Groot in alle waterwerken
PZC
SUV-rijder
krijgt desnoods
zijn geld terug
het bedrijf
Thomas Cook verkleint verlies
Galapagos op overnamepad
ISS besteedt administratie uit
Winst en omzet Benetton omlaag
FedEx optimistisch over toekomst
effectenbeurzen
euronext
wall street
donderdag 22 september 2005
DEN HAAG - Rijders in een
Landwind krijgen desnoods hun
geld terug als blijkt dat hun Chi
nese SUV volgens Europese
maatstaven onveilig is.
Dat zegt importeur Peter Bij-
velds in reactie op de juridische
bijstand van de ANWB aan eige
naren die van hun Landwind af
willen. Bij de ANWB hebben
zich ruim dertig verontruste
Landwind-rijders gemeld die
van hun auto af willen, nadat
bij een crash test zou blijken dat
een botsing met een snelheid
van 64 kilometer per uur dode
lijk is. Technisch zou de nieuwe
Chinese prijsvechter twintig
jaar achterlopen. De ANWB ad
viseert haar leden om eerst in
conclaaf te gaan met de dealer
of importeur en anders naar de
rechter te stappen.
Bijvelds zegt verontruste klan
ten graag tegemoet te komen.
Hij wil echter eerst de resulta
ten van de Europese test afwach
ten. Die vernacht de importeur
van de Chinese wagen binnen
enkele weken. „Mocht blijken
dat er dan nog steeds iets mis is,
zullen we alles in het werk stel
len om de eigenaar tevreden te
stellen. Dat kunnen aanpassin- -
gen aan de auto zijn, net als Mer
cedes deed met de Baby Benz
die omviel."
Bijvelds sluit een financiële com
pensatie voor eigenaren ook niet
uit, maar denkt niet dat het zo
ver komt. „Crash tests in China
laten heel andere resultaten
zien dan de Nederlandse."
Ook de Europese test is anders
dan de Nederlandse. In de Euro
pese test moet een auto een bot
sing met een snelheid van 56 ki
lometer doorstaan. In Neder
land rijden testauto's met een
snelheid van 64 kilometer tegen
een betonnen muur aan.
Mocht de Landwind de Europe
se veiligheidsproef doorstaan,
dan worden de juridische kan
sen van verontruste automobilis
ten voor de rechtbank wel klein,
erkent Yda Matthijssen van de
ANWB. „Maar een botsing is
een botsing, of dat nou met 56
of 64 kilometer per uur ge
beurt", tempert zij al te hoogge
spannen verwachtingen van de
test. GPD
door Henk Postma
HANSWEERT - Zeeland heeft
er een hofleverancier bij. Van
der Straaten Aannemingsgroep
mag na honderd jaar noeste ar
beid het koninklijk wapen voe
ren, roept het jubileumboek
geestdriftig uit.
Ze werken vanuit het mooist ge
legen kantoor van Nederland.
Daar zijn ze absoluut van over
tuigd. De 109 arbeidskrachten
van aannemingsmaatschappij
Van der Straaten zijn gelegerd
aan de Hansweertse oever van
de Westerschelde. Ze prijzen
zich gelukkig dat ze werken bij
het enige bedrijf dat nog buiten
dijks langs de zeearm is geves
tigd. „Ik kan me geen mooier uit
zicht voorstellen", glimlacht di
recteur Bèr Kemps.
Of dat zo blijft? De verdieping
van de Westerschelde, en over
wegingen van andere aard, zou
ten er toe kunnen leiden dat het
bedrijf de vertrouwde Werf dijk
moet verlaten. „We hebben hier
al wel enkele keren door het wa
ter moeten lopen, maar niemand
van ons zit op verhuizing te
wachten.
Kemps schaart zich dan ook vol
mondig achter de hartekreet die
oud-burgemeester A. Verbree in
het jubileumboek slaakt: „Het
bedrijf hoort bij Hansweert. Dat
moet je niet losknippen als dat
niet nodig is." Toch wordt druk
op het bedrijf uitgeoefend om te
verkassen, misschien zelfs wel
naar een plek buiten de gemeen
te Reimerswaal. „Maar alleen,
wanneer dat ons geen extra geld
kost", zegt Kemps.
Rode draad
Onderhoudswerken aan het Ka
naal door Zuid-Beveland zijn
lange tijd de rode draad geweest
die door de geschiedenis van de
Hansweerse aannemingsmaat
schappij liep. Dat begon toen de
grondlegger van het bedrijf, Ja
nus van der Straaten honderd
jaar terug een werkplaats vestig
de in een huurhuis aan de Nieu
we Kerkstraat.
Hij kwam uit Bergambacht,
waar zijn vader een timmer- en
aannemingsbedrijf had. Janus
voelde meer voor waterbouw
dan voor woningbouw. Hij raak-
Directeur Bèr Kemps: „Onze kracht schuilt in de wisselwerking tussen het groot aantal disciplines."
te betrokken bij het indijken
van één van de Kreekrakpol-
ders. Die klus bracht hem naar
Zeeland waar hij op eigen be
nen wilde gaan staan. In 1904
verhuisde hij met zijn vrouw en
vier kinderen naar Hansweert.
Amper ingeburgerd slaagde hij
er als laagste inschrijver in voor
drie jaar het onderhoud van het
Kanaal door Zuid-Beveland
naar zich toe te trekken, om dat
honderd jaar lang vrijwel niet
meer uit handen te geven. Daar
naast nam hij zoveel mogelijk
bijkomende werken aan: het ma
ken van dukdalven, steigers,
remmingwerken en zelfs de aan
leg van macadamwegen. Al in
die eerste jaren nam Van der
Straaten ook grote klussen op
Walcheren aan, zoals het wisse
len van de deuren van de grote
sluis in Vlissingen.
Er werd destijds nog niet met
het zwaar materieel van nu,
maar met echte paardekracht
Naam:
Van der Straaten B.V.
