Er kan veel, niet alles mag
nnement
PZC
PZC
pp
Meer dan 50% Abonnee Voordeel
bij Free Record Shop
ANDRÉ HAZES
PZC
PZC
ïf. K.0r - s
1
ctie
Cf-êciiNC ~Ht
^VlNCI
iw fDDE
1
Verras een familielid of een
vriend(in) met een cadeau
abonnement op de PZC
het alfabet van Zeeland
Geef lucht
Geef leven
Geef!
vrijdag 9 september 2005
Lezersredacteur A. J. Snel is
bereikbaar per post op het
adres van de
Centrale Redactie van de PZC,
Stationspark 28,
Postbus 31,
4460 AA Goes.
Telefonisch: 0113 - 315660.
E-mail:Lezersredacteur©pzc.nl
Het forum waarop lezers zich
kunnen uiten over actuele
zaken is bereikbaar via
internet: voww.pzc.nl.
De opening van het academisch
jaar bood het winkelend pu
bliek vorige week op de Middel
burgse Markt een niet-alledaags
beeld: professoren van de Roose
velt Academy liepen in donkere
toga naar de Nieuwe Kerk om
de opening bij te wonen. Nee, zij
liepen niet, zij schréden.
Op de foto in de PZC was te zien
dat een bevallige dame aan de
kop van de stoet een fraai ver
sierde staf meevoerde en het fo
tobijschrift meldde dat zij de pe
del in handen had.
Lezer Mart van Duijvenvoorde
uit Middelburg wijst erop dat
de pedel 'geen dood stuk hout is,
hoe fraai versierd ook, maar een
mens van vlees en bloed, wiens
taak - in dit geval wier taak -
het is om de gang van zaken bij
examens en promoties aan uni
versiteiten te regelen'.
En dat klopt als een bus. De pe
del is een man of vrouw en de
staf zelf heet pedellenstaf. Deze
symboliseert de universitaire au
tonomie. De staf wordt uitslui
tend voor ceremoniële doelein
den aangewend en de bekendste
daarvan is wel de handeling die
ermee wordt verricht bij promo
ties. Zodra de pedel de zaal bin
nenstapt en roept dat de tijd om
is ('hora est'), gevolgd door door
gaans drie fikse tikken met de
staf op de grond, is de verdedi
ging van het proefschrift en stel
lingen achter de rug, tot opluch
ting van de promovendus.
door Dick Bosscher
De lezers van het dagblad De Lim
burger werden vorige week op de
pagina Familieberichten onaangenaam
verrast door een advertentie die aan dui
delijkheid niets te wensen overliet.
'Mijn moeder is dood. Ik zit er echt niet
mee'. Was getekend: Adriën Arends uit
Maasbracht.
Het regende vervolgens klachten bij De
Limburger, vooral omdat de lezers niet
goed begrepen of hier een vervelende
grap was uitgehaald. En als het dan
toch serieus bedoeld was, hoe haalt ie
mand het dan in zijn hoofd om zo'n har
teloze tekst te laten opstellen? En daar
naast: hoe komt de krant op het idee om
zo'n advertentie dan ook maar gewoon
te plaatsen?
„Ik kan me echt niet voorstellen dat
mensen geschokt zijn door mijn woor
den", reageert Arends. „En als ze het
wel zijn, heb ik er geen boodschap aan.
Ik had geen band met mijn moeder. Het
contact is al jaren geleden verbroken.
Ik heb vorige week mijn broer en zus
sen uitdrukkelijk laten weten dat ik
niet in de overlijdensadvertentie van
mijn moeder vermeld wilde worden. Af
gelopen vrijdag stond mijn naam toch
in de krant. Nota bene in een adverten
tie waarin mijn moeder 'een rots in de
branding' en 'ons zonnestraaltje' wordt
genoemd. Dat is ze voor mij nooit ge
weest. Ik vind het respectloos dat mijn
familie me niet uit de advertentie heeft
gelaten. Daarom heb ik er zelf een ge
plaatst en ik vind dat ik me nog" zeer
mild heb uitgedrukt."
