pzc
ONM scoort bij publieke omroep
Soap kan rekenen op ruim 600.000 kijkers
dinsdag 11 oktober 2005
^orBernicejSreure
HILVERSUM - Is het dan toch
■tinscliik? Een succesvolle soap
Ede publieke omroep? I)e
oude nieuwe soap' ONM is de af-
seJopen twee maanden goed in
geburgerd bij BNN op Neder-
jsn(l 2. De serie, die draait om
de belevenissen van ziekenhuis
personeel. kan steevast rekenen
opruim 600.000 kijkers.
De 'zwerfsoap' is de serie al
eens genoemd. Want ONM - dat
trouwens tegenwoordig gewoon
reer Onderweg naar Morgen
Pag heten - was de afgelopen
jaar achtereenvolgens te zien
bij de Tros, het publieke Veroni
ca en het commerciële Veronica
dat vervolgens Yorin werd. Na
een opfrisbeurt in 2003, waarbij
een kwart van de cast op straat
werd gezet, besloot RTL (het
moederbedrijf van het toenmali
ge Yorin) dat de soap toch te
weinig aansloot bij de nieuwe
programmering van die zender.
Even leek SBS 6 de serie te red
den van de ondergang, maar het
kwam niet tot een akkoord met
producent Endemol. Uiteinde
lijk maakte BNN een flink deel
van zijn budget vrij voor de
soap. Riskant, gezien het deba
cle met die andere publieke
soap, Het Glazen Huis. Voorals
nog blijkt het bepaald geen
stomme zet. „Temidden van al
radio
RADIO 1
:\U04.4MHz
RADIO 4
FM95.0MHz
Ea heel uur en om 6.30. 7.30, 8.30,
U30 1330 en 17.30 Nieuws. Om
I2& 17.30 en 18 30 Beursnieuws. 6.04
nos Radio 1-Journaal. 9.04 VPRO De
echtenden. 1207 NOS-Radio 1-Jour-
re3j 13 33 Stand.nl. 14.04 lopdeMid-
jjn 17.07 NOS-Radio 1-Journaal. Elk
teel uur en om 18.30 Nieuws. 18.07
ffJSRadio 1 Journaal, vervolg, 19.04
Kunstsiof. 20.04 Radio online 21.04
B.YN United 22.04 NOS-Langs de lijn.
2307 NOS-Met het oog op morgen.
0 02Casa Luna 0.45 Het Bureau. Herh.
02 Casa Luna. 2.02-6.00 VPRO's Nacht-
ij,en; Grensverkeer.
[li heel uur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
3G5 TROS Gouden uren. 12.05 Tijd
,cor twee. 14.05 Schiffers.fm. 17.05
tappunt Kranenbarg. Elk heel uur
Nsuws. 18 05 Knooppunt Kranenbarg,
vervolg. 19.05 De gouden greep. 20.05
Treater van het sentiment. 23.05 Take it
essy. 0.04 De randen van de nacht.
1.02-6.00 Radio 2 Muzieknacht.
Om 6.00, 7,00. 8.00, 9.00, 12.00 en 17.00
Nieuws. 7.02 Viertakt. 9.02 De klassie
ken. 12.02 Licht op 4.13.00 Middagcon
cert. A. Pools Nationaal Filharmonisch
Orkest. B. Pianomuziek. 16.00 Viertakt.
Om 18.00, 20.00 en 0.00 Nieuws. 18.02
Muziek aan tafel. 19.30 Componist van
de week Jan van Vlijmen (2). 20.02 Za
terdag jongstleden. Radio Kamer Filhar
monie Groot Omroepkoor. 22.30 Ra
dio World Music Charts Europe. 23.00
Radio Passaat. 0.02 Radio Muzikale deli
catessen. 1.00-7.00 Euroclassic Nottur-
no.
747 AM
AM747KHz. 402m
RADIO 3
FM99.8MHz
Van 6.30 t/m 17.00 elk heel uur en om
530,730, 8.30 en 17.30 3FM Nieuws.
6.06GIEL! 9.06 Arbeidsvitaminen. 12.06
Claudia d'r op, 14.06 RAB Radio. 16.06
Wout! Om 18.00, 18.30 en 19.00 3FM
Nieuws en van 20.00 t/m 6.00 elk heel
uur NOS'nieuws 18.12 Swijnenstal.
20C6 Met Michiel. 22.06 MoveYourAss.
102 Micha. 4,02-6,00 Muijst wanted.
Elk heel uur en om 6.30, 7.30 en 17.30
Nieuws. 6.04 NOS-Radio 1-Journaal.
07.04 Ontbijten met Max. 8.08 KRO's
DolceVita. 9.30 Plein publiek dichter bij
de mensen. 11.02 Dias. 12.05 Wereld-
net. 12.45 Het Bureau. 13.10 Hoe?Zo!
14.02 747Live. 15.45 Het Bureau. Herh.
16.02 Uitzending Nederlandse Islamiti
sche Omroep. 17.05 Lijn5.com: Wat an
ders. Elk heel uur en om 18.30 Nieuws.
