wacht metamorfose
Jeugdzorg waarschuwt
voor verlies opvoedhulp
Mijn zoontje slaapt er nog altijd niet van
YeM
Njyroa E Maat 36 t/m 50
Nieuw kunstveld voor
Goese hockeyclub
Kudde bizons
voor nieuw
stadskantoor
Gezin aangezien voor terroristen
Uitnodiging voor onze
WIMTERMODESHOW
êjsseyfejh nncxips
Ontwikkeling nieuwe Goese wijk Oostmolenpark-Noord
agenda
srrt
keuzen in oude
toeken in Goes
PfÊ Giorgio Armani
Toni Gard
Annette Gortz
Airfield
Mart Visser
jlÉ^ Erny van Heijmersdal
Piazza Sempione
Angelo Maran{~*-
Indies
lWfHnipk/ Frank Usher
IVI vil 1 vW l Marina Rinaldi
Lange Vorststraat 18, Goes. 0113-211935
Bezorgklachten:
0800-0231231
op maandag t/m vrijdag
gedurende de openingstij-
den;zaterdags tot 12.00 uur
REDACTIE
BEVELANDEIM/THOLEN
Stationspark 28
Postbus31
4460 AA GOES
Tel: 0113-315670
Fax:0113-315669
E-mail: redgoes@pzc.nl
Frank Balkenende (chef)
Ingrid Huibers
Mieke van der Jagt
Freek Janssen
Rob Paardekam
Koen de Vries (sport)
Harmen van der Werf
CENTRALE REDACTIE
Stationspark 28
Postbus 31
4460 AA GOES
Tel: (0113)315500
Fax: (0113)315669
E-mail: redactie@pzc.nl
INTERNET
www.pzc.nl
E-mail: web@pzc.nl
door Claudia Sondervan
MIDDELBURG - De preventie
van problemen in Zeeuwse ge
zinnen dreigt tussen wal en
schip te raken. De opvoedhulp,
die Bureau Jeugdzorg Zeeland
geeft aan ouders met vragen
over hun kinderen, moet door ge
meenten worden opgepakt.
Liefst met behoud van de ken
nis, de zeven opvoedsteunpun-
ten en de opvoedtelefoon zoals
die nu in Zeeland bestaan.
De preventiewerkers van Bu
reau Jeugdzorg Zeeland (BJZ)
zetten een conferentie op over
de Zeeuwse opvoedondersteu-
ning, om de Zeeuwse gemeenten
bewust te maken van het belang
van de taak die BJZ nu uit han
den moet geven. De conferentie
voor de Zeeuwse makers van
welzijnsbeleid is donderdag 22
september in theater De Mythe
in Goes. Daar zoekt BJZ ook af
stemming met andere Zeeuwse
aanbieders van opvoedsteun.
De opvoedondersteuning in de
Zeeuwse gemeenten dreigt het
eigen gezicht kwijt te raken, sig
naleert één van de initiatiefne
mers, preventiewerker M. van
Aalst. „De steunpunten die wij
in jaren hebben opgebouwd,
dreigen versnipperd te raken als
elke gemeente zijn eigen keuze
gaat maken. Dat gebeurde al in
Tholen, waar de gemeente koos
het opvoedsteunpunt bij het Al
gemeen Maatschappelijk Werk
onder te brengen. Gelukkig wil
de het AMW aansluiten bij onze
opvoedsteunpunten.
Sinds de nieuwe Wet op de
Jeugdzorg begin dit jaar van
kracht werd, is deze preventie
geen kerntaak meer van de Bu
reaus Jeugdzorg. Die taak dient
opgepakt te worden door de ge
meenten, binnen het kader van
de aankomende Wet Maatschap
pelijke Ondersteuning. Die is
Advertentie
Voorlezen In
Bibliotheek Vlissingen
Sprookjeszolder
(4-9 jaar) elke laatste
woensdagmiddag
Peutertje Luister
(2-4 jaar) elke eerste
woensdagmorgen
Souburg: do.morgen
echter nog in voorbereiding. Pro
vincie en gemeenten hebben
drie jaar om de prevetietaak
over te dragen. De subsidie van
de provincie Zeeland stopt per
2007. Ondertussen werken ge
meenten nog uit hoeveel geld zij
aan welke WMO-taak moeten
uitgeven. Preventie dreigt in dat
gedruis verloren te gaan, waar
schuwt BJZ.
