Italiaanse Rode Kruis onder vuur
Duitse verkiezingen
gaan gewoon door
Koetsjma-kliek
stal duizenden
staatsbedrijven
Auto- en scooterpyromanen gaan tekeer in Rome
Organisatie behandelde heimelijk Iraakse terroristen
Excuus dominee
Bosbranden
in Portugal
laaien op
Militairen Israël doden vijf Palestijnen
Ultimatum aan Hutu-rebellen
Navo ruimt mijnen in Servië
Gat in ozonlaag Zuidpool groter
Protest tegen homo-executie Iran
Op maandag meeste zelfmoorden
Onderzoek naar sluiting
twintig kerken op Java
Premier van Ingoesjetië gewond na bomaanslag
to
vrijdag 26 augustus 2005
HnorHans Geleijnse
ROME - Sinds 2 juli is 'Joe Ta-
jjca' de meest gevreesde bur
ner van Rome. Niemand kent
hein, maar 'Joe Jerrycan' figu
reert vrijwel iedere dag in het
lokale tv-nieuws en in de kran
ten.
Het is de bijnaam voor een py
romaan of een groep van brand-
stichters die in verschillende
wijken van de Italiaanse hoofd
stad zo'n tweehonderd auto's
en scooters in vlammen deed
opgaan.
De autoriteiten zitten met de
handen in het haar. Verscherp
te patrouilles met helikopters
die 's nachts over de stad vlie
gen hebben nog niets opgele
verd. Deze maand werd een
man gearresteerd, maar de
branden gingen onverminderd
door. Vorige week brak Joe een
record met zestien auto's en 23
scooters.
Volgens hoofdcommissaris van
politie A. Serra zijn de brand
stichtingen het werk van hang
jongeren die een nieuw tijdver
drijf hebben gezocht.
Spookstad
Zij worden geholpen door het
feit dat door de vakantieperio
de Rome een spookstad is. Veel
vakantievierende Romeinen zul
len bij terugkeer een onplezieri
ge verrassing voor de deur vin
den. In de media wordt druk ge
speculeerd over de motieven.
Vaststaat dat de berichtgeving
vandalen op een idee brengt.
Soortgelijke brandstichtingen
zijn sinds enkele weken op klei
nere schaal ook in andere Itali
aanse steden gesignaleerd. Een
maand geleden speelde burge
meester Veltroni met het idee
om getroffen burgers schade
loos te stellen. Vanwege de
schrikbarend hoge verzeke
ringspremies zien veel auto- en
scooterbezitters af van een van-
dalismedekking. Opvallend
was wel dat na zijn woorden
het aantal brandstichtingen toe
nam. GPD
redactie buitenland
- De Italiaanse oppositie,
[jldat minister Fini van Buiten-
undse Zaken uitlegt waarom
lier terroristen in Irak, buiten
van de Amerikaanse
daar, hulp kregen
Italiaanse Rode Kruis.
behandeling is door de schei-
jende commissaris-generaal
ran het Rode Kruis, M. Scelli,
mthuld. Hij vertelde dat de ac-
jie onderdeel was van het eisen-
rakket ter vrijlating van twee
long jaar in Bagdad ontvoerde
ialiaanse hulpverleensters.
Volgens Scelli kregen buiten nie
rveten van de Amerikanen om
net alleen vier terroristen medi
ae behandeling in het hospi
tal van het Rode Kruis in Bag-
jjad, maai' werden ook vier van
jinn kinderen behandeld. Zij le-
Laan leukemie.
Mi was destijds nauw betrok
ken bi] de onderhandelingen
jwr vrijlating van Simona Para
Simona Perretta, de mede-
serksters van de linkse humani-
aire organisatie 'Brug naar Bag-
iad' die in Irak werden ont
sierd.