Plaats:
Hansweert
Opgericht:
1905
Aantal medewerkers:
109
Omzet:
17 miljoen euro
gewerkt. Daarvoor breidde Van
der Straaten zijn werkplaats uit
met een stal voor zes paarden.
Elders in het dorp zet hij een
smederijtje op, want de dorps
smid was al lang niet meer in
staat het werk aan bouten en
beugels bij te benen.
Door de jaren heen onderscheid
de het bedrijf zich met typisch,
en vaak moeilijk waterbouwkun
dig constructiewerk. „Bij Van
der Straaten zeggen ze nooit dat
iets niet kan", luidt het gevleu
geld gezegde waarmee het be
drijf binnenkwam bij een grote
diversiteit aan opdrachtgevers
in heel Zuidwest-Nederland en
soms ver daarbuiten.
Van der Straaten kon een grote
verscheidenheid aan klussen
aan, of het nu ging om werk in
hout, beton of staal. „In de loop
van de jaren", zegt Kemps, „zijn
we met die disciplines ook
steeds meer het land opgegaan."
De Deltawerken bezorgden het
foto Mechteld Jansen
bedrijf handen vol werk. Na
voltooiing kon Van der Straaten
opnieuw in actie komen om
werkhavens in te richten als
jachthaven. Uit de ervaring met
het leggen van funderingen,
bouwde het bedrijf naam op als
heier. De aannemer kreeg naam
als de grootste heier in België.
„Je moet eens over de Ring van
Antwerpen rijden en over die
viaducten. Nou, daar zitten heel
wat Van der Straaten palen on
der hoor", meldt een werknemer
trots in het jubileumboek.
Het bedrijf is nog steeds een fa
milie-aangelegenheid. Dat wil
zeggen dat de aandelen bij kin
deren en kleinkinderen in han
den bleven. Inmiddels trad een
vierde generatie van veertien
aandeelhouders aan. De directie
is al geruime tijd in andere han
den. Na een zoon, en een schoon
zoon van oprichter Janus van
der Straaten, traden externe di
recteuren aan.
OBERURSEL - De Duitse reisorganisatie Thomas qL
heeft over de eerste negen maanden van het op 1 novJ
ber begonnen boekjaar het verlies voor belastingen^
te verkleinen van 286,7 miljoen euro tot 71,2 miljoen»
ro. Dat werd gisteren bekendgemaakt.
Voor de rest van het jaar gaat het bedrijf uit vaneen V*
stantiële' winst. De onderneming heeft een reeks vanrtra
ganisatiemaatregelen doorgevoerd om de kosten te dni,
ken en de winstgevendheid terug te brengen. De m
van de op een na grootste reisonderneming van DuM*
kwam uit op 4,9 miljard euro, 1,5 procent meerd,
zelfde periode een jaar eerder. ANP/AFP
MECHELEN - Beursnieuweling Galapagos is op oven#
mepad. Het biotechnologiebedrijf wil de Britse biochen
sche onderneming Biofocus kopen voor ruim 20 miljo
pond (30,8 miljoen euro) via een aandelenruil. Galapas
verwacht door deze aanwinst zijn medicijnen tegens
wrichts- botziekten sneller op de markt te krijgen, zo
het gisteren weten.
Het Belgisch-Nederlandse Galapagos, voor 14 procent
handen van Crucell, zoekt naar eiwitten die de basis kun
nen vormen voor de ontwikkeling van medicijnen Bi
cus produceert die langs chemische weg, zodat ze in
pil gestopt kunnen worden. Door de Britten in te lijvg
hoeft Galapagos dat stuk van de medicijnontwikkelin
niet meer uit te besteden. Dat is de helft goedkoper.
UTRECHT - Schoonmaker ISS Facility Services gaatj
volledige administratie voor zijn ruim 22.000 medewj
kers uitbesteden. Het bedrijf heeft daarvoor een ci
gesloten met het daarin gespecialiseerde Arinso.
Volgens beide ondernemingen gaat het om de g
overeenkomst op dit gebied in Nederland waarbij zoi
administratie als personeel wordt overgenomen. Men
overdracht is 12,5 miljoen euro gemoeid. Het c
heeft een looptijd van minimaal vijf jaar. Circa dert
mensen van ISS Nederland stappen over. ANP
MILAAN - De winst en de omzet van het Italiaanse ij
dingconcem Benetton zijn in de eerste helft van dit ja
gedaald. Dat is het gevolg van een 'agressief' grijsbó
en kosten voor uitbreiding van het verkoopnet, zo ia
het bedrijf gisteren laten weten.
De nettowinst daalde ten opzichte van het eerste haLq
van 2004 met 9 procent van 69 miljoen euro tot 63 miijq
euro. De omzet zakte met 2 procent van 860 miljoene
tot 842 miljoen euro. ANP
MEMPHIS - De Amerikaanse pakketvervoerder F
heeft in het eerste kwartaal van het op 1 juni begc
boekjaar een nettowinst geboekt van 339 miljoen dollar
Dat is 3 procent meer dan in dezelfde periode eenjaare
der. De omzet steeg 10 procent naar 7,71 miljard dolit
Het bedrijf heeft de winstverwachting voor volgend ja
naar boven bijgesteld. ANP
k Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100
AANDELEN AEX_
Vorige Laatste
koersen koersen
+ABN Amro
19,98
19,67
♦Aegon
11,82
Ahold Kon.
6,21
6,20
Akzo Nobel
35,03
34,47
ASML Holding
13,84
13,39
Buhrmann
9,77
9,69
DSM
33,50
33,22
24,04
23,68
Getronics
9,77
9,68
Hagemeyer
2,43
2,37
Heineken
26,93
26,69
♦ING Groep
24,31
24,03
+KPN Kon.
7,40
7,39
Numico Kon.
36,09
35,49
♦Philips Kon
22,56
22,13
Reed Elsevier
11,71
11,56
Royal Dutch Shell A
27,26
27,21
SBM Offshore
71,60
72,30
TNT
21,35
21,05
♦Unilever c.