18.50 WD. 19.02 De gezamenlijke zen
ders Peazens Moddergat. 20.02 De
avonden. 23.02 Andere muziek: Café So
nore. 0.02 NOS-Met het oog op mor
gen. Herh. 1.00-6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM87,9MHz en FM98.4MHz
7.05 Opkomend tij. 9.04 Kanaalstraat
64. 11,04 'n Uurtje Bert. 12.05 Kerend
tij. 14.04 Laat maar vieren. 16.05-18.30
Afgaand tij.
dit mediageweld is ONM een
van de grote winnaars van het
nieuwe televisieseizoen", jubelt
Willem Zijlstra, hoofd drama
van Endemol.
Kwaliteit
De verklaring voor het onver
wachte succes schuilt volgens
hem in de kwaliteit van de serie,
het uitzendtijdstip van half acht
's avonds en het feit dat nu ook
de echte jonge kijkers - in tegen
stelling tot vroeger - de serie we
ten te vinden. Bij Yorin was
ONM immers 'een eenzaam suc
ces in de vooravond'. De
BNN-doelgroep wist het daar
niet te vinden, aldus Zijlstra.
Op de fansite van Onderweg
naar Morgen houden kijkers de
laatste scores bij. 'Wedden dat
ONM deze winter het kijkcijfer
record (van 1,2 miljoen kijkers
op 6 januari 2003) zal verbre
ken', zo hitsen ze elkaar op.
Daar maken ze zich bij Ende
mol geen illusies over. „De we
reld verandert. Een dergelijk
aantal is in het nieuwe media
landschap niet meer reëel", legt
Zijlstra uit. „Twee jaar geleden
wilden we het kijkcijferaantal
nog uitbouwen naar een mil
joen, maar dat is nu niet meer
aan de orde. Gezien de komst
van Talpa en de groeiende con
currentie zou het al fantastisch
zijn als we nog honderdduizend
extra kijkers kunnen scoren." In
middels zijn al meerdere taarten
tussen het BNN-pand in Hilver
sum en het Endemol-kantoor in
Aalsmeer verstuurd, ter ere van
het succes van ONM. Joris van
Heukelom, de nieuwe tv-direc-
teur van BNN, zegt dat de serie
nu al veel meer kijkers trekt dan
in de nadagen bij Yorin. „Een
leuke, en voor ons hele belangrij
ke bijkomstigheid is dat hier
door het hele kijkerspubliek van
Nederland 2 wordt verjongd. In
de doelgroep van 13 tot 19 jaar
kijkt om half acht een kwart
van de kijkers naar ONM. Dan
zeg ik: de missie is geslaagd."
Signatuur
Vanaf de start in augustus zijn
eerst afleveringen vertoond die
al waren opgenomen voordat
Yorin zijn handen van de soap
aftrok. Met ingang van deze
maand is de signatuur van BNN
steeds beter te herkennen. De
verhaallijnen worden eigentijd
ser. Zo is iemand 'nieuwe tieten
aan het halen in Moskou'. Het
verwerken van maatschappelij
ke onderwerpen als plastisch
chirurgie, heet dat. GPD
ONM, 19.30 uur, Nederland 2
De vrouwelijke cast van ONM.
foto Roland J. Reinders/GPD
BLUE STREAK
Routineuze, komische politie
film (VS-1999) met Martin La
wrence als juwelendief die per
ongeluk voor politieagent xuordt
aangezien. Regie: Les Mayfield.
Veronica, 20.30 uur
CORNELIS VEROLME
Hij was de beroemdste scheeps
bouwer die Nederland ooit heeft
gekend, hij werd door zijn onor
thodoxe optreden een nationale
figuur, maar toen de markt in
stortte was ook zijn faam snel
voorbij: Cornelis Verolme, het
prototyp'e'van de autoritaire on
dernemer. Deze week verschijnt
zijn biografie en besteedt het ge
schiedenismagazine Andere Tij
den aandacht aan een onbekend
vandaag
deel van zijn voormalige con
cern, een scheepswerf in Brazi
lië.
Nederland 3, 20.55 uur
MALAFIDE REISBUREAUS
In de honderdste uitzending van
het programma Opgelicht op
nieuw aandacht voor malafide
reisbureaus in Florida. Een ver
slaggever van Opgelicht achter
haalt de daders van de oplich
tingspraktijken en confronteert
hen met hun misleidende ver
kooptrucs en de zogenaamd ge
wonnen cruises.
Nederland 2, 21.15 uur
LUBBERS- BALKENENDE
Oud-premier Ruud Lubbers
praat in de talkshow Het Elfde
Uur met Andries Knevel over 25
jaar CDA; vindt hij dat Balken
ende de juiste keuzes maakt?
Nederland 1, 21.50 UUR
BEST LAID PLANS
Alessandro Nivola verknoeit
een overval en wordt door loka
le maffia gedwongen binnen 48
uur 40.000 dollar terug te beta
len of te sterven. Vriendin Reese
Witherspoon gaat naarstig op
zoek naar geld.
