Alpenlanden staan blank
EU verdeeld over
textielcrisis China
Branden in Portugal razen voort
Britten zien niks in
bijzonder onderwijs
Mag ik iemand meenemen als ik dat prettiger vind?
5
Dansende
non op
het matje
rokstukken
itanic ontdekt
Zondvloed leidt tot evacuaties en geblokkeerde wegen
Oprichter Taizé begraven
FBI lokt zware misdadigers in val
Peking verlaagt belasting armen
Front tegen koning Nepal
Miljoenenbod op huis paus
Chodorkovski in hongerstaking
Japanse officieren maakten
van onthoofden wedstrijd
woensdag 24 augustus 2005
InnrPascaleThewissen
- Een 29-jarige
jon uit het Belgische
is bij
moeder overste op het mat
je geroepen, omdat zij wel
trg frivool gefotografeerd
«■as op de Wereldjongeren-
jagcn in Keulen: met haar
benen geklemd om de heu
pen van een Brusselse mis-
gonaris.
jo'nanne Vertommen staat
bekend als het 'dansende
sonnetje' sinds de foto van
yar rock-'n-roll-optreden
a de Belgische kranten ver
scheen. Moeder overste
son er echter niet om la-
jien
31ijn novicemeesteres
beeft mij daar over aange
sproken", vertelde Vertorn
den gisteren. „Zij vindt
Jat ik toch een beetje moet
oppassen. Dat ik eraan
'moet denken dat ik de hele
kloostergemeenschap verte
genwoordig."
Geen spijt
Spijt van haar optreden
beeft Vertommen niet.
.Thuis zou ik het niet
i ;oen", zegt de zuster die in
I klooster Onze Lieve Vrouw
kan Bethanie in Heist-
co-den-Berg woont. Daar
lioet zij zich houden aan
een Spartaanse levenswij-
re opstaan om zes uur 's
cchtends voor het eerste ge
bed en na negen uur 's
atonds zich in stilzwijgen
bullen.
.Maar op zo'n bijeenkomst
laat ik mij meedrijven op
bet enthousiasme van de
groep. Er heerste daar in
Keulen een ongelofelijke
sfeer. Je weet dat je daar al
lemaal bent voor Hem. Een
miljoen mensen worden
laar op een heel bijzondere
manier één. Een levendige
jonge kerk. precies wat we
.".Vlaanderen missen."
INDEN - Onderzoekers heb-
aeen tot dusver onbekende lo-
ïtie getraceerd waar brokstuk-
n van het in 1912 gezon-
ramiiseschip Titanic. Volgens
Amerikaan G. Harris geeft
ivondst aan dat het schip eer-
!i begon te zinken dan ge-
tht.
ibrokstukken liggen op zeker
(meter van het wrak. Op de
zijn ook persoonlijke
«werpen gevonden zoals
sdtassen en schoenen. Ook
er servies met het logo van
rederij.
ims vindt dat de ontdekking
ij eens zijn theorie onder-
tjft dat de Titanic een ijs-
1 ramde waardoor er gaten
(stonden aan de onderzijde
ta het schip. Daarna kon het
even doorvaren voordat het
Wig zonk. Er vielen zo'n vijf-
Honderd doden door de
beepsramp. ANP/RTR
door Robert Bloemen
BERN - Delen van de Alpen
kampen met enorme waterover
last na overvloedige regenval. In
sommige gebieden van Zwitser
land, Oostenrijk en het zuiden
van Duitsland is sprake van
chaotische toestanden. Meerde
re mensen kwamen om het le
ven.
Het water bereikte op bepaalde
plaatsen het hoogste niveau in
driehonderd jaar. De catastrofe
leidde tot een massale inzet van
brandweer, politie en andere
hulpdiensten. In sommige gebie
den is de hoogste alarmfase van
kracht.
Veel belangrijke doorgaande we
gen zijn geblokkeerd door mod
derstromen en steenlawines.
Het kolkende water spoelde we
gen en spoorlijnen gedeeltelijk
weg. Tientallen huizen zijn be
schadigd of verwoest.
