Gemengde gevoelens bij Oranje
Druk op Verdonk in
zaak-Kalou groeit
Peter Wessels naar tweede ronde in US Open
Tanger rekent op
goud met roeisters
Robben weer geteisterd door blessureleed; Cocu met hoofd bij ontmanteling PSV
Emile Mpenza
zegt al voor 34e
keer interland af
Hellings slechts
een paar uurtjes
bij Jong Oranje
Oltmans verrast
door nachtelijk
pilsje hockeyers
23
Petacchi opnieuw de snelste
Bouma voor drie jaar naar Villa
PSV legt de Argentijn Carrizo vast
Turnteam uit Roemenië opgeheven
Schleicher wint rit in Ladies Tour
Feyenoord verdient goed aan Fred
Tsjech Heinz naar Galatasaray
Owen tekent bij Newcastle United
door Jochem Lippmann
KATWIJK - Met Arjen Robben
als grootste twijfelgeval begon
het Nederlands elftal gister
avond met de voorbereiding op
de WK-kwalificatieduels met
Armenië en Andorra. De links
buiten wordt opnieuw door bles
sureleed gekweld en weet nog
niet of hij zaterdag en volgende
week woensdag met Oranje een
grote stap richting de eindronde
in Duitsland kan zetten.
Bondscoach Marco van Basten
heeft namelijk goede hoop dat
het uitduel met Tsjechië op 8 ok
tober niet cruciaal is voor recht
streekse WK-plaatsing. Behalve
tegen Armenië en Andorra
speelt Oranje ook nog voor ei
gen publiek tegen Macedonië.
Als die drie duels negen punten
opleveren, plaatst Oranje zich
vermoedelijk ook al als een van
de beste nummers 2 van de groe
pen voor het WK in Duitsland.
Het hoofd van Arjen Robben
stond gisteravond tijdens de eer
ste training voor de duels met
Armenië en Andorra even niet
bij rechtstreekse plaatsing voor
het WK. De linksbuiten oefende
apart van de groep en was be
nieuwd hoe zijn gekwetste enkel
het zou houden.
Domme pech
„Ik denk dat het allemaal wel
meevalt", zuchtte Robben. „Ten
minste, ik hoop het. Ik word er
echt niet goed van. Vorige week
tegen West Bromwich Albion
kreeg ik een schop. Ik vreesde
direct het ergste. Daar gaat-ie
weer, dacht ik nog. Houdt het
dan nooit op? Maar ik kon er
echt niets aan doen. Dit heeft
niets met blessuregevoeligheid
of zo te maken. Dit is domme
pech. Maar wel heel vervelend."
Ruud van Nistelrooij trainde
evenals Robben apart van de
groep. „Maar ik ben zaterdag ge
woon van de partij hoor. Ik heb
een beetje last van mijn lies.
Maar dat gaat snel over. Geen
probleem, niets aan de hand."
Phillip Cocu maakte een minder
opgewekte indruk dan de spits
van Oranje. „Natuurlijk staat
DEN HAAG - Bondscoach Aimé
Anthuenis kan zaterdag in het
WK-kwalificatieduel van België
in en tegen Bosnië-Herzegovina
weer geen beroep doen op Emile
Mpenza. De voetballer van HSV
ging zaterdag onder het mes, om
dat hij met een infectie aan het
onderbeen kampte.
Mpenza moet nu al voor de 34e
keer een interland aan zich voor
bij laten gaan. Sinds zijn de
buut in 1997 was de spits vooral
door blessures afwezig. Tussen
februari 2004 en maart van dit
jaar bedankte hij, omdat zijn
hoofd niet naar het Belgisch elf
tal stond. Zaterdag zou hij een
aanvalskoppel vormen met zijn
broer Mbo, die zondag nog drie
keer scoorde voor Anderlecht.
Met het afhaken van Emile
Mpenza zijn de zorgen voor An
thuenis weer groter. Club Brug-
ge-vei'dediger Philippe Clement
verliet het trainingskamp van
wege een blessure en het meespe
len van toptalent Vincent Kom-
pany (knieblessure) is onzeker.
ALMELO - Sergio Hellings zat
al met zijn gedachten in Arme
nië. Een paar uurtjes zat de spe
ler van Heracles maandag bij de
selectie van Jong Oranje. Lan
ger niet, want Hellings beschikt
niet over een geldig paspoort.
En blijft dus thuis.