De onthulling is explosief om
it de Amerikanen in maart de
Italiaanse geheim agent Nicola
Cahpari doodschoten toen deze
siet de door hem vrijgekregen
purnaliste Sgrena op weg was
aar het vliegveld van Bagdad.
De door de Italianen bestreden
hierikaanse lezing was dat zij
onkundig waren gehouden van
ie vrijlating en het transport
Uit een verklaring van Berlusco
ni's kabinet wordt duidelijk dat
de regering niet op de hoogte
was: 'De Italiaanse regering
heeft de activiteiten van het Ro
de Kruis nooit aan voorwaarden
gebonden of beïnvloed. Het Ro
de Kruis werkt volledig auto
noom'. De regering noemt de sa
menwerking met de Amerika
nen 'innig'.
In de kwaliteitskrant La Stam
pa zegt Scelli dat de voorwaar
de van de ontvoerders van Sgre
na om de Amerikanen niet in te
lichten was goedgekeurd door
Giovanni Letta, de kabinetschef
van Berlusconi.
Volgens oppositionele politici is
het Italiaanse Rode Kruis niet
onafhankelijk van de regering.
„Het is het enige Rode Kruis
waarvan de directeur door de re
gering wordt benoemd", aldus
senator De Zulueta (Groenen).
„Bovendien werkt het in Bag
dad onder bescherming van Itali
aanse carabinieri." De discussie
komt de regering slecht uit. Er
is nu ook opnieuw aandacht
voor een ander aspect van beide
gijzelingszaken: het betalen van
losgeld. Er gaan hardnekkige ge
ruchten dat de Italiaanse rege
ring inderdaad losgeld heeft be
taald. Premier Berlusconi heeft
dat steeds ontkend.
Bulgarije
Bulgarije trekt voor het eind
van dit jaar zijn vierhonderd mi
litairen uit Irak terug. Dit heeft
minister Kalfin van Buitenland
se Zaken bekendgemaakt. Over
de terugtrekking zullen binnen
kort gesprekken beginnen met
de Verenigde Staten en de ande
re coalitiepartners in Irak. Be
gin juni vroegen de VS Bulga
rije nog 150 man in Irak te laten
ter bescherming van het
VN-kantoor.
Aan dat verzoek wordt geen ge
hoor gegeven. In mei ging het
Bulgaarse parlement akkoord
met het voorstel van het toenma
lige kabinet de eigen eenheden
geleidelijk terug te halen uit
Irak.
Konvooi
Door een aanslag op het kon
vooi van de Iraakse president
Talabani zijn gisteren twee van
zijn lijfwachten om het leven ge
komen. Zeven anderen raakten
gewond. Volgens de politie werd
het konvooi 'doorzeefd met ko
gels'. De president zat zelf niet
in de wagens. GPD/ANP/AFP
WASHINGTON - De ultracon
servatieve Amerikaanse televi
siedominee Pat Robertson heeft
migszins bakzeil gehaald. Hij
lood gisteren zijn excuses aan
ïoor uitspraken dat Washington
«li moordaanslag zou moeten
plegen op de Venezolaanse presi-
ieul Chavez. ANP/AFP
Aanhangers van de Iraakse geestelijk leider Muqtada al Sadr bewaken zijn kantoor in de stad Diwaniyah, 180 kilometer ten zuiden van Bagdad.
door Hans Heijt
in Patrick Selbach
KARLSRUHE - Het hoogste
Duitse rechtscollege heeft giste-
tra bepaald dat de vervroegde
Duitse parlementsverkiezingen
>p 18 september gewoon kun-
:en doorgaan.
U constitutioneel hof in Karls-
mlie boog zich afgelopen weken
«er de bezwaren van de afge-
i<ardigden Hoffmann en
Kchulz van de regeringspartijen
en Groenen. Het duo stelde
®t bondskanselier Schroder
misbruik maakte van de grond-
Blom vervroegde verkiezingen
mogelijk te maken.