Meerdere instellingen bieden
hulp bij beginnende problemen
tussen ouders en kinderen, zoals
de thuiszorg en de GGD. „Maar
die gaan van het kind uit, en pas
als dat tekenen vertoont van pro
blemen. Wij zijn er juist voor de
ouder op het moment dat die
zich bezorgd maakt, omdat een
kind niet wil slapen, of niet luis
tert. Het is altijd moeilijk aan te
tonen hoeveel onze hulp
scheelt. "De kans bestaat dat ge
brek aan opvoedondersteuning
zich in de toekomst vertaalt in
ernstige problemen waar jeugd-
hulp bij moet komen, langere
wachttijden voor hulpvormen
en een groter beroep op crisis
hulp, beaamt Van Aalst.
Aan de conferentie verlenen ook
de Vereniging van Nederlandse
Gemeenten en het kennisinsti
tuut voor de zorg NIZW hun me
dewerking.
door Harmen van der Werf
GOES - De Goese Mixed Hoc
key Club neemt komend week
einde officieel het tweede kunst
grasveld op sportpark Schenge
in gebruik.
De sterk gegroeide hockeyvere-
niging snakte al jaren naar uit
breiding van de speelmogelijkhe-
den. Veel kinderen die wilden
hockeyen, moesten noodgedwon
gen op een plekje in een team
wachten.
„De wachtlijst was enorm", al
dus vice-voorzitter S. Heijning.
Die is inmiddels grotendeels
weggewerkt. De komst van het
tweede kunstgrasveld maakte
het mogelijk zes extra jeugd-
teams te vormen. Zo'n veertig
jeugdleden konden worden toe
gelaten. Het kan volgens Heij
ning nog steeds voorkomen dat
kinderen 'zo af en toe moeten
wachten', maar er is geen spra
ke meer van een structureel pro
bleem.
Wethouder D. van Ewijk (Groen-
Links, sport) verricht zaterdag
middag om twee uur de opening
van het kunstgrasveld. Vrijdag
beginnen de activiteiten al met
een wedstrijdje van oud-leden,
een receptie en een feest voor le
den tot veertien jaar.
Zaterdag zijn er wedstrijden
van alle jeugdteams en zondag
van senioren en veteranen.
Met de aanleg van het kunstgras
veld was zo'n 200.000 euro ge
moeid, waai-van de hockeyclub
70.000 euro zelf moet financie
ren. De rest wordt betaald door
de gemeente, eigenaresse van
het sportpark.
De hockeyclub in Goes is met
ruim 350 leden na die van Mid
delburg de grootste in Zeeland.
GOES - De Goese lijmfabrikant
Bison heeft alle basisscholen in
de gemeente gevraagd om mee
te doen aan een knutselwed-
strijd.
Het is de bedoeling dat de leer
lingen zoveel mogelijk bisons
maken. De lijmgigant hoopt zo
een kudde te kunnen vormen
van zeshonderd bisons.
Daarmee wil het bedrijf zijn
steentje bijdragen aan de feeste
lijkheden rondom het zeshon
derdjarig bestaan van de Goese
stadsrechten. De beesten wor
den aan de gemeente Goes aan
geboden tijdens de opening van
het nieuwe stadskantoor ko
mend najaar.
De school die uiteindelijk de
meeste bizons levert, wint een
lijmpakket.
door Harold de Puysseleijr
HOEK - „Mijn zoontje van dertien
slaapt er nog altijd niet van en heeft
door alle emoties last van spierver-
krampingen. En zelf ben ik er ook hele
maal kapot van",-zegt Sonja Graff uit
Hoek. Haar man Ibrahim Faray zegt
dat hij nog altijd fysiek last heeft van
de klap die hij kreeg uitgedeeld tijdens
de arrestatie, op maandag 11 juli, om
dat zijn gezin ten onrechte werd aange
zien voor terroristen. „Die stomp tegen
mijn kaak was ook helemaal nergens
voor nodig, want ik heb me op geen en
kel moment verzet tegen de arrestatie",
zegt hij.
De reis die dag naar Schiphol zullen ze
nooit meer vergeten. Graff, Faray, hun
zoontjes van 2,5 jaar en 13 jaar en doch
tertje van 6 waren samen met Faray's
broer Marwan op weg naar Schiphol,
omdat die met de oudste twee kinderen
op familiebezoek in Syrië zou gaan.
„Het gebeurde om half zeven 's avonds,
vertelt Ibrahim. „Plotseling doken vijf
of zes auto's met geblindeerde ramen
op. Een daarvan sneed me de pas af.
Nog een geluk dat ik alert was en op
tijd kon remmen. Daarna werden we
omsingeld en met mitrailleurs onder
schot genomen. Ze hebben ons geblind
doekt afgevoerd naar de gevangenis op
Schiphol." Ibrahim en Sonja zeggen
geen enkel idee te hebben van wie de
anonieme telefonische tip is geweest,
die leidde tot de actie van het team spe
cialistische recherche van de mare
chaussee.