Bracha en Michiel scoren in poll
DEN HAAG - Bracha van Doesburgh en Michiel Huisman
zijn door de bezoekers van de filmwebsite Filmfocus.nl geko
zen tot de populairste jonge filmsterren van het afgelopen
jaar.
Ruim eenderde van alle uitgebrachte stemmen voor de beste
jonge actrice was voor Bracha van Doesburgh (Vet hard!, Het
schnitzelparadijs).
Bij de mannen kreeg Michiel Huisman (Floris) een kwart van
alle stemmen. GPD
Veel inzendingen Van Gogh-werk
AMSTERDAM - Het Amsterdamse stadsdeel
Oost/Watergraafsmeer heeft 146 inzendingen ontvangen
voor het kunstwerk voor Theo van Gogh in het Oosterpark.
De selectiecommissie heeft een aantal kunstenaars gevraagd
hun ideeën verder uit te werken.
Een maand geleden hebben het stadsdeel, vrienden en fami
lie van Theo van Gogh kunstenaars opgeroepen om een ont
werp te maken voor een gedenkteken met als onderwerp een
cactus. De selectiecommissie zegt onder de indruk te zijn van
de hoeveelheid inzendingen en de ideeën achter de ontwer
pen.
De commissie heeft de ingezonden schetsen beoordeeld aan
de hand van de criteria in de kunstopdracht. Daarin staat dat
het kunstwerk moet provoceren, verrassen en tot nadenken
stemmen. ANP
Decors Wallace/Gromit verbrand
LONDEN - Bij een brand in een opslagplaats in het Britse
Bristol zijn de decorstukken en attributen van de animatie
films Wallace en Gromit verloren gegaan. Volgens een woord
voerder van producent Aardman Animations 'zijn we alles
kwijt'.
De maker van de succesvolle filmserie, Nick Park, vond het
jammer, maar hij zei: „Er zijn ergere dingen". Park won Os
cars voor enkele van zijn films. De nieuwste, The Curse of the
Were-Rabbit, is net uit in de Amerikaanse bioscopen en met
een een groot succes. Bij de brand zijn geen gewonden geval
len. ANP
(Advertentie)
Thriller (VS-1999) van Mike Bar
ker.
Duitsland 2, 0.20 uur
CASUALTIES
Thriller (VS-1997) van Alex Gra
ves, waarin Caroline Goodall
haar sadistische echtgenoot ont
vlucht. Tijdens een kookklasje
valt ze in handen van nog grote
re engerd Mark Harmon.
Duitsland 1, 0.35 uur
TAILS YOU LIVE, HEADS
YOU'RE DEAD
Thriller (VS-1995) van Tim Ma-
theson over een manipulatieve
seriemoordenaar. In de kroeg
kiest hij Corbin Bemsen als zijn
volgende slachtoffer.
BBC 1, 0.50 uur
HET KINDERPALEIS Pottenmarkt 22 - Middelburg - 0118-638351
Binnenkort een kinderfeestje te vieren? ....Wij
hebben weer nieuwe themakisten en knutselideetjes
televisie
nederland-1
6,45 AVRO Nederland in beweging.
6.59 KRO/NCRV/NOS Goedemorgen
Nederland. 9.00 NOS Journaal. 9.10
AVRO Nederland in beweging. 9.30
EO That's the question. 10.00 MAX
Catherine. 10.55 EO De weddingplan
ner, 11,25 AVRO Dierenziekenhuis Rot
terdam. 12.00 NOS Journaal. 12.10
NCRV Man bijt hond. 12.40 TROS Lin
go. 13.00 NOS Journaal. 13.10 Sport-
lournaal. 13.20 TROS Radar. 13.49 PP
GroenLinks. 13.55 VARA De wereld
draait door. 14.45 AVRO Jan Jaap van
der Wal... over de wereld. 15.15 EO Su
perlink 16.00 NOS Journaal. 16.10
TEIEAC/NOT Strijd en ambitie: jonge
ondernemers in de arena. 16.35 Help!
17.00 NOS Journaal. 17.10 RKK Soe-
terbeeck. 17.35 MAX Catherine.
18.30 EO That's the question.
19.00 NCRV Man bijt hond.
19.30 EO Ingang Oost: Bernhoven
locatie Veghel. Serie
20.00 NOS Journaal.
20.30 EO Netwerk.
21.05 NCRV BovenGemiddeld. Quiz
22.05 EO Het elfde uur. Talkshow
22.50 Ik mis je: Roelof Koster.
23.20 De verandering: Een wonder
herstelde ons huwelijk.
23.50 Wereldjournaal.
00,20 NCRV Man bijt hond.
00.55-6.15 EO Netwerk, herhaling.
nederland-2
I 7.00 NOS Journaal. 14.00 Het vragen-
uurtje. 15.00 Journaal. 16.55 TROS
1000 seconden. 17.25 BNN ONM.
17.50 PP Onafhankelijke Senaatsfrac
tie. 17.59 AVRO/TROS/NOS Twee Van-
deag 18.50 NOS Sportjournaal.
