Verloren avond, ondanks zege
Pijnlijke nederlaag voor Engeland
PZC
pHHHHBI
Clijsters en Sjarapova knokken zich naar halve finales
Tsjechen herstellen zich tegen Armenië
21
Nederlands elftal laat zich gek maken door provocaties van Andorra
Volleyballers
zonder zege
terug naar huis
Monsterzege
honkballers
Rentree Krajicek in Luxemburg
Seizoen van Freire lijkt voorbij
Strijd brandt los bij NK schaken
Basketballer schenkt miljoen dollar
Los Angeles wil Spelen van 2016
wk-kwalificatie
donderdag 8 september 2005
sportredactie
DEN HAAG - Tsjechië had gis
teravond minder moeite met sco
ren tegen Armenië dan het Ne-
derlands elftal afgelopen zater
dag De Tsjechen wonnen het
t(K-k»alificatieducl in groep 1
mt 4-1. Alle doelpunten vielen
„a rost. Finland versloeg Mace
donië met 5-1.
Tsjechië trad in Olomouc aan
met een driemansdefensie, waar
in plaats was voor Ajacied Zde-
nek Grygera. Zijn clubgenoot
Tomas Galasek, geen vaste waar
de meer in Amsterdam, speelde
op het middenveld.
Evenals tegen Oranje, dat moei
zaam met 1-0 won, hield het
zeer verdedigend spelende Ar
menië de tegenstander in de eer
ste helft van scoren af. In het
eerste kwartier na rust namen
de Tsjechen afstand door doel
punten van Marek Heinz, Jan
Polak en Milan Baros. Polak te
kende ook voor de vierde Tsje
chische treffer. Vijf minuten
voor tijd redde Ara Hakobyan
de Armeense eer.
Finland won in Tampere met
5-1 van Macedonië. Mikael Fors-
sell, de spits van Birmingham Ci
ty, sloeg vroeg toe met twee tref
fers. In de tweede helft maakte
hij zijn derde goal. Hannu Tihi-
nen en Alexei Eremenko junior
waren de andere Finse doelpun
tenmakers. Goran Maznov scoor
de voor Macedonië.
Door de zege nam Tsjechië de
tweede plaats in WK-kwalifica-
tiegroep 1 over van Roemenië,
dat gisteren niet in actie kwam.
De Tsjechen hebben 24 punten
uit 10 wedstrijden, de Roeme
nen 22 uit 11. Finland (10-16) en
Macedonië (11-8) zijn uitgescha
keld. GPD
jnnrleon ten Voorde
EINDHOVEN - De buit lag voor
het duel al voor het oprapen, het
ging gisteravond tegen Andorra
louter om de verpakking. Maar
ondanks al die goede bedoelin
gen leverde de zege van Oranje
(PO) nauwelijks vreugde op.
Daarvoor zat de frustratie te
diep na een avond vol geniepig
heden. met een rode kaart voor
Cocu als dieptepunt.
ije vraagt je af waarom er in
Eindhoven toch weer zo'n dertig
duizend fans verwachtingsvol
de tribunes hadden beklommen
voor een 'potje' tegen Andorra.
Wedstrijden tegen dit soort mar
ginale tegenstanders zijn door
gaans het aankijken niet waard
en de editie van gisteravond
was daar weer geen uitzonde
ring op.
Van al die zogenaamde dwergen
heeft Andorra misschien wel de
.beroerdste reputatie, omdat de
spelers er geen enkele moeite
mee hebben om zich als wilde
mannen op de tegenstanders te
storten. Oranje wist daarvan,
j daarom was het ook zo teleur-
stellend dat de spelers zich voor-
al voor rust gek lieten maken
door het provocerende gedrag
van de gasten.
Bruut
Natuurlijk zaten er enkele brute
overtredingen bij en uiteraard
had bondscoach Marco van Bas
ten het gelijk aan zijn zijde toen
j hij zich bij de bank van Andorra
beklaagde over de misselijkma
kende gebaartjes van de spelers.