59,30
58,10
Vedior
11,73
11,62
Versatel Telecom
2,21
2,22
VNU
25,46
25,15
Wolters Kluwer
15,98
15,74
AANDELEN AMX_
AM
ASM International
8AM Groep, Kon.
Corio
Corus Group
Crucell
CSM
Heijmans
Hunter Douglas
Laurus
LogicaCMG
Moolen Holding
Nutreco Holding
Oce
Randstad
Rodamco Europe
Stork
VastNed Retail
Vopak. Kon.
Wereldhave
Wessanen, Kon.
19,90
23.68
23,50
37,50
39,86
11,93
67,55
47.27
0,73
19,91
23,80
23,46
37,29
40,20
35,79
13,15
30,31
71,75
41,70
54,05
23,35
72.15
41.05
54,25
23,65
86,85
14,00
AANDELEN BINNENLAND-
ABN Amro Hold. pref.
Accell Group
AmsterdamCommodities
Ajax
Airspray
Alanheri
AND Intl Publishers
Arcadis
Athlon Holding
Baan Company
Ballast Nedam
BAM, Kon, Conv.pr F
BAM, Kon, niet cnv.p
Batenburg Beheer
BE Semiconductor Ind
Begemann G.Kon.crt.B
Begemann G.Kon.crt.A
Beter Bed
Bever Holding
Binck
Blue Fox Enterprises
Blydenstein-Willink
Boskalis Westm.,Kon.
Brill, Kon
Brunei International
Buhrmann NV pref.
Ten Cate, Kon.
Centric KSI Holding
Crown van Gelder
Ctac
DB/Max Alpha Bom
De Nederlandse CMP
De Vries Robbè Groep
DICO International
DOCdata
DPA Holding
Draka Holding
DSM div.2004
Econosto, Kon.
Eriks Group
Euronext
EVC International
Exact Holding
Fornix Biosciences
FORTIS CAPCMP CL A
Frans Maas Gr, Kon.
Galapagos
Gamma Holding
Gamma 5P.Wd
Gouda Vuurvast
Grolsch, Kon
Grontmy
Groothandelsgebouwen
HAL Trust Unit
Heineken Holding
HES Beheer
HITT
Holland Colours
Van derHoop Bankiers
Hunter Douglas Prf
ICT Automatisering
22,80
22,55
Imtech
29,25
29,00
20,70
20,20
ING Liric USA 2
54.15
54,05
3,35
3,28
ING Postb.China 2009
28,99
28,77
9,65
9,76
ING Groep eert.
3,40
3,40
22,15
22,00
ING Top25 Garantie
111,30
8,16
InnoConcepts
9,28
9,36
5,50
5,46
IsoTis (nieuw)
1,22
1,21
21,62
21,50
Jetix Europe
13,50
13,50
21.50
21,31
Kardan
3,53
1,82
1,82
Kas Bank
18,15
18,00
34,73
34,05
Kendrion
1,89
1,88
69,75
64,30
Kon.Olie
53,50
53,60
25,50
KPN Inkoop, Kon.
40,75
40,30
Van Lanschot
52,50
52,45
3,77
3,67
Macintosh Retail Gr-
34,95
34,95
0,18
Magnus
0,54
0,54
3,65
Management Share
0,32
0,34
30,25
30,40
McGregor Fashion Grp
23,35
22,80
5,00
Mittal Steel
24,51
24,74
5,80
5,72
NWE NED AM HYP BK
0,50
3,88
3,85
28,14
28,59
7,92
8,00
Nedschroef Hld. Kon.
27,00
27,00
40,90
40,92
Neways Electronics
6,44
6,44
19,00
19.00
Nylopiast
11,99
15,05
14,97
OPG Groep
60,25
60,90
3,05
Ordina
14,85
89,50
89,75
PB RENTE GAR314
26,12
26,12
2,65
2,65
PB RENTEGARANT1 12
25,13
25,06
20,79
20,95
PB RENTE GAR2 12
25,98
25.96
2,25
2,25
PB RENTE GAR414
25,09
25,10
Pharming Group
3,46
3,41
8,10
7.59
Porceleyne Fles
17,50
64,55
31,50
35,16
4,60
22.90
2,05
19,00
1040,00
24,65
16,50
23.40 23,00
56,55 58,00
22,26
47,30 47,75
24,55 24,48
11,50
6,11 6,10
34,00 34,00
AANDELEN NMAX
Antonov 1.86 1.90
LB Icon 5,70 5,80
Prolion Holding N V. 0.05 0.05
Sopheon Plc 0,32 0,33
Spyker Cars 9,55 9,32
NIET OFFICIEEL.
Priority Telecom
Reesink
Rood Testhouse
Royal Dutch Shell B
RSDB
RT Company
Samas-Groep
Samas Groep bev.
Sarakreek Holding
Schuitema
Seagull
Simac Techniek
Sligro Food Group
Smit Internationale
SNS AEX Gar Click
SNS Azie GarantPlan
SNS EuroGarantiePlan
SNS EuropaGarantPlan
SNS Internet G@arant
SNS TopSectorWinstPI
SNS TripleBest eert.
SNS WrldGarPlan
Stern Groep
Telegraaf Holdingmij
Tie Holding
Tiscali
TomTom
Tulip Computers
Twentsche Kabel Hld.
Unil. 4Afl.C.Pr
Unilever
Unit 4 Agresso
USG People
Univar
VastNed Offices
Via Net.Works
Vilenzo Intern
VNU pref 7
Wegener
-INDEXEN-
34,93 34,18
0,18 0,18
40,40 39,30
DAF6 3/4
KPNQwest
TILH SCHULDVORDRNG
-GOUD EN ZILVER-
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur Goud on
bewerkt 12.022-12 476,
vorige 11 784-12.238, bewerkt 13.202 la
ten, vorige 12.964 laten,
zilver onbewerkt 177-209, vorige 169-201, be
werkt 227 laten.vorige
219 laten.