Meteen na de maandagse trai
ning kreeg hij het nieuws te ho
ren. „Ik moest een kopie van
m'n paspoort naar Zeist faxen",
aldus Hellings. Direct werd dui
delijk dat door zijn selectie een
dikke streep kon worden gezet.
„Voor Armenië moet je paspoort
nog minimaal drie maanden gel
dig zijn, die van mij is dat nog
maar een maand. Shit man, ik
ben enorm teleurgesteld."
Hellings was drie weken terug
ook al het middelpunt van admi
nistratieve rompslomp. Toen
speelde hij met een sdhorsing op
zak het bekerduel met de ama
teurs was DCG. Heracles werd
door de KNVB uit de beker geke
geld. Hellings speelt nu vrijdag
niet met Jong Oranje in Arme
nië, maar met Heracles bij MSV
Duisburg. „Heb ik ook een pas
poort nodig, hiaar dat zal geen
problemen opleveren." GPD
mijn hoofd een beetje naar
PSV", bekende de aanvoerder
van de Eindhovense club. „Bou-
ma mist deze training van Oran
je omdat hij nog bij zijn nieuwe
club Aston Villa is. Lee gaat
weg en Van Bommel, Park en Vo-
door Jaco van Lambalpen
DEN HAAG - De druk op minis
ter Verdonk om Feyenoord-
spits Salomon Kalou toch te na
turaliseren groeit. Erica Terps
tra, voorzitter van NOCNSF,
vindt dat Verdonk een uitzonde
ring moet maken voor Kalou
vanwege zijn 'uitzonderlijke
kwaliteiten.' Een groot aantal
Tweede-Kamerfracties is het
daarmee eens.
Kalou werd deze week tot talent
van het jaar 2005 verkozen. Het
onafhankelijk kamerlid Na wijn
vindt dat daarmee is bewezen
dat de Feyenoorder een grote bij
drage kan leveren aan het Ne
derlandse voetbal. Hij stelt dat
Verdonk Kalou versneld het
gel zijn al weg. Dat zijn vijf ba
sisspelers. Dat is nogal wat. Ui
teraard is de club met veel spe
lers bezig. Maar je moet maar af
wachten hoe dat afloopt. En
dan moeten die spelers ook nog
eens wennen aan de manier van
staatsburgerschap moet geven.
Ook Terpstra meent dat Ver
donk in het geval Kalou een uit
zondering moet maken. Als Ka
lou Nederlander is, kan hij in
2006 bij het WK uitkomen voor
het Nederlands elftal. Verdonk
legde in mei een verzoek om de
Ivoriaan versneld te naturalise
ren naast zich neer. Het steekt
Terpstra, prominent WD-lid en
oud-staatssecretaris van VWS,
dat Verdonk daarbij het positie
spelen bij PSV. Gelukkig heb
ben we nog een paar dagen. De
selectie is nu wel heel dun. Vo
rig jaar konden we een paar
blessures opvangen. Met de hui
dige spelers is dat bijna onmoge
lijk."
ve advies van VWS over Kalou
genegeerd heeft. „VWS is hierin
het leidende ministerie, daar
ligt de deskundigheid", doceert
Terpstra. „Staatssecretaris Ross
(Sport) heeft nooit misbruik van
die positie gemaakt. Dan vind
ik dat minister Verdonk de
staatssecretaris niet had moeten
overrulen. Toen ik staatssecreta
ris van sport was, gebeurde dit
ook niet. We hadden goede af
spraken met Justitie."
Cocu: „We hebben vorig seizoen
met de goede prestaties in de
Champions League enorm veel
goodwill gekweekt. Het zou heel
jammer zijn als we dat nu alle
maal gaan verpesten. Ik weet
dat de club met veel spelers be-
Een woordvoerder van Ross be
vestigt dat de staatsecretaris po
sitief heeft geadviseerd over Ka
lou. „Vroeger werd zo'n advies
zonder meer gevolgd. Het is niet
zo dat we vaak vragen om de
sporters versneld te natualise-
ren; dat is de afgelopen tien jaar
zo'n zeven, acht keer gebeurd."