ÜSSABON - In delen van Portu-
njn gisteren de bosbranden
'Pgelaaid. Dat gebeurde enkele
i,eii nadat brandweerlieden het
Uur onder controle hadden ge-
Nen dankzij een koele wind.
te dan tweehonderd brand-
•oerlieden bestrijden de zeven
tedhaarden. De nieuwe bran-
zijn kleiner dan die welke
afgelopen dagen in deze re-
po's woedden.
Du de branden te blussen of in
teang te houden zijn duizend
brandweerlieden en zeshonderd
Uhtairen actief. De branden
teen tot nu toe aan vijftien
E®sen het leven, onder wie
Dpn brandweerlieden. Het vuur
teetigde meer dan honderd
teen en legde zeker 180.000
teare bos in de as. ANP/AFP
De regeringsleider stelde in het
parlement de vertrouwenskwes
tie met de bedoeling die te verlie
zen. Hoewel hij over een meer
derheid beschikt, kwam hij in
derdaad stemmen tekort omdat
een groot deel van zijn achter
ban zich van stemming ont
hield. Daarmee dwong hij een
nieuwe stembusgang af.
Omstreden
Schroder besloot tot de ver
vroegde stembusronde na de ver
kiezingen in de deelstaat
Noord-Rijnland-Westfalen, die
voor zijn sociaal-democratische
SPD desastreus verliepen.
Schroder hoopt met nieuwe ver
kiezingen meer steun voor zijn
omstreden hervormingsplannen
af te dwingen.
.Van de acht rechters van het hof
waren er gisteren zeven die vin
den dat de grondwet niet in het
geding is. Het oordeel is met in
stemming begroet door zowel de
coalitie als de oppositie. Die
zijn ook al voluit bezig met de
verkiezingscampagnes. De uit
spraak van het hof is definitief.
De voorzitter van de Duitse rege
ringspartij SPD, Franz
Müntefering, is gisterochtend
uit het ziekenhuis ontslagen.
Dat heeft een SPD-woordvoer-
der laten weten. Müntefering
was woensdag ingestort op een
verkiezingsbijeenkomst. Tijdens
een toespraak in Homburg in
Saarland werd hij onwel en zak
te hij ineen. De 65-jarige
Müntefering was net aan het
praten over de gevolgen van de
vergrijzing in Duitsland. Vol
gens zijn woordvoerder had
Müntefering problemen met
zijn bloedcirculatie. ANP/DPA
(Advertentie)
Genieten komt van Binnenuit
van onze redactie buitenland
TULKAREM - Israëlische mili
tairen hebben woensdagavond
vijf leden van de radicale Pales
tijnse bewegingen Islamitische
Jihad en de Al Aqsa Martelaren
Brigades doodgeschoten.
Het incident deed zich voor in
het vluchtelingenkamp bij Tul-
karem op de Westelijke Jordaan-
oever, zo maakte het Israëlische
leger gisteren bekend. De vijf
slachtoffers waren bewapend.
De slachtoffers vielen bij een po
ging door een speciale Israëli
sche eenheid hooggeplaatste le
den van de organisaties te arres
teren. De gedode Palestijnen
werden gezocht in vei'band met
de zelfmoordaanslag in Netanya
van 12 juli. Daarbij kwamen
vier Israëlische burgers om.
De Palestijnse president Abbas
veroordeelde gisteren het om
brengen van de vijf Palestijnen.
Hij stelde in een verklaring dat
Israël met de actie in Tulkarem
het vredesproces op de West
oever vernietigt.
Abbas liet weten dat Israël de
gevolgen van de 'misdaad' moet
dragen.
Voor het eerst sinds cle terug
trekking van de joodse kolonis
ten uit de Gazastrook hebben
militante Palestijnen vanuit dit
gebied een raket afgevuurd op
Israël. De Qassam-raket miste
doel. De beschieting volgde op
de dood van de vijf Palestijnen
op de Westoever.
