L
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
)odelijk virus nadert Europa
Honden doelwit pepperspray
PZC
PZC
WAARSCHUWING!
Auto
Kleintjes even op
bruine-bonendieet
k
tÊP
raymondomaandmenu 23,50
Rondvaart in de mest
Audi
23
FNV kondigt
acties aan
in de horeca
19°
|10°
NO 3
[anmiddag zon
„ochtend nevel en mist, vanmiddag
2Wakke tot matige noordoostenwind
a rond 18 a 19 graden.
e jaargang no. 243
dag 14 oktober 2005
nummer 1,25
Vooraf een sandwich Dan een heerlijke En als dessert
van komkommer en zeebaarsfilet met lekkere flens|es
gerookte zalm met een witte wijn met warme
een frisse dillecréme dragonsaas kersen
cel. (0118) 441 441
www.raymondo.nl
internet: www.pzc.nl
oor mensen gevaarlijke variant vogelgriep aangetroffen in Turkije
HansGertsen
LJSSEL - De gevreesde
d-variant van de vogel -
p die voor mensen dode-
kan zijn, heeft de ran-
van Europa bereikt. Vol-
Europees commissaris
irianou (Gezondheid)
het vast dat die be-
ettelijke variant in Tur-
e is aangetroffen.
daag wordt duidelijk of het
een uitbraak van vogelgriep
de Roemeense Donaudelta
[hetzelfde gevaarlijke virus
Deskundigen in Brussel
|i daar veiligheidshalve al-
van uit.
rianou riep de EU-lidstaten
ach voor te bereiden op een
[ehjke pandemie.
vogelgriepvirus H5N1 kan
jlijk zijn voor mensen die in
labijheid van besmet pluim-
jverkeren, maar is tot op he
niet van mens op mens over-
jgbaar. Dat kan veranderen
het virus muteert, bijvoor-
doordat het in contact
itmet menselijke griepvirus-
Deskundigen waarschuwen
anger voor zo'n ontwikke-
Omdat er nog geen vaccin
egen een dergelijk nieuw vi-
zouden wereldwijd miljoe-
mensen kunnen overlijden
lens een pandemie. Sinds het
ygriepvirus in 2003 in Azië
kop opstak, zijn daar meer
honderd mensen aan overle-
issel heeft importverboden af-
jtechter verwijt
ekenhuis spelen
iet veiligheid
or Aector Dooms
BDELBURG - Het streekzie-
nhuis De Honte in Terneuzen
fit de veiligheid en gezond-
id van mensen op het spel ge-
door zich niet te houden aan
milieuvoorschriften. Daar-
r waren gisteren in Middel-
ig de economische politierech-
en het Openbaar Ministerie
roerend eens.
iruimtes met gevaarlijke stof-
zijn vier maanden geen
indblusmtddelen aanwezig ge
est Stel je voor dat er een
ine brand was uitgebro-
r> zet officier van justitie
Kooien. Hij eiste 1500 euro
tte, waarvan 500 euro voor-
lardelijk. Economisch politie
ker R Reinarz meende dat
kon volstaan met een symboli-
le boete van 1000 euro. Ze wil-
nog enigszins rekening hou-
tmet de omstandigheden. Zo
ren de brandblusapparaten
d vorig jaar uit de apotheek,
'laboratorium, de röntgenaf-
tng en het magazijn wegge
ld. omdat 'de brandweer het
si nodig vond', zei de milieu-
irdmator die namens de Stich-
ig Ziekenhuisgroep Zeeuws-
landeren het woord voerde.
'Igens de politierechter had
echter nooit zonder inspraak
de milieudienst van de ge
ënte mogen gebeuren. Bij een
"trole tikte de milieu-inspec-
het ziekenhuis op de vin-
omdat de blusapparaten er
ervicemonteur
koudetechniek
die
Glerum
Koel
Klimaattechniek
zoekt?
Kijk morgen in de
hei alfabet van Zeeland
en maak werk van
^eze of één van de vele
andere vacatures.
gekondigd voor levend pluim
vee, veren en pluimveevlees uit
Turkije en Roemenië.
Veterinaire deskundigen uit de
lidstaten van de EU bekijken of
meer maatregelen nodig zijn.
Mogelijk moet pluimvee in ge
bieden waar veel trekvogels ver
blijven naar binnen.
De gevaren voor de mens komen
volgende week opnieuw aan de
orde tijdens informeel overleg
van de Europese ministers van
Volksgezondheid in Groot-Brit-
tannië. Een van de problemen
waar de bewindslieden zich dan
over moeten buigen, is de vraag
hoe er moet worden omgegaan
met het dreigende tekort aan an
ti-virale middelen in Europa in
het geval van een pandemie. Eu
ropees Commissaris Kyprianou
overlegt al geruime tijd met de
farmaceutische industrie over
het opvoeren van de productie
capaciteit voor dat soort midde
len. Ook de vraag hoe de schaar
se anti-virale middelen eerlijk
verdeeld kunnen worden over
de EU-lidstaten in het geval van
een pandemie komt dan aan de
orde.