De familie wil niet veel kwijt over de ad
vertentie van Adriën. „We konden zijn
naam niet weglaten uit de overlij
densadvertentie. Onze moeder heeft vijf
kinderen gebaard en het zou toch gek
zijn als er maar vier namen worden ver
meld." M. Jetten, adjunct-directeur van
het advertentiebedrijf van de krant,
vindt dat de advertentie geweigerd had
moeten worden. „Deze advertentie gaat
te ver, ze past niet bij de functie van de
pagina familieberichten. De krant mag
geen podium zijn om familievetes uit te
vechten. Om die reden weigeren we zo'n
tien, vijftien keer per jaar advertenties,
maar deze is er helaas doorheen ge-
glipt."
Zo'n zeperd kan Leny Louws zich niet
herinneren uit al die jaren dat zij bij de
PZC verantwoordelijk is voor de overlij
densberichten en zelden wordt een
tekst geweigerd. Wel ging het een jaar
geleden mis, toen de familie van een om
gebrachte jongen in de advertentie met
de woorden 'Gerechtigheid zal geschie
den' liet doorschemeren dat de vermoe
delijke dader zijn straf nog tegoed had.
„Dat had niet gemogen, maar de betrok
ken medewerker zag er geen kwaad in."
Procedure
De regels voor wat wel en niet door de
beugel kan, staan niet op papier, zegt
Leny Louws. „Dat is ook niet echt no
dig gebleken, tot nu toe. Wel staat de
procedure vast: degene die de adverten
tie opneemt, laat deze vervolgens nog
aan twee collega's lezen en bij twijfel
leggen ze hem ook aan mij voor. Maar
de meeste medewerkers weten natuur
lijk wat wel en niet kan. Het zijn over
wegingen van ethische aard; andere
mensen mogen zich niet door de tekst
gekwetst voelen. Bovendien moet een
overlijdensadvertentie altijd onderte
kend zijn. En een andere belangrijke
voorwaarde voor plaatsing is dat we
eerst de hoofdadvertentie moeten heb
ben van de directe familie voordat we
een advertentie opnemen van bijvoor
beeld vrienden of collega's van de over
ledene. Dat is een soort van extra con
trole."
Ze zag de gedaante van de overlij
densadvertentie in de afgelopen jaren
belangrijk veranderen. „Tegenwoordig
kunnen de begrafenisondernemers kie
zen uit twaalf lettertypen en steeds va
ker komen er illustraties bij. Bijvoor
beeld tekeningen van kinderen of fo
to's. Alles kan tegenwoordig, mits het
leesbaar is en daarom vallen handge
schreven teksten nogal eens af. Wij heb
ben daarnaast een keus uit twintig af
beeldingen die er bij kunnen worden ge
plaatst; bijvoorbeeld een roos of een
duif. Wij spelen daarin geen stimule-
foto Willem Mieras
rende rol, we laten dat volledig over
aan de begrafenisondernemers die met
de familie overleggen. De ene begrafe
nisondernemer is daarin vooruitstreven
der dan de andere. Natuurlijk helpen
wij klanten ook bij het opstellen van
een tekst, want veel mensen hebben er
moeite mee. Dat kan ik me goed voor
stellen, dus wij moeten ons goed kun
nen inleven in wat de klant op dat mo
ment doormaakt. Het is natuurlijk een
buitengewoon gevoelig onderwerp."
De overlijdensadvertentie verandert,
maar volgens Leny Louws blijft het alle
maal netjes binnen de perken van het
toelaatbare. „Ja, soms gaat het mij ook
wel iets te ver. Zoals in die advertentie
van de echtgenote van een garagehou
der die er per se een Volkwagen Kever
bij wilde hebben. Hij is geplaatst, ja,
omdat we niet het idee hadden dat we
er iemand mee kwetsten. Maar voor mij
had die advertentie niet gehoeven."
Oj iïüDdüüWg
We worden er geregeld met de neus op gedrukt: het gaat slecht®
de boer in Nederland. Zijn inkomen stelt bijna niets meer voor i
oogst mislukt vanwege de droogte of juist te zware regenbuien^
dieren moeten worden geruimd om de meest exotische ziekten®
hij kan ook al niet aan de vrouw komen. Maar deze rubriek heet
niet voor niets Goed Nieuws: deze week bleek uit onderzoek dalh
ren gezonder zijn dan andere bevolkingsgroepen.
