Geld spaarloon voor slechte tijden
7
PZC
Casper Hobbes
Consumenten springen zuinigjes om met extra bonussen
/JE EIGEN LIFE-STYLE^^
Plannen
puzzel
Heer Bommel en de Grote Onthaler
recept
Koude vruchtensoep
weer
li§-:
35 r± o;
dinsdag 30 augustus 2005
door Harry Linde
en Carine Neefjes
Geen stonnloop op stereo-ap-
paratuur, luxe keukenarti
kelen of dure kleren. Als don
derdag 4,5 miljard euro aan
spaarloon vrijkomt, dan zal de
consument niet als een gek zijn
bankrekening plunderen om
eens flink te gaan shoppen. „Hij
laat zijn geld lekker op zijn re
kening staan en spaart", voor
spelt directeur G. Wilmink van
het Nationaal Instituut voor
Budgetvoorlichting (Nibud).
Terwijl het kabinet alle zeilen
bijzet om ervoor te zorgen dat
mensen meer geld uitgeven,
houdt de consument zijn hand
op de knip. Zelfs als het spaar
loon vrijkomt en mensen maxi
maal ruim 2800 euro extra in
(Advertentie)
ook in de slaapkamer
s c A P A
Exclusief dealer
Slaapkenner
Rademakers
Heeft 6 etages slaapoplossingen voor iedereen
Noordstraat 7-13 Terneuzen - Tel. 0115-613130
hun portemonnee hebben. Mis
schien wel uit eten om deze bo
nus te vieren? De horeca ver
wacht geen extra klanten. „Men
sen laten dit geld op hun reke
ning staan om straks de stijging
van de ziektekostenpremie te
kunnen betalen", aldus B. Wil-
tjer, woordvoerder van het Be
drijfschap horeca en catering.
„Of zij lossen hun schulden af.
Zij geven hun geld in ieder ge
val niet uit in restaurants."
Zuinigjes
Of het nu gaat om vakantiegeld,
een eindejaarsuitkering of
straks het spaarloon, de afgelo
pen vijf jaar springt de consu
ment zuinigjes om met extra bo
nussen, zo blijkt uit onderzoek
van het Nibud. „De trend is: Ik
bewaar mijn geld voor slechte
tijden", zegt Wilmink. Van de
hogere inkomens - meer dan
2000 euro netto per maand - heb
ben winkels bijna niets te ver
wachten. Meer dan 50 procent
sluist - een deel van - het extra
geld door naar de spaarreke
ning. Slechts 10 procent koopt
misschien een wasmachine of
een dvd-speler. De lagere inko
mens - minder dan 2000 euro
per maand - gebruiken het geld
om schulden af te lossen.
Alleen de reisbranche is voor-
Het vrijkomen van het spaarloon leidt niet tot een stormloop op de
winkels. foto Evert-Jan Daniels/GPD
zichtig optimistisch over het
vrijkomen van het spaarloon. Di
recteur W. van den Hoogen van
D-Reizen: „Ik denk d$t mensen
een deel van hun geld uitgeven
aan vakanties. Vooral omdat het
zo'n slechte zomer is geweest."
Een reisje naar de Turkse ri-
vièra kost buiten het hoogsei
zoen enkele honderden euro's.
Of de koopkracht een impuls
krijgt, wat het kabinet graag
wil, is de vraag. De meeste on
derzoekers zijn pessimistisch.
Michiel Vergeer van het Cen
traal Bureau voor de Statistiek
wijst erop dat de regering in
2003 al probeerde de economie
aan te jagen door - toen - 4 mil
jard euro spaarloon 'uit te ke
ren'. „De meeste mensen kozen
voor zekerheid en maakten het
geld over naar een andere spaar
rekening. De consumentenbeste-
Gillen, gillen, de kat. Na onze terugkeer van
vakantie speelt de lieve huishoudhulp scè
nes na uit het leven van Mimipoes in onze afwe
zigheid. „En waar ben je nou, mijn Majaahan?"