Een orthodoxe jood is in Jeruza
lem met een mes doodgestoken
door een Palestijn. Bij de steek
partij werd ook een andere man
verwond. ANP/AFP/DPA
KIGALI - Regeringsvertegenwoordigers uit de Democrati
sche Republiek Congo, Rwanda en Oeganda hebben giste
ren een gezamenlijk ultimatum gericht aan de Hutu-rebel
len in het oosten van Congo. Die moeten voor uiterlijk
eind september de wapens neerleggen of anders 'giganti
sche' consequenties onder ogen zien.
Na de volkenmoord in Rwanda in 1994 vluchtten duizen
den Hutu's naar buurland Congo. Ze dragen nu bij aan de
politieke instabiliteit in Congo waar de afgelopen jaren al
zeker drie miljoen doden vielen door het politieke geweld
Tot het ultimatum is besloten tijdens een bijeenkomst ii:
de Rwandese hoofdstad Kigali. ANP/RTR
KRAGUJEVAC - De Navo heeft in de Servische stad Kra-
gujevac een installatie geopend om 1,3 miljoen landmij
nen te vernietigen. De mijnen liggen nu opgeslagen op 57
verschillende locaties in het balkanland.
De Navo heeft dat gisteren bekendgemaakt. Het bondge
nootschap helpt meer landen om landmijnen, munitie er
wapens op te ruimen. Canada en Oostenrijk leiden de op
ruiming; Nederland en andere landen betalen mee. ANP
DE BILT - Het gat in de ozonlaag boven het Zuidpoolge
bied is groter dan normaal in deze tijd van het jaar. Sinds
de jaren tachtig is het nog maar twee keer eerder gebeurc
dat het ozongat deze omvang had.
Dat zei klimaatonderzoeker P. Siegmund van het KNMI
gisteren. Het gat meet volgens Siegmund momenteel ruin-
tien miljoen vierkante kilometer, ongeveer zo groot als Eu
ropa. Plet kan, als het zo doorgaat, nog ruim twee keer zc
groot worden in de loop van september.
De ozonlaag lijdt dit jaar veel schade door zonneschijn
gecombineerd met lage temperaturen. ANP
BRUSSEL - Europarlementslid Emine Bozkurt (PvdA!
wil dat de Europese Unie snel actie onderneemt tegen de
executie in Iran van twee jongens wegens homoseks. De
executie vindt volgens enkele mensenrechtenorganisaties
vandaag of morgen plaats.
Het is de tweede executie binnen een maand. „Er lijkt eer
patroon in te zitten", zei Bozkurt gisteren. Ze wil dat Irar
alle executies opschort. Anders moet Europa sancties in
stellen, vindt de PvdA'er, Zij neemt vanavond in Amster
dam deel aan een wake van het COC bij het Homomonu
ment. ANP
LONDEN - Britten die zelfmoord willen plegen doen dal
bij voorkeur op een maandag, zo hebben onderzoekers
ontdekt. Dit heeft volgens hen niet zozeer met de zogehe-
ten maandagochtend-blues te maken (geen zin hebber
om na het weekeind weer aan het werk te gaan), maar is
te wijten aan een algemeen gevoel van onbehagen orr
'met iets nieuws te moeten beginnen'.
Het Britse Bureau voor de Statistiek verzamelde gege
vens over 35.000 zelfmoorden die tussen 1993 en 2002
plaatsvonden. GPD/RTR
naar beschuldigingen dat Koets-
jma gedurende de tien jaar dal
hij aan de macht was op grote
schaal staatseigendom verduis
terde. „Wij hebben 65 proceni
van de gevallen bezien en onze
voorlopige conclusie is dat twin
tigduizend bedrijven onder hel
bewind van Koetsjma zijn gesto
len."
foto RTR van onze redactie buitenland
KIEV - De oud-president van
Oekraïne, Leonid Koetsjma, en
zijn handlangers hebben in de
periode dat zij aan de macht wa
ren twintigduizend staatsbedrij
ven 'gestolen'.
