CBS behoedzaam over economie
PZC
Sterke winststijging
energiebedrijf Nuon
Herstel niet overtuigend doordat consument hand op de knip houdt
Paardentrailer
nodig?
Delta Lloyd
wint de slag
om Sarakreek
Nederlanders drinken minder bier
Fortis doet overname in Engeland
Meer passagiers voor Schiphol
Problemen Shell in Sachalin
Ebay neemt Skype over
Winst Koizumi zegen voor TNT
effectenbeurzen
euronext
wall street
dinsdag 13 september 2005
door Fons Kockelmans
en Sal Stam
VOORBURG - Het Centraal Bu-
reau voor de Statistiek (CBS) is
i er nog niet van overtuigd dat de
Nederlandse economie zich her
stelt. „Wij zijn erg voorzichtig,
zeker als je kijkt naar de inko
menspositie van de bevolking",
zei de directeur macro-economi
sche statistieken G. Bruinooge
gisteren bij de publicatie van
een overzicht over 2004.
Weliswaar is de economie in het
tweede kwartaal van dit jaar
fors gegroeid, maar consumen
ten blijven de hand op de knip
houden. „In 2004 is de inko
menspositie van Nederlandse
huishoudens voor de derde keer
door Henk van de Poll
AMSTERDAM - De winst van
Nuon is in de eerste zes maan
den van dit jaar gestegen van
146 miljoen tot 317 miljoen eu
ro. De forse stijging is het ge
volg van nieuwe boekhoudre
gels en een aantal eenmalige ba
ten. Dat bleek gisteren uit de
halfjaarcijfers van het op een na
grootste Nederlandse energiebe
drijf.
j Zonder nieuwe boekhoudregels
en :eenmalige baten zou het re-
sultaat naar 193 miljoen euro
zijn gestegen. Nuon had in het
eerste halfjaar te maken met
een daling van het aantal Neder
landse klanten voor gas en elek
triciteit. De totale omzet kwam
door de nieuwe boekhoudregels
(IFRS) 4 procent hoger uit op
2,62 miljard euro. Zonder dit ef
fect daalde de omzet met 3 pro-
cent. De winstmarges daalden
(Advertentie)
Kleverkerkseweg 59, Middelburg
www.zeelandaanhangwagens.nl
licht omdat Nuon de stijging
van de energieprijzen niet volle
dig kon doorberekenen.
De verkoop van elektriciteit
nam onder IFRS met 3 procent
af tot 1,22 miljard euro. Nuon
moet onder de nieuwe regels
zijn termijncontracten waarde
ren tegen de gestegen energie
prijzen, maar dit niet leidt tot
extra inkomsten. Zonder deze
opwaardering daalde de stroom-
omzet met 17 procent.
Ook de verkoop van het afna-
mecontract voor de Rijn
mond-centrale aan branchege
noot Eneco drukte de stroom-
omzet. Nuon verdiende 120 mil
joen euro op de contractover
name. Vorig jaar nam het be
drijf de Nederlandse stroomcen-
trales van het Amerikaanse Re
liant over. De stroom die Nuon
voorheen inkocht, wordt nu
voor een deel in eigen beheer ge
produceerd. „Die interne omzet
mogen we niet meerekenen in
de totale omzet", aldus een
woordvoerder van het energiebe
drijf.
In Duitsland steeg de omzet van
Nuon en in Vlaanderen won het
bedrijf verder marktaandeel. De
omzet uit gas steeg met 16 pro
cent tot ruim 1 miljard euro.
De zachte winter en de vroege
lente hebben de gasverkoop ge
drukt. Deze krimp werd goedge
maakt door de stijgende gasprij-
zen. De prijs van aardgas is ge
koppeld aan de (sterk gestegen)
olieprijs. ANP
achtereen gedaald", aldus Bruin
ooge. In de eerste acht maanden
van dit jaar is geen duidelijke
stijging van het consumenten
vertrouwen zichtbaar.
De Nederlandse economie groei
de vorig jaar met 1,7 procent, na
twee jaar zonder groei of zelfs
krimp, blijkt uit de CBS-cijfers.
In de eerste helft van dit jaar
viel het groeitempo overigens te
rug naar 0,4 procent, vooral
door het slechte eerste kwar
taal.
Het aantrekken van de groei in
2004 kwam vooral voor reke
ning van de export, die met 8,5
procent omhoog ging. Ook de in
vesteringen trokken wataan.
De loonkosten stegen met 1,2
procent, veel minder sterk dan
in voorgaande jaren. De inflatie
kwam daardoor uit op het laag
ste niveau sinds 1989 (ook 1,2
procent).
Het beschikbaar inkomen bleef
in' 2004 vrijwel gelijk aan dat
van een jaar eerder. Door de
fors hogere belastingen en
premies (vooral de pensioen-
AMSTERDAM - Delta Lloyd
heeft het belang gekocht dat Ge
orge Tóth in vastgoedfonds Sara
kreek bezat. Daarmee heeft de
verzekeraar 75 procent van Sa
rakreek in handen gekregen.
Delta Lloyd kondigde gisteren
aan 0,52 dollar per aandeel te
willen betalen voor het bij der
den uitstaande resterende
kwart. Vervolgens moet het vast
goedfonds, dat nauwelijks nog
bezittingen heeft, worden geli
quideerd.
Met de overname van het 21,7
procent belang van De Vries
Robbé-topman Tóth lijkt de
strijd tussen Delta Lloyd en de
bedrijvenopkoper beslist.
Delta Lloyd strijkt met de ont
binding een belastingvoordeel
van ongeveer 10 miljoen euro
op-. ANP
premies) daalde het reëel be
schikbare inkomen met 1,4 pro
cent. De loonkosten per eenheid
product gingen omlaag. Daar
door ging de winstgevendheid
van de marktsector licht om
hoog.
Werkloosheid
De werkloosheid liep in 2004 op
nieuw op, maar het aantal open
staande vacatures begon in de
loop van het jaar te stijgen.