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
All Share Index
Brussel Bel-20
Dow Jones
Euronext-100
Eurostoxx-50
Eurotop-100
Frankfort Dax-30
Hang Seng
Londen FTSE-100
Madrid lbex-35
Milaan Mibtel-30
Nasdaq Composite
Next-150
Nikkei-225
Parijs Cac-40
S8tP 500
Zurich SM
401,41 396,48
493,61 490,04
603,22 597,26
3288,75 3284,62
10481,52 10378,03
770,74 761,34
3375.79 3326,78
2641,47 2612,83
4962,86 4875,22
15241,8$ 15223,62
5416,40 5369,70
10583,40 10500,30
34675,00 34559,00
2131.33 2106.64
1330,36 1327.99
13148,57 13196,57
4531.80 4468,06
1221.34 1212,52
6835,68 6761,02
AANDELEN
FlJROTOPlOn
nnw.iONFS
nVFRIGF AANDFI FN VR
A.P.Moller-Maersk-A
64100,00 63900,00
Renault
75,50
74,50
3M Co
72,35
72,33
Apple Computer
53,19
52,11
A.P.Moller-Maersk-B
65400,00 65200,00
Repsol YPF
26,23
26,12
ALCOA Inc
26,16
26,08
Bank of America Corp
43,00
42,26
Air Liquide
150,20
147,70
Rio Tinto
2153,00
2126,40
Altria Group Inc.
72,86
71,63
Chevron Corp
64,04
64,27
Allianz
106,19
104,30
Roche Holding GS
183,50
181,70
Amer.lntl.Group
60,51
59,40
Cisco Systems
17,97
17,85
Anglo American Plc
1601,00
1586,64
Royal Bank Scot.
1597,00
1585,50
Amer.Express
58,50
57,00
Coca-Cola
42,90
42,25
AstraZeneca
2606,00
2583,00
RWE
54,98
54,14
Boeing Co
63,45
62,41
DaimlerChrysler
50,60
50,16
Aviva Plc
613,50
613,48
Saint-Gobain
47,75
47,40
Caterpillar Inc
56,81
57,11
Dell Inc
33,80
33,36
AXA
22,39
21,89
San Paolo-IMI
12,60
12,45
Citigroup Inc
45,15
44,82
Dow Chemical
42,26
40,63
Barclays
572,50
570,77
Sanofi-Aventis
67,00
65,70
Coca-Cola
42,90
42,25
Eli Lilly
54,10
53,69
BASF
60,37
59,00
SAP
143,06
140,20
DuPont de Nemours
39,45
39,01
Ford Motor
9,76
9,66
30,58
29,85
Siemens
64,23
62,90
ExxonMobil Corp
64,53
64,97
Goldman Sachs Group
118,05
15,68
Banco Bilb.Viz.-Arg,
14,00
13,82
Societe Generale
91,90
90,45
General Electric
33,84
33,55
Goodrich Corp.
42,73
41,49
BHP Billiton Plc
861,00
845,90
Statoil ASA
162,50
163,50
General Motors
31,08
30,70
Goodyear Tire&Rubbe
15,44
15,03
Bayer. Mot. Werke
37,89
37,46
Standard Chartered
1208,00
1202,00
Hewlett-Packard
28,28
28,09
PACCAR Inc
69,33
69,10
BNP Paribas
60,50
59,50
Suez
23,63
23,13
Home Depot
38,71
38,35
Time Warner Inc
18,37
18,08
BP
661,00
659,16
Schw. Ruck N
83,00
81,80
Honeywell Int.
37,56
36,90
Xerox Corp
13,82
13,54
British Am. Tabacco
1187,00
1181,10
Swisscom
430,25
425,75
IBM
78,70
77,56
Yahool Inc
32,64
31,97
British Sky Broadcas
566,50
561,96
Telecom Italia-RNC
2,18
2,22
Intel Corp
24,48
24,50
BG Group Plc
532,50
532,50
Telecom Italia SpA
2,57
2,60
Johnson Johnson
64,40
64,70
BT Group Plc
222,75
222,50
Telefonica
13,73
13,57
JPMorgan Chase Co
McDonald's Corp
Merck Co
34,53
34,01
Banco Sant.Central H
Cadbury Schweppes
10,36
585,50
10,22
581,00
TeliaSonera AB
Tesco
37,40
313,50
36,70
312,14
32,62
28,18
31,42
27,80
STIJGERS
Carrefour
38,25
37,77
Total
222,80
221,90
Microsoft Corp
25,84
25,48
Vonge Laatste
Koersen koersen
X
Credit Agricole
23,60
23,20
UBS AG
110.00
109,10
Pfizer Inc
25,40
25,31
CS Group
58,05
57,20
Unicredito Italiano
4,73
4.65
Procters Gamble
56,04
55,90
DaimlerChrysler
41,95
41.30
Unilever
586,00
582,49
SBC Communications
24,08
23,94
RT Company
0,07 0,08
14,29
Danone
93,95
90,95
Vivendi Universal
26,50
26.01
United Technologies
51,00
50,58
Management Share
0,32 0,34
6,25
Danske Bank A/S
187,25
188,50
Vodafone Group Plc
150,25
148.89
Verizon Commun.
32,26
31,95
2,63 2,77
5,32
Deutsche Bank
76,89
74,90
Zurich Fin. Services
224,70
218,80
Wal-Mart Stores
43,21
42,49
Vilenzo Intern.