19.00 TROS Lingo. Spel
19.30 BNN ONM.
20.00 AVRO Blik op de weg. Ver-
keersmagazine
20 30 Opsporing verzocht.
21.10 NOS Journaal.
21.15 TROS Opgelicht. Serie
22.00 AVRO De inbreker. Ex-inbre-
kers testen beveiliging huizen
22.25 NOS Journaal.
22 30 Sportjournaal.
23,00 AVRO Koefnoen. Satire
23.40 NOS Journaal.
00.00 Journaal, herh. van 20.00 uur
00,30 AVRO/TROS Twee Vandaag.
01.00-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal.
Nederland-;
Quiz
20.55 NPS/VPRO Andere tijden: Ver
olme in Brazilië.
21.25 RVU Keuringsdienst van
Waarde: Chocolade en sinaas
appelsap (1/2).
22.00 NOS Journaal.
22.15 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
23.00 VPRO Dokwerk: Die Silber-
höhe.
23.55 NPS The office. Comedy
00.35-6.48 NPS/VARA/NOS Nova
Den Haag vandaag.
RTL4
6.45-8.10 en 9.00 Nieuws. 9.10 As
the world turns. 10.15 Lijn 4. 10.55
Goede tijden, slechte tijden. 11.30 Lijn
4 12.00 The bold and the beautiful.
12.30 Puzzeltijd. 13.20-14.15 Dag-
strijd. 15.05 Oprah Winfrey show.
16.00 Nieuws. 16.05 As the world
turns. 17.00 Nieuws. 17.05 Aperitivo.
17.30 The bold and the beautiful.
18.00 Nieuws. 18.10 Editie NL. 18.35
RTL Boulevard.
19.30 Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
20.30 Staatsloterij Live.
21.30 In Holland staat een huis.
22.30 4 in het land. Nieuws
23.00 Een plek onder de zon. Serie
23.30 Nieuws.
23.50 Oprah Winfrey show.
00.40-1.30 Dr. Phil. Talkshow
RTL5
14.30-15.45 Telegames. 16.15 Days
of our lives. 17.00 Dr. Phil. 17.55 Date
my mom. 18.25 The king of Queens.
18.55 The nanny.
19.25 Kees Co. Comedy
19.55 Flodder. Comedy
20.30 Beter in bed. Serie
21.30 CSI: Miami. Serie
22.30 Jensen! Talkshow
23.15 RTL Boulevard.
00.05-1.00 Starsky and Hutch. Se-
sbs6
6.50 TROS Kabouter Plop. 6.55 Piet Pi
raat. 7.00 KidzClub. 7.10 Bumba. 7.20
WS Sesamstraat 7.40 NOS Jeugd-
Ktumaal. 7.50 KRO Kid Paddle. 8.15
VPRO Villa Achterwerk. 8.35 KRO Kin-
fotijd. 8.59 TELEAC/NOT School TV.
10.3010.50 OMROP FRYSLAN Studio
r Belvedère. 10.59 TELEAC/NOT
School TV. 11.29 Z@pp. 14.15 Tele-
tubbies. 14.40 Tweenies. 15.03 TROS
Os wereld is mooi. 15.40 NOS Jeugd-
lournaal.NL 15.45 TROS 6tien. 16.10
-0 BiinQ 16 35 TR0S Topstars
17.00 NCRV Willem Wever flits. 17.10
KRO Kindertijd. 17.35 NPS Sesam
straat 17.55 VPRO Villa Achterwerk
Animatiefestival. 18.10 AVRO Smart-
udZ 18.25 NPS Het Klokhuis. 18.45
NOS Jeugdjournaal.
19-00 VARA De wereld draait door.
Magazine
19.50 RVU Werken bij Chanel: De ri-
,..„tuelen- Docusoap
0 VARA Per seconde wijzer.
RTL7
8.00 Nieuws. 9.00 Z Nieuws. 12.20
Nederland in bedrijf. 12.40 Z Nieuws.
13.20 Smart traveller. 13.40 Z
Nieuws. 18.00 Charlie's Angels. 18.55
MASH.
19.25 'Allo 'allo! Comedy
19.55 Schiphol Airport. Docusoap
20.30 Achmea Kennisquiz.
21.30 The contender. Serie
22.30 Medicopter 117. Serie
23.30 Gek op wielen. Autorubriek
00.00-0.45 Jensen! Talkshow
In het door Dieuwertje Blok en Henk van Middelaar (foto) grepresenteerd RVU/Teleac-radioprgram-
ma Dias komt vandaag 'het Grote Zussen-Onderzoek aan de orde. De uitslag van dit onderzoek ver
schijnt binnenkort in de Libelle. Familietherapeute Else-Marie van den Eerenbeemt gaat er tijdens
het programma op in.
TALPA
10.00 Shownieuws. 11.00 Games.
12.10 The Saint. 13.10 Games. 14.25
The Dukes of Hazzard, 15.25 Games.