Vooral in de commerciële dienst
verlening (in het bijzonder de
ICT-sector en de uitzend-
branche) waren er meer vacatu
res. Niettemin daalde de arbeids
participatie vorig voor het eerst
in lange tijd. Vooral het aantal
jongeren met een baan is sterk
afgenomen.
Minister Zalm van Financiën,
die de CBS-publicatie in ont
vangst nam, toonde zich optimis
tischer over de ontwikkeling
van de economie dan Bruinooge.
Hij wees erop dat het kabinet
volgend jaar met voor in totaal
2,5 miljard euro aan koopkracht
ondersteuning komt.
De exacte maatregelen worden
op prinsjesdag bekendgemaakt.
Zalm gaat ervan uit dat de con
sumenten dat geld volgend jaar
besteden.
Met één nieuwtje was Zalm min
der ingenomen. Het CBS heeft
na een herberekening het bruto
binnenlands product (bbp) bijge
steld, waardoor dat in 2001
ruim 18 miljard euro hoger uit
komt.
Volgens minister Zalm lijkt dat
goed nieuws, maar het betekent
wel dat hij meer geld kwijt is
aan ontwikkelingssamenwer
king en aan de Europese Unie.
De afdrachten daaraan zijn af
hankelijk van de hoogte van het
bbp. ANP
VOORBURG - Nederlanders drinken steeds minder bier. Afgelopen jaar werd per hoofd van de
bevolking 78 liter gedronken. In 2003 was dat nog 80 liter, zo blijkt uit gisteren gepubliceerde cij
fers van het Centraal Bureau voor de Statistiek. Al jarenlang daalt de bierconsumptie in Neder
land. In 1990 werd nog 91 liter per hoofd van de bevolking geconsumeerd. De hoeveelheid van vo
rig jaar is ruim 14 procent kleiner. De consumptie van wijn neemt gestaag toe. In 1990 dronken
Nederlanders per hoofd van de bevolking 14,5 liter wijn. Vorig jaar was dat 20,6 liter.
foto Vincent Jannink/ANP
AMSTERDAM - Fortis neemt de Britse verkopervan»
zekeringen OutRight over. Dat meldde de Belgisch-^
landse bankverzekeraar gisteren. Financiële details
niet bekendgemaakt. OutRight verkoopt via de teleC
en internet auto-, gezins-, en reisverzekeringen en u»
vestigd in het noordwesten van Engeland.
Bij het bedrijf werken 280 mensen. In 2004 boekte0?
Right een nettowinst van 1,7 miljoen euro bij eenorj-
van 21 miljoen euro. De overname heeft dan ook geen,
zenlijke invloed op de nettowinst per aandeel vanFo^
OutRight levert zijn verzekeringsproducten aan ve^
ringsagenten, detaillisten en nutsbedrijven. ANP
SCHIPHOL - Schiphol heeft in augustus meerpasL^
over de vloer gekregen dan in dezelfde maand vorigjy,'
De luchthaven verwerkte 4,4 miljoen mensen, eento^
me van 4,5 procent.
Het aantal vluchten steeg 1,6 procent tot 37.295, meldj
Schiphol maandag. Meer vliegtuigen vertrokken of aji,
veerden op tijd. Ruim 82 procent van de toestellen
op tijd aan, een toename van 6,7 procentpunt. Bijna"i
procent vertrok volgens de dienstregeling. Datkomtr®
op een stijging van 6,4 procentpunt. ANP
AMSTERDAM - De forse kostenoverschrijdingen en»
traging van het LNG-project (vloeibaar aard;
Shell op het Oost-Russische schiereiland Sac
deels te wijten aan gebrekkige informatie. Dit sehrij
The Wall Street Journal van gisteren na gesprekken^
Shell-managers die het megaproject leiden.
Het Nederlands-Britse energieconcern trok in juli
bel met de mededeling dat het project 20 miljarddè
gaat kosten in plaats van de eerder geraamde lOmiijg
dollar. Ook loopt het project vertraging op. ANP
DEN HAAG - Internetbedrijf Ebay, uitbater van
relds grootste veilingswebsite, neemt voor 2,6 miljard»!
lar Skype International over. Het nog jonge Skyp;
sinds 2 jaar een van de succesvolste pioniers op het!?
rein van gratis telefoneren via internet.
Als bedrijfsonderdeel van het financieel krachtigerEbe
zal Skype naar verwachting een nog grotere
kunnen vormen voor de meer gevestigde namen in deié[ w
comsector, waaronder het Nederlandse KPN. Via
E;:
krijgt Skype toegang tot een netwerk van 157 miljoen» S
tentiële klanten. GPD
AMSTERDAM - De grote verkiezingsoverwinning van
Japanse premier Koizumi komt post- en logistiekbed: r
TNT goed van pas. Centraal thema van Koizumi's hem
mingsagenda is privatisering van het Japanse postwea to
TNT voert sinds eind vorig jaar verkennende gespreid
met staatspostbedrijf Japan Post over samenwerking. m
„Deze ontwikkeling is zeer interessant voor TNT",zeis RC
woordvoerster van TNT gisteren. „We zijn nog altijdinj
sprek met Japan Post.ANP
-AANDELEN AEX_
Vorige Laatste
koersen koersen
+ABN Amro
19,80
19,68
+Aegon
11,78
11,68
Ahold Kon.
6,48
6,31
Akzo Nobel
33,77
34,08
ASML Holding
14,02
14,13
Buhrmann
9.77
9,80
DSM,
32,95
33,34
23,65
23,67
Getronïcs
9,90
9,87
Hagemeyer
2,42
2,49
Heineken
26,39
26.77
+ING Groep
23,87
24,02
+KPN Kon.
7,52
7,47
Numico Kon.
35,75
35,25
+Philips Kon.
