als edele lijkt een ver
blijf alhier geen pretje, toch rea
geerden ruim zeshonderd men
sen op een oproep. Daarbij za
ten veel liefhebbers van Te-enac-
ting', het naspelen van histori
sche gebeurtenissen. En eigen
lijk spreken de Middeleeuwen
bij iedereen tot de verbeelding,
beweert Stef Soetewey. „Vooral
de mannelijke deelnemers bele
ven een magisch moment wan
neer ze het zwaard uit de schede
halen. Dan worden het opeens
weer allemaal kleine jongens."
GPD
Oberon, Nederland 2,
20.30 uur.
7.05 Opkomend tij. 9.04 Kanaalstraat
64. 11.04 'n Uurtje Bert. 12.05 Kerend
tij. 14.04 Laat maar vieren. 16.05-18.30
Afgaand tij.
CON AIR
Een gevangenistransport loopt
uit op een kaping. Ex-militair
Nicolas Cage, die vervroegd
naar huis mocht, is de enige die
de gevaarlijke criminelen kan
dwarsbomen.
Even gewelddadige als amusan
te actiefilm (VS, 1997) van Si
mon West.
SBS 6, 20.30 uur
NETWERK
Netwerk presenteert de resulta
ten van een nieuw onderzoek
naar de kwaliteit van de Neder
landse ziekenhuizen. En hoe zit
het eigenlijk met sterftecijfers in
Nederlandse ziekenhuizen
Nederland 1, 20.30 uur
DAS BOOT
Meesterlijke oorlogsfilm (D,
1981) van Wolfgang Petersen
naar Lothar-Günther Buch-
heims autobiografische bestsel
ler uit 1973 over het claustrofo
bische bestaan in een U-Boot an
no 1941.
Met Jürgen Prochnow.
RTL 7, 20.30 uur
NOVA POLITIEK
Te gast is fractievoorzitter van
GroenLinks Femke Halsema.
Verder gaan de nieuwe Rotter
damse PvdA-lijsttrekker, die
vandaag is gekozen, en Marco
Pastors van Leefbaar Rotter
dam met elkaar in debat over
hun electorale kansen.
Nederland 3, 22.20 uur
ALONG CAME A SPIDER
Morgan Freeman speelt na 'Kiss
the Girls' opnieuw introspectie
ve detective Alex Cross, de
speurneus uit de boeken van Ja
mes Patterson. Ditmaal moet hij
een ontvoerde senatorsdochter
opsporen. Thriller (VS, 2001)
van Lee Tamahori.
NET 5, 22.25 uur
Talpa schrapt dramaseries
HILVERSUM - Talpa schrapt vanaf vandaag tijdelijk de dra
maseries 'Lieve Lust' en 'Parels Zwijnen'. Daarnaast ver
dwijnt 't Mannetje' met hockeyster Fatima Moreira de Melo
al na één uitzending. „De kijkcijfers vielen erg tegen", stelt
een woordvoerder. „Deze programma's verdienen een groter
publiek." Talpa gaat nu op zoek naar een betere plek in het
uitzendschema voor de drie programma's.