16.30 Cybill. 17.00 Hunter. 18.05
JAG.
19.00 Actienieuws.
19.25 Shownieuws.
20.30 Gordon Ramsay: Gedonder in
de keuken.
21.20 De 25 leukste tv-typetjes al
ler tijden.
22.30 Hart van Nederland. Nieuws
22.55 Shownieuws.
23.15 Oranje Journaal.
23.45 Ton. Reportage
00.15 Airline USA. Serie
00.45 Game on en HotCity.
06.00-6.55 Hart van Nederland.
18.00 Thuis. Magazine
19.00 NSE. Show
19.30 Big Brother. Serie
20.00 Samen. Comedy
20.30 Joling Gordon over de
vloer.
21.30 De NiX Factor: Wedden dat ie
dereen een ster kan worden...?
22.30 Barend Van Dorp.
23.30 Eredivisie journaal.
23.40 Big Brother.
00.10 Samen.
00.40 Barend Van Dorp.
01.35 Eredivisie journaal.
01.45-2.00 NSE.
OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv.
18.00 Journaal.
18.21 Omroep Zeeland nieuws.
18.38 Desalniettemin.
18.48 Firma thuis.
19.00 Omroep Zeeland nieuws.
19.16 Desalniettemin.
19.25 Firma thuis.
19.37 RegioNed.
19.46 Tekst-tv.
20.00-9.00 Herhalingen.
BELGIE EEN
10.00-12.00 Donna op één. 12.15 De
rode loper 12.35 Blokken 13.00 Het
journaal. 13.35 Man bijt hond. 14.00
A life of grime: New York. 14.30 Thuis.
14.55 The Saint. 15.45 Wij, heren van
Zichem. 16.45 Clips. 17.05 Life laun
dry. 17.35 Buren. 18.00 Het journaal.
18.10 De rode loper. 18.30 Blokken.
19.00 Het journaal.
19.45 Man bijt hond.
20.10 Vriend of vijand. Spel
20.40 Thuis. Serie
21.10 Het leven zoals het is: Hulp
aan huis.
21.40 Koppen. Magazine
22.10 De slimste mens ter wereld.
Quiz
22.54 KENO-uitslagen.
22.55 Het journaal laat.
23.14 Piek 3.
23.20 'Allo 'allo! Comedy
23.45 De rode loper.
00.05-9.00 Het journaal laat, doorlo
pend.
[CANVAS KETNET
CANVAS
9.00-12.00 Herfstbeelden.
KETNET
15.30 Tik tak. 15.35 Bumba. 15.40
Piet Piraat. 15.45 Tweenies. 16.05 Pin-
gu. 16.10 Bob de Bouwer. 16.20
Samson soap. 16.45 Ketnetkroket.
16.50 De badbrigade. 17.10 Mickey
Mouse in het Disney festival. 17.45
Drakenjagers. 18.00 Drakenjagers.
18.15 Karrewiet. 18.25 Spring. 18.35
W817. 19.00 Degrassi: The next gene
ration. 19.25 Boy meets world.
CANVAS
20.00 Terzake. Nieuws en reportage
21.00 Rare streken. Afl.: Yellowsto
ne's Hidden World
21.55 Hercule Poirot. Serie
22.50 Het verloren geheim van Ca
tharine de Grote. Documentai-
23.45 Little Britain. Serie
00.20-9.00 Terzake, doorlopend.
foto RVU, 11.02 Radio 747
9.50 Backyardigans. 10.10 Dora. 10.35
Pep, Toet Vroep-vroep. 10.45 Little
Miss Spider. 11.10 Pieter Post. 11.25
Kleine rode tractor. 11.35 Noddy. 11.45
Dora. 12.10 Rocket power. 12.35 All
grown up. 13.05 Corneil Berme.
13.30 CatDog. 13.55 Hey Arnold! 14.20
Rugrats 15 00 Lucky Luke 15.25 My li
fe as a Teenage Robot. 15.50 Hot
Spots. 16.00 My dad the rockstar. 16.25
SpongeBob Squarepants. 16.50 At
Nick. 17.05 Winx Club. 17.30-18.00
ZOOP 2.00 Nachttv.
NET5
6.00-7.00 Sisters. 9.00 Roseanne. 9.35
Agrippine. 10.00-11.00 Games. 12.05
Roseanne. 12.35 Games. 13.20 Sisters.
14.20 Games. 15.50 Disney feest: Dave
the Barbarian. 16.25 Agrippine. 16.50
Grace under fire. 17.20 ER. 18.15 Mc-
Leod's daughters. 19.05 Charmed.
20.05 Sex and the city. 20.30 Desperate
housewives. 21.30 Gilmore girls. 22.25
Law order: Criminal intent. 23.20 Sex
and the city. 23.50 Grace under fire.
0.15 McLeod s daughters. 1.10 Relax
TV.
VERONICA
18.00 Gammo update. 18.05 Newly-
weds. 18.35 Paradise Hotel. 19.05 The
Pretender 19.55 Seinfeld 20.30 Blue
streak, film (1999). 22.10 Veronica
goes. 22.30 Paradise Hotel 23.10 Tat
toos en piercings. 23.45 Newlyweds.