Duizenden personen werden geë
vacueerd, ziekenhuizen ont
ruimd. De autoriteiten lieten de
autosnelweg München-Stutt-
gart bij Augsburg afsluiten, om
dat een nieuwe brug dreigde in
te storten.
De hevige regenbuien begonnen
maandag en veroorzaakten over
stromingen van beken en rivie
ren. Naar verwachting houdt de
regen tot vandaag aan. Vooral
voor het stroomgebied van de
Donau wordt rekening gehou
den met aanzienlijke overlast.
Voor het gebied van de Rijn ver
wachten de autoriteiten geen
problemen.
In Oostenrijk is vooral in Tirol
en Vorarlberg de situatie ern
stig. De communicatie is moei
lijk, omdat telefoonverbindin
gen uitvielen. Ook is er in som
mige gebieden geen elektrici
teit. In het toeristenoord Lech
moesten zestien hotels sluiten.
Alle aanwezigen zijn geëvacu
eerd. Het dorp, dat de traditione
le wintersportbestemming van
koningin Beatrix en haar fami
lie is, zit zonder stroom en de
drinkwatervoorziening hapert.
Oostenrijkse media spraken van
'zondvloedachtige toestanden'.
De wateroverlast kostte tot dus
ver in Oostenrijk aan zeker twee
mensen het leven. In Reuthe
raakten zes mensen gewond
door een explosie van een gaska
chel, nadat water een woonhuis
was binnengestroomd.
Het water in de Zwitserse rivie
ren stijgt sneller dan ooit, meld
den de Zwitserse autoriteiten.
Hier kwamen sinds maandag
vier personen om, twee anderen
worden vermist. Duizenden
mensen zijn inmiddels geëvacu
eerd. Velen zijn opgevangen in
opvangcentra en hotels, onder
wie ook veel toeristen.
Het waterpeil van het Vierwoud-
stedenmeer, waaraan de stad Lu-
zern ligt, staat op enkele plaat
sen al boven de recordhoogtes
van Pinksteren 1999. Ook delen
van de hoofdstad Bern en van In
terlaken staan blank. In Meirin-
gen in het Berner Oberland viel
tussen zondagavond en gister
ochtend ongeveer 205 millime
ter water, een record. Het vorige
record stond op 159 millimeter
en stamt uit maart 1896.
In het zuiden van Duitsland rie
pen de autoriteiten de noodtoe
stand uit. Het water bereikte op
veel plaatsen een hoger niveau
dan in 1999, toen het gebied zijn
ernstigste overstromingen in
een eeuw te verwerken kreeg.
De schade was toen ruim 1 mil
jard euro.
Dammen breken door
„De duivel is hier losgeslagen
omschreef de woordvoerder van
het vakantieoord Garmisch-Par-
tenkirchen de situatie. Dammen
braken door en honderden men
sen zijn geëvacueerd, vaak per
helikopter.
De Duitse bondskanselier
Schroder brengt morgen een be
zoek aan de getroffen gebieden
in Beieren. Hij paste zijn pro
gramma aan om poolshoogte te
nemen. ANP
Een buurtschap van het Zwitserse Giswil is door het wassende water van de buitenwereld afgesneden.
foto Alessandro della Valle/EPA
door Hetty van Rooij
BRUSSEL - De Europese Commissie
staat onder grote druk om een einde te
maken aan de crisis rond de import van
Chinees textiel. Behalve broeken, truien
en blouses mogen binnen enkele dagen
ook bh's, ondergoed en T-shirts uit Chi
na de Europese Linie niet meer in. Bin
nen Europa groeit de kloof tussen landen
die aandringen op importbeperkingen,
aangevoerd door Frankrijk, en de noorde
lijke landen, waaronder Nederland, die
de ontstane situatie 'economische zelf
moord' noemen.