Maar de profs van Oranje had-
jden beter moeten weten, routi
nier Cocu voorop. Hij verloor
zichzelf na 36 minuten na een
BELGRADO - De Nederlandse
imannenvolleybalploeg heeft gis
teren in Belgrado ook de laatste
wedstrijd bij het EK verloren.
Spanje was in vier sets te sterk:
21-25 25-20 25-2 1 25-18.
jVoor de ploeg van coach Harry
jBrokking verliep de Europese ti
telstrijd dramatisch. Oranje ver
loor alle groepswedstrijden en
[eindigde als laatste in de poule.
„Het is een enorme teleurstel
ling", zei aanvoerder Marko
Klok. „Qua resultaat, maar ook
wat betreft het niveau dat we be
reikt hebben." ANP
BOTTERDAM - Het Nederlands
honkbalteam heeft zich zo goed
ah zeker geplaatst voor de
kwartfinale van het wereldkam
pioenschap. De ploeg van bonds
coach Robert Eenhoorn verplet
terde Zuid-Afrika gisteravond
met 20-2.
De ontmoeting tussen Neder
land en Zuid-Afrika werd nooit
hen echt duel. Een verre klap
fan Adriana (tegen de omhei
ping aan) was voldoende om
one Nederlanders over de thuis
plaat te brengen: 3-0. Dat bleek
de opmaat voor een ruime over
winning. ANP
woeste overtreding op Van der
Vaart. Cocu ving dader Silva
op, niet met de elleboog zoals de
grensrechter had geconstateerd,
maar dat neemt niet weg dat de
meest ervaren veldspeler zich
nooit op zo'n domme manier
had mogen laten provoceren.
Die uitsluiting, bij de stand van
2-0, haalde meteen alle vaart uit
de wedstrijd, waardoor het stro
perige duel zich voor de ogen
van een apathisch publiek naar
het einde sleepte.
Ter verdediging van Oranje: wie
speelt er eigenlijk wel goed te
gen dit soort landen, die er al
leen maar op uit zijn om te irrite
ren en te frustreren? Voetballen
tegen een ploeg als Andorra is
vaak moeilijker dan je op basis
van het klassenverschil zou mo
gen verwachten. Je kunt het im
mers nooit goed doen: win je
met ruime cijfers, dan zegt ieder
een dat het normaal is. Wordt
het een magere score, dan
spreekt men van een afgang.
Aan de goede bedoelingen lag
het dit keer niet bij Oranje. Van
Basten had ook driftig het mes
in het elftal gezet na de wanpres
tatie bij Armenië. Gisteravond
bij de aftrap stonden er vijf nieu
we gezichten op het veld en wa
ren zeven posities anders inge
vuld dan afgelopen zaterdag.
Van Basten ontkende dat hij spe
lers als Kuijt en Landzaat (op
de bank) en Kromkamp (op de
tribune) uit angst voor een twee
de gele kaart (waardoor ze het
duel met Tsjechië zouden mis
sen) op de bank had gehouden.
Hij stelde Sneijder, Van der
Vaart en Van Persie op, omdat
het spelers zijn die zich met hun
superieure techniek in de kleine
ruimte beter kunnen onderschei
den.
Fabuleuze lob
Van der Vaart onderstreepte
zijn uitverkiezing na 23 minu
ten met een fabuleuze lob (1-0),
drie minuten later schoot Andor-
ra-speler Lima de bal er zelf
maar in (2-0) en zowaar leek het
nog leuk te worden, tot Cocu
zich verloor en Oranje met een
man minder kwam te staan. Een
frommelgoal van Van Nistel-
rooij vlak voor rust en een intik-
ker twee minuten voor tijd,
meer had het fletse Oranje het
publiek in het restant niet meer
te bieden. Dat de spits (die ook
nog een penalty miste) vervol
gens nog geel kreeg omdat hij
opzichtig applaudisseerde in
het gezicht van zijn tegenstan
der, paste helemaal in het beeld
van de avond die ondanks de ze
ge als verloren kon worden be
schouwd. GPD
van onze sportredactie
BELFAST - Engeland kan de eindzege in
groep 6 van het WK-kwalificatietoernooi
vergeten. De ploeg van de geplaagde
bondscoach Eriksson leed gisteravond in
Belfast een gevoelige nederlaag tegen
Noord-Ierland. Healy maakte in de 74e
minuut de luidbejubelde treffer.