In mei van dit jaar voerde Ver
donk aan 'niet aan te nemen dat
het succes van het Nederlands
elftal afhankelijk is van de bij-
zig is. Ik word als aanvoerder
goed op de hoogte gehouden
maar ik kan niet wachten tot
het donderdag is, de transfer
markt gesloten is en alles uitein
delijk toch nog redelijk is afgelo
pen." ANP
drage die betrokkene daarin zou
kunnen leveren'. Kalou heeft
daar bezwaar tegen gemaakt en
is vorige week gehoord door de
Immigratie- en Naturalisatie
dienst. Daarbij heeft zijn advo
caat ook gemeld dat de voetbal
ler genomineerd was als talent
van het jaar. Over zes weken
doet de IND uitspraak.
PvdA, SP, GroenLinks, Chris-
tenUnie en Na wijn vinden dat
Verdonk een uitzondering moet
maken. „Dat vonden wij in mei
en dat vinden wij nog steeds,"
zegt PvdA-kamerlid Klaas de
Vries. „De minister zou wat
meer achter de regels moeten kij
ken," vindt de ChristenUnie.
WD, CDA en de oude partij
van Nawijn, de LPF, zijn echter
tegen. GPD
De. Nederlandse vrouwenacht
plaatste zich gisteren voor de fi
nale en ligt op medaillekoers op
het WK roeien in Japan. Helen
Tanger rekent er stiekem op dat
het zondag goud wordt.
door Marco Knippen
ALKMAAR/GIFU - Ze won in
2003 WK-zilver met de vier-zon-
der-stuurvrouw. Maar het groot
ste succes boekte Helen Tanger
(27) vorig jaar, toen ze met de
acht brons won op de Olympi
sche Spelen. Bij het WK in Ja
pan jaagt ze nu op het konings
nummer weer roem na. „Zonder
een medaille huiswaarts keren,
zou een teleurstelling zijn."
Het leek haast een sprookje. Op
de valreep uit twee vieren sa
mengesteld, nam de acht de kort
ste route naar olympisch ereme
taal. In minder dan drie maan
den had de boot slechts zeven ra
ces nodig om in Athene achter
winnaar Roemenië en de Vere
nigde Staten derde te worden.
Met gedegen beleid had dat am
per van doen. In de voorberei
ding was de dubbelvier, op aan
dringen van NOCNSF-directeur
Joop Alberda, door de Neder
landse roeibond tot prioriteits
project voor de Spelen bestem
peld. „We moesten zelf aange
ven dat de acht betere kansen
op een olympisch startbewijs
had", zegt Tanger.
De acht in de oude samenstel
ling werd afgedankt en de dub
belvier opgeofferd, wat de nodi
ge kritiek losmaakte. Die ver
dampte toen bij het kwalificatie
toernooi in Luzern een soeverei
ne zege werd behaald, gevolgd
door de tweede plaats bij de we
reldbekerwedstrijd in hetzelfde
decor. Tanger: „Het was zaak
op elkaar ingespeeld te raken."
In Griekenland viel de puzzel in
elkaar. Het succes voltrok zich
op de 26e verjaardag van Tan
ger. „Het is dan extra speciaal
dat je in het Holland House
door uitzinnige Oranje-fans
wordt toegezongen."
Helen Tanger worstelde vanaf
half november tot eind januari
met een zware rugkwetsuur, ver
oorzaakt door een verschoven
tussenwervelschijf. „Maar geluk
kig heb ik de draad snel kunnen
oppakken, waardoor ik toch op
tijd voor het WK klaar was."
De verbazing over haar carrière,
die op 18-jarige leeftijd begon,
regeert nog bij de arts in oplei
ding, die weldra met co-schap-
pen begint. „Sporten zit zekei
niet in m'n genen", grinnikt Tan
ger. „Aan hardlopen heb ik een
broertje dood, balgevoel is mij
vreemd. Als ik niet door een
vriendin naar de roeiclub was
meegezeuld, was het de vraag ge
weest of ik er ooit door geïnfec
teerd zou zijn geraakt."
De eerste aanzet tot een meer
professionele benadering kwam
in 2000. Met een sportbeurs ver
trok Tanger voor een jaar naar
de VS. „Een goede zet. Opeens
was ik dagelijks met roeien be
zig en moest ik tegen verwach
tingspatronen opboksen. Fysiek
en mentaal heeft me dat ge
rijpt." Nu de oogsttijd is aange
broken, is het fanatisme groot.
„Ik wil prijzen pakken, te begin
nen bij dit WK. Als mijn stelling
klopt dat je in de wedstrijd pres
teert wat je in de training liet
zien, dan reken ik op goud. In
elk geval moet er een medaille
mee naar huis. Lukt dat niet,
dan ben ik enorm teleurgesteld
en heeft de ploeg gefaald." GPD
LEIPZIG - Een grote pils
's nachts om twee uur op een ter
ras in hartje Leipzig. Moet dat
kunnen bij een EK hockey? En
kele internationals van Oranje
vonden maandag na de moeiza
me zege op Polen (2-1) van wel.