Drietonig en hartverscheurend. En dan woe
dend: „Majaahan, ik ga niet naar buiten, en ik
eet ook niet meer." Vervolgens speelt ze een ver
ongelijkte zwerfster, die buiten in de regen jam
mert.
Applaus van ons. En schuldgevoel. Een handje
vol aandoenlijk bont. Met een willetje. Een één-
vrouwspoes. Nu is het goed, M. is thuis. De nat
te, zielige Mimi is weer binnen.
Vroeger zeiden ze: De mens wikt en God be
schikt. Tegenwoordig doen we aan 'planning'.
En het weer zorgt dat onze strak geregisseerde
plannen in duigen vallen. We boeken, helemaal
bij de tijd, via de computer. Een niet te dure reis
op een gunstig tijdstip. Ook voor de terugreis.
Goed geregeld. We denken alles in de hand te
hebben.
Heen, onweer. Daar zitten we op Schiphol, en
Chawwa Wijnberg
wachten en wachten en we kijken naar de donke
re lucht die maar regent en roffelt met af en toe
bliksemschichten als feestverlichting. Het grond
personeel mag niet geraakt worden door die ver
maledijde bliksem, dus we wachten. Ik lees een
boek. Voor de tweede keer. Heerlijk. Net als de
sterke koffie die ik nog een kopje, en nog een
kopje drink. Na het zesde kopje kan ik op eigen
kracht opstijgen.
Als we er dan eindelijk zijn, in zuidelijk Frank
rijk, klagen onze gastheer en gastvrouw over
dróógte. Voorzichtig met vuur. En roken in huis
mag met. Asbak buiten en een pannetje water
om eventuele vonken te blussen. Het is lekker
warm en het zwembadje lonkt.
Ons naaktstrandbruin wordt in een bikini ge
sjord en er komt nog een laagje bruin bij, behal
ve op de zachte bobbels voor en achter. Maar
blijft het mooi? Nee hoor. Zware dreigende he
melen. Eerst zijn we blij voor de tuin, maar lang
zamerhand wordt het fris. Koud zelfs. We zitten
's avonds een beetje te bibberen op het grote bal
kon met het mooie uitzicht, onder de zonwering,
die het ook goed doet als tentdak tegen de regen.
Dan moet je maar niet roken. Jahaa...
We maken slecht-weerplannen. We gaan naar de
grot van Niaux. Met muurschilderingen van zo'n
veertienduizend jaar geleden. Een beperkt aan-
Op elke verticale regel dient een
woord van vier een van vijf en een
van zes letters te worden inge
vuld. Het woord van vijf letters
bestaat uit de letters van het voor
gaande woord plus 1, het woord
van zes letters bestaat uit de vijf
letters van het voorgaande woord
plus 1. Als de hele puzzel juist is
ingevuld, vormen de letters op de
vet omlijnde regel een woord.
1. Voornemen, forum, schilder
stuk op hout;
2. ongevuld, platte steen, hiaat;
3. kurk, glazen klok, de gebouwen
op een terrein;
4. zwak, interest, toegang;
5. bevlieging, kussenblok, trek-
tuig;
6. leervak op school, prent, dun
stuk hout;
7. dierenverblijf, monsterlapje,
marmersoort;
8. uiachtige plant, spleet, slaap
vertrek;
9. cafébediende, kledingstuk,
mannelijk dier;
10. vers, loofboom, rekenopgave.
1 234 5 6789 10
HORIZONTAAL:
5 Van de sokken kletsen? (8); 6.
Vliegensvlug onzin uitkramen (4); 7.
Onvriendelijk huisdier (3); 8
Overdreven aangekweekt (8); 10. Hij
behandelt dieren volgens de letter
(7).
VERTICAAL:
1Deze installatie reageert zich af op
organen (9); 2. Stel om niet te vieren
(4), 3. Opname waar het op aan
komt? (9); 4. Door handwerken
omgekomen (7); 9. Boosheid legt
niet veel gewicht in de schaal (4).
Een taxibedrijf had in zijn garage acht plaatsen tekort voor alle taxi's. De afme
tingen van de garage werden vervolgens met 50% vergroot, maar daarna waren
er acht plaatsen meer dan er taxi's waren. Hoeveel taxi's had dit bedrijf?