„Mijn broer zou een extremistische mos
lim zijn, maar hij is juist een jaar in Ne
derland om hier een beter bestaan op te
bouwen en heeft met geen enkele extre
mistische organisatie contact. Zelf
woon ik al bijna tien jaar hier. Ik heb
nooit problemen met justitie gehad. Wij
hebben helemaal geen vijanden."
Schadevergoeding
Justitie liet het gezin uit Hoek en de
broer van Faray na drie dagen gaan, om
dat er niets te vinden was om de verden
king van een terreuraanslag te recht
vaardigen. Het paar uit Hoek wil nu
schadevergoeding van de Staat. Niet al
leen voor de drie dagen die het gezin on
terecht heeft vastgezeten, maar vooral
ook omdat de arrestatie diepe sporen
heeft nagelaten bij de kinderen. „Het is
niet normaal, dat ze zelfs de kinderen
onder schot hebben gehouden. Mijn
zoontje van dertien is uit de auto getrok
ken en moest zijn handen gespreid op
de auto leggen, waarna ze hem vroegen
of hij wapens of explosieven bij zich
had", zegt Sonja.
In de kleine dorpsgemeenschap van
Hoek is het verhaal volgens Ibrahim en
Sonja inmiddels als een lopend vuurtje
rondgegaan, met als gevolg dat het ge
zin daar nu door sommigen met de nek
wordt aangekeken.
„Ik ben helemaal leeg van binnen, maar
we laten het er niet bij zitten", zegt Ibra
him. „Ze wisten precies op welk mo
ment we op weg waren naar Schiphol.
Als ze dat allemaal zo goed van tevoren
wisten, hadden ze ook al eerder bij ons
thuis of bij mijn broer aan de deur
kunnen komen om opheldering te vra
gen."
Op weg naar Schiphol werd het gezin van Ibrahim Faray aangehouden door een speciale eenheid van de marechaussee. archieffoto Roland de Bruin/GPD
Modeshow in onze zaak op vrijdag 4 seplemUr
a.s. wm 14.00 lot 16.00 uur.
Een aantal mannequins zullen u onder lief genot van diverse
versnaperingen doorlopend onze winlercolleclie lonrn.
W ij nodigen u hierbij uit om op deze show aanwezig
Ie willen zijn en zullen uw bezoek zeer op prijs stellen.
Gaarne lot ziens in Yerseke.
Lepelstraat 1Yerseke - tel. 01 1 3-57 1 5 39
bor Harmen van der Werf
- Eén van de drukste
wegen van Goes, de
Ballotstraat, wacht een ge-
In de straat
lomt meer ruimte voor auto's
p fietsers. Dat kan door par-
jeerruimte vóór de woningen te
lervangen door parkeerruimte
de achterzijde.
plan verkeert nog in een
stadium, maar de voorberei-
zijn al wel in gang gezet.
[STREEKACTIVITEITEN
Tussen de Buys Ballotstraat,
's Gravenpolderseweg en het
Oostmolenpark komt nieuw
bouw. In het kader van die nieu
we wijk, Oostmolenpark-Noord,
is het de bedoeling achter de wo
ningen aan de Buys Ballotstraat
parkeerruimte te realiseren.
Aan één kant van de doorgaan
de weg kunnen dan de parkeer
vakken verdwijnen.
Hoe de Buys Ballotstraat vervol
gens wordt vormgegeven, is nog
niet duidelijk, laat wethouder
M. 't Hart (PvdA, verkeer) we
ten. Een mogelijkheid is op de
plek van de parkeervakken een
vrijliggend fietspad te maken.
De Buys Ballotstraat is ook voor
middelbare scholieren een be
langrijke route. Vooraf zal nog
overleg plaatsvinden met de be
woners, verzekert de wethou
der. Niet alleen over het parke
ren, maar ook over het te bou
wen Oostmolenpark-Noord. De
Nederlandse Bouwunie (NBU)
uit Etten-Leur is de ontwikke
laar van die wijk. Het bouwbe
drijf heeft inmiddels een belang
rijk deel van de gronden verwor
ven.
De gronden, samen zo'n zeven
hectare, zijn van drie eigenaren.
De NBU heeft met twee van hen
overeenstemming bereikt over
aankoop, met Faasse (onroerend
goed) en zaadhandel J. B. de Jon
ge. Met de derde grondeigenaar
zijn de onderhandelingen in een
vergevorderd stadium, verkla
ren J. Voesenek en R. Verschiere
van de NBU.