22,19
22,39
Reed Elsevier
11,80
11,85
Royal Dutch Shell A
26,10
26,14
SBM Offshore
69,10
69,20
TNT,
21,43
21,30
rUnileverc,
57,30
57 95
Vedior
12,11
12 14
Versatel Telecom
2,24
2,24
VNU
25,25
25,66
Wolters Kluwer
15,69
15,78
AANDELEN BINNENLAND-
ABN Amro Hold. pref.
Accell Group
AmsterdamCommodilies
Airspray
Alanheri
AND Intl Publishers
Arcadis
Athlon Holding
Baan Company
Ballast Nedam
BAM, Kon. Conv.pr.F
BAM, Kon. nietcnv.p
Batenburg Beheer
BE Semiconductor Ind
Begemann G.Kon.crt.B
Begemann G.Kon.crt.A
AANDELEN AMX_
AM
ASM International
BAM Groep, Kon.
Corio
Corus Group
Cruceil
CSM.
Heiimans
Hunter Douglas
Laurus
LogicaCMG
Moolen Holding
Nutreco Holding
Oce
Randstad
Rodamco Europe
Stork
VastNed Retail
Vopak, Kon.
Wereldhave
Wessanen, Kon,
12,56
59.00
48,65
0,72
19,95
23,25
24,00
36 01
40,05
37,10
12,87
31,49
71,45
42 09
52,75
23,08
86,80
13,80
47,45
0,74
20.69
23,45
23,87
37.70
39,99
2,64
2,69
4,55
36.91
13,04
31,13
70,50
41,87
52,50
23,12
85,30
14,01
Bever Holding
Binck
Blue Fox Enterprises
Blydenstein-Willink
Boskalis Westm.,Kon.
Brill, Kon.
Brunei International
Buhrmann NV pref.
Ten Cate, Kon.
Centric KSI Holding
Crown van Gelder
Ctac
DB/Max. Alpha Bom.
De Nederlandse CMP
De Vries Robbé Groep
DICO International
DOCdata
DPA Holding
Draka Holding
DSM div.2004
Econosto, Kon.
Eriks Group
Euronext
EVC International
Exact Holding
Exendis
Fornix Biosciences
FORTIS CAPCMP CL A
Frans Maas Gr, Kon
Galapagos
Gamma Holding
Gamma 5P. Wd,
Gouda Vuurvast
Grolsch, Kon.
Grontmy
Groothandelsgebouwen
HAL Trust Unit
Heineken Holding
HES 8eheer
HITT
Holland Colours
Van derHoop Bankiers
Hunter Douglas Prf
ICT Automatisering
25,75
Imtech
29,29
29,12
Porceleyne Fles
17,50
19,70
19,60
ING LiricUSA2
54,90
54,90
Priority Telecom
1,65
3,46
3,43
ING Postb-China 2009
28,86
28.94
Reesink
75,00
9,93
9,89
ING Groep eert.
3,37
3,38
Rood Testhouse
0,55
0,54
22,00
22,22
ING Top25 Garantie
109,60
Royal Dutch Shell B
27,17
27,27
8,40
InnoConcepts
9,29
9,30
RSDB
50,15
50,20
5,45
5,34
IsoTis (nieuw)
1,23
1,23
RT Company
Samas-Groep
0,08
0,08
21,54
21,58
Jetix Europe
13,50
13,35
6,32
6,29
20,83
20,85
Kardan
3,25
3,24
Samas Groep bev.
8,05
8,85
1,83
1,83
Kas Bank
18,10
18,10
Sarakreek Holding
0,52
0,53
28,86
29,05
Kendrion
1,79
1,87
Schuitema
21,90
56,00
56,25
Kon.Olie
51,80
51,85
Seagull
2,94
2,94
25,00
KPN Inkoop, Kon.
Simac Techniek
1,61
1,63
39,80
40,00
Van Lanschot
53,50
53,50
Sligro Food Group
33,75
33,70
3,56
3,57
Macintosh Retail Gr.
35,05
35,00
Smit Internationale
53.00
53,25
0,19
Magnus
0,54
0,54
SNS AEX Gar.Click
98.05
3,40
Management Share
0,32
0,32
SNSAzieGarantPlan
101,50
29,10
29,45
McGregor Fashion Grp
18,70
19,50
SNS EuroGarantiePlan
94.25
4,95
5,10
Mittal Steel
23,70
24,40
SNS EuropaGarantPlan
99,50
5,76
5,70
NWE NED AM HYP BK
0,50
SNS Internet G@arant
97,75
3,93
3,80
Nedap
28,10
28,25
SNS TopSectorWinstPI
98,50
98,50
8,14
8,20
Nedschroef Hid. Kon.
27,00
27,00
SNS TripleBest eert.
106,50
108,00
38,95
39,34
Neways Electronics
6,44
6,80
SNS WrldGarPlan
99,25
99,50
18,75
18,50
Nyloplast
10,90
Stern Groep
27,30
27,60
13,65
13,56
OPG Groep
63,45
63,45
Telegraaf Holdingmij
19,95
19,90
3,07
3,06
Ordina
13,64
14,17
Tie Holding
0,34
0,34
82,00
81,70
P&O Nedlloyd, Kon.
57,30
57,35
Tlscali
2,48
2,46
2,73
2,64
PB RENTE GAR3 14
25,87
26,19
TomTom
32,00
33,06
20,00
20,63
PB RENTEGARANT1 12
25,19
25,24
Tulip Computers
0,18
0,17
2,27
2,27
PB RENTE GAR212
26,20
26,04
Twentsche Kabel Hld.
38,75
39.18
PB RENTE GAR4 14
25,14
25,21
Unil. 4Afl.C.Pr
33,11
36,40
8,25
8,10
Pharming Group
3,57
3,60
Unilever
57,10
57,55
0,88
0,88
Unit 4 Agresso
13,45
13,80
2,40
2,45
United Services Grp
25,56
26,80
5,44
5,68
5,60
5,98
Univar
33,15
33,50
AANDELEN NMAX.