0,22 0,23
4,55
Deutsche Post
19,72
19,41
Walt Disney Co
23,75
23,33
Galapagos
8,16 8,49
4,04
Deutsche Telekom
15,20
14,93
Sopheon Plc
0,32 0,33
3,13
Dexia
17,97
18,47
Grontmy
56,55 58.00
2,56
Diageo Plc
820,00
820,35
33,50 34,28
2,33
E.On
EADS
Electrabel
77,25
28,38
414,60
75,69
28,00
412,30
RANKPAPIFR
STAATSLENINGEN
Antonov
Simac Techniek
LB Icon
1.86 1,90
1,60 1,63
5,70 5,80
2,15
1,88
1.75
Endesa
21,35
21,01
Van 21 sep 117.00 uur) tot 22 sep (tot 17.00)
2 1/2 grb
65,90
Nedap
28,14 28,59
1,60
Enel SpA
7,22
7.21
hanteert het GWK de volgende at
vieskoer-
21/2 nl 04-08
100,50
USG People
26,75 27,12
1,38
ENI
24.85
24,80
sen (kosten aankoopArerkoop tot 2250 euro
23/4 nl 03-09
101,12
101,19
Vopak, Kon
23,35 23,65
1,28
Ericsson BF
27,50
27,20
2.25pct 2,25 euro, boven 2250 eu
1,75pct
3 1/2 grb
92,35
De Vries Robbé Groep
0,87 0,88
1,15
24,01
23,63
13,50 euro):
3 3/4 nl 04-14
105,61
106,05
France Telecom
24,14
23,83
euro/amerik.dollar
1,2771
1.1793
3 3/4 nl 99-09
104,66
104,80
Generali Assicur
26,17
26,00
euro/antill gulden
euro/cyprus pond
2,3700
2,1000
3 grb
80,00
GlaxoSmithKline
Hennes Mauritz
HBOSPIc
1385,00
259,00
854,00
1377,44
261,00
846,47
1,6965
1,5270
0,6363
1.5063
1.3560
0,5331
3 nl 03-06
3 nl 04-07
3 nl 04-10
100,68
101,32
101,93
100,67
DALERS
Vorige Laatste
Koetsen koersen
HSBCHIdg
899,00
897,00
7,9837
7,0883
3.25 nl 05-15
101,20
101,42
Iberdrola
22,55
22,32
euro/engelse pond
euro/estlandse kroon
0,7059
0,6519
4 1/4 nl 03-13
109,16
109,47
InBev
32,71
32,40
17,5300
14,4000
4 nl 05-37
107,31
108,60
BAM, Kon. Conv.pr.F
69,75 64,30
7,81
Banca Intesa SpA
3,95
3,91
euro/hong.forint
268,9800
5,1400
51/2 nl 00-10
113,03
113.14
De Nederlandse CMP
8,10 7,59
6,30
KBC Groep
67,60
67,30
euro/hongkong dollar
10,5300
8,7300
5 1/2 nl 98-281-11
129,81
131,09
Kardan
3,69 3,53
4,34
Lloyds-TSB Group
471,75
469.00
euro/israel pond
6,2600
5,1400
5 1/4 nl 98-08111
107,84
107,96
Seagull
2.90 2,80
3,45
Oreal (L)
65,80
64,05
euro/iapanse yen
145,5400
29,2200
5 3/4 nl 97-07
104,81
104,84
ASML Holding
13,84 13,39
3,25
LVMH
68,30
67,20
euro/marok.dinar
12,0000
10,3500
5 nl 01-11
112,20
112,53
Twentsche Kabel Hld
40,40 39.30
2.72
Munchner Ruckvers.
91,70
90,00
8,3479
7,4117
5 nl02
113,35
113,49
Corus Group
0,75 0,73
2,67
National Grid
546,50
543,99
euro/nw-zeel.dollar
1,9540
1,6230
6 3/4nl 95-05
100,62
100,56
BE Semiconductor Ind
3,77 3.67
2,65
Nestle N
368,00
364,00
euro/poolse zloty
4,2580
3,6720
6 nl 96-06I-II
101,16
101,13
Hagemeyer
2,43 2,37
2,47
Nokia Oyj
13,60
13,41
euro/slow koruna
43,1000
35,4000
7 1/2 nl 93-23
152,75
153,42
Accell Group
20,70 20,20
2,42
Nordea BankAB
75,00
74,50
euro/tjech koruna
31,4950
27,9630
7 1/2 nl 95-10
120,84
120,94
Spyker Cars
9.55 9,32
2,41
Norsk Hydro
731,00
739,00
euro/turkse lira
1,7877
1,5089
81/2 nl 91-06I-II
104,22
McGregor Fashion Grp
23,35 22,80
2,36
Novartis N
63,25
506,50
1780,00
62.65
504,53
1764,58
euro/z-afrika rand
8,6350
10,0003
1,6220
7,3130
8,8788
1,4979
81/4 nl 92-07I-II
81/4 nl 92-071-11
111,36
108,13
108,29
111,34
108,10
108,25
BAM Groep, Kon.
LogicaCMG
TomTom
69,15 67,55
2,74 2,68
34,93 34,18
2,31
2,19
2,15
Reckitt Benckiser
8 3/4 nl 92-07
ABN Amro AEX Index F
ABN Amro All In Fund
ABN Amro Europe Fund
406,60
56,20
80,25
402,00
56,05
79,40
CB Achmea N.Amerika
CB Achmea Euro Fonds
CB Achmea Euro Mix
13,40
16,40
24,00
13,30
16,50
24,05
RFI FHrtlNnRFDNnRFN
ABN Amro Euro Fund
19,12
18,95
CB Achmea Euro Oblig
CB Achmea Nederland
28,75
28,75
ABN Amro Euro Obl. Fd
109,60
109,90
14,65
14,70
ABN Amro Far East
41,79
41,75
CB Achmea Wereld
14,90
14,85
ABN Amro Global Prop
60,90
60,00
Columbia Securities
162,50
162,00
Fortis Japan Fonds2
62,00
62,50
IdB MM Real Est.Eq.