Een groep Europese ambtenaren is afge
reisd naar de Chinese hoofdstad Peking
om daar te praten over mogelijke oplos
singen. Vandaag vergaderen in Brussel
de experts uit de lidstaten over de vraag
hoe het verder moet. De commissie zou
toestemming kunnen geven om de quota
voor volgend jaar alvast aan te spreken,
maar dan ontstaat in 2006 opnieuw een
probleem. Het is ook mogelijk dat er een
afzonderlijke regeling komt voor de mil
joenen truien en broeken voor het komen
de winterseizoen die gekocht en betaald
zijn, en die eigenlijk al in de winkels had
den moeten liggen.
In een brief aan Europees Commissaris
Mandelson van Handel dringt de Europe
se consumentenorganisatie Beuc aan op
een snelle beëindiging van het quotasys
teem. „Wij weten dat de maatregel be
doeld was om verstoring van de markt te
voorkomen en om een ordelijke ontwikke
ling van de handel mogelijk te maken.
Maar het effect is precies omgekeerd."
schrijft de organisatie.
Opheffing
Het probleem is ontstaan na de ophef
fing van de beperkingen op de import
van Chinese kleding begin dit jaar. Het
gevolg was een spectaculaire stijging van
de invoer. Onder zware druk van landen
als Frankrijk, Spanje en Italië, die zelf
nog een grote textielindustrie hebben,-
stelde commissaris Mandelson in juni
maxima aan de invoer voor 2005. Die
MIZE - Tienduizend mensen hebben gisteren
«uitvaart bijgewoond van de vorige week ver
dorde frère Roger, de oprichter van de oecu-
dnische kloostergemeenschap in het Franse
jMpjg Taizé. Onder de aanwezigen waren veel
'tonationale kerkleiders en politici. Onder de
?°°ggeplaatste gasten in de Verzoeningskerk in
WBourgondische Taizé waren de Duitse presi-
«nt Kohier en de Franse minister van Binnen
landse Zaken Sarkozy. Ook kerkelijk leiders
'il Frankrijk, Bolivia, Hongarije, India, Polen
en de Verenigde Staten woonden de uitvaart
plechtigheid bij. De Russisch-Orthodoxc Kerk
en de Anglicaanse Kerk waren ook vertegen
woordigd. Na de dienst werd frère Roger tij
dens een sobere ceremonie begraven op het
kerkhof van de Taizé-gemeenschap. Frère Ro
ger, in 1925 in het Zwitserse Provence geboren
als Roger Louis Schutz-Marsauche, werd vori
ge week tijdens een mis vermoord door een gees
telijk gestoorde Roemeense vrouw.
foto Thierry Chesnot/EPA
door Patrick Selbach
en Hans Heijt
LISSABON - Bijna drieduizend
brandweerlieden en zeshonderd
militairen bestrijden in Portu
gal zeker elf grote branden die
nog altijd niet onder controle
zijn gebracht. De ernstigste
brand woedt in Sao Furtoso bij
de monumentale stad Coimbra
in het midden van het land.
Alleen al in het district van
Coimbra zijn 329 brandweerlie
den ingezet. Tien huizen in de
voorstad Ceira gingen in vlam
men op. In heel het land brandt
het nog op tientallen plaatsen.
In Sentarem in het midden van
het land is het lichaam gevon
den van een vrouw, die in de
vlammen is omgekomen. De bos
branden hebben dit jaar al vijf
tien levens geëist in Portugal.
De politie pakte gisteren zeven
personen die worden verdacht
van brandstichting. Het gaat
vooral om tieners. Twee verdach
ten zijn zelfs jonger dan veer
tien. Een van de arrestanten zou
lid zijn van de vrijwillige brand
weer.
Een aantal EU-landen schiet
Portugal te hulp. Onder meer
Nederland heeft blushelikopters
gestuurd, waardoor Portugal nu
23 blusvliegtuigen en -helikop
ters kan inzetten voor de naar
schatting 28 branden.
Portugal en Spanje kampen met
de ernstigste droogte sinds
1945. In Spanje doen de groot
ste problemen zich voor in de
noordwestelijke regio Galicië,
ten noorden van Portugal. De
brandweer in Galicië bestrijdt
bijna veertig branden, waarvan
de autoriteiten er acht als ern
stig beschouwen.