Het ging om ondernemingen die
geprivatiseerd werden. Zij kwa
men voor belachelijk lage prij
zen in handen van de Koetsj
ma-kliek. Soms gebeurde dat
zonder verkoop maar door een
'reorganisatie'.
Dit heeft het hoofd van het
Staatseigendoms Fonds, V. Se-
menioek, gezegd.
Het fonds doet op verzoek van
president Joesjtsjenko en pre
mier Timosjenko onderzoek
Staalbedrijf
In juni kreeg de Staat via eer.
rechterlijk bevel het eigendoms
recht over de grootste en winst-
gevendste staalonderneming ir
Oekraïne terug. De onderne
ming was vori'g jaar voor 60(
miljoen euro verkocht aan de
schoonzoon van Koetsjma. Hel
bedxijf zou 2,5 miljard eurc
waax-d zijn. GPD
Ambon. De autoriteiten vermoe
den dat dit incident samenhangl
met de nog altijd sluimerendc-
strijd tussen moslims en christe
nen. Een bericht over een dode
door de explosie werd later dooi
de politie ingetrokken. ANP
Orthodoxe joden wonen de begrafenis bij van de doodgestoken
Shmucl Mett in Jeruzalem. foto Gil Cohen Magen/RTR
U vindt ons aan de Schouwersweg 7 (ind. terr. Noordzak)
Heinkenszand. 0113 561482 www.binnenuit.nl
van onze redactie buitenland
NAZRAN - De premier van de
Zuid-Russische deelrepubliek
Ingoesjetië is gisteren ex-nstig ge
wond geraakt door een bomaan
slag in de hoofdstad Nazran.
Een van zijn lijfwachten kwam
om het leven. De auto van pre
mier Malsagov werd geti'offen
tijdens een rit langs een markt
in Nazran. De regeringsleider is
met verwondingen aan zijn be
nen opgenomen in een zieken
huis. In Ingoesjetië, dat deel uit
maakt van de instabiele Russi
sche Noord-Kaukasus, vinden
i'egelmatig gewelddadigheden
plaats. De laatste grote aanval
van rebellen uit Tsjetsjenië was
ruim een jaar geleden, toen hon
derden separatisten regeringsge
bouwen aanvielen. Daarbij vie
len 88 doden. ANP/RTR/AFP
door Patrick Selbach
BANDUNG - De Indonesische
president Yudhoyono heeft een
onderzoek gelast naar de ge
dwongen sluiting van meer dan
twintig christelijke kerken in
Bandung op Java.
De gebedshuizen zouden hun
deuren hebben gesloten na van
dalisme of intimidatie door le
den van een x'adicale moslim
groep. De verantwoordelijke
zou het Islam Verdedigers Front
zijn. Deze groep staat bekend
om de soms gewelddadige acties
tegen bijvoorbeeld nachtclubs
of andere uitgaansgelegenheden
die anti-islam zouden zijn. Vol
gens The Jakai'ta Post gistei'en
zijn de kei'ken op slot gegaan
tussen september vorig jaar en
augustus dit jaar.
Indonesië is het grootste moslim
land ter wereld. Verreweg de
meeste moslims zijn evenwel ge
matigd, maar het komt geregeld
tot botsingen tussen christenen
en moslims. Tussen 1999 en
2002 vielen er bijvoor-beeld dui
zenden doden op de Molukken
door gewelddadigheden tussen
leden van beide geloofsgroepen.
Gisteren vielen er zeker tien ge
wonden op de Molukken door
een explosie op een markt in
(Advertentie)
Onze showroom keu kens
worden vervangen.
Nu tijdelijk unieke en zeer
aantrekkelijke aanbiedingen.
Slabbekoorn Interieurbouw
Livingstoneweg 50
Goes
bulthaup