Leider Polen profiteerde van de dure mis
ser van Engeland. De koploper won met
1-0 van Wales. Zurawski scoorde uit een
strafschop. Engeland staat vijf punten
achter op Polen, dat wel een wedstrijd
meer speelde.
België behaalde in groep 7 een monsterze
ge op San Marino. Het duel eindigde bij
een stand van 8-0. PSV-middenvelder
Timmy Simons opende het doelpunten-
festival met een succesvolle strafschop in
de 34e minuut. Daarna kwamen de tref
fers op naam van Daerden (twee), Mbo
Mpenza (twee), Buffel, Vandenbergh en
Van Buy ten. De uitbundige zege hielp
België niet veel. Na de nederlaag zater
dag bij Bosnië-Herzogovina (1-0) hebben
de Belgen nog maar een minieme kans op
een WK-ticket.
Portugal doorstond in groep 3 de zware
uitwedstrijd tegen Rusland goed. De nog
ongeslagen koploper hield de concurrent
in Moskou op 0-0. Misschien had er voor
de EK-finalist nog wel meer ingezeten,
na de rode kaart voor de Russische aan
voerder Smertin in de 43e minuut (2x
geel). Slowakije profiteerde niet van de
remise in Moskou. In Letland moesten de
Slowaken genoegen nemen met 1-1. Ach
ter de vrijwel veilige leider Portugal strij
den Slowakije en Rusland om de tweede
plaats.
In groep 2 liep poulewinnaar Oekraïne te
gen de eerste nederlaag aan. Turkije won
in Kiev met 1-0. Tümer Metin maakte in
de 55e minuut het doelpunt. De Turken
blijven door de vijfde groepszege in de ra
ce om de tweede plaats. Griekenland is
derde. De Europees kampioen ontsnapte
in Almati tegen Kazachstan aan een bla
mage. In de slotfase maaken de Grieken
een achterstand ongedaan (1-2). Dene
marken behield voor eigen publiek een
kleine kans op de tweede plaats dankzij
een grote zege op Georgië: 6-1. Door een
rode kaart voor Khizanishvili speelden
de bezoekers vanaf de negentiende mi
nuut met tien man. Invaller Larsen maak
ten de laatste twee treffers voor de De
nen, die twee punten minder hebben dan
de Grieken.
Frankrijk won in groep 4 nipt van Ier
land: 1-0. Henry scoorde in de 68e mi
nuut. Zwitserland versloeg Cyprus met
3-1. Beide winnende teams gaan aan
kop, op drie punten gevolgd door Israël
dat met 2-0 De Faeroër terugwees.
In groep 5 deed Italië een grote stap naar
het eindtoemooi volgend jaar in Duits
land. De Azzurri wonnen onder leiding
van de Nederlandse arbiter Temmink
met 4-1 van Wit-Rusland. Luca Toni (Fio-
rentina) blonk bij de Italianen uit met
drie treffers. Concurrent Noorwegen
ging voor eigen publiek verrassend onder
uit tegen Schotland: 1-2. Miller maakte
beide treffers voor de Britse formatie.
In groep 8 leed koploper Kroatië duur
puntenverlies bij hekkensluiter Malta:
1-1. Zweden klom naar de eerste plaats
dankzij een late en krappe zege op Hon
garije (1-0). Oud-Ajacied Ibrahimovic
maakte in de blessuretijd het kostbare
doelpunt. ANP
jgorCilya van derKnny
NEW YORK - Na een week met
nauwelijks tegenstand wankel
ten Kim Clijsters en Maria Sja-
Kim Clijsters
rapova in de kwartfinales van
de US Open. Maar de twee favo
rieten voor de eindzege deden
met succes voor het eerst dit
toernooi een beroep op hun
vechtlust. In drie sets knokten
ze zich langs respectievelijk Ve
nus Williams en Nadia Petrova
en staan nu tegenover elkaar om
een plaats in de finale.