0.10 Street lime. 1.10-6,00 Streetcam.
RTBF-1
NICKELODEON
5.55 Blues clues. 6.25 Dora. 6.45 Jim
my Neutron. 7.15 Fairly odd parents.
7.40 At Nick. 7.55 Winx Club. 8.20
Rocket power. 8.45 Rugrats. 9.10 Blues
clues. 9.35 Dirk Scheele en de Liedjes
band Vroem vroem. 9.40 Peppa Pig.
7.00 Nieuws. 8.45 Une brique dans le
ventre. 9.10 Affaires a suivre. 9.35 Auto-
vision. 9.55 Maigret et la croqueuse de
diamants. 11.30 Plus belle la vie II.
11.50 Le tour des terroirs 12 00 The
young and the restless. 12.45 Nieuws.
12.50 Questions d'argent 12.55
Nieuws. 13.25 Cóté santé. 13.35
Télétourisme. 13.45 Ein Fall für zwei.
14.50 Custody of the Heart, film (2000).
16.15 Job attitude. 16.30 Seven days.
17.15 Questions d'argent. 17.25 Stin
gers. 18.15 Plus belle la vie II. 18.40 La
bonne étoile. 18.45 Télétourisme. 18.55
Au quotidien. 19.30 Nieuws. 20.15
C'est vous qui le ditesl 20.40 Les plus
grandes Beiges. 21.50 Rêves de milliar-
daires. 22.50 Matière grise. 23.40 Ja-
vas, 23.50 Question d'argent. 23.55 Le
coeur et I'esprit. 0.13 Le tour des ter
roirs. 0.15 Mon métier, c'est ma vie.
0.18 Nieuws.
FRANKRIJK-2
5.55 Les Z'amours. 6.30 Télématin.
8.40 Days of our Lives. 9.05 The Bold
and the Beautiful. 9.30 C'est au pro
gramme. 10.55 Nieuws. 11.00 Motus.
11.35 Les Z'amours. 12.15 La cible.
12.50 Millionnaire. 13.00 Nieuws. 13.50
Expression directe. 13.55 Rex. 14.50
Der Alte. 15.50 The District. 16.45 Des
chiffres et des lettres. 17.15 Tout vu,
tout lu. 17.55 Sur le vif. 18.50 On a tout
essayé. 19.50 Un gars, une fille. 20.00
Nieuws. 20.50 Men in Black II, film
(2002). 22.25 Comme au cinéma: I'heb-
do. 22.30 Under Siege 2: Dark Territo
ry, film (1995). 0.15 Nieuws. 0.40 Korte
films. 1.45-2.10 Schermen.
I TVS
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.30 Chroniques d'en
haut. 9.00 Infos. 9.05 Photos de familie.
10.00 Nieuws. 10.15 Loin des barbares,
film (1993). 12.00 Infos. 12.05 On a tout
essayé. 13.00 Belgisch nieuws. 13.30
Des chiffres et des lettres. 14.00
Nieuws. 14.30 Les enquêtes d'Éloïse
Rome. 16.00 Nieuws. 16.15 Le journal
de l'éco. 16.20 L'invité. 16.30 Questions
pour un champion. 17.00 Infos. 17.05
Le credo américain. 17.55 Mondomix.
18.00 Nieuws. 18.25 On ne peut pas
plaire a tout le monde. 20.00 Infos.
20.05 5 sur 5 monde. 20.30 Frans
nieuws. 21.05 Temps présent. 21.55
Journal de l'éco. 22.00 Nieuws. 22.25
Complement d'enquête. 0.00 Zwitsers
nieuws. 0.30 Afrikaans nieuws. 0.45
L'invité. 0.55 Reflets sud. 2.00 Nieuws.
2.25-4.00 Cultures et dépendances.
ARTE
12.00 Lola. 12.35 Chic. 13.05 Wunder-
Welten - Brasilien. 14.00 Geschichten
aus dem Kochtopf. 14.45 Hippokrates.
15.15 Angst essen Seelen auf, film
(1974). 17.00 Die grossen Sportduelle.
17.45 Vénus Apollon. 18.15 Arjeplog:
Lappland zwischen hightech und Un-
schuld. 19.00 Gehirn unter Drogen.
19.45 Nieuws. 20.15 Vénus Apollon.
20.40 Thema: Jobs im Ausverkauf -
Standort Europa in Gefahr: Moulinex -
Leben nach dem Bankrott 21.30 Mein
Zukunft liegt in China. 22.10 Job-
maschine Mondragón. 22.45 Die
Schrift des Freundes, film (2004). 0.15
Nieuws. 0.30 Exhibition. 1.15-2.49 llaria
Al pi - II piü crudele dei giorni. film
(2002).
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Heute. 9.05
Wildbach. 10.00 Heute 10.03 Brisant.
