nazomer
festival.nl
4 PZC
IE
f
theater op locatie
Justion
World of Silk
WORLD OF SILK
PZC
30 aug t/m
11 sept
2005
Adviesgroep
met veel
culturele activiteiten
het Zijdemuseum
de Silkshop
en
Grand Café "La Soie"
z n
9
Kruisbestuivingen zijn
essentieel voor Sioen
Tasso
W
wordt mede mogelijk gemaakt door
hoofdsponsor festivalsponsors
DELTA]
IIII
w
TV
V/'
WELKOM IK
ZEELAND.,
delta n.v. Rabobank
vanaf 1962 hebben bas+mar de jager zich als interieurspecialisten gevestigd op
het prachtige kerkplein in de kern van kapeile. samen met de medewerkers
zwaaien zij de scepter over 2.500 nr woonbeleving, géén boulevard, géén
dertien-in-een-dozijn zaak maar een bedrijf waar sprake is van een exclusieve
woon- en werkvisie. u krijgt er advies van gemotiveerde mensen die uw
individuele woonwensen van klein tot groot vertalen en realiseren tot een
harmonieus geheei.
dat bas+mar de jager graag creatieve uitstapjes maakt ontdekt