Lieve Lust en Parels Zwijnen zijn pas sinds kort te zien op
vrijdagavond, in de verwachting dat ze daar meer kijkers zou
den trekken. Het mocht met baten: Parels Zwijnen trok vo
rige week iets meer dan 200.000 kijkers, Lieve Lust ongeveer
de helft. De eerste aflevering van 't Mannetje wist 120.000 kij
kers te bekoren. GPD
Popmusici eren dj John Peel
DEN HAAG - Ruim driehonderd concerten zijn er gisteren
over de hele wereld gegeven om de BBC-diskjockey John
Peel te herdenken. Peel, een van de meest geliefde dj's van
Groot-Brittannië, stierf in oktober vorig jaar tijdens zijn va
kantie in Peru aan een hartaanval. De BBC-radio besteedde
gisteren zes uur lang aandacht aan de invloedrijkste diskjoc
key van de afgelopen veertig jaar. Zo maakte Peel destijds de
punkmuziek bekend bij een groot publiek. GPD/RTR
Portret over Jo de Roo
KAPELLE - Aan de vooravond van de Ronde van Lombar-
dije wordt Jo de Roo vanavond geportretteerd in Studio
Sport. De Zeeuwse renner, die deze klassieker won in 1963
en 1964, is door Jean Nelissen in zijn eigen omgeving opge
zocht om na te praten over zijn ervaringen in de laatste grote
klassieker van het seizoen. Behalve in de Ronde van Lombar-
dije schitterde De Roo in die twee jaar in Parijs-Tours. Het
bleken achteraf zijn beste jaren, hoewel hij in 1965 ook de
Ronde van Vlaanderen op zijn naam schreef en in 1964, 1965
en 1966 etappes in de Tour de France, de Vuelta en de Giro.
Jean Nelissen zoekt vanavond in het portret met De Roo een
paar dierbare plaatsen uit de jeugd van de renner op in Bieze-
linge en langs de Oosterschelde.
Sportjournaal, Nederland 2, 22.30 uur
SVADBA
Marat Basharov krijgt eindelijk
de kans om te trouwen met zijn
jeugdliefde Mariya Mironova
Maar zijn familie staat niet echt
te popelen om het huwelijk te or
ganiseren. Bitterzoete komedie
(RF/F/D, 2000) van Pavel Lun-
gin.
CANVAS 23.10 uur
WHAT'S LOVE GOT TO DO
WITH IT
Filmbiografie (VS, 1992) over
het leven van Tina Turner die
niet alleen haar hoogtepunten
onder de loep neemt. Met Ange
la Bassett als Tina Turner.
Regie: Brian Gibson.
BBC 1, 0.35 uur
Dif is een stoel, waarin
je jezelf kunt koesteren.
Zo'n beetje alles is verstek
baar en instelbaar op je
favoriete zithouding Of |e
nu lekker ontspannen in
die stoel wilt hangen, wat
actiever wilt praten of
tv-kijken, een boek lezen -
die stoel past zich moeite
loos aan. Hij is sterk,
stabiel met een onderstel
uil degelijk hout en in
diverse kleuren.
zithoeken - relax-fauteuils
eetkamers - kasten
slaapkamers - tienerkamers
matrassen en bedbodems
verlichting - woonaccessoires
Zero Stress
televisie
NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging.
6.59 KRO/NCRV/NOS Goedemorgen
Nederland. 9.00 NOS Journaal. 9.10
AVRO Nederland in beweging. 9.30
EO That's the question. 10.00 MAX
Catherine. 10.55 AVRO Blik op de
weg. 11.30 NPS Grazend Nederland.
12.00 NOS Journaal. 12.10 NCRV
Man bijt hond, 12.40 TROS Lingo.
13.00 NOS Journaal. 13.10 Sportjour
naal. 13.20 NCRV Keurmeesters.
13.45 VARA De wereld draait door.
14.40 AVRO De inbreker. 15.10 NCRV
Rondom tien. 16.00 NOS Journaal.
16.10 EO Dr. Quinn, medicine woman.
17.00 NOS Journaal. 17.10 KRO De
Wandeling. 17.35 MAX Super Senio
ren. 18.30 EO That's the question.
19.00 NCRV Man bijt hond.
19,30 EO Door het vuur: De mens
achter de brandweer: Onge
luk LPG tank/Oefening in bun
ker.
20.00 NOS Journaal.
20.30 KRO Netwerk.
21.00 NCRV Praatjesmakers. Kinde
ren over de volwassen wereld
21.50 EO De weddingplanner.
22.25 Grenzeloos Verlangen: Ri-
vano uit Suriname.
23.10 NCRV Hack. Serie
00.00 EO HelpDesk-live. Gesprek
00.55 NCRV Man bijt hond.
0125-6.15 KRO Netwerk, herhaling.