Ook Roger Federer moest hard
werken voor zijn zege op de
Duitser Nikolas Kiefer. Hij
kwam in zowel de eerste als
tweede set op achterstand en
moest het tweede bedrijf aan
zijn opponent afstaan. Hij won
de partij uiteindelijk toch met
6-4 6-7 6-3 6-4. „Het is altijd
een raar gevoel, als ik een set
verlies, maar ik heb er goed op
gereageerd. Het was een zware
phrtij, maar ik ben tevreden dat
ik het toch goed heb afge
maakt", zei Federer.
In de kwartfinales wacht de
Zwitser met David Nalbandian
een geduchte tegenstander. De
bedwinger van Peter Wessels in
de tweede ronde ontdeed zich in
vier sets van de taaie Italiaan
Davide Sanguinetti.
Eindpunt
Voor Kim Clijsters dreigde de
kwartfinale in deze editie van
de US Open lange tijd het eind
punt te worden. Na de winst in
de eerste en een 4-2-voorsprong
in de tweede set leek haar Ame
rikaanse opponente Venus Willi
ams de partij volledig onder con
trole te hebben. Maar plotseling
vond de Belgische haar vorm te
rug waarmee ze de laatste we
ken op het Amerikaanse hard
court zoveel indruk had ge
maakt. Ze boog de 4-2-achter-
stand om in een 7-5-winst en
overrompelde de oudste van de
twee Williams Sisters met 6-1 in
de beslissende doorgang.
„Na mijn operatie geniet ik zo
veel meer van een zege", zei
Clijsters. „En daarom betekent
iedere overwinning ook zoveel
meer voor mij."
Wegens een ingreep aan de pols
bleef de tennisster uit Bree het
grootste gedeelte van 2004 aan
de kant. De hardnekkige blessu
re leek haar loopbaan zelfs even
te bedreigen. Maar ze vocht zich
met succes terug naar de top. De
eerste Grand Slamzege in haar
loopbaan zou een ultieme bekro
ning van haar terugkeer zijn.
Ze zal dan eerst met Maria Sja
rapova moeten afrekenen. „Het
zal een zware partij worden",
keek Clijsters vooruit. „Ze heeft
veel talent en vechtlust, maar
ook ik zal voor iedere bal gaan."
Haar vechtersmentaliteit hield
de Russische op de been in een
marathonpartij van tweeënhalf
uur tegen landgenote Nadia Pe
trova. Sjarapova produceerde
maar liefst 48 onnodige fouten,
waarvan veertig in de eerste
twee sets.
Ze leek zich aanvankelijk goed
te herstellen van het verlies in
de tweede doorgang, maar liet
Petrova in de derde set terugko
men van een 5-2-achterstand.
Petrova kreeg twee gamepunten
voor 5-5, maar liet die kansen
tot opluchting van Sjarapova lig
gen. De nummer één van de
plaatsinglijst serveerde de par
tij daarna met moeite uit.
Ook Mary Pierce bereikte de hal
ve finales. Dat ging ten koste
van haar als derde geplaatste
PRAAG - Michaëlla Krajicek maakt eind deze maand
haar rentree op de tennisbaan. De zestienjarige speelster
is voldoende hersteld van de knieoperatie die ze in juni on
derging. Krajicek raakte geblesseerd tijdens het toernooi
in Rosmalen. „Ze heeft de afgelopen tijd in Praag een aan
tal oefenpotjes gespeeld en dat is heel goed gegaan", licht
te vader Petr Krajicek vanuit de Tsjechische hoofdstad
toe. „De knie houdt het goed en ze heeft geen last meer.
We denken dat ze klaar is weer wedstrijden op niveau te
gaan spelen." ANP
RIJSWIJK - Het zag er al niet best uit, maar de kans dat
de Spaanse wielrenner Oscar Freire dit seizoen nog in ac
tie komt, is minimaal. De wereldkampioen is nog altijd
niet voldoende hersteld van een operatie aan het zitvlak.