In Frankrijk rukten gisteren ze
venhonderd brandweerlieden
uit om een brand te blussen in
het zuidwestelijke deel van het
land. In dit grensgebied met
Spanje ging al 1600 hectare bos
verloren. ANP/EFE/AFP
WASHINGTON - De Amerikaanse federale recherche
dienst FBI heeft enkele tientallen zware misdadigers in
de val gelokt door hun een uitnodiging te sturen voor een
nephuwelijksfeest. De criminelen behoorden tot een ben
de die zich onder meer bezighield met valsemunterij en
de smokkel van drugs, wapens en sigaretten vanuit Azië.
Het huwelijksfeest zou plaatsvinden aan boord van een j
luxueus jacht, dat bij Atlantic City in de staat New Jersey
lag afgemeerd. De 'gasten' arriveerden met dure cadeaus, i
maar kwamen niet aan feestvieren toe. Zeker 42 mensen
werden direct in de kraag gevat. ANP
PEKING - China heeft plannen om de belasting voor j
werknemers met lage inkomens te verminderen. Daarmee
wil de regering in Peking de toenemende kloof tussen arm
en rijk verkleinen uit vrees voor sociale onrust in het
land. Dat hebben officiële staatsmedia in China gisteren
gemeld.
Het parlement is begonnen met een debat over de inkom- i
stenbelasting. De drempel voor het betalen van belasting
ligt nu op 800 yuan (80 euro) per maand, maar zou wor
den opgetrokken tot 1500 yuan (151 euro). China heeft de I
inkomstenbelasting in 1980 geïntroduceerd. Sinds 1994
variëren de tarieven van 5 procent tot 45 procent. In de
hoogste categorie vallen inkomens boven de 100.000 yuan j
(10.074 euro). ANP/RTR
KATHMANDU - De belangrijkste politieke partijen van
Nepal willen overleggen met de maoïstische rebellen over
de vorming van een breed front tegen koning Gyanendra.
Voorwaarde is wel dat de linkse opstandelingen beloven
een eind te maken aan het doden van burgers, aldus hoge
partijfunctionarissen gisteren.
„Wij hebben besloten om een comité op te zetten waarin
de zeven (voornaamste politieke) partijen zijn vertegen
woordigd dat de dialoog zal aangaan met de maoïsten",
zei Laxman Ghimire van het centraal comité van de Con
gres Partij. Nog niet alle partijen hebben overigens het
groene licht gegeven voor de dialoog. ANP/AFP
MARKTL AM INN - Een dertigtal mensen heeft een bod
gedaan op het geboortehuis van paus Benedictus XVI in
Marktl am Inn in het Duitse Beieren. Volgens een woord
voerster van de eigenaresse gisteren zijn er bedragen tot 5
miljoen euro geboden voor het achttiende-eeuwse huis.
De geïnteresseerden komen uit onder meer Europa, de
Verenigde Staten en de Arabische wereld. De komende
weken wordt verder onderhandeld. Een besluit over de
verkoop valt pas over enkele weken. ANP
MOSKOU - De voormalige Russische oliemagnaat Mi-
chail Chodorkovski, die vastzit wegens fraude en belas
tingontduiking, is al enkele dagen in hongerstaking. Dat
heeft zijn advocaat gisteren gezegd.
Hij zou eten weigeren uit solidariteit met een vroegere col
lega, die in een isoleercel gevangen zit. ANP/AFP
'quota' werden al binnen een maand over
schreden. Het gevolg is dat miljoenen
truien en broeken, die al maanden gele
den besteld en afgerekend werden, in Eu
ropese havens liggen te wachten.
„Wij houden vast aan de afspraken die in
juni zijn gemaakt", verklaarde de Franse
minister van Handel Lagarde deze week.
Haar collega's uit Nederland, Denemar
ken, Zweden en Finland vinden dat de
Europese Commissie de landen be
schermt die verzuimd hebben hun textiel
sector tijdig te saneren.