87,30
87,90
ING North America
20,61
20,37
ABN Amro Global Fund
90,05
89,05
Corio
47,58
47,27
Fortis Nasdaq Fonds
42,50
42,80
IdB Eq,Income
ING AEX Shadow
46,65
47,00
ING Obligatie Fonds
14,74
14,69
ABN Amro Groenfonds
51,00
50,65
Delta Lloyd Dollar
9,95
9,96
Fortis Nederl. Fd.2
597,00
599,50
40,70
40,35
ING Onroerend Goed
68,25
67,95
ABN Amro Hgh IncEq.
68,40
68,00
Delta Lloyd Donau
23,13
23,10
Fortis Obam
99,75
98,75
ING Basic Materials
39,29
38,45
ING Protected Mix 70
24,70
24,53
ABN Amro Hgh IncProp
37,95
37,65
Delta Lloyd Euro Cr.
11,36
11,36
Fortis Obli.Divid.2
270,40
269,80
ING Biotechnologie
ING Comm Tech Fonds
16,52
16,36
ING Protected Mix 80
25,90
25,83
ABN Amro Liq.Plus(4)
86,85
86,85
Delta Lloyd Euro Fnd
7,63
7,57
Fortis Pro.Neutraal
141,80
142,10
4,76
4,74
ING Protected Mix 90
26,81
26,83
ABN Amro-Model Fd 1
60,00
60,55
Delta Lloyd Investor
6,67
6,67
Fortis Pro.Voorzicht
1265,00 1261,00
ING Cont.Click Fd US
26,43
26,35
ING Telecom Services
29,96
29,69
ABN Amro-Model Fd2
56,50
55,90
Delta Lloyd Jade Fnd
7,73
7,72
Fortis Pro.Ambitieus
140,80
141,40
ING Daily Con.Goods
33,95
33,55
ING Utilities Fund
44,90
44,65
ABN Amro-Model Fd3
52,85
52,55
Delta Lloyd Mix
10,70
10,66
Fortis Pro.Defensief
139,20
139,50
ING Dutch Fund
56,80
56,25
ING Verre Oosten
30,93
30,89
ABN Amro-Model Fd 4
47.09
46,26
Delta Lloyd Nederl.
6,20
6,24
Fortis Pro.Offensief
147,00
147,00
ING Duurzaam Rend.
16,32
16,06
Intereffekt Jap. Aand
14,36
14,31
ABN Amro-Model Fd 5
41,09
40,15
Delta Lloyd Rente
14,15
14,19
Fortis Vastgoed Fd.
187,30
187,90
ING Emerg.East.Eur.F
57,75
58,20
Intereffekt Jap.Warr
0,91
0,92
ABN Amro-Model Fd 6
34,20
34,49
Delta Deelneming.Fnd
40,95
40,78
Friesland Aandelen
22,43
22,10
ING Energy Fund
50,55
50,60
Indocam Himalayan Fd
27,50
27,40
ABN Amro Netherlands
127,00
126,00
Diamonds Trust
105,50
Friesland Eurorente
27,92
27,95
ING Europe Growth
19,21
19,14
iSh.FTSE 100 Fd
8,09
ABN Amro Pr Sec.Am.
70,10
68,25
DIM Vastgoed
17,80
17,90
Friesland Mix Fonds
21,84
21,74
ING Euro Obligatie
34,60
34,67
iSh FTSEurofirst 100
26,57
26,29
ABN Amro Pr Sec.Eur.
66,40
65,50
DresVPV HollandHaven
39,64
39,54
Gilissen QualityGrth
10,67
10,62
ING Europ.Small Caps
40,70
40,44
iSh FTSEurofirst 80
10,36
10,27
ABN Amro Pr.Sec.F.E.
30,44
30,35
DresVPV Income Fund
32,80
32,82
HH-PanEur Sm.C Fnd
18,02
17,75
ING Euro Credit
28,47
28,49
iSh.EurSTOXX50 oct.3
33,89
33,51
ABN Amro SmCo Neth.
88,00
88,00
Ducatus
37,25
37,26
HH-Glob.Techno.Fnd
22,00
22,70
ING Europe Fund
23,53
23,43
iSh.STOXX50 ocL3
32,52
32,22
ABN Amro TransEurope
115,30
115,40
Eur Assets Trust
9,71
9,89
HH-Jap.Sm.Comp.Fnd
25,25
25,46
ING Financials Fund
20,91
20,84
iShares China 25
50,05
49,75
Unifund Step-up
48,27
European Capital Hid
198,50
199,10
HH-Pacific Eq.Fnd
48,00
48,40
ING Bank Geldmarkt
33,58
33,58
iShares DJ Midcap
36,39
36,39
Achmea Euro Aandelen
22,00
22,15
Eurocommercial Prop.
31,23
31,25
Holland Amerika Fund
17,02
16,60
ING Global Fund
52,90
52,45
iShares DJ Smallcap
22,99
Achmea Euro Mix50/50
25,95
26,05
Euro Dutch Eq.Fnd
19,10
18,95
Holland Europe Fund
60,10
59,70
ING Global Growth
17,16
16,97
iShares Japan
9,60
9,55
Achmea Euro Mix80/20
27,10
27,05
FBTO Noord Amerika
13,55
13,40
Holland EuroSelectie
28,68
28,65
ING Health Care Fund
28,08
27.69
iShares S&P 500
10,15
9,94
Achmea Euro Oblig,
28,60
28,60
FBTOEuro Obligatie
29,70
29,70
Holland Obl. Fonds
72,90
73,20
ING High Yield Obli.
28,24
28,24
Japan Convertible
33,09
AEGON GIF Spaarplus
2,28
FBTO Nederl.Aandelen
14,85
14,50
Holland Pacific Fund
54,40
55,00
ING Hoog DivAandelen
27,60
27,21
Japan Fund
5,01
AEGON GIF
44.70
44,00
FBTOEuro Aandelen
16,45
16,55
Holland Selektie Fnd
79.00
79,00
ING Cont.Click Euro
27,25
27,12
Lanschot Dutch Eq.Fd
31,96
31,99
Allianz Europe Fund
3,47
3,45
FBTO Euro Mixfonds
24,70
24,80
Holland Wereld Fund
29,18
28,65
ING Industrials Fund
37,20
37,00
Lanschot Euro Credit
51,75
51,75
Allianz Mix Fund
5,43
5,43
Fortis Amerika Fd.2
73,60
73,60
Holland Fund
75,05
74,25
ING Intl.Deporente
55,40
55,50
Lanschot Europ.Eq.F.