„Oscar fietst wel, maar traint nog niet", vatte Rabo-ploeg-
leider Erik Breukink het samen. „Dat zegt genoeg. Mis
schien dat hij in oktober nog ergens een wedstrijd kan rij
den, maar ik ga hem zeker niet inzetten als zijn conditie
nog niet optimaal is. Het hangt er vanaf hoe hij deze we
ken doorkomt." Freire zal op 25 september in Madrid zijn
wereldtitel in elk geval zeker kwijtraken. ANP
LEEUWARDEN - De tweede ronde van het Nederlands
kampioenschap schaken werd gisteren gekenmerkt door
een enorme strijdlust. Liefst vier van de vijf partijen kwa
men tot een beslissing.
Niemand is zijn leven zeker in Leeuwarden. Zo werd de
leider van dinsdag, grootmeester Daniël Stellwagen, met
wit hardhandig verslagen door internationaal meester
Ruud Janssen.
Titelverdediger Loek van Wely won in een wilde Slavi
sche partij van Jan Smeets. Friso Nijboer (40), de oudste
deelnemer aan het kampioenschap, versloeg met de zwar
te stukken de kersverse grootmeester Erwin l'Ami. De
vierde partij die tot een beslissing kwam was de Friese
derby tussen Jan Werle en Sipke Ernst. Werle won razend
snel, in 24 zetten bezorgde hij zijn tegenstander diens
tweede nederlaag in twee ronden. ANP
NEW YORK - Basketballer Stephon Marbury stelt 1 mil
joen dollar beschikbaar voor de slachtoffers voor de or
kaan Katerina in Louisiana. „Ik ben zeer getroffen door
het leed", zei de speler van de New York Knicks. „Ik denk
vooral aan al die de kinderen en hun verdriet", aldus Mar
bury. ANP/AFP
DEN HAAG/LOS ANGELES - Los Angeles stelt zich kan
didaat voor de organisatie van de Olympische Zomerspe
len van 2016. Burgemeester Antonio Villaraigosa heeft de
plannen bevestigd in de Los Angeles Times. Los Angeles
organiseerde in 1932 en 1984 al eens de Olympische Spe
len. Het Amerikaanse Olympisch Comité maakt in 2007
aan het IOC bekend welke stad uit de Verenigde Staten
zich kandidaat stelt. Het IOC stemt in 2009 over de toewij
zing. GPD/RTR
Nederland - Andorra 4-0 (3-0). 23.
1-0 Van der Vaart, 26. Lima 2-0 (eigen
doel), 43. Van Nistelrooij 3-0, 89. Van
Nistelrooij 4-0. Scheidsrechter: Hanac-
sek (Hon). Rode kaart: 37. Cocu (Neder
land). Gele kaart: Sneijder, Van Nistel
rooij (Nederland), Sanchez, Lima (An
dorra). Aantal toeschouwers: 34.000.
Nederland: Van der Sar, Lucius (67.
Vennegoor of Hesselink), Boulahrouz,
Opdam en De Cler; Sneijder (78. Madu-
ro), Cocu en Van der Vaart; Van Persie,
Van Nistelrooij en Robben.
Andorra: Alvarez; Lima, Sonejee, Fer
nandez en Sanchez; Sivera, Jimenez
(77. Sanchez), Ayala, Bernaus en Ruiz
(28. Escura); Silva (53. Riera).
Tsjechië - Armenië 4-1 (O-O). 47.
Heinz 1-0, 52. Polak 2-0, 58. Baros 3-0,
76. Polék 4-0, 86. Ara Hakobjan 4-1.
Scheidsrechter: Hansson (Zwe). Gele
kaart: Hovsepijan, Tadevosjan (Arme
nië).
Finland - Macedonië 5-1 (3-0). 11.
Forssell 1-0,13. Forssell 2-0, 42. Tihinen
3-0, 49. Maznov 3-1, 55. Eremenko 4-1,
62. Forssell 5-1. Scheidsrechter: Ja-
kobsson (IJs). Gele kaart: Mitreski (Ma
cedonië).