Zaadhandel
Zaadhandel J. B. de Jonge,
sinds 1967 gevestigd aan de Riet-
weg achter de Buys Ballot
straat, gaat de activiteiten in
het tweede filiaal in Oostburg
concentreren, meldt directeur
R. de Jonge. Het werken op twee
locaties bevalt niet zo en in Oost
burg heeft het bedrijf zich gespe
cialiseerd in fijne zaden. De Jon
ge is al bezig geleidelijk te ver
huizen. Zijn bedrijfspand en wo
ning worden tezijnertijd ge
sloopt, is de bedoeling. De Jon
ge verwacht dat dit half 2008
zal gebeuren. NBU-medewer-
kers Voesenek en Verschiere
denken dat ook niet veel eerder
met de nieuwbouw van tegen de
tweehonderd woningen in het
Oostmolenpark-Noord zal wor
den begonnen.
Het heikele punt is de verkeers-
ontsluiting van de wijk. Bij de
bouw van het tweede deel van
het Oostmolenpark, de wijk Wa
tership Down, heeft de provin
cie nog door de vingers gezien
dat de ontsluiting via via ver
loopt en niet direct op de door
gaande 's-Gravenpolderseweg.
Voor het Oostmolenpark-Noord
moet dat wel gebeuren, heeft de
provincie geëist, anders mag er
niet worden gebouwd. Om op de
's-Gravenpolderseweg te kun
nen aansluiten, zullen één of
twee huizen weg moeten. De
NBU heeft er sinds kort één wo
ning aangekocht.
soes - Ambachtscentrum van de Hol-
«ndsche Hoeve, 13.00-16.30 uur: De
monstratie diverse ambachten;
iieuwe wijkgebouw De Spinne, achter
|e ZLM, 13.30-16.30 uur: Koersbal se-
ioren;
GB museumterrein, 11.00 uur en 14.00
ur: Vertrek Stoomtrein;
let Snoocker centrum, 13.30-16.30 uur:
buurtwerk Goese
Ie Pit, 13.30-16.30 uur: Biljartclub De
i activiteiten
ibliotheek, 14.00 uur:
inderen van 4-8 jaar;
JSWEERT - Kaj Munk, 13.00 i
IEER ABTSKERKE Hei
13.00-16.00 uur: Open voor pu-
'ELLE -Sportgebouw Molenvate,
0 uur: Koersbal;
)e Vroone, 09.30 uur Houtsnijclub;
3.30 uur Sociëteit, damessociëteit,
oelen; 13.30 uur: Ouderenkoor; 14.00
ur: Koersbal (gymzaal);
ORTGENE - Gymzaal in de Bern-
irdstraat, 10.45 uur: Hatha Yoga;
(RUININGEN - Ons Dorpshuis, 9.30
Biljarten en/of kaarten voor
/AO'ers en 50-plussers; 14.00 uur:
oersbal voor 50-plussers;
IUD-VOSSEMEER - Vossenkuil, 14.00
ur: Koersballen ANBO;
CHORE - Dorpshuis, 13.15 uur: Volks-
ansen;
HOLEN - Wijkgebouw aan de Zoek-
reg, 14.00-16.00 uur: Jeugdsoos;
VEMELDINGE - Dorpscentrum De We-
lel, 09.30 uur: Digitaal lokaal, Compu-
irochtend; 13.00 uur: Sociëteit; 15.00
lur: Volksdansen;
Waskot, 10.00-17.00 uur: Open voor
lubliek, tevens bezichtiging fuchsia-
jin;
VERSEKE - Het Trefpunt, 13.00-17.00
lur: Biljarten;
Beatrixhaven, M.p.s. Adriana, 13.30-
5.00 uur: Rondvaart Oosterschelde;
orgcentrum Vredelust, 14.00 uur: Zin-
ien met ouderenkoor Vredelust.
30ES - Liefhebbers van oude
loeken kunnen zaterdag snuffe-
en in het Goese stadhuis.
Antiquariaat Laarmans houdt
Ie Boekenbeurs 600 jaar in het
rader van het zeshonderdjarig
lestaan van de stad. Twintig
landelaren bieden boeken en
renten aan. De deelnemende
ntiquariaten komen uit heel
Jederland.
\vee signeersessies staan op de
ol, van illustrator Danker Jan
)reel uit Goes en schrijver-dich-
er Jan J. B. Kuipers uit Katten-
lijke.
)e Goese dichter Kees Jiskoot
eidt de beurs om 10.00 uur in
net een voor de gelegenheid ge-
ichreven gedicht over Jacoba
an Beieren. Om 17.00 uur sluit
et stadhuis.
woensdag 31 augustus 2005
(Advertentie)
iiJr'ijJ-LlX/J-iui
Exclusieve kinderschoenen
1950 Nu ook kopen via internet: iceberg
Naturino www.opsoestdlik.nl Clic
Destroy Von Dutch
Dolce Gabbana Andrea Montelpare
Ralph Lauren Polo Stones Bones
Scapa Sports Pinco Pallino
Bikkembergs Zecchino d'Oro
Opril Grote Markt 1 - GOES