NEDERLAND-2
7.0ONOS Journaal. 15.40 BNN Top of
the Pops. 16.40 University. 17.30
ONM. 17.59 TROS/AVRO/NOS Twee
Vandaag. 18.40 NOS Gesprek minis
ter-president 18.50 Sportjournaal.
19.00 TROS Lingo. Spel
19.30 BNN ONM.
20.00 AVRO Jungle jury. Serie
20.30 TROS Oberon. Spel
21.25 NOS Journaal.
121.30 TROS Vermist.
22.25 NOS Journaal.
22.30 Sportjournaal.
23,10 Journaal.
23.30 AVRO Tatort: Norbert. Krimi
01.05 NOS Journaal, herh. 20.00 uur.
101.35 TROS/AVRO Twee Vandaag.
02.05-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal.
[nèdèrund^
6.50TROS Kabouter Plop. 6.55 Piet Pi
raat 7.00 KidzClub. 7.15 Bumba. 7.20
NpS Sesamstraat. 7.40 NOS Jeugd
journaal. 7.50 KRO Kid Paddle. 8.15
VPRO Villa Achterwerk. 8.35 KRO Kin-
inS?" 8-59 TELEAC/NOT School TV.
0.3010.50 OMROP FRYSLAN LINK.
10.59 TELEAC/NOT School TV. 11.29
SPP-14.10 Teletubbies. 14.35 Twee-
icjin 8-99 TROS De wereld is mooi.
Aunn N°S Jeu9di°urnaal.NL. 15.43
MÖn Pranse tante Gazeuse.
16-'0 EO BlinQ. 16.35 TROS Top-
ttin^'00 NCRV Willem Wever flits.
lO KRO Kindertijd. 17.35 NPS Se
samstraat. 17.55 VPRO Villa Achter-
18.10 AVRO SmartkidZ. 18.25
NPS Het Klokhuis. 18.45 NOS Jeugd-
furnaal.
19-00 VARA De wereld draait door.
Magazine
J9 55 LLiNK MoveYourAss.
fO-25 Milieuridders.
55yARA Acda en De Munnik: Tri-
,c l09'e- geknipt voor tv (2).
35 VPRO Wroeten: De kippenspe-
22.00 NOS Journaal.
22.20 NPS/VARA/NOS Nova Poli
tiek. 23.05 NPS Raymann is
laat. Show
23.55 Cinema 3: Bread and roses.
Film
01.45-6.48 NPS/VARA/NOS Nova Po
litiek.
RTL4
6.45-8.10 en 9.00 Nieuws. 9.10 As
the world turns. 10.15 Lijn 4. 10.55
Goede tijden, slechte tijden. 11.30 Lijn
4. 12.00 The bold and the beautiful.
12.30 Puzzeltijd. 13.20-14.15 Dag-
strijd. 15.05 Oprah Winfrey show
16.00 Nieuws. 16.05 As the world
turns. 17.00 Nieuws. 17.05 Over ko
ken: Party dish. 17.30 The bold and
the beautiful. 18.00 Nieuws. 18.10 Edi
tie NL. 18.35 RTL Boulevard.
19.30 Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
20.30 Grijpstra De Gier. Serie
21.30 Pulse. Talkshow
22.30 4 in het land. Nieuws
23.00 Een plek onder de zon. Serie
23.30 Nieuws.
23.50 Oprah Winfrey show.
00.40-1.30 Dr. Phil. Talkshow
RTL5
14.30-15.45 Telegames. 16.15 Days
of our lives. 17.00 Dr. Phil. 17.55 Date
my mom. 18.25 The king of Queens.
18.55 The nanny.
19.25 Kees Co. Comedy
20.00 Eredivisie Live: Willem II -
Sparta.
22.45 Jensen! Talkshow
23.30 CSI: New York. Serie
00.25-1.15 RTL Boulevard.
SBS6
RTL7
8.00 Nieuws. 9.00 Z Nieuws. 10.20
Smart traveller. 10.40 Z Nieuws.