Stand:
Nederland
Tsjechië
Roemenië
Finland
Macedonië
Andorra
Armenië
Frei 0-1, 35. Aloneftis 1-1, 70. Senderos
1-2, 84. Gygax 1-3. Scheidsrechter: Ivan-
ov (Rus). Aantal toeschouwers: 3000.
Faröer Eilanden - Israel 0-2 (O-O). 55.
Nimni 0-1, 80. Katan 0-2, 80. Katan 0-2.
Scheidsrechter: Vink (Ned). Aantal toe
schouwers: 3000.
Stand:
Zwitserland 8
Frankrijk 8
Ierland
Cyprus
Faröer Eil.
0 16 17-6
0 16 9-1
0 15 13- 9
1 13 11- 5
6 4 8-15
8 1 3-25
landgenote Amélie Mauresmo.
Deze bood in de eerste set nog
behoorlijk weerstand maar was
in de tweede kansloos: 6-4 6-1.
ANP
Maria Sjarapova
3 1 0 28 25- 3
3 0 2 24 32- 10
7 1 3 22 19- 10
5 1 4 16 21- 15
2 2 7 8 11- 24
1 2 8 5 4- 31
1 1 9 4 6- 25
Programma, zaterdag 8 oktober:
Tsjechië-Nederland, Finland-Roemeniè.
Denemarken - Georgië 6-1 (3-1). 9.
Claus Jensen 1-0, 30. Poulsen 2-0, 36.
Demetradze 2-1 (strafschop), 43. Agger
3-1, 54. Tomasson 4-1, 79. Larsen 5-1,
83. Larsen 6-1. Scheidsrechter: Bozino-
vski (Mac). Rode kaart: 18. Khizanishvili
(Georgië). Aantal toeschouwers: 27177.
Oekraine - Turkije 0-1 (O-O). 55. Me
tin 0-1. Scheidsrechter: Sars (Fra). Aan
tal toeschouwers: 55000.
Kazachstan - Griekenland 1-2 (O-O).
53. Zhumaskaliev 1-0, 78. Giannakopou-
los 1-1, 90. Liberopoulos 1-2. Scheids
rechter: Tudor (Roe). Rode kaart: 86.
Karpovich, 90. Rodionov (Kazachstan).
Aantal toeschouwers: 15000.
Stand:
Oekraine 11 7 3 1 24 16- 5
Turkije 11 5 5 1 20 22- 9
Griekenl. 10 5 3 2 18 14- 8
Denemark. 10 4 4 2 16 21- 11
Albanië 10 4 0 6 12 9- 17
Georgië 10 2 3 5 9 14- 24
Kazachstan 10 0 0 10 0 5- 27
Rusland - Portugal O-O. Scheidsrech
ter: Merk (Dui). Rode kaart (2x geel): 44.
Smertin (Rusland). Aantal toeschou
wers: 30000.
Letland - Slowakije 1-1 (0-1). 35. Vit-
tekO-1, 74. Laizans 1-1. Scheidsrechter:
Plautz (Oos). Aantal toeschouwers:
9000.
Liechtenstein - Luxemburg 3-0
(1-0). 38. Frick 1-0, 77. Fischer 2-0, 90.
Beck 3-0. Scheidsrechter: Skomina
(Sem). Rode kaart: 58. Joaquim (Luxem
burg). Aantal toeschouwers: 1000.
Portugal 10 7 3 0 24 30- 4
Slowakije 10 5 4 1 19 23- 8
Rusland 10 5 4 1 19 18- 11
Letland 11 4 3 4 15 18- 18
Estland 10 4 2 4 14 14- 16
Liecht.stn 11 2 2 7 8 12- 21
Luxemburg 10 0 0 10 0 4- 41
Ierland - Frankrijk 0-1 (O-O). 67. Hen
ry 0-1. Scheidsrechter: Fandel (Dui).
Aantal toeschouwers: 35000.
Cyprus - Zwitserland 1-3 (1-1). 15.