VastNed Offices
22,01
22,00
12,80
12,65
Via Net Works
0,07
0,07
Antonov
1,60
1,54
Vilenzo Intern.
0,22
0,22
3,00
3,02
LB Icon
5,30
5,45
VNU pref. 7
10,10
64,55
Prolion Holding N.V.
0,05
0,05
Wegener
9,80
9,50
31,50
31,50
Sopheon Plc
0,33
0,33
34,49
34,95
SpykerCars
9,56
9,50
INDEXEN
4,32
22,65
22.91
19.92
2,05
19,40
1040,00
NIET OFFICIEEI
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
All Share Index
394,91
490,19
592,13
395,70
593,'63
24,30
24,45
0,06
0,06
Brussel Bel-20
3249,37
3261,93
7,68
38,60
7,60
DAF6 3/4
5,80
5,84
Dow Jones
10678,56 10682,94
38,40
KPNQwest
0,05
0,05
Euronext-100
761,04
761,46
3,50
TILH SCHULDVORDRNG
0,15
Eurostoxx-50
3359,65
3354,64
16,50
Eurotop-100
2612,42
2617,69
23,45
23,36
Frankfort Dax-30
5005,93
4989,98
54,00
54,20
Hang Seng
Londen FTSE-100
15165,77 15199,79
24,70
24,75
GOUD EN ZILVER
5359,30
5375,10
45,50
45,60
Madrid lbex-35
10486,60 10494,70
24,06
24,42
Amsterdam - Prijzen van
4.00 uur: Goud on-
Milaan Mibtel-30
34263,00 34350,00
10,75
11,06
bewerkt 11.444-11.898,
Nasdaq Composite
2175,51
2182,83
6,12
6,15
voriqe 11.329-11.783, bewerkt 12 624 la
Next-150
1300,92
1306,51
34,00
34,00
ten,vorige 12.509 laten.
Nikkei-225
12692,04 12896,43
4,29
4,16
zilver onbewerkt 166-198, vorige 164-196, be
Parijs Cac-40
4491,68
4491,82
0,25
werkt 216 laten,vorige
S&P 500
1241,48
1240,57
13,40
13,44
214 laten.
Zurich SM
6703,62
6727,23
AANDELEN EUROTOP 100_
-DOW JONES-
Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100
OVERIGE AANDELEN VS_
A.P.Moller-Maersk-A
A.P.Moller-Maersk-B
Air Liquide
Allianz
Anglo American Plc
AstraZeneca
Aviva Plc
AXA
Barclays
BASF
Banco Bilb.Viz.-Arg.
BHP Billiton Plc
Bayer. Mot. Werke
BNP Paribas
BP
British Am. Tabacco
British Sky Broadcas
BG Group Plc
BT Group Plc
Banco Sant.Central H
Cadbury Schweppes
Carrefour
Credit Agricole
CS Group
DaimlerChrysler
Danone
Danske Bank TVS
Deutsche Bank
Deutsche Post
Deutsche Telekom
Diageo Plc
E.On
EADS
Electrabel
Endesa
Enel SpA
ENI
Ericsson BF
France Telecom
Generali Assicur
GlaxoSmithKline
Hennes &Mauritz
HBOSPIc
HSBC Hldg
Iberdrola
InBev
Banca Intesa SpA
KBC Groep
Lloyds-TSB Group
Oreal (L)
LVMH
Munchner Ruckvers.
National Grid
Nestle N
Nokia Oyj
Nordea Bank AB
Norsk Hydro
Novartis N
Prudential
Reckitt Benckiser
64600,00
65300,00
Renault
73,05
73,30
65800,00
66500,00
Repsol YPF
25,62
25,95
148,40
149,20
Rio Tinto
1952,00
1982,00
109,07
105,45
Roche Holding GS
182,10
181,50
1445,00
1440,00
Royal Bank Scot.
1640,00
1628,00
2653,00
2662,96
RWE
56,61
56,17
621,00
623,50
Saint-Gobain
49,10
49,22
22,45
22,36
San Paolo-IMI
12,25
12,34
572,00
570,72
Sanofi-Aventis
67,10
66,85
60,10
60,75
SAP
142,65
144.16
30,84
30,81
Siemens
63,99
64,25
14,17
14,08
Societe Generale
91,15
91,30
818,00
830,50
Statoil ASA
159,00
161.00
37,42
37,28
Standard Chartered
1210,00
1203,47
61,35
61,05
Suez
24,48
24,69
638,50
638,68
Schw. Ruck N
82.45
83,00
1156,00
1155,10
Swisscom
419,00
420,75
575,00
578,53
Telecom Italia-RNC
2,16
2,15
518,25
519,54
Telecom Italia SpA
2,58
2,58
220,50
218,25
Telefonica
13,80
13,72
10,34
10,34
TeliaSonera AB
37,20
37,10
570,50
571,00
Tesco
329,25
332,00
38,00
38,00
Total
218,80
218,10
23,48
23,25
UBS AG
107,50
107,30
57,35
57,05
Unicredito Italiano
4,75
4,73
41,85
41,93
Unilever
563,50
568,00
92,75
91,75
Vivendi Universal
25,90
26,05
184,50
185,25
Vodafone Group Plc
149,50
151,25
77,21
77,11
Zurich Fin. Services
219,00
221,40
19,85
15,33
17,73
20,35 20,61
7,27
24,19
27,30
23,65
23,91
26,45
7,23
24,05
27,40
23,75
23,85
26,64
1372,00
268,00 267,00
65,70
67,40
92,95
65,80
67,75
92,35
3M Co
ALCOA Inc
Altria Group Inc.
Amer.lntl. Group
Amer, Express
Boeing Co
Caterpillar Inc
Citigroup Inc
Coca-Cola
DuPontde Nemours
ExxonMobil Corp
General Electric
General Motors
Hewlett-Packard
Home Depot
Honeywell Int.