16.20 Nederland in bedrijf. 16.40 Z
Nieuws. 18.00 Charlie's Angels. 18.55
MASH.
19.25 Men behaving badly. Comedy
19.55 Schiphol Airport. Docusoap
20.30 Das Boot. Film
23.25 Mr. Bean. Serie
23.55-0.40 Jensen! Talkshow
TALPA I
18.00 Thuis. Magazine
19.00 NSE. Show
19.30 Big Brother. Serie
20.00 Samen. Comedy
20.30 Lieve lust. Serie
21.00't Mannetje.
21.30 Parels Zwijnen. Serie
22.30 Barend Van Dorp.
23.35 De wedstrijden: Eredivisie.
23.55 Big Brother.
9.55 Shownieuws. 11.00 Games.
12.10 The Saint. 13.10 Games. 14.25
The Dukes of Hazzard. 15.25 Games.
16.35 Cybill. 17.05 Hunter. 18.05
JAG.
19.00 Actienieuws.
19.25 Shownieuws.
20.30 Con Air. Film
22.35 Hart van Nederland. Nieuws
22.55 Shownieuws.
23.10 Sport: Gouden Gids Divisie.
00.15 Into the flames. Serie
01.20 Game on en HotCity.
06.00-6.55 Hart van Nederland.
Adrien Brody en Pilar Padilla in een scene uit de film Bread and roses 2000) over het uitbuiten van
illegale werknemers uit Mexico. Vakbondsactivist Brody probeert ze ervan te overtuigen voor hun
rechten op te komen. foto GPD Nederland 3, 23.55 uur
00.25 Samen.
00.55-2.00 Barend 8i Van Dorp.
OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv.
18.00 Journaal.
18.21 Omroep Zeeland nieuws.
18.38 Beng.
18.48 Trugkieke.
19.00 Omroep Zeeland r
19.16 Beng.
19.25 Trugkieke.
19.37 RegioNed.
19.47 Tekst-tv.
20.00-9.00 Herhalingen.
BELGIE EEN
10.00-12.00 Donna op eén. 12.15 De
rode loper, 12.35 Blokken. 13.00 Het
journaal. 13.35 Man bijt hond. 14.00
A life of grime: New York. 14.30 Thuis.
15.00 The Saint. 15.50 Wij, heren van
Zichem. 17.00 Clips. 17.05 Life laun
dry. 17.35 Buren. 18.00 Het journaal.
18.10 De rode loper. 18.30 Blokken.
19.00 Het journaal.
19.45 Man bijt hond.
20.10 Zonnekinderen in Schotland.
20.45 Thuis. Serie
21.15 De saga van Oberon. Serie
22.05 Desperate housewives. Serie
22.50 Studio 1. Voetbalmagazine
23.16 Euro millions en KENO-uitsla-
gen.
23.20 Het journaal laat.
23.39 Piek 3.
23.45 Mersey beat. Serie
00.45 Het journaal laat, doorlopend.
CANVAS KETNET
CANVAS
9.00-12.00 Herfstbeelden.
KETNET
15.30 Tik tak. 15.35 Bumba. 15.40
Piet Piraat. 15.45 Tweenies. 16.05 Pin-
gu. 16.10 Bob de Bouwer. 16.20
Samson soap. 16.45 Ketnetkroket,
16.50 De badbrigade. 17.10 Buzz Ligh-
tyear in het Disney Festival. 17.45 Dra-
kenjagers. 18.00 Drakenjagers. 18.15
Karrewiet. 18.25 Spring. 18.35 W817.
19.00 Degrassi: The next generation.
19.25 Boy meets world.
CANVAS
20.00 Terzake. Nieuws en reportage
21.00 Napoléon. Serie
21.55 Het peulengaleis. Humor
22.25 Villa politica. Magazine
23.10 Filmfactory: La noce (Svad-
ba). Film
01.05-6.00 Terzake, doorlopend.