Oplossingen van gisteren:
Kruiwoord-min-een
hop-a-* val
-oordeel-
pro-e-sta
o-korst-r
nr-f-c-ze
-erf-hoe-
pi-e-y-eg
o-krang-i
sp'a-k-els
elp-r-tin
Cryptogram:
HORIZONTAAL: 5. Rietland; 6. Wals;
7. Tel; 8. Waterman; 10. Vrije val.
VERTICAAL: 1. Graafwerk; 2. Vers; 3.
Slotvraag; 4. Inslaan; 9. Toer.
4
2
7
6
8
5
1
3
9
9
8
3
4
7
1
6
5
2
6
5
1
9
3
2
8
7
4
5
4
2
8
9
3
7
6
1
1
6
9
7
5
4
3
2
8
3
7
8
2
1
6
9
4
5
8
3
6
5
2
9
4
1
7
2
9
4
1
6
7
5
8
3
7
1
5
3
4
8
2
9
6
0 Puzzelland.com
Nadat Tom Poes de gang in de ondergrondse ruimte een
eind had doorgelopen, rook hij een aangename geur, die uit
een deuropening kwam.
„Dit moet de keuken zijn, waar dat ventje over sprak", zei
hij bij zichzelf, en hij keek voorzichtig om het hoekje.
In een royaal vertrek, gevuld met potten en pannen, bevond
zich een grote tafel, en een eenzame figuur was bezig die
met smakelijke spijzen te beladen.
Aan zijn gelaat was echter te zien, dat hij geen vreugde uit
zijn arbeid peurde - en ook flodderde hij onsmakelijk met
de soep.
„Het is geen werk", mompelde hij zuur. „Alles alleen doen.
De maaltijd voor de Grote Onthaler zelf nog wel. Neef
door Bill Watterson
AL9 JE INEEHS ViOKPT
6E60HFR0HTEERP MET PE 9TILTE
VAN PE NATUUR, 19 PAT
WAT3EAN69TI6ENP.
Voor de uit de Scandinavische landen
afkomstige vruchtensoep kunt u vrij
wel alle zachtere vruchtensoorten kiezen
die er voorhanden zijn. Ideaal voor derge
lijke soepen zijn aardbeien, frambozen,
aalbessen, perziken, nectarines, pruimen
en meloenen. Met twee of drie soorten
komt u al heel ver. Koks in Zweden voe
gen aan dergelijke koude soepjes graag
een scheutje likeur toe.
voor 3 - 4 nagerechten:
600 gram verse vruchten, bijvoor
beeld 200 gram aardbeien, 200 gram
frambozen; 200 gram rode (aalbes
sen; schoongemaakt, aardbeien in
stukjes gesneden; 100 gram en 2
theei. witte basterdsuiker, dunne
schil van schoongeboende citroen of
limoen; 1 dl Cointreau; 1,25 dl crème
fraiche en 4 munttopjes.
Breng 6 deciliter water aan de kook. Laat
100 gram basterdsuiker er in oplossen.
Laat limoen- of citroenschil 5 minuten in
het suikerwater trekken. Doe de aard
beien en rode bessen er bij en houd alles
5 minuten tegen de kook aan. Verwijder
Zeeland: Zomers warm
dingen namen nauwelijks toe en
het effect op de economie was
verwaarloosbaar.
Vertrouwen
Onderzoeker Johan Verbruggen
van het Centraal Planbureau
trekt dezelfde parallel. „Het con
sumentenvertrouwen is nog al
tijd erg laag. Waarschijnlijk zal
slechts een klein deel van het
vrijvallende bedrag worden uit
gegeven." Verbruggen vertelt
dat alle burgers van Nederland
samen jaarlijks 230 miljard euro
uitgeven. Een extra impuls van
4,5 miljard is dus verhoudingsge
wijs al niet zo veel. Verbruggen
verwacht dat consumenten
slechts '600 miljoen euro' direct
zullen uitgeven. Een mini-im-
pulsje dat de economie slechts
met minder dan één tiende pro
cent extra zal laten groeien. Een
groot deel van de extra con
sumptie wordt immers uit het
buitenland geïmporteerd.