„Als het de avond voor een wed
strijd was gebeurd, had ik ze er
uit geschopt", liet de verraste
bondscoach Roelant Oltmans
gisteren weten. „Aan de' andere
kant, een EK met maar veertien
spelers volmaken, is lastig. Dus
ik zal niemand op het vliegtuig
zetten. Het was ook niet echt
verboden. Maar ik zal hun ge
drag wel aan de orde stellen. Ik
ga er vanuit dat deze spelers
heel goed spelen tegen Spanje."
Het is niet de eerste keer dat het
stapgedrag van Oranje-interna
tionals commotie veroorzaakt.
Paul Litjens werd ooit vlak voor
een belangrijk duel betrapt en
bij het vorige EK in Barcelona
(vierde) ontvluchtten spelers tot
twee keer toe het hotel voor een
illegaal avondje uit. ANP
van onze sportredactie
NEW YORK - Peter Wessels heeft giste
ren de tweede ronde van het US Open
bereikt. De enige Nederlandse tennisser
in het enkelspel won op baan 9 in vier
sets van de Belg Christophe Rochus: 6-7
(6-8) 6-3 6-4 6-4.
Wessels, net op tijd hersteld van de rib-
blessure die hij in het Davis-Cupduel
met Slowakije opliep, herstelde zich pri
ma na het verlies van de tiebreak in de
openingsset. Gesteund door een prima
opslag rekende hij vervolgens af met Ro
chus.
Roger Federer ging moeiteloos naar de
tweede ronde. De Zwitser stond tegen
de Tsjech Ivo Minar slechts drie games
af: 6-1 6-1 6-1. Hoewel Federer na Wim
bledon maar aan één toernooi (Cincin
nati) meedeed om een slepende voetbles
sure te laten helen, was hij rap in vorm.
Zijn machtsvertoon van gisteren maak
te duidelijk dat de bedwinger van de
Zwitser in New York normaliter boven
aardse gaven moet hebben. Hij sloeg
met de forehand winners op elk ge
wenst moment. Andre Agassi kende wei
nig moeite met zijn eerste opponent. De
routinier ontdeed zich met 6-3 6-3 6-1
van de Roemeen Razvan Sabau. Tim
Henman werd uitgeschakeld. De Brit,
twaalfde geplaatst en vorig jaar halvefi-
nalist, verloor kansloos van de Span
jaard Fernando Verdasco: 4-6 2-6 2-6.
De Russische tennisster Svetlana Koeznetsova betaalt naar eigen zeggen de prijs
voor alle hectiek na haar eindoverwinning in de US Open van vorig jaar.
foto Brian Snyder/RTR
Bij de vrouwen schreef Svetlana Koez
netsova ongewild geschiedenis. Ze ver
loor in de eerste ronde van Ekatarina
Bitsjkova en de Russin kreeg daarmee
de twijfelachtige eer als eerste titelver
dedigster ooit in de openingspartij te
worden uitgeschakeld. Koeznetsova
kwam al met weinig vertrouwen op de
baan. In Toronto liep ze een rugblessure
op, waardoor ze zich amper op New
York kon voorbereiden. Maar al voor de
kwetsuur ontbrak de overtuiging. Ze
haalde wel de kwartfinale bij de Austra
lian Open en kreeg op Roland Garros
een matchpoint tegen de latere winna
res Justin Henin. Maar in San Diego en
Los Angeles vloog ze er snel uit. Mede
door 45 afzwaaiers bezorgde ze Bitsjko
va een droomdebuut op een grandslam
(3-6 2-6).
Koeznetsova zei dat ze dit seizoen de
prijs betaalt voor alle hectiek rond haar
eindzege bij de US Open van vorig jaar.
„Ik denk dat ik beter moet leren hoe ik
mijn programma moet plannen. Vorig
jaar speelde ik heel veel omdat het zo
lekker ging. Op dezelfde manier pro
beerde ik nu in vorm te komen, maar
blijkbaar werkt het niet zo. Het is te
leurstellend dat ik verlies, maar ik pro
beer toch de positieve dingen eruit te ha
len."
Henin
Maria Sjarapova startte overtuigend.