NICKELODEON
5.55 Blues clues. 6.25 Dora. 6.45 Jim
my Neutron. 7.15 Fairly odd parents
7.40 At Nick. 7.55 Winx Club. 8.20
Rocket power. 8.45 Ragrats. 9.10 Blues
clues. 9.35 Dirk Scheele en de Liedjes
band Vroem vroem. 9.40 Peppa Pig.
9.45 Backyardigans. 10.10 Dora. 10.35
Pep, Toet Vroep-vroep, 10.45 Little
Miss Spider. 11.10 Pieter Post. 11.25
Kleine rode tractor. 11.35 Noddy. 11.45
Dora. 12.10 Rocket power. 12.35 All
grown up. 13.30 Winx Club. 14.20 Fair
ly odd parents. 14.55 Lucky Luke. 15.25
My life as a Teenage Robot. 15.50 Hot
Spots. 15.55 My dad the rockstar 16.25
SpongeBob Squarepants. 16.40 At
Nick. 16.50 Nick Slime. 17.05 Winx
Club. 17.30-18.00 ZOOP. 2.00 Nachttv.
NET5 I
6.00-7.00 Sisters 9.00 Roseanne. 9.35
Agrippine. 10.00-11.00 Games. 12.05
Roseanne 12.35 Games. 13.20 Sisters.
14.20 Games, 15.45 Disney feest: 101
Dalmations. 16.15 Het Blok: Update.
16.45 Suddenly Susan. 17 20 ER. 18.10
McLeod's daughters. 19 05 Charmed.
20.00 Sex and the city, 20.30 Charmed.
21.25 Lost 22 25 Along came a spider,
film (2001). 0.15 Sex and the city. 0.50
Relax TV.
VERONICA ~1
18.00 Gammo. 18.35 Paradise Hotel.
19 05 The Simpsons 20.00 Wegmis
bruikers! 21 00 Top gear. 22.00 De gro
te beurt. 23.00 Late night magazine.
23.30 The surreal life. 0.00 The mind of
the married man 0.35 Fastlane.
1.30-6.00 Streetcam.
RTBF-1
7.00 Nieuws. 8.25 Télétourisme. 8.50
Quand le chat n'est pas la. 9.45 Nan-
cherrow (1/2), film (1999). 11.30 Plus
belle la vie II. 11.55 Le tour des terroirs.
12.00 The young and the restless.
12.45 Questions d'argent. 12.55
Nieuws. 13.25 Cöté santé. 13.35
Télétourisme. 13.45 Ein Fall für zwei.
14.35 Nancherrow (2/2), film. 16.15 Job
attitude. 16.30 Seven days. 17.15
Questions d'argent. 17.25 Stingers.
18.10 Plus belle la vie II. 18.40 La bon
ne étoile. 18.45 Télétourisme. 18.55 Au
quotidien. 19.30 Nieuws. 20.15 C'est du
beige. 20.45 Le bonheur est dans le
pré, film (1995). 22.10 Euro millions -
trekking. 22.20 Studio 1. 22.55 La télé
infernale. 23.45 Questions d'argent.
23.50 Hep taxil 0.30 Le tour des ter
roirs. 0.35 Mon métier, c'est ma vie.
0.40 Nieuws.
FRANKRIJK-2
5.55 Les Z'amours. 6.30 Télematin.
8.40 Days of our Lives. 9 05 The Bold
and the Beautiful. 9.30 C'est au pro
gramme. 10.55 Nieuws 11 00 Motus.
11.35 Les Z'amours. 12.15 La cible.
12.50 Millionnaire. 13.00 Nieuws. 13 55
Rex. 14.50 Der Alte. 15.50 The District.
16.45 Des chiffres et des lettres 17.15
Tout vu, tout lu. 17.55 Sur le vif. 18.50
On a tout essayé. 19.50 Un gars, une fil-
le. 20.00 Nieuws. 20.55 P.J. 21.55 Avo-
cats et associés. 22 55 La crim'. 23 50
Contre-courant. 0.50 Nieuws. 1.10 Con-
tre-courant. 2.00-2.25 Schermen
TV5
6.05 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.30 Catamaran-races.