„De onzekerheid van de consu
ment is begrijpelijk", zegt hoog
leraar economie Sylvester Eijf-
finger. „De middeninkomens
hebben flink aan koopkracht in
geleverd. De pensioenpremie is
bijvoorbeeld bijna verdubbeld.
En dan heb ik het nog niet over
de verhoging van de ziektekos
tenpremie per 1 januari." GPD
Eindelijk is de zomer terug. Gisteren en Door: Margot Rib
eergisteren was het al heerlijk met die
zon. Vandaag en morgen wordt het met een naar oost- tot;
oost draaiende wind nog een stukje warmer! De laatste dat
van augustus maken veel goed. De weersverbetering hebbf
te danken aan een hogedrukgebied dat de komende dagen
het noordoosten zal trekken. Aan de westflank van het hogt
gebied draaien de winden via oost naar zuidoost. Uit die ho
komt warme en droge lucht. Vandaag gaat het kwik omhoo
naar 26 a 27 graden. Met een aflandige wind loopt het kwik
op de stranden lekker op. Vanavond is een prachtige zonsoi
gang te zien. Komende nacht is het helder. De wind draait i
loop van de nacht naar het zuidoosten en neemt geleidelijk
toe. Daardoor blijft het kwik steken tussen 15 en 18 graden,
Morgen overdag is de lucht niet meer strak blauw, maar de
doet het nog steeds prima en het blijft droog. Er waait wel
stevige zuidoostenwind, matig
en op het water vrij krachtig.
tal mensen mag per rondleiding komen kijken.
Anders bederven de tekeningen. Anderhalf uur
in de grot. Eén op de twee mensen krijgt een zak
lantaarn. M. licht mijn voeten bij. Maar we moe
ten pittig doorlopen, dus tijd om om me heen te
kijken heb ik nauwelijks. Want de rotsvloer
klimt en daalt en is af en toe glibberig van het
druppende water. We klauteren over rotsblok
ken en we moeten diep bukken om onder het
overhangend steen door te komen. De rotsteke
ningen zijn overweldigend. Bizons, paarden,
steenbokken. De rotswelvingen zijn gebruikt als
buik of schouder. Alsof ze gisteren door een
groot kunstenaar getekend zijn. Maar wat is
tijd?
We moeten alweer terug naar het heden, naar
huis, naar de poezen en vooral naar de gillende
Mimi. Op de terugweg wéér vertraging. Geen
veertienduizend uur maar wel vier. Dus roepen
we smachtend in de Randstadfile van de
avondspits: „Mimi, Spinet, Numi-numi."
Wij en de poezen zijn blij dat we weer thuis zijn.
Aan zee wordt het 24 a 25
graden, achter de duinen
wordt het 27 tot plaatselijk
29 of 30 graden! Na een
zwoele avond kan er in de
nacht een enkele donderbui
vallen. Donderdag overdag
blijft het overwegend droog
met een afwisseling van
wolken en zon. Met een
matige naar zee draaiende
wind wordt het wel wat
minder warm. De dagen
daarna wordt het nog altijd
22 a 23 graden en is er nog
steeds ruimte voor de zon,
maar kan er ook af en toe
een regen- of onweersbui
vallen.
Vooruitzichten
Zonnig
23!
jun
Minimumtemperatuur vo
2?
weer
woensdag
O
donderdag
vrijdag
zaterdag
max.
27°
23°
23°
22°
min.
16°
17°
15°
14°
wind
ZO 4
ZW 4
W 3
W 3
Zon
vandaa
op 6.53
onderi
Maan
vandaa
op 1.19
onder
©Toonder Studio's
Nautisch bericht
Matige oostenwind, kracht 3. In de vroege ochtend tijdelijki
Watertemperatuur rond 20 graden.
Waterstanden
Kuur wordt zomaar weggeroepen, omdat die inktvis ziek is.
Wel ja. Abda al abbal."