De nummer één van de plaatsingslijst
gunde Eleni Daniilidou slechts twee ga
mes (6-1 6-1). Justine Henin-Hardenne
was na 58 minuten klaar met Zuzana
Ondraskova: 6-3 6-0. De Waalse raakt
pas op dreef na de eerste set, waarin ze
wisselvallig, onzeker en weinig agres
sief tenniste. Amélie Mauresmo kreeg
weinig weerwerk van de Italiaanse Ro
berta Vinci: 6-3 6-2. Mauresmo treft nu
de Bulgaarse Sesil Karatantsjeva, die
won van de Amerikaanse Meghann
Shaughnessy: 2-6 7-5 7-5. ANP
woensdag 31 augustus 2005
ARGAMASILLA DE ALBA - Alessandro Petacchi heeft gisteren de vierde etappe
van de Ronde van Spanje gewonnen. De Italiaanse wielrenner was na een rit over
ruim 232 kilometer van Ciudad Real naar Argamasilla de Alba opnieuw de snelste
in de massasprint. Petacchi bleef onder anderen de Noor Thor Hushovd en de Duit
ser Erik Zabel voor. Het was zijn tweede dagprijs en de veertiende in totaal in de
Vuelta. Tom Boonen, die uit het wiel van Zabel naar de zege dacht te kunnen sprin
gen, overschatte zichzelf. Hij ontplofte en werd slechts achtste. De Australiër Brad
ley McGee behield de goudgele leiderstrui. ANP foto Luis Tejido/EPA
BIRMINGHAM - PSV'er Wilfred Bouma speelt de komen
de drie seizoenen voor het Engelse Aston Villa. Met d<
overgang is een bedrag van 5,3 miljoen euro gemoeid. Bou
ma: „Ik had een goed gevoel over deze club. Dat Davic
O'Leary manager is, was een belangrijke reden voor Vill;
te kiezen. Hij heeft me duidelijk gemaakt dat hij in mij er
mijn mogelijkheden gelooft." ANP
EINDHOVEN - PSV heeft de Argentijnse jeugdinternatio-
nal Juan Carlos Carrizo aangetrokken. De 18-jarige aan
vallende linkermiddenvelder komt van de San Lorenzo
de Almagro, een club uit Buenos Aires. PSV onderhandel-
nog met Michael Reiziger (32). De 72-voudige internatio
nal speelt nu bij Middlesbrough, bij PSV kan hij een twee
jarig contract krijgen. ANP
BOEKAREST - Het olympische turnteam in Roemenië i;
opgeheven. De ploeg won vorig jaar goud bij de Olympi
sche Spelen in Athene. Eerder deze maand werder
Alexandra Eremia en Monica Rosu wegens gewichtspro
blemen uit de ploeg gezet. Onlangs kwamen daar Catali-
na Ponor en Florea Leonida bij nadat ze tot vier uui
's nachts hadden gedanst in een discotheek. Daardooi
bleef alleen Daniela Sofronie over. Daarop werd besloter
een nieuwe ploeg op te zetten. ANP
DRONTEN - De Duitse Regina Schleicher heeft gisterer
in Dronten ook de tweede etappe van de Holland Ladies
Tour gewonnen. In de massasprint bleef ze Nicole Cooke
voor. Chantal Beltman werd derde. Schleicher blijft lei
der in het klassement. Beltman staat daarin derde. ANP
LYON - De Braziliaan Fred heeft voor vier jaar getekend
bij de Franse club Olympique Lyon. Hij komt van Cruzei
ro Belo Horizonte. Met de overgang is een bedrag van 15
miljoen euro gemoeid. Ook Feyenoord verdient aan de
transfer. De club kreeg vanwege de samenwerking met
America-MG de transferrechten. Feyenoord deed die var
de hand voor 90 procent in ruil voor de speler Magrao
maar krijgt nu 10 procent van de transfersom. ANP/AFP
BERLIJN - Tsjechisch international Marek Heinz gaal
van Borussia Mönchengladbach naar het Turkse Galatasa
ray. Heinz speelt naar verwachting binnenkort hel
WK-kwalificatieduel met Tsjechië tegen Nederland. ANP
LONDEN - Michael Owen speelt de komende vier jaar bi;
Newcastle United. De Engelse international komt van
Real Madrid. Bij de Spaanse topclub kwam Owen, groot
geworden bij Liverpool, niet veel aan spelen toe. ANP