20,04
19,88
Allianz Plus Fund
5,90
Fortis Azie Fonds2
35,30
35,55
iBoxx Liquid Corpor.
129,30
ING Intl.Oblirente
68,55
68,75
Lanschot Far East Eq
32,79
32,75
Allianz Top Fund
4,47
4,44
Fortis Convertible
103,40
103,40
IdB MM Emerging Comp
34,35
34,01
ING Internet Fund
13,22
13,02
Lanschot Glob Bond
61,45
61,55
Alpha Neutr.Fonds
26,20
Fortis Credit HighY
107,70
107,60
IdB Alchemy
32,23
33,00
ING I.T.Fund serie 1
31,87
31.32
Lanschot Glob.Eq F
34,93
34,60
Alpha Neutr Protect.
25,24
Fortis Credit Foods
272,00
273,70
IdB MM European Eq.
56,95
57,50
ING Japan Fund
12,77
12,79
Lanschot ICT Fonds
9,61
9,47
ALPHA Rente Fonds
44,56
Fortis Europa SmCap2
445,60
445,60
IdB MM Global Equity
187,60
190,00
ING FirstClass Obli.
26,21
26,28
Lanschot Opportunity
50,45
50,45
Asian Capital Hold
100,00
100,80
Fortis Europa Fd.2
301,50
302,00
IdB Glob.Conv
43,50
ING Luxury Con.Goods
33,42
32,82
Leveraged Cap.HId.B
153,60
152,80
ASN Aandelenfonds
ASN MilieuWaterfonds
ASN Mixfonds
ASN Obligatiefonds
Avero Achm N Am Aand
Avero Achm Euro Aand
Avero Achm Euro Mix
Avero Achm Euro Obl
Avero Achm Aandelen
AXA Aandelen Euro
AXA Aandelen Intl.
AXA Aandelen Nederl.
AXA Actief Beheer
AXA Financiële Sect
AXA Mondiaal Beheer
AXA Obligaties Euro
AXA Obligaties Intl.
AXA Portfolio
BioPharma Fund
CIF Global Equity
Leveraged Cap.HId.A
Middle Europe Real E
193,80
193,20
Postbank Euro ContCI
27,29
27,11
Rodamco Europe
71,75
72,15
22,25
22,25
Postbank Euro Oblig.
Postbank Euro SmCps
39,76
39,81
Rolinco
22,32
22,02
Nieuwe Steen Inv.
19,24
19,30
21,89
22,00
Rorento
42,60
42,81
OHRA Aandelen Fonds
14,66
14,61
Postbank Farmaciefds
21,16
20,99
Sarakreek Holding
0,53
OHRA Care Fonds
18,89
18,87
Postbank Fin.Wrld(3)
25,52
25,50
Select Winner Fund
4,80
4,74
OHRA Comm.Technol.Fd
3,88
Postbank Hoog Div.6
30,20
29,76
SNS Amerika Aand.Fds
14,21
13,80
OHRA Internet Fonds
7,19
7,16
Postbank Hoog DivObl
24,55
24,50
SNS Azie Aand.Fonds
18,92
18,56
OHRA Med.Techn.Fonds
27,00
27,00
Postbank'9'lnternetf
6,08
5,97
SNS Duurzaam Aandfds
20,83
21,00
OHRA Milieutechn.Fd.
14,01
14,07
Postbank IT Fonds) 1)
22,00
21,60
SNS Euro Aandelen
23,81
23,70
OHRA Multimedia Fd,
6,03
6,01
Postbank Jap Continu
26,05
26,07
SNS Euro Mixfonds
26,10
26,15
OHRA New Energy Fds
8,87
Postbank Multimed(4)
6,58
6,52
SNS Euro Obligatief.
25,99
26,25
OHRA Oblig.Div.Fds
32,60
33,09
Postbank Nederl.(2)
35,13
34,97
SNS Euro Vastgoedfds
51,20
51,50
OHRA Onroerend Goed
65,50
64,50
Postbank Obligatie
Postbank Opkland(4)
23,02
22,98
SNS Euro Liquiditeit
22,45
22,45
OHRA Spaardlvidend
20,87
20,85
26,71
26,71
SNS Hoogdividend
21,70
21,22
OHRA Totaal Fonds
23,72
23;85
Postbank Vastgoedfds
37,30
36,75
SNS Inno Visiefonds
13,50
13,65
Ojitimix Biotech. B
30,85
30,30
Postbank Wereldm.(2)
29,15
28,55
SNS Ned.Aandelenf
45,90
45,60
Optimix Europe D
104,90
105,00
Rente Plus Fonds (1)
25,22
SNS Optimaal Geel
29,34
29,33
Optimix Income C
37,80
37,80
Rente Plus High Prem
25,03
SNS Optimaal Oranje
31,18
31,09
Optimix Mix Fund (E)
29,55
29,50
Rente Plus Premium
26,07
SNS Optimaal Rood
31,78
31,61
Optimix Technology A
7,46
7,43
SNS Wereld Aand.Fds
16,52
16,38
Orange Deelnemingen
63,00
63,00
Robeco Balanced Mix
49,09
49,02
streetTRACKSSM AEX
40,71
40,22
Orange Eur Midcap Fd
19,91
19,80
Robeco Divirente
23,79
23,80
T P Resultante Fd
10,80
10,55
Orange Eur Property
22,00
22.04
Robeco Duurz.Aand A
46,70
46,41
Transpacific Fund
147,70
148,60
Orange Eur Smallcap
22,60
22,39
Robeco Dynamic Mix
40,86
40,54
Triodos Groenfonds
59,75
59,80
Orange Eur.Largecap
8,08
8,00
Robeco Euro Obl. Div.