Noorwegen - Schotland 1-2 (0-2).
21. Miller 0-1, 31. Miller 0-2. 89. Arst
1-2. Scheidsrechter: Hamer (Lux). Aan
tal toeschouwers: 25000.
Wit-Rusland - Italië 1-4 (1-3). 4. Kutu-
zov 1-0, 6. Toni 1-1, 14. Toni 1-2, 45. Ca-
moranesi 1-3, 55. Toni 1-4. Scheidsrech
ter: Temmink (Ned). Aantal toeschou
wers: 29000.
Moldavië - Slovenië 1-2 (1-0). 34.
Rogaciov 1-0, 47. Lavric 1-1, 57. Mavric
1-2. Scheidsrechter: Baskakov (Rus).
Aantal toeschouwers: 7000.
Stand:
Italië 8 5 2 1 17 14- 7
Noorwegen 8 3 3 2 12 10- 7
Slovenië 8 3 3 2 12 10- 9
Schotland 8 2 4 2 10 6-6
W-Rusland 8 1 4 3 7 11- 13
Moldavië 8 1 2 5 5 4- 13
Noord-Ierland - Engeland 1-0 (O-O).
74. Healy 1-0. Scheidsrechter: Bussaca
(Zwi). Aantal toeschouwers: 20000.
Polen - Wales 1-0 (O-O). 53. Zurawski
1-0 (strafschop). Scheidsrechter: Larsen
(Den). Aantal toeschouwers: 14000.
Azerbeidzjan - Oostenrijk O-O.
Scheidsrechter: Verbist (Bel). Aantal toe
schouwers: 5012.
Stand:
Polen
Engeland
Oostenrijk
Noord I.
Azerbeid.
Wales
9 8 0
1 24 26- 7
6 1 1 19 14- 4
3 3 2 12 13- 11
2 3 3 9 8- 13
0 3 6 3 1- 19
0 2 6 2 5- 13
België - San Marino 8-0 (3-0). 34. Sim
ons 1-0 (strafschop). 39. Daerden 2-0,
44. Buffel 3-0, 52. Mpenza 4-0, 53. Van
denbergh 5-0, 67. Daerden 6-0. 71.
Mpenza 7-0, 83. Van Buyten 8-0.
Scheidsrechter: Stokes (Ier). Rode
kaart: 33. Valentini (San Marino). Aantal
toeschouwers: 12000.
Litouwen - Bosnië-Herzegovina 0-1
(0-1). 33. Barbarez 0-1. Scheidsrechter:
Kassai (Hon). Rode kaart: 80. Cesnaus-
kis (Litouwen). Aantal toeschouwers:
5000.
Stand:
Servië-Mon
Spanje
Bosnië-H.
België
Litouwen
S.Marino
4 3 0 15 12- 0
3 4 0 13 10- 2
3 4 1 13 9- 8
3 2 3 11 15- 8
2 3 3 9 7-6
0 0 8 0 2- 31
Hongarije - Zweden 0-1 (O-O). 90. Ibra
himovic 0-1. Scheidsrechter: Farina
(Ita). Aantal toeschouwers: 30000.
Malta - Kroatië 1-1 (0-1). 19. Kranjcar
0-1, 74. Wellman 1-1. Scheidsrechter:
Briakos (Gri). Aantal toeschouwers:
4000.
Bulgarije - IJsland 3-2 (1-2). 9. Steins-
son 0-1, 16. Hreidarsson 0-2, 21. Berba-
lov 1-2, 69. Iliev 2-2, 86. Petrov 3-2.
Scheidsrechter: Demirlek (Tur). Aantal
toeschouwers: 18000.
Stand:
Zweden
Kroatië
Hongarije
Bulgarije
IJsland
Malta
6 2
1 21 27- 2
0 20 20- 5
3 13 13- 12
3 11 14- 16
9 117 4 13- 24
9 0 2 7 2 3- 31
Robin van Persie (rechts) probeert Andorra-verdediger Javier Martin Sanchez te passeren.
foto Michael Kooren/RTR