De Turkse minister Akdag
(Volksgezondheid) deed gisteren
in zijn land de oproep rustig te
blijven en niet te panikeren. Vol
gens hem heeft het adequate op
treden van het ministerie van
Landbouw ervoor gezorgd dat
de besmettingshaard onder con
trole is. GPD
pagina 5
vakantie in Turkije is veilig
pagina 6
Crucell dichter bij vaccin
MIDDELHARNIS - Wekenlang al vaart de Fries André de Boer met een bootje
door de Zuid-Hollandse varkensmest, die bestemd is voor Zeeuwse boeren. De
man uit Tjerkgaast beweegt zich elke werkdag met een oude Duitse legerboot door
de inhoud van een silo van ruim zestig meter doorsnee. Daarmee houdt hij de mest
in beweging. Normaal gesproken is dat de taak van mestmixers, maar voor die ap
paraten is de silo in Middelharnis te groot. Daarom bedacht de werkgever van De
Boer, een mestverwerkingsbedrijf uit Abbega, een creatieve oplossing. Het bootje,
dat normaal gesproken voor het baggeren van haventjes wordt gebruikt, schraapt
nu over de bodem van de silo. Het voorkomt zo dat de poep aankoekt. Vrachtauto's
van het Oostburgse bedrijf Ecoservice Europe laten zich regelmatig vollopen met
de mest, om die vervolgens aan Zeeuwse boeren te leveren. Tijdens elke vulbeurt
zakt De Boer een stukje met zijn schip. Uitzicht over de omgeving, zoals hij dat
aan het begin van zijn karwei had, heeft hij daardoor niet meer. De Fries moet
door tot het bittere einde: pas als alle tienduizend kuub mest uit de silo is gehaald,
mag hij weer gaan denken aan andere taken.
foto Alex J. de Haan/ persbureau Noordoost
door Miriam van den Broek
WESTKAPELLE - Een honden
bezitster uit Westkapelle is gis
terochtend door een Duitsspre
kende man bedreigd met 'pep
perspray voor honden'. Twee we
ken geleden heeft een Duitsspre
kende vrouw de spray daadwer
kelijk gebruikt op een andere
vrouw die haar hond uitliet.
„Ik liep op het onverharde pad
tussen de radartoren in Westka
pelle en Zoutelande", vertelt de
vrouw die twee weken geleden
werd bespoten. De hondenbezit
sters willen niet met hun naam
in de krant. Ze zijn bang voor
reacties van hondenhaters.
„Een joggende vrouw kwam mij
tegemoet gelopen. Mijn hond
liep los en snuffelde wat aan de
andere kant van het pad. Toen
de vrouw dichterbij kwam frie
melde ze in haar zak. Mijn hond
keek op. Die dacht waarschijn
lijk aan een koekje. Maar de
vrouw haalde een zwart busje
met gele letters tevoorschijn en
spoot meteen. Door de wind
kwam het in mijn ogen terecht.
Ik zag gelijk niks meer en moest
hoesten. Ik heb de vrouw nog
even tegen gehouden. Ze zei in
het Duits dat het pepperspray te
gen honden was. Daarna is ze
doorgelopen. Ik heb een dag
lang met rode ogen gelopen."
Het baasje van een zwarte labra
dor werd gisterochtend op het
zelfde pad bedreigd met pepper
spray dat speciaal geschikt voor
honden zou zijn. „Een Duitse
meneer riep van een afstand of
mijn loslopende hond een reu is.
De man had zelf een klein hond
je bij zich. Ik heb inderdaad een
reu, maar wel een onderdanige.
Zijn hondje gromde naar de mij
ne en die van mij gromde terug.
De man werd kwaad dat ik mijn
hond niet bij me nam en pakte
het busje pepperspray. Ik zei:
als je spuit, dan doe ik je wat
aan. Hij is uiteindelijk kwaad
doorgelopen."
Volgens de politie zijn alle soor
ten pepperspray in Nederland
verboden. Alleen de politie mag
het in geval van nood gebrui
ken. In Duitsland mag pepper
spray wel door burgers gebruikt
worden tegen honden, maar al
leen uit zelfverdediging.
Wij willen u erop attenderen
dat u in deze krant een Audi
advertentie zult aantreffen.
Het betreft hier een advertentie voor de aantrekkelijke Audi A4
Pro Line, met meer dan 4.000,- voordeel op allerlei luxe extra's.
Misschien voelt u zich ietwat ongemakkelijk bij zo'n aantrekkelijk
aanbod. In dat geval adviseren wij een rustig plekje te zoeken
waar u deze advertentie ongestoord kunt bestuderen.
Aangename
no-nonsense
van Dacia Logan
Nobelprijs literatuur voor Pinter
De Britse toneelschrijver Harold Pinter (75) heeft de No
belprijs voor de Literatuur 2005 gewonnen. Pinter 'legt
de afgrond onder het dagelijkse gezwets bloot', aldus het
Nobelcomité. Ook wordt hij geroemd als een van de be
langrijkste vertegenwoordigers van het Britse drama in
de tweede helft van de 20e eeuw. De laureaat zal
de prijs op 10 december in ontvangst nemen uit
handen van de Zweedse koning Carl Gustav.