26,55
26,53
Triodos Meerw-Aand.B
22,34
22,35
Orange Fund
36,85
36,50
Robeco Growth Mix
51,70
51,35
Triodos Meerw.Mix
27,56
27,57
Orange Largecap Fund
Orange SeNSe Fund
7,44
7,43
Robeco Hoog Dividend
27,26
27,11
Triodos Meerw.Obl.C
31,42
31,20
20,88
20,60
Robeco High Yld Obl
27,95
27,90
Tsjechie&SlowakijeFd
27,24
26,88
Orange Wine Fund
139,80
136,90
Robeco HollandsBezit
23,63
23,47
Vastgoed Mixfonds
4,03
4,03
Pacific Rim Conv.Fd
33,78
Robeco Safe Mix
44,83
44,82
VastNed Offices
22,43
22.40
Pan Global Conv.Fund
33,72
Robeco Solid Mix
45,11
45,05
VastNed Retail
54,05
54,25
Postbank Aandelen(l)
54,90
54,60
Robeco Young Dynamic
Robeco
12,51
12,41
Wereldhave
86,90
86,85
Postbank Amerika (3)
19,66
19,65
25,54
25,22
Wereldhave o/naam
1,90
Postbank Beleg.fonds
37.89
37,81
Robeco Private Eq.
128.00
128.00
Stewart Holding
1595,00 1588,50
Postbank Biotec.dO)
16,12
Postbank Com.Technol
9,65
9,53
Postbank Duurz.A(11l
19,82
19,69
Postbank Easy Blue
Postbank Euro Aand.
22,83
24,05
22.93
23.94
NIET-EURONEXT GENOTEERDE FONDSEN
21 sep 396,48 -4,93
EURO/DOLLAR
21 sep 1,2225 +0,0071
!1 sep2.190-0,030 DOW JONES
10800
10700
I 10600
'1 sep 10378,03 -103.49
aaf stable euro bnd b
aegon deposito fd
aegon europ mixf nl
aegon mix fund
aegon rente fund
ah vaste klantfd
amev aandelenfonds
amev aandfonds ned.
amev euro mixfonds
amev rentefonds
centr beh aandf
centr beh depf
centr beh.euro af
dresdnervpveur fd
hooge h.pp aandfd.mt
hooge h pp aandfd.nl
nn aandelen fds
nn europa rente fds
pyramidefonds
83,59
37,59
25,19
54,33
14,69
16,92
18,05
8.45
26,21
31.54
40,47
33,91
26,85
84,02
37,60
25,33
53,97
14,67
17,01
18.00
rabo leden cert I
rabo leden cert II
ro europ.midc.eq.D
ro food agr.eq.
ro health care. eq
robeco asia-pac eq
robeco em.mkts eq D
robeco energy eq. D
robeco europ.eqult D
robeco fin.equit
robeco it equities
robeco media equit. D
robeco north am eq D
robeco telecom eq
sns euro-aand.plusfd
sns-ned aand.plusfd
sns-obligatieplusfonds
sns-spaarbewustfonds
26,50
108,00
67,78
46,70
51,33
70,83
84.04
93,58
33.30
40,79
42,37
32,64
5.29
13,15
11,62
26,50
108,00
68,04
46.29
50,96
70,68
83,94
92,75
34,15
48.30
33,15
40.56
42,04
32,47
5,28
AMSTERDAM - De orka
Rita die naar de Golfvi
Mexico koerst, drukte gi
teren de stemming op i
Europese beurzen. Ooki
toelichting op de rentevn
hoging door de Amerika»
se centrale banken,
dinsdag aanhoudende Hl
teverhogingen voorspeld)
zit de beleggers dwars.
De olieprijs steeg met rune
dollar tot boven 67 dollarw
een vat (159 liter). Deo
markt vreest de gevolgen»
de orkaan voor de produce
de Golf en de raffinaderijen
het Amerikaanse vasteland
De AEX zakte 1,2 procent
eindigde 4,93 punten lage;!
396,48 punten. Dinsdagse
de index nog voor he! s
sinds een maand boven!
punten.
In Frankfurt ging de DAX1
procent achteruit. Ook mi
rijs overheersten de dale's.!
CAC-graadmeter verloor I
procent. In Londen wistdeF
SE met een koersdaling»
0,9 procent de schaden;
zins beperkt te houden,
De verhoging van de Au
kaanse rente was een tea
valler voor de beleggers,!
stilletjes hadden gehoop'!
het stelsel van Amerika#
centrale banken (Fe<
de plaats zou maken. Eents
lijke onderbreking was
hen een optie wegens daec
nomische gevolgen vanj
kaan Katrina. Volgens de F
is de onderliggende groei»
de economie echter voldoi
de.
Van de Europese olieconced
zette alleen BP de hogereciit
prijs om in winst. ANP
NEW YORK - De vrees voof
orkaan Rita hield belegge
op Wall Street gisterena#
de zijlijn. Daardoor slot#
de beurzen in New Yoj
voor de derde achtereen»»
gende handelsdag lager
De Dow-Jones-index
103,49 punten ofwel 1
lager op 10.378,03 punten.'
Nasdaq-index gaf 24,69 p
ten ofwel 1,2 procent prijs'
kwam uit op 2106,64 punten
Beleggers vrezen dat desto
Rita, na de ellende die
gangster Katrina veroorza»
te, leidt tot vertraging vano
economische groei in deV»
Oliemaatschappijen
nen gisteren met better^
ken van werknemers uitorw
meer de Golf van
olieprijs steeg tot ruim»
lar per vat. Na publicatie*
meevallende cijfers over
voorraden in de VS bep
prijs terug tot 66,80 doW
dollarcent hoger dan dmw
De euro deed in New
1,2215 dollar In Amstef»
was dat eerder op
1,2220 dollar. ANP