Het onderzoeksbureau Nivel concludeert dat in een studie naarzjj
ten en huisartswerk in Nederland. De resultaten zijn woensdag»
presenteerd. Het bureau baseert de stelling dat boeren gezonde
zijn op het feit dat ze minder vaak de huisarts bezoeken. Uiter^
is enige nuancering op haar plaats: „Het kan voor een deelculW
zijn om niet voor elk wissewasje bij de dokter aan te kloppen W
aan de andere kant kunnen klachten zo ernstig worden, datqJ
eenvoudigweg niet zonder dokter kunnen. Daarvan lijkt bij
minder sprake te zijn", zegt een woordvoerder.
Klachten
Maar als we op de feitelijkheden afgaan, dan is de conclusievai)
vel gerechtvaardigd. Agrariërs hebben minder last van acute lid
melijke klachten, infecties, chronische ziekten en psychischeaaj.
doeningen. Op zichzelf is er nog niet zoveel nieuws onder de zo:
want eerder onderzoek uit 1987 toonde dat ook al aan. Maar he:;
opmerkelijk te noemen dat al het bedrijfsleed dat de boeren dela
ste jaren moeten doorstaan, geen weerklank vindt in de spreekt,
mer van de huisarts. Volgens de onderzoekers kan meespelen da!
boeren hun leed in stilte verwerken. „De boer, hij ploegde vooif
zegt de woordvoerder van Nivel. Het is ook mogelijk dat juist de!
boeren met psychische klachten hun bedrijf beëindigen.Maarde
hoofdoorzaak noemt Nivel noemt toch het gezonde leven opbel
platteland.
Voorzitter P. de Koeijer van de Zeeuwse Land- en Tumbouworg
satie bevestigt dat. „Het is lichamelijk werk, in de buitenlucht
leeft met de seizoenen mee en wat heel belangrijk is: alle boere'
hebben lol in hun werk en dat heeft gevolgen voor de gang nas:;
huisarts. Er is veel variatie in het werk. Het klopt dat boeren^
gauw naar hulp zullen zoeken, maar ik denk niet dat boeren ik
psychische problemen hun bedrijf inmiddels hebben beëindig^
als het Nivel stelt. Ik denk dat de boeren de lat steeds hoger hei:^
gelegd. Bovendien leer je als boer te relativeren, omdat je alsgee
ander afhankelijk bent van allerlei factoren van buitenaf."
Generaties
Tot slot meldde zich Eliza Dieleman uit Ritthem voor de rubné
Goed Nieuws met de volgende mededeling: 'In onze familie zijnv
sinds twee maanden met vijf generaties: de moeder van mijnoE
mijn oma, mijn moeder, mijn broer en mijn neefje! Is dit nognie
voor de krant?'
Nou, laten we het zo stellen: als ze allemaal nog met elkaar dar
één deur kunnen: ja.
Lezersredacteur A.J. Snel ontvangt graag goed nieuws vanlez®
om hier door te geven aan lezers. Hoe hij bereikbaar is, staat fok
colofon linksboven in Redactie Reactie.
Geld is beter dan armoede, al was het maar om financiële
redenen.
Woody Allen
DVD
'Cracking the
Da Vinei Code'
De bestseller van Dan Brown,
de Da Vinci Code, heeft tot
nadenken geleid!
Deze boeiende DVD documen
taire ontrafeld de 'geheimen'
van het populairste boek van dit
moment. Verschillende plaat
sen en schilderijen uit het
wereldberoemde boek
passeren de revue, de
diepere symboliek en I
boodschappen worden
toegelicht.
UaVInd's g<$gtn
bocriïdian oituri
1 disc 88 min.
DVD
André Hazes
'Zij gelooft in mij'
Liefde, hoop, geluk, verdriet,
concerten, familie en fans. Ze
speelden een grote rol in het
privé leven van de volkszanger
nummer 1: André Hazes. 'Zij
gelooft in mij' volgt zanger en
nationale held Hazes op de
voet, bij zijn turbulente, vol
emoties overmande dagen.
Een uniek document, dat
terecht beloond is tijdens het
Internationaal Filmfestival van
Amsterdam in 1999.