9.00 Infos. 9.05 Ripostes. 10.00 Nieuws.
10.15 Les enquêtes d'Eloise Rome.
11.30 Fil a fil - Paris prèt-a-porter au-
tomne-hiver 2005/2006. 12.00 Infos.
12.05 On a tout essayé. 13.00 Belgisch
nieuws. 13.30 Des chiffres et des let
tres. 14.00 Nieuws. 14.30 Fil a fil - Paris
prêt-è-porter automne-hiver
2005/2006.16.00 Nieuws. 16.15 Le jour
nal de l'éco. 16.20 L'invité. 16.30 Questi
ons pour un champion 17.00 Infos.
17.05 D'un monde l'autre. 17.55
Mondomix. 18.00 Nieuws. 18.25 Noce
blanche, film (1989). 20.00 Infos. 20.05
D Design. 20.30 Frans nieuws. 21.00
Strip-tease. 21.55 Le journal de l'éco.
22.00 Nieuws. 22,30 Une grande fille
comme toi, film (2003). 0.00 Zwitsers
nieuws. 0.30 Afrikaans nieuws. 0.45
L'invité. 1.00 Le fantöme d'Henri Lang-
lois. 2.00 Nieuws. 2.25-4.00 Vie privée,
vie publique.
ARTE
DUITSLAND-1
Das Quiz mit Jörg Pilawa. 20.00 Ta-
gesschau. 20.15 Hengstparade, film
(2005). 21.45 Tatort. 23.15 Tagesthe-
men 23.30 Kinder der Nacht, film
(1996). 1.00 Nachtmagazin. 1.20 The
mechanic, film (1972) 2.55 Ta-
gesschau. 3.00 Storm fear, film (1955).
4.25 Sturm der Liebe. 5.15 Tagesschau.
5.20 Die schönsten Bahnstrecken Euro
pas.
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Heute. 9.05
Volle Kanne - Service taglich. 10.30
Julia - Wege zum Glück. 11.15The bold
and the beautiful. 12.00 Heute mittag.
12.15 Drehscheibe Deutschland. 13.00
Mittagsmagazin. 14.00 Heute - in
Deutschland. 14.15 Wunderbare Welt.
15.00 Heute. 15.15 Samt und Seide.
16.00 Heute - in Europa. 16.15 Julia -
Wege zum Gluck. 17.00 Heute. 17.15
Hallo Deutschland. 17.45 Leute heute.
18.00 SOKO Kitzbuhel. 19.00 Heute.
19.25 Der Landarzt. 20.15 Ein Fall für
zwei. 21.05 SOKO Leipzig. 21.45 Heu-
te-journal. 22.10 Politbarometer. 22.20
SOKO Köln. 23.05 Aspekte. 23.35 Heute
nacht. 23.55 Blond am Freitag. 0.40
Heute. 0.45 Lange Nacht der Klein
kunst. 4.00 Heute. 4.05 3satbórse. 4.45
Cilydreams. 5.00 Hallo Deutschland.
ENGELAND-1
7 00 Breakfast. 10.15 Mirror, signal, ma
noeuvre. 11.00 City hospital. 11.55
Nieuws 12.00 Homes under the ham
mer. 12.30 Bargain hunt. 13.10 Nieuws.
13 15 Cash in the attic. 14.00 Nieuws.
14.40 Neighbours. 15.05 Doctors. 16.05
Animal park. 16,20 Nieuws. 16.25
ChuckleVision. 16.40 Trollz. 17.05 The
Scooby, Scrappy and Yabba Doo
show. 17.30 The Basil Brush show.
18.00 Blue Peter 18.25 Newsround.
18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws. 20.00
Star spell. 20.30 Watchdog. 21.00 Eas-
tEnders. 21.30 The green, green grass.
22.00 Blessed. 22.30 Have I got news
for you. 23.00 Nieuws. 23.35 Friday
night with Jonathan Ross. 0.35 What's
love got to do with it?, film (1993). 2.30
News 24.
12.00 Zapping International 12.35
Chic. 13.05 WunderWelten. 14.00 Ge-
schichte aus dem Kochtopf. 14.45 Euro-
pa. 15.15 KurzSchluss - Das Magazin.
16.50 Berlin - Ecke Volksbuhne. 17.45
Vénus Apollon. 18.15 Voyages, Voya
ges. 19.00 Gehirn unter Drogen 19.45
Nieuws. 20.15 Vénus Apollon. 20.40
Frappes interdites, film (2005). 22.15
Thema: Wodka: Wodka - Nationalpro-
dukt Nr 1. 23.15 Wodka - Art Fashi
on. 23 45 Wodka - Die Trine Gottes.
1.00-2.47 Au coeur du mensonge, film
(1998).
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Heute 9.05
Wildbach. 10.00 Heute. 10.03 Brisant.
10.40 Progioniero della montagna, film
(1955). 12.00 Heute mittag. 12 15 Buf
fet. 13.00 Mittagsmagazin. 14 00 Tages
schau. 14.15 In aller Freundschaft
15.00 Tagesschau. 15.10 Sturm der Lie-
be. 16.00 Tagesschau 16.10 Elefant, Ti
ger Co. 17.00 Tagesschau. 17.15 Bri
sant. 17.47 Tagesschau. 17 50 Verbot-
ene Liebe. 18.20 Marienhof. 18.50 Ab-
enteuer 1927 - Sommerfrische 19.20
ENGELAND-2
NGC
6.00 CNBC. 12.00 Storm stories: Hurri
cane Darby/Too far from shelter. 13.00
Super bat. 14.00 Seconds from disas
ter: Fire on the slope. 15.00 Interpol in
vestigates: The missing link/The ser
pent. 17.00 Going to extremes: Dry.
18.00 Hurricane Darby/Too far from
shelter. 19.00 Insects from hell: A bug a
day. 19 30 Totally wild. 20.00 Super
bat. 21.00 Air crash investigation: Mid
air collision. 22.00 Savage earth week.
22.00 Inside the tornado. 23.00 Ca
tastrophe: San Francisco earthquake.
0.00 Seconds from disaster: Explosion
in the Norhi Sea. 1.00 Inside the torna
do. 2.00 San Francisco earthquake.
3.00 Super bat. 4.00 Mid air collision.
5.00 A bug a day. 5.30 Totally wild.
ANIMAL PLANET n
6.00 Pet rescue. 6.30 The planet's fun
niest animals. 76.00 Meerkat manor.
7.30 Lyndal's lifeline: Flight to
freedom. 8.30 Predator's prey: Tactics.
9.00 Killing for a living: People as prey.
10.00 Crocodile hunter- Jungle in the
clouds. 11.00 Miami Animal Police:
Three not so little pigs. 12.00 Pet res
cue. 12.30 The planet's funniest ani
mals. 13.00 Meerkat manor. 13.30 Mon
key business. 14.00 Flight to freedom.
15.00 People as prey. 16.00 Animal Co
ps Houston: Dirty work. 17.00 Pet res
cue. 17.30 Wildlife SOS. 18.00 Amazing
animal videos 18.30 Big cat diary
19.00 Flight to freedom. 20.00 Meerkat
manor. 20.30 Predator's prey: Con ar
tists. 21.00 Animal precinct. 22.00
Miami Animal Police: Cockfighting
crackdown. 23.00 Meerkat manor
23.30 Monkey business. 0.00 Venom
ER. 1.00 Nachttv.
CNN
6.00 Today. 9.00 Business internatio
nal. 10.10 World sport. 11.00 Larry
King. 12.00 Business international
13.30 Spark. 14.00 World news Asia.
15.30 World sport. 16.00 World news
Asia. 17.00 Your world today. 20.30
World business today. 21.00 World
news Europe. 21.30 World business to
day. 22.00 World news Europe. 22.30
World sport. 23.00 Business internatio
nal. 0.30 World sport. 1.30 The daily
show with Jon Stewart: Global edition
2.30 International correspondents. 3.00
Larry King live. 4.00 Newsnight with
Aaron Brown. 5.00 Diplomatic license.
5.30 Next@CNN.
MEZZO
8.00 Trollz. 8.25 Serious Arctic. 8.55
Newsround. 9.00 Best of friends, 9.30
Birthdays. 10.00 Muffin the mule. 10.15
Bool 10.25 Come outside. 10.40 Bala-
mory. 11.00 My wife and kids. 11.20
Trade secrets. 11.30 Primary history.
12.10 Primary geography. 12.20 Co
ming to England, 12.40 Primary histo
ry. 13.00 The daily politics. 13.30 Wor
king lunch. 14.30 Snooker. 18.15 Wea
kest link. 19.00 Snooker. 20.00 Little Eu
rope 20.30 Tales from the green val
ley. 21.00 In the footsteps of Churchill.
21.30 Gardeners' world. 22.00 Garde
ners of Eden: Growing pains. 23.00 Ql.
23 30 Newsnight. 0.35 Snooker.
3.00-7.00 Learning zone.
6.00 Sequences classic. 9.45 Mezzo
mag. 10.00 Concert des transclassi-
ques: Katarina Jovanovic/Laure Favre-
Kahn. 12.00 Sequences classic. 13.35
Mezzo mag. 13.45 Musiques au coeur.
15.45 Berlioz: Les Troyens. Opera.
19.50 Sequences jazz. 20.00 Sequences
classic. 20.35 Mezzo mag. 20,50 Char-
pentier: Les plaisirs de Versailles. Con
cert. 22.20 Carissimi: Jephté. Concert.
22.50 Mezzo mag. 23.00 Paris Jazz Fes
tival 2004: Orquestra Aragon. Concert.
0.00 Sequences jazz mix. 1.00 Concerts
cabaret a I'Opera de Lyon. Frangois
Raulin Sextet. 2.05 Cigale 2004: Rokia
Traoré. 3.05 Von Gluck: Iphigénie en
Aulide. 5.40 Chopin: Variatie op La ci
darem la mano.
EUROSPORT
8.30 Youth only zone magazine. 9.00
Paardensport. 10.00 Motorsport. 11.00
Voetbal. 12.00 Tennis. 14.30 Snooker,
17.30 Tennis. 18.30 Schermen 20.00
Snooker. 22.00 Sterkste man. 23.00
Youth only zone Xtreme. 23.30 Freesty
le motorcross. 0.30-1.30 Snooker.
DISCOVERY CHANNEL
6.00 Speed machines: Cutty Sark and
the great clippers. 7.00 Leonardos
dream machines. 8.00 Extreme machi
nes: Military forces: Land power. 9 00
Vis met Ed en Arnout. 9.30 Rex Hunt fis
hing adventures. 10.00 American casi
no. 11.00 Ultimate cars: Racers. 11.30
Dream machines: GT40. 12.00 Cutty
Sark and the great clippers. 13.00 Leo
nardo's dream machines 14.00 Milita
ry forces: Land power. 15.00 Extreme
machines: Pedal power 16.00 Sky Jug
gernauts. 17.00 Vis met Ed en Arnout.
17.30 Rex Hunt fishing adventures
18.00 Ultimate Ten. Mummies. 19.00
Wheeler dealers: MRU Mark I. 19.30 A
car is born. 20.00 China s man made
marvels: The Great Wall 21.00 Brai-
niac. 22.00 The greatest ever: Sports
cars. 23 00 Spy 0.00 Forensic detecti
ves: Not forgotten. 1.00 The prosecu
tors- Short fuse. 2 00 Extreme machi
nes: Ice master. 3.00 Nachttv
L