De experts uit de lidstaten, die vandaag
bijeenkomen, hebben de bevoegdheid om
knopen door te hakken. Een woordvoer
der van de commissie zei gisteren echter
dat een snelle beslissing niet wordt ver
wacht. Hij ontkende dat Mandelson de
zaak niet belangrijk genoeg vindt om
zijn vakantie te onderbreken. „De com
missaris is niet in Brussel, dus technisch
gezien met vakantie. Maar hij is vrijwel
dag en nacht me?de zaak bezig." GPD
van onze redactie buitenland
LONDEN - Ruim 64 procent
van de Britse bevolking ziet
niks in bijzonder onderwijs en
is tegen plannen van de regering
om de oprichting van bijzondere
scholen te stimuleren en deze te
financieren. De aanslagen van
vorige maand in Londen hebben
veel mensen met name huiverig
gemaakt voor moslimscholen.
Ook zijn veel Britten bang dat
op godsdienst gebaseerde scho
len de integratie van etnische en
religieuze groeperingen in de sa
menleving in gevaar brengt.
„Willen we in dit land een sys
teem dat kinderen in onderwijs-
getto's onderbrengt?", vroeg B.
Sheerman van de onderwijscom
missie van het Britse parlement
zich gisteren ai'. „Scholen spe
len een cruciale rol in de integra-
door Liesbeth Buitink
TOKIO - Een Japanse recht
bank heeft gisteren erkend dat
een journalistiek verslag over
onthoofdingen in 1937 op waar
heid berustte. De reportage in
een Japanse krant verhaalde op
de toon van een sportverslag
over twee luitenants die een
weddenschap hadden afgeslo
ten: wie zou als eerste honderd
Chinese militairen onthoofden?
Nabestaanden van de twee luite
nants dienden twee jaar geleden
Advertentie
Bent u opgeroepen voor een herbeoordeling van uw arbeidsongeschiktheid en ziet u daartegen op? Neem dan gerust iemand mee
als u komt. Die kan u bijvoorbeeld helpen als u niet goed uit uw woorden kunt komen. Of ervoor zorgen dat u geen dingen vergeet,
als u met onze arts in gesprek gaat. Bovendien kunt u samen het gesprek achteraf nog eens nalopen, als u met vragen of onduidelijk
heden blijft zitten. En dat is wel zo prettig.Heeft u n0« meer vra8en over de herbeoordeling voor mensen met een WAO-, WAZ- of
Wajong-uitkering? KÖm dan naar een van de voorlichtingsbijeenkomsten die ook in uw regio worden gehouden. Kijk voor de data
en locaties op uwv.nl. Of bel UWV Telefoon: 0900 - 92 94 (lokaal tarief)
■fuwv
tie van gemeenschappen. Dit
komt in gevaar zodra het aantal
religieuze scholen toeneemt."
Een belangrijk onderdeel van de
hervormingsplannen voor het
onderwijs van de regering-Blair
is het toelaten van christelijke,
joodse en islamitische scholen
tot het door de staat gefinancier
de onderwijssysteem. Zodra de
bijzondere scholen zijn toegela
ten, worden hun belangrijkste
kosten door de overheid ver
goed. De regering wil op deze
wijze ouders meer keuzemoge
lijkheden te geven.
De Associatie van Moslim Scho
len is groot voorstander van de
regeringsplannen en benadruk
te gisteren dat bijzondere scho
len 'complete burgers afleveren,
die toleranter zijn en zich niet
zo gemakkelijk laten verleiden
tot criminaliteit of extremisme'.
GPD
een aanklacht in tegen de krant
die het oorspronkelijke verhaal
in 1937 publiceerde en tegen
een andere krant die in 1971 be
richtte dat de weddenschap had
plaatsgevonden. De familiele- j
den eisten 290.000 euro aan j
schadeloosstelling.
Volgens de rechtbank hebben de I
twee officieren bekend dat zij I
de weddenschap hadden geslo- I
ten. Zij namen deel aan de bloe-
dige Japanse militaire operatie
tegen de Chinese stad Nanjing.
De luitenants zijn ter dood ver
oordeeld. ANP/AFP