Zij gelooft in. mij
ss 52 «S»
1 disc 91 min
De normale prijs voor deze DVD is 14,99. Dankzij de PZC betaalt u
slechts€7,50. Een voordeel dus van €7,49!
U kunt van deze aanbiedingen gebruik maken door door onderstaande
bon volledig ingevuld in te leveren bij uw dichtstbijzijnde Free Record
Shop. Kijk op www.FreeRecordShop.nl voor een Free Record Shop bij u
in de buurt. De aanbiedingen gelden tot 23 september.
De normale prijs voor deze DVD is €5,99. Dankzij de PZC betaalt u
slechts€2,50. Een voordeel dus van €3,49!
Wij wensen u veel kijkplezier!
Algemene voorwaarden abonneevoordeel
Niet in combinatie met andere aanbiedingen Geen korting
achteraf op reeds betaalde kaarten Alleen bonnen van
krantenpapier worden m behandeling genomen PZC is niet
verantwoordelgk en kan met aansprakelijk worden gesteld
voor het gebodene en de financiële en administratieve
afwikkeling bij de deelnemende organisaties Wijzigingen in
de spelregels, data, aanvangstijden en geldende prijzen zijn
te allen tijde voorbehouden Prijzen worden uitgegeven zolang
de voorraad strekt PZC BV gaat zorgvuldig om met
persoonsgegevens Zie hel colofon van PZC voor meer
informatie
het alfabet van Zeeland
Abonneevoordeelbon DVD 'Cracking the Da Vinei Code' Abonneevoordeelbon DVD 'Zij gelooft in mij'
JA, IK BEN ABONNEE JA, IK BEN ABONNEE
Naam:
Adres: Postcode:
E-mail:
Handtekening:
Abonneenummer: (indien bekend)
Alleen volledig ingevulde bonnen worden geaccepteerd.
Uw gegevens worden enkel gebruikt voor de administratie van de PZC.
'Cracking the Da Vinei Code'
het alfabet van Zeeland
De aanbiedingen gelden
tot 23 september 2005
Naam:
Adres: Postcode:
E-mail:
Handtekening:
I Abonneenummer:
I Alleen volledig ingevulde bonnen worden geaccepteerd.
I Uw gegevens worden enkel gebruikt voor de administratie
Zij gelooft
9"020600'
het alfabet van Zeeland
De aanbiedingen gelden
tot 23 september 2005
020700 001009»
i V t
Ontvanger cadeau-abonnement
naam ontvanger
voorletter(s)
m 1 v J
straat
nummer
i postcode
plaats
i
i
i telefoon
i
ft.vm controle bezorging)
i i
ingangsdatumj
i
-
ilp
Gever cadeau-abonnement
i
t naam gever
i
i
.'.i
voorletter(s)
si- -V. ";il
mlv i
straat
i
nummer:
postcode
plaats
i
i
telefoon
i
Ik geef hierbij toestemming eenmalig 9,95 van mijn mijn giro-/bankrekening
te laten afschrijven (ik vul mijn rekeningnummer en handtekening in):
girO'/bankrekemng
handtekening:
Uitgeverij PZC BV gaat zorgvuldig om met persoonsgegevens.
J In het colofon van de PZG vindt u nadere informatie.
Voor maar 9,95 krijgt hij of zij vier weken lang de PZC
iedere ochtend thuisbezorgd.
Stuur de volledig ingevulde bon een week voor de
gewenste ingangsdatum naar:
PZC, t.a.v. afdeling Lezersservice,
Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda (postzegel niet
nodig) en u krijgt een feestelijke cadeaubon, om te
overhandigen, tijdig toegestuurd.
Bel voor meer informatie gratis: 0800 - 0231 231
of ga naar www.PZC.nl/abonneren
Het aantal kinderen met astma is in de
afgelopen tien jaar verdubbeld. Eén op de
tien kinderen heeft astma. Hiermee is astma
de meest voorkomende chronische ziekte
onder kinderen. Het Astma Fonds komt op
voor deze kinderen door onderzoek,
voorlichting, zorgverbetering en vraagt
aandacht voor kinderen met astma.
Giro 55055
Dé beste opleidingen
Vastgoed en Makelaar^ f
bij NVM SOM, 14 locatie
Info: 030-608 51 60.
www.nvmsom.nl P