10.30 Glück auf halber Treppe, film
(2005). 12.00 Heute mittag. 12.15 Buf
fet. 13.00 Mittagsmagazin. 14.00 Tages-
schau. 14.15 In aller Freundschaft.
15.00Tagesschau. 15.10 Sturm der Lie-
be. 16.00 Tagesschau. 16.15 Abenteuer
Wildnis. 17.00 Tagesschau 17.15 Bri
sant. 17.47 Tagesschau. 17.50 Verbote-
ne Liebe. 18.20 Marienhof 18.50 Aben
teuer 1927 - Sommerfrische. 19.20 Das
Quiz mit Jórg Pilawa 20.00 Tages
schau. 20.15 Adelheid und ihre
Mórder. 21.05 In aller Freundschaft.
21.55 Plusminus. 22.30 Tagesthemen.
23.00 Menschen bei Maischberger.
0.15 Nachtmagazin. 0.35 Casualties,
film 11997). 1.55 Tagesschau. 2.00
Sturm der Liebe. 2.50 Weltreisen. 3.20
Bilderbuch Oeutschland. 4.05 Die
schönsten Bahnstrecken Europas. 4.50
Tagesschau. 4.55 Plusminus.
DUITSLAND-2 J
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Heute. 9.05
Volle Kanne - Service taglich. 10.30
Julia - Wegezum Glück. 11.15The bold
and the beautiful. 12.00 Heute mittag.
12.15 Drehscheibe Deutschland. 13.00
Mittagsmagazin. 14.00 Heute - in
Deutschland. 14.15 Wunderbare Welt.
15.00 Heute. 15.15 Samt und Seide.
16.00 Heute - in Europa. 16.15 Julia -
Wege zum Glück. 17.00 Heute. 17.15
Hallo Deutschland. 17.45 Leute heute.
18.00 SOKO Wien. 19.00 Heute. 19.25
Die Rosenheim-Cops. 20.15 lm Auge
des Sturms. 21.00 Frontal 21. 21.45
Heute-journal. 22.15 37°. 22.45 Johan
nes B. Kerner. 0.00 Heute nacht. 0.20
Best laid plans, film (1999). 1.50 Heute.
1.55 37°. 2.25 Frontal 21. 3.10 Heute.
3.15 Wunderbare Welt. 4.00 ZDF.repor
tage. 4.30 Gloval Vision. 5.00 Hallo
Deutschland.
ENGELAND-1
7.00 Breakfast. 10.15 Mirror, signal, ma
noeuvre. 11.00 City hospital. 11.55
Nieuws. 12.00 Homes under the ham
mer. 12.30 Bargain hunt. 13.10 Nieuws.
13.15 Cash in the attic. 14.00 Nieuws.
14.40 Neighbours. 15.05 Doctors. 15.35
Diagnosis murder. 16.20 Nieuws. 16.25
ChuckleVision. 16.40 Trollz. 17.05 Best
of friends. 17,30 The crust 18.00 Byker
Grove. 18.25 Newsround. 18.35 Neigh
bours. 19.00 Nieuws. 20.00 Star spell.
20.30 EastEnders. 21.00 Holby City.
22.00 Love soup. 23.00 Nieuws. 23.35
Drama connections. 0.05 Medium. 0.50
Tails you live, heads you're dead, film
(1995). 2.20 Sign zone: See hear. 3.05
Bring your husband to heel. 3.35 No
waste like home. 4.05 Ray Mears' bush-
craft. 5.05 News 24.
ENGELAND-2
8.00 Trollz. 8.25 Serious Arctic. 8.55
Newsround. 9.00 Best of friends. 9.30
Birthdays. 10.00 Muffin the mule. 10.15
Boo! 10.25 Come outside. 10 40 Bala-
mory. 11.00 My wife and kids. 11.20
Trade secrets. 11.30 See you. see me
11.50 Primary geography. 12.10 A
meet the ancestors special 13.00 The
daily politics. 13.30 Wildlife on Two.
14.00 What? Where? When? Why?
14.30 Snooker. 18.15 Weakest link
19.00 Snooker. 20.00 People's war
20.30 How to watch wildlife. 21.00 Mas
termind. 21.30 What the ancients did
for us. 22.00 Beyond boundaries. 23.00
Supernova. 23.30 Newsnight. 0.20
Snooker. 3.00-7.00 Learning zone.
NGC
mal Police: Labrador life savers. 12.00
Pet rescue. 12.30 The plane's funniest
animals. 13.00 Meerkat manor. 13.30
Monkey business. 14.00 Chimps under
fire. 15.00 Andes mountains. 16.00 Ani
mal precinct: Four-storeyfall/Second
chances. 17.00 Pet rescue. 17.30 Wildli
fe SOS. 18.00 Amazing animal videos.
18.30 Big cat diary. 19.00 Chimps un
der fire. 20.00 Meerkat manor. 20.30
Predator's prey: Secret weapons. 21.00
The natural world: Rhinos - Built to
last. 22.00 Miami Animal Police: Gator
sabotage. 23.00 Meerkat manor. 23.30
Monkey business. 0.00 Venom ER. 1.00
Nachttv.