Hij schoof het soepbord op de tafel en daarna drukte hij op
een knop die naast het fornuis zat. Er klonk een zacht ge
zoem, en tot verrassing van Tom Poes begon de tafel lang
zaam omhoog te gaan op dezelfde manier als hij dat in heer
Bommels wachtkamer had meegemaakt.
De kok was natuurlijk gewend aan dit gebeuren. Hij keek
er niet naar om en slofte naar een ander gedeelte van de
ruimte, terwijl hij iets over eten voor de gasten mompelde.
Daar maakte Tom Poes gebruik van. Hij sloop onhoorbaar
de keuken binnen en met een sprong greep hij een van de
krullen, die de onderkant van het tafelblad sierden.
dinsdag
Hoog water
Laag watei
30 augustus
uur
cm
uur
cm
uur
cm
ui
Vlissingen
12.25
140
6.00
124
18.4
Terneuzen
0.06
159
12.46
160
6.14
129
19.0
Cadzand
12.02
129
5.45
117
18.2
Roompot Buiten
12.29
109
6.16
96
18.3
Roompot Binnen
0.35
102
13.16
96
6.45
90
19.1
Zierikzee
0.40
119
13.30
113
6.55
105
193
Krammersl. West
0.50
123
13.25
119
6.54
102
19.4
Hansweert
0.26
171
13.05
172
6.46
139
19.2
Stavenisse/Yers.
0.45
117
13.30
113
7.00
101
19.4
woensdag
Hoog water
Laag watei
31 augustus
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uu
Vlissingen
0.56
163
13.25
166
7.05
133
19.4
Terneuzen
1.15
184
13.41
189
7.30
142
20.;
Cadzand
0.35
151
12.59
153
6.50
127
19.2
Roompot Buiten
0.54
127
13.35
125
7.15
99
19.2
Roompot Binnen
1.45
113
14.27
110
8.00
93
20.2
Zierikzee
2.05
135
14.40
129
8.05
107
20J
Krammersl. West
2.10
138
14.46
136
8.20
109
20.;
Hansweert
1.40
197
14.08
203
7.56
154
2 o
Stavenisse/Yers.
2.10
132
14.40
131
8.16
106
20.4
L Lagedrukgebied
Hh
O
licbte sneeuw -
mange sneeuw
zware sneeuw y'
lehle regen
matige regen
zware regen
Europa: Zonnig
Hans Belterman
de limoen- of citroenschil. Maak er met
behulp van de staafmixer een fijne puree-
soep van. Schenk de soep door een niet
al te fijne zeef in een kom. Laat de soep
hierna afkoelen. Plaats de kom, afgedekt
met plastic folie, ten minste 3 uur in de
koelkast. Roer daarna de likeur en de
frambozen er door. Klop crème fraiche en
2 theelepels basterdsuiker even flink op.
Presentatie: doe de soep over in gekoel
de diepe borden of kommen. Schep in
het midden een flinke dot crème fraiche
en leg er als garnering munttopjes op.
o
r, Pv 31 O.
3° (O .1020
o 30 29
35
Is O" O K0 33 o
VERWACHTING VOOR DINSDAGMIDDAG 30 AUGUST!
Een krachtig hogedrukgebied boven de Duitse Bocht brengt!
een groot deel van Europa onvervalst zomerweer. Vrijwel oil
op het continent is het vandaag zonnig en behoorlijk warm_
voor de tijd van het jaar. In de landen aan de Middellandse;
wordt op veel plaatsen de 30 graden bereikt en lokaal in Spa
en West-Turkije wordt het zelfs 37 graden. Alleen op de Bal^
en in Zuid-ltalië kan zich een enkele regen- of onweersbui
ontwikkelen. In Zuid-Scandinavië is het ook vrij zopnig en rff
20 graden, maar in Noorwegen regent het en is het langs d?
kusten slechts 11 graden. Een andere storing schampt lerlan
en West-Schotland, ook daar kan een beetje regen vallen.
IJsland krijgt veel regen en wind.
OVERAL WAAR JE KOMT, H00K
JE MEN9EN, KAPKT9 EN AUEZLEI
900KTEN M0T0KEN.