IBM
Intel Corp
Johnson& Johnson
JPMorgan Chase Co
McDonald's Corp
Merck Co
Microsoft Corp
Pfizer Inc
Procter Gamble
SBC Communications
United Technologies
Verizon Commun.
Wal-Mart Stores
Walt Disney Co
72,66
61,23
58,19
65,40
58,86
39,84
63,20
33,98
32,44
27,81
25,25
64,73
34,82
34,14
29,31
26,58
26,33
56,90
24,05
51,44
32,73
45,89
25.04
74,23
27,12
72,63
61,01
58.59
65,14
59,29
45,01
44,25
40,10
62.52
34,43
32,71
27,74
41,33
38,81
34,57
33,80
29,16
26,61
26,34
56,56
23,82
51,34
32,59
45,89
25,12
-BANKPAPIER-
STAATSLENINGEN-
Van 12 sep (17 00 uur) tot 13 sep (t
het GWK de volgende ai'
21/2 grb
67,20
2 1/2 nl 04-08
100,74
2 3/4 nl 03-09
101,32
101,19
3 1/2 grb
92,95
3 3/4 nl 04-14
105,91
105,32
3 3/4 n 199-09
104,90
104,73
3 grb
80,00
3 nl 03-06
100,77
3 nl 04-07
101,47
101,41
3 nl 04-10
102,12
102,05
3.25 nl 05-15
101,45
100,92
4 1/4 nl 03-13
109,51
109,06
4 nl 05-37
108,10
106,45
5 1/2 nl 00-10
113,31
113,12
5 1/2 nl 98-28I-II
130,77
129,33
5 1/4 nl 98-08III
108,06
107,94
5 3/4 nl 97-07
105,00
104,91
5 nl 01-11
112,60
112,37
5 nl 02
113,79
113,38
6 3/4 nl 95-05
100,72
6 nl 96-061-11
101,27
101,24
7 1/2 nl 93-23
153,50
151,94
7 1/2 nl 95-10
121,12
121,80
81/2 nl 91 -061-11
104,35
81/4 nl 92-071-11
111,62
81/4 nl 92-071-11
108,33
108,27
8 3/4 nl 92-07
108,79
108,42
Apple Computer
Bank of America Corp
Chevron Corp
Cisco Systems
Coca-Cola
DaimlerChrysler
Dell Inc
Dow Chemical
Eli Lilly
Ford Motor
Goldman Sachs Group
Goodrich Corp.
Goodyear Tire&Rubber
PACCAR Inc
Time Warner Inc
Xerox Corp
Yahool Inc
STIJGERS—
51,31
42,95
63,81
56,72
9,90
116,17
45,26
16,74
70,69
18,34
13,43
33,46
51,40
42,70
63,30
51,49
34,83
44,97
56,95
9,92
118,00
45.20
16.90
71,33
18.21
13,99
33.91
Vorige
.aatste
Koeisen
oersen
Samas Groep bev
8,05
8,85
9,94
Uml. 4Afl.C.Pr
33,11
36,40
9,94
Neways Electronics
6,44
6,80
5,59
DPA Holding
5,68
5,98
5,28
United Services Grp
25,56
26,80
4,85
Heijmans
36,01
37,70
Kendrion
1,79
1,87
4,47
2,53
2,64
4,35
McGregor Fashion Grp
18,70
19,50
4,28
Ordina
13,64
14,17
3,89
Cruceil
19,95
20,69
3,71
TomTom
32,00
33,06
3,31
Crown van Gelder
20,00
20,63
3,15
Bever Holding
4,95
5,10
3,03
Mittal Steel
23,70
24,40
2,95
AMSTERDAM - De Eurif
se effectenbeurzen hebt
de eerste hande
de week overwegende
lichte winsten afgesloli J
Veel bedrijfsnieuws wai
niet, waardoor belegji e
wachtten op Amerikast j
macro-economische cijff f
die later deze weekkoir
De markten waren wel
vreden met een dalingi
de olieprijs.
Vorige
.aatste
Koersen
oersen
Tulip Computers
0,18
0,17
5,56
Antonov
1,60
1,54
3 h
Blue Fox Enterprises
3,93
3,80
3,31
Centric KSI Holding
2,73
2,64
3,30
Wegener
9,80
9,50
3,06
Van derHoop Bankiers
4,29
4,16
3 03
6,48
6,31
2,f>7
Corio
48,65
47,45
7 4/
AND Intl Publishers
5,45
5,34
3,03
De Nederlandse CMP
8,25
8,10
1 37
Rood Testhouse
0,55
0,54
1 87
Wereldhave
86,80
85,30
1 /3
35,75
35,25
1,40
Brill, Kon.
18,75
18,50
1.33
ABN Amro AEX Index F
ABN Amro All In Fund
I ABN Amro Europe Fund
ABN Amro Euro Fund
ABN Amro Euro Obl Fd
ABN Amro Far East
ABN Amro Global Prop
ABN Amro Global Fund
ABN Amro Groenfonds
j ABN Amro Hgh IncEq.
ABN Amro Hgh IncProp
I ABN Amro Liq .Plus(4)
i ABN Amro-Model Fd 1
ABN Amro-Model Fd 2
ABN Amro-Model Fd 3
ABN Amro-Model Fd 4
ABN-Amro-Model Fd 5
i ABN'Amro-Model Fd 6
I ABN Amro Netherlands
j ABN Amro Pr.Sec.Am.
ABNAmro Pr.Sec.Eur.
ABN 'Amro Pr.Sec.F E.
ABN'Amro SmCo Neth.
ABN,Amro TransEurope
Unifund Step-up
1 Achmea Euro Aandelen
Achmea Euro Mix50'50
Achmea Euro Mix80/20
Achmea Euro Oblig.
AEGON GIF Spaarplus
AEGON GIF
Allianz Europe Fund
Allianz Mix Fund
Allianz Plus Fund
Allianz Top Fund
Alpha Neutr.Fonds
Alpha Neutr.Protect.
ALPHA Rente Fonds
Asian Capital Hold.
ASN Aandelenfonds
ASNJVlilieuWaterfonds
1 ASN Mixfonds
I ASN "Obligatiefonds
Avero Achm.N.Am.Aand
Avero Achm.Euro Aand
AveroAchm.Euro Mix
Avero. Achm Euro Obi.
Avero Achm.Aandelen
I AXA Aandelen Euro
AXA Aandelen Intl
i AXA-Aandelen Nederl.
AXAActief Beheer
AXA Financiële Sect.
AXA Mondiaal Beheer
i AXA Obligaties Euro
I AXA Obligaties Intl.
AXA Portfolio
BioPharma Fund
j CIF Global Equity
88,30
48,66
68,25
56,20
52.30
46,50
40,35
33.31
124,80
68,85
65,60
29,20
86,25
21,35
25,95
27,05
28,65
26,20
25.24
40,51
99,45
56.80
13,10
63,85
28,40
12.90
12,95
22,10
31,55
13,70
42,50
61,75
80,00
73,20
43,20
21,55
48.25
33,90
66,80
400,50
55,95
CB Achmea N Amerika
CB Achmea Euro Fonds
13,10
16,40
13,20
16,45
BELEGGINGSFONDSEN
79,85
CB Achmea Euro Mix
24,00
24,10
19.08
109,80
CB Achmea Euro Oblig
CB Achmea Nederland
28,75
14,45
28,80
14,50
40,81
CB Achmea Wereld
14,60
14,70
60,10
Columbia Securities
159,60
159,40
Fortis Japan Fonds2
59,10
60,00
89,50
Corio
48,65
47,45
Fortis Nasdaq Fonds
42,50
42,50
49,60
Delta Lloyd Dollar
9,80
9,80
Fortis Nederl, Fd.2
593,00
593,50
68,50
Delta Lloyd Donau
21,37
21,78
Fortis Obam
97,95
99,15
38,50
86,80
Delta Lloyd Euro Cr.
11,39
11,39
Fortis Obli.Divid.2
269,50
269,70
Delta Lloyd Euro Fnd
7,48
7,53
Fortis Pro.Neutraal
140,40
141,70
60,60
Delta Lloyd Investm,
6,54
6,58
Fortis Pro.Voorzicht
1265,00
265,00
55,75
Delta Lloyd Jade Fnd
7,06
7,28
Fortis Pro.Ambitieus
138,40
139,10
52,50
Delta Lloyd Mix
10,57
10,70
Fortis Pro.Defensief
138,30
137,90
46,70
Delta Lloyd Nederl.
6,17
6,32
Fortis Pro.Offensief
144,60
145,10
39,75
Delta Lloyd Rente
14,14
Fortis Vastgoed Fd.
184,10
183,90
33,55
Delta Deelneming.Fnd
40,40
40,39
Friesland Aandelen
21,92
22,15
125,30
Diamonds Trust
105,05
Friesland Eurorente
27,92
27,70
70,00
DIM Vastgoed
17,99
17,99
Friesland Mix Fonds
21,60
21,75
65,35
DresVPV HollandHaven
39,50
39,33
Gilissen QualityGrth
10,57
10,62
29,95
86,60
DresVPV Income Fund
32,72
32,77
HH-PanEur Sm C.Fnd
17,30
17,45
Ducatus
37.25
37,40
HH-Glob.Techno.Fnd
22,50
22,20
115,00
Eur.Assets Trust
9,71
9,83
HH-Jap.Sm.Comp.Fnd
24,73
24,73
European Capital Hid
198,30
199,00
HH-Pacific Eq.Fnd
46,10
46,40
22,10
Eurocommercial Prop.
30,73
30,48
Holland Amerika Fund
16,58
16,72
26,05
Euro Dutch Eq.Fnd
18,50
Holland Europe Fund
60,15
59,70
27,10
FBTO Noord Amerika
13,27
13,35
Holland EuroSelectie
28,48
28,60
28,10
FBTO Euro Obligatie
29,70
29,75
Holland Obl. Fonds
73,15
73,00
FBTO Nederl.Aandelen
14,70
14,30
Holland Pacific Fund
52,20
52,25
44,80
FBTO Euro Aandelen
16,45
16,55
Holland Selektie Fnd
78,40
78,75
3,46
FBTO Euro Mixfonds
24,70
24,80
Holland Wereld Fund
28,58
28,73
5,41
Fortis Amerika Fd.2
71,80
72,60
Holland Fund
73,80
74,00
5,89
Fortis Azie Fonds2
34,35
34,50
iBoxx Liquid Corpor.
129,40
129,40
4,42
Forlis Convertible
102,90
-103,30
IdB MM Emerging Comp
33,20
Fortis Credit HighY
107,20
107,50
IdB Alchemy
32,80
33,45
Fortis Credit Fonds
273,70
272,60
IdB MM European Eq.
57,20
Fortis Europa SmCap2
432,30
434,00
IdB MM Global Equity
186,00
182,80
99,45
Fortis Europa Fd.2
299,00
300,00
IdB Glob.Conv
43,50
57,05
13,15
64,05
28.50
13,40
13,00
22,15
31,48
14,15
42,75
62,60
80,40
74,30
43,65
21,75
48,30
33,95
67,05
12,80
IdB MM Real Est.Eq.
IdB Eq.lncome
ING AEX Shadow
ING Basic Materials
ING Biotechnologie
ING Comm Tech Fonds
ING Cont.Click Fd US
ING Daily Con.Goods
ING Dutch Fund
ING Duurzaam Rend.
ING Emerg.East.Eur.F
ING Energy Fund
ING Europe Growth
ING Euro Obligatie
ING Europ.Small Caps
ING Euro Credit
ING Europe Fund
ING Financials Fund
ING Bank Geldmarkt
ING Global Fund
ING Global Growth
ING Health Care Fund
ING High Yield Obli
ING Hoog DivAandelen
ING Cont.Click Euro
ING Industrials Fund
ING Intl.Deporente
ING Intl.Oblirente
ING Internet Fund
ING I.T.Fund serie 1
ING Japan Fund
ING FirstClass Obli
ING Luxury Con.Goods
Leveraged Cap.Hld.A
192,40
193,70
Middle Europe Real E
Nieuwe Steen Inv.
22,12
19,17
22,06
19,09
OHRA Aandelen Fonds
14,32
14,41
OHRA Care Fonds
18,75
18,75
OHRA Comm.Technol.Fd
3,87
3,83
87,05
ING North America
20,07
20,50
OHRA Internet Fonds
7,11
7,20
47,00
ING Obligatie Fonds
14,62
14,68
OHRA Med.Techn.Fonds
27,40
27,20
40,21
40,20
ING Onroerend Goed
67.70
68,55
OHRA Milieutechn.Fd.
13,79
13,72
37,52
38,30
ING Protected Mix 70
24,60
24,60
OHRA Multimedia Fd.
5,90
5,93
16,01
16,41
ING Protected Mix 80
25,88
26,00
OHRA New Energy Fds
8,83
8,92
4,65
4,74
ING Protected Mix 90
26,79
26,88
OHRAObllg.Div.Fds
32,69
32,50
26,38
26,49
ING Telecom Services
29,61
29,94
OHRA Onroerend Goed
63,45
63,40
33,70
34,02
ING Utilities Fund
43,95
44,42
OHRA Spaardividend
20,86
20,84
55,95
56,15
ING Verre Oosten
29,18
30,00
OHRA Totaal Fonds
23,31
23,40
15,89
16,01
Intereffekt Jap.Aand
13,38
13,77
Oplimlx Biotech. B
30,60
30,90
53,90
54,80
Intereffekt Jap.Warr
0,78
0,83
Optimix Europe D
103,80
104.40
48,10
48.86
Indocam Himalayan Fd
28,25
28,10
Optimix Income C
37.80
37,80
19,27
19,20
iSh.FTSE 100 Fd
7,96
7,99
Optimix Mix Fund (E)
29,20
29,30
34,64
34,49
iSh.FTSEurofirst 100
26,13
26,32
Optimix Technology A
7,43
7,52
40,81
41,22
28,48
iSh FTSEurofirst80
10,29
10,34
Orange Deelnemingen
58,40
58,00
28,46
ISh.EurSTOXX50 oct.3
33,74
33,89
Orange Eur.Midcap Fd
19,54
19,60
23,29
23,52
iSh.STOXX50 oct.3
32,06
32,27
Orange Eur.Property
21,64
21,51
20,43
20,71
iShares China 25
48,32
49,05
Orange Eur.Smallcap
22,20
22,20
33,57
33,58
iShares DJ Midcap
35,87
36,30
Orange Eur.Largecap
7,98
7,87
51,65
52.50
iShares DJ Smallcap
22,44
Orange Fund
35,68
35,80
16,76
16.96
iShares Japan
9,09
9,33
Orange Largecap Fund
7,38
7,39
27,55
27,86
iShares S&P 500
9,92
Orange SeNSe Fund
20,70
20,75
28.20
28,12
Japan Convertible
32,66
Orange Wine Fund
136,20
137,50
27,10
27,32
Japan Fund
4,50
Pacific Rim Conv.Fd
33,24
33,45
27,18
27,27
Lanschot Dutch Eq.Fd
31,66
31,75
Pan Global Conv.Fund
33,49
33,60
36,56
37,16
Lanschot Euro Credit
51,95
51,80
Postbank AandelenO)
53,45
54,50
55,35
55,35
Lanschot Europ.Eq.F.
19,93
20,02
Postbank Amerika (3)
19,25
19,68
68,70
68,75
Lanschot Far East Eq
31,45
31,94
Postbank Beleg.fonds
37,48
37,65
12,91
13,40
Lanschot Glob-Bond
61,55
61,50
Postbank Biotec (10)
15,62
15,79
31,19
31,77
Lanschot Glob.Eq.F
34,33
34,70
Poslbank Com.Technol
9,43
9.57
12,14
12,43
Lanschot ICT Fonds
9,45
9,62
Postbank Duurz.A(11)
19,35
19,72
26,24
26,17
Lanschot Opportunity
50,00
50,20
Postbank Easy Blue
22,60
22,74
32,69
33,08
Leveraged Cap.Hld.B
152,30
152,80
Postbank Euro Aand.
23,69
23,76
Postbank Euro ContCI
27,20
27,26
Rolinco
21,83
22,14
Postbank Euro Oblig.
39.79
39,79
Rorento
42,39
42,54
Postbank Euro SmCps
22.08
22,16
Sarakreek Holding
0,52
0,53
Postbank Farmacïefds
20,95
21,25
Select Winner Fund
4,70
Postbank Fin.Wrld(3)
24,97
25,22
SNS Amerika Aand.Fds
13,71
14,00
Postbank Hoog Div.6
29,40
29,92
SNS Azie Aand Fonds
18,10
18,55
Postbank Hoog DivObl
24,44
24,40
SNS Duurzaam Aandfds
20,92
21,10
Postbank Internetf.
5,94
6,15
SNS Euro Aandelen
23,70
23,69
Postbank IT Fonds! 1)
21,50
21,78
SNS Euro Mixfonds
26,13
26,25
Postbank Jap.Continu
25,67
25,79
SNS Euro Obligatief.
26.22
26,24
Postbank Multimed(4)
6,46
6,60
SNS Euro Vastgoedfds
50,45
50,70
Postbank Nederl.(2)
34,57
34,80
SNS Euro Liquiditeit
22,44
22,44
Postbank Obligatie
22,76
22,91
SNS Hoogdividend
21,56
Postbank Opk Land(4)
25,55
25,93
SNS Inno Visiefonds
13,57
Postbank Vastgoedfds
36,50
36,99
SNS Ned.Aandelenf,
45,39
45,26
Postbank Wereldm.(2)
28,35
28,59
SNS Optimaal Geel
29,21
29,28
Rente Plus Fonds (1)
25,22
SNS Optimaal Oranje
30,89
31,04
Rente Plus High Prem
25,03
SNS Optimaal Rood
31,30
31,52
Rente Plus Premium
25,30
SNS Wereld Aand Fds
16,18
16,36
Robeco Balanced Mix
48,59
48,91
streetTRACKSSM AEX
39,96
40,10
Robeco Divirenle
23,77
23,78
T P Resultante Fd
10,80
10,53
Robeco Duurz Aand A
45,90
46,57
Transpacific Fund
136,10
140,10
Robeco Dynamic Mix
39,84
40,48
Triodos Groenfonds
59,80
59,85
Robeco Euro Obl.Dlv.
26,57
26,45
Triodos Meerw.Aand.B
22,27
22,32
Robeco Growth Mix
50,50
51,05
Triodos Meerw.Mïx
27,62
27,25
Robeco Hoog Dividend
27,32
27,17
Triodos Meerw.Obl.C
31,54
31,44
Robeco High Yld Obl
28,19
28,05
Tsjechie&SlowakijeFd
26,05
26,14
Robeco HollandsBezil
23,24
23,29
Robeco Safe Mix
44,67
44,77
Vastgoed Mixfonds
4,06
4,00
Robeco Solid Mix
44,75
44,99
VastNed Offices
22,01
22,00
Robeco Young Dynamic
12,18
12,37
VastNed Retail
52,75
52,50
Robeco
25,02
25,34
Wereldhave
86,80
85.30
Robeco Private Eq.
115,00
124,00
Wereldhave o/naam
1,90
Rodamco Europe
71,45
70,50
Stewart Holding
1582,50 1596,00
De AEX-index op het I
noteerde gisteren aan
de van de dag 395,70pu"
Dat komt neer op een St;
van 0,79 punt, ofwel 0,2|
cent. De MidKap-index
middelgrote bedrijven S
0,62 punt (0,1 procent)
490,81 punten. De DAX-i'i
van de beurs in Frankfurt'
loor 0,3 procent. Eerder cc
dag noteerde de DAXnoji
winst van 0,2 procent.Lc-':
sloot 0,3 procent in depte
Parijs eindigde fraction»1!
ger.
Bij de hoofdfondsen inAna
3am sprong het hand#
Hagemeyer in het oog
een koersstijging van 2,93
cent. Effectenbank Pet®
verhoogde zijn koersdoel!!
het aandeel. Volgens de»
zijn de operationele pid
men bij Hagemeyer opgeü r
Op de lokale markt in Ars jj
dam werd het aandeelJi
Tom 3,3 procent
gewaardeerd. De auli
kant Nissan gaat zijn n
model Micra Must uil
met het navigatiesyss
TomTom Go 500. ABNA>
heeft een koopaanbevejirtj
geven voor het a;
2!
NEW YORK - Twees"
overnames in de techno 2;
giesector hebben gi$
de aandelenkoersen op
beurzen in New York®
stijgen.
Vooral de Nasdaq-beurs?
teerde van de miljarden!#
gen die eBay en Oracle»
betalen voor uitbreiding
hun. activiteiten. De Nas®,
dex steeg 0,3 procent
2182,83 punten. De D»
nesindex noteerde ?|j
eind van de handel een»
12 sep 395,70 +0,79
EURO/DOLLAR
12 sep 1,2313-0,0102 RENTE
MIFT-FI IRDMFYT nFIMnTFFRnF FDNflRFN
aaf stable euro bnd b
70.94
70,95
rabo leden cert.l
26,50
26,50
aegon deposito fd
8,71
8,71
rabo leden cert.ll
108,00
108,00
aegon europ. mixf nl
9,80
9,82
ro europ. midc.eq.D
67,24
67,87
aegon mix fund
17,33
17,37
ro food agr.eq
46,01
46,47
aegon rente fund
15,00
15,01
ro health care. eq,
50,09
50,68
ah vaste klanLfd
26.99
26,76
robeco asia-pac.eq
67,77
69,10
amev aandelenfonds
31,00
31,18
robeco em.mkts eq D
79.75
81,29
amevaandfonds ned.
39,66
39,78
robeco energy eq. D
88,55
90,69
amev euro mixfonds
33,59
33,68
robeco europ.equitD
34,05
34,27
amev rentefonds
26,87
26,90
robeco fin.equit.
47,25
47,85
centr beh aandf
82,51
82,75
robeco it equities
32,57
33,01
centr.beh depf
37,58
37,58
robeco media equit. D
40,10
40.63
25,15
25,28
robeco north am eq D
41,59
42,18
dresdnervpv eur.fd
53,80
54,10
robeco telecom eq.
32,27
32,49
hooge h.pp aandfd.int
14,47
14,53
hooge h.pp aandfd.nl
16,71
16,76
snseuro-aand.plusfd
5,28
5,28
nn aandelen fds
17,61
17,76
sns-ned.aand.plusfd
13,27
13,12
nn europa rente fds
8,46
8,47
sns-obligatieplusfonds
11,71
11,72
pyramidefonds
78,72
78,93
sns-spaarbewustfonds
9,37
9,39
je van 4,38 punten,
of.'.'
procent, op 10.682,,94frê
Hier speelde ook eendi»
olieprijs een rol doors?
men zorgen over krapte* s<
oliemarkten. Grote beer
die veel olie verbruikei.
General Electric en 3™.™
daardoor populair. Gr«
naar op Wall Street was-®
Systems met een
ging van 12,7 pf*£'
voor 5,85 miljard doP«"
genomen door bral1"
noot Oracle. De euroew
op 1,2280 dollar. In
dam bedroeg deslotW
der 1,2285 dollar. Aw