CNN
6.00 Today. 9.00 Business internatio
nal. 10.30 World sport. 11.00 Larry
King. 12.00 Business international.
13.30 Business traveller. 14.00 World
news Asia. 15.30 World sport. 16.00
World news Asia. 17.00 Your world to
day. 20.30 World business today. 21.00
World news Europe. 21.30 World busi
ness today. 22.00 World news Europe.
22.30 World sport. 23.00 Business inter
national. 0.00 Insight. 0.30 World sport.
1.00 Today. 3.00 Larry King live. 4.00
Newsnight with Aaron Brown. 5.00 In
sight. 5.30 Business traveller.
[mezzo 1
6.00 Sequences classic. 9.45 Mezzo
mag. 10.00 Musiques au coeur. 12.00
Sequences classic. 13.35 Mezzo mag.
13.45 Portrait classique: Emmanuelle
Bertrand. 14.15 La clef des champs: La
vie musicale aux Etats-Unis. Doc. 14.45
Classic archive: Byron Janis. Concert.
15.45 Von Gluck: Iphigénie en Aulide.
Opera. 18.20 Chopin: Variatie op La ci
darem la mano. Concert. 19.00 Sequen
ces jazz. 20.00 Sequences classic. 20.35
Mezzo mag. 20.50 Concerts des trans-
classiques: Filomena Moretti/Eric Tan-
guy et Thierry Eschaich. 22.50 Mezzo
mag. 23.00 Live au New Morning 2002:
Paul Lamb and The Kingsnakes. Con
cert. 0.00 Sequences jazz mix. 1.00 Live
au New Morning 2003: Quarteto More-
lenbaum. 1.55 La grande aventure de
la musique noire: Les racines. 2.40
Voyage musical en Pologne. 3.30 Au-
tour du petit singe bleu: Portrait de
Piotr Moss. 4 25 La clef des champs:
Marian Anderson. 4.40 Paroles de dan-
ses: Charles Cré-Ange. 5.10 Classic ar
chive: Francis Poulenc.
EUROSPORT
6.00 CNBC 12.00 Storm stories: Mary
land Mayhem/May midwest outbreak.
13.00 Maneaters: Killer tigers of India.
14.00 Seconds from disaster: Derail
ment at Eschede. 15.00 Kalahari super-
cats. 16.00 Penguin death zone. 17.00
Going to extremes: Swamp. 18.00 Ma
ryland Mayhem/May midwest out
break. 19.00 Insects from hell: Jungle.
19.30 Totally wild. 20.00 Killer tigers of
India. 21.00 Air crash investigation:
Blow out. 22.00 Savage earth week.
22.00 Catastrophe: The super twisters.
23.00 Tsunami: The day the wave
struck. 0.00 Seconds from disaster;
Meltdown in Chernobyl. 1.00 Catastrop
he: The super twisters. 2.00 Tsunami:
The day the wave struck. 3.00 Killer ti
gers of India. 4.00 Blow out. 5.00
Jungle. 5.30 Totally wild.
ANIMAL PLANET
6.00 Pet rescue 6.30 The planet's fun
niest animals. 7.00 Meerkat manor
7.30 Lyndal's lifeline: Chimps under fi
re. 8.30 Predator's prey: Chemical wea
pons. 9.00 Wild South America. Andes
mountains. 10.00 Crocodile hunter:
Faces in the forrest. 11.00 Miami Ani-
8.30 Mission to Torino. 9.00 Autosport:
Rally raid 9.30 Voetbal. 11.00 Snooker.
13.00 Tennis. 14.30 Snooker. 18.00
Schermen. 20.00 Snooker. 22.00 Bok
sen. 23.00 World Cup season match/
news/journeys. 030 Watts. 1.00-1.30 Es
cape.
DISCOVERY CHANNEL^
6.00 Dangerman: The deep freeze. 7.00
The 178 kilo teenager. 8.00 Extreme
machines: Military forces: Land power.
9.00 Vis met Ed en Arnout. 9.30 Rex
Hunt fishing adventures. 10.00 Ameri
can casino. 11.00 Extreme engineering:
Venice flood gates. 12.00 The deep
freeze. 13.00 The 178 kilo teenager
14.00 Land power. 15.00 Extreme ma
chines: Ultimate speed machines
16.00 Deep salvage: Raising the Ehime
Maru. 17.00 Vis met Ed en Arnout
17 30 Rex Hunt fishing adventures.
18.00 Junkyard mega-wars. 19.00
Wheeler dealers: Capri. 19.30 A car is
born 20.00 Mythbusters: Tall towers.
21 00 Manapouri: The toughest tunnel.
22.00 Deadliest catch: Long sleepless
nights. 23.00 Blueprint for disasters:
The mystery of the Derbyshire, 0.00 Fo
rensic detectives: Deadly intentions.
1 00 Cold war submarine adventures:
K19 doomsday submarine. 2.00 Extre
me machines: Emergency vehicles.
3.00 Nachttv.