Zeeuwse koeien geven meeste melk
Niet de koeien uit de zuivel-
provincie bij uitstek Fries
land geven de meeste melk,
maar die uit Zeeland.
Met 8814 kilo melk per jaar
zijn de Zeeuwse koeien de
productiefste van het land.
Daar steken de Friezinnen
met 7809 kilo wat schril te
gen af.
Deze cijfers komen van het
Nederlands
Rundvee Syndi- 4 f?
caat. I
Olympic Experience geopend
In het Olympisch Stadion in Amsterdam is gisteren het
centrum Olympic Experience geopend. Het centrum
draait om helden en hoogtepunten van de Nederlandse
sport uit de afgelopen honderd jaar.
Bezoekers kunnen vanaf 20 oktober hoogtepunten van de
sporten voetbal, schaatsen, wielrennen, hockey,
judo, ruitersport, tennis, zwemmen, atletiek en
roeien opnieuw beleven.
Varia: 2; Binnenland: 3; Feiten en Meningen: 4; Buiten
land: 5 en 7; Economie: 6; Radio en Televisie: 9; Zee
land: 11, 13, 15, 16 en 17; Sport: 19, 20 en 21; Redactie
en Reactie: 22; Auto: 23 en 25.
ALMERE - Vanaf de eerste
week van december voert de
FNV Horecabond actie in dui
zenden cafés, restaurants en ho
tels in het hele land. Deze zullen
vele weken duren en zijn be
doeld om een betere CAO af te
dwingen voor 300.000 werkne
mers.
De acties worden gehouden in
alle grote en middelgrote steden
van het land, met de nadruk op
plaatsen met veel horeca en uni
versiteitssteden. De FNV Hore
cabond heeft ook de financiële
steun van de vakcentrale CNV
om te strijden tegen een CAO-af-
spraak die de werkgevers in het
voorjaar maakten met vakbond
de Unie. Daarmee werden FNV
en CNV buiten spel gezet. De
twee vakorganisaties weigeren
in hun ogen 'extreme verslech
teringen' van de oude CAO te
aanvaarden. GPD
Stallone (60)
maakt Rocky VI
NEW YORK - Sylvester Stallo
ne zal nog een keer zijn opwach
ting maken op het witte doek
als de bokser Rocky Balboa.
De zestigjarige filmster zal zich
ontfermen over de regie en de
hoofdrol in Rocky VI voor zijn
rekening nemen, meldde de en-
tertainmentkrant Hollywood Re
porter gisteren. Stallone zou al
in training zijn voor de rol. De
opnamen beginnen mogelijk al
in december. Stallone werd in
1976 op slag een ster door zijn
rol van amateurbokser die zich
uit de sloppenwijken van Phila
delphia opwerkt. ANP/DPA
door Martijn de Koning
GOES - Baby's in Zeeland kun
nen de komende dagen niet kies
keurig zijn wat betreft hun me
nukeuze. Door problemen tus
sen producent Nutricia en win
kelketens zijn alleen de minder
favoriete potjes verkrijgbaar.
Zaken als Albert Heijn, Kruid
vat en Etos verkopen vooral 01-
varit. Dat is een product van Nu
tricia. Dit bedrijf geeft de potjes
van een nieuw uiterlijk. Tussen
de levering van de laatste 'oude'
producten en de nieuwe zit vol
gens een aantal zaken te veel
tijd. „Nutricia had beloofd de
oude exemplaren te leveren tot
aanstaande maandag, wanneer
de nieuwe lijn in productie
komt", zegt een woordvoerder
van Albert Heijn. „Helaas ko
men ze dat niet na."
Nutricia is zich van geen kwaad
bewust. „Het zou kunnen dat de
aansluiting door de ombouwope
ratie niet helemaal goed is",
zegt verkoopdirecteur E. van
der Hoeven. ..Maar van conflic
ten is absoluut geen sprake
Alle partijen hopen dat ouders
volgende week weer uit alle sma
ken kunnen kiezen. Tot die tijd
staan er waarschijnlijk veel brui
ne bonen op het menu. Dat is de
enige smaak die nog lang niet is
uitverkocht.
Telefoon: 0118-591900
vww.rcsiauranivrouwenpolder.ni
O Noteert u mij voor een proefabonnement
van 5 weken voor €14.95
it geef daaitli) ednmahg toestemming wo>
o van dil bedrag van
telefoon
(posllbankrekeningnurnrrer.
O Noteert o mij voor een vast abonnement.'
De eerste twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik betalen.
i CU per maand met automatische incasso 20,55).
O per kwartaal met automatische incasso l€ 59,75).
per jaar met automatische incasso l€ 229.20)
Kijk op Mvwpx. nl/Bbonnewn. bel gt
0G00 - D33I 731 of stuw dete bon na
P/C. afdeling l&ersseivice
Antwoordnummer 713,4460 WD Goc
8"711688"555530
het alfabet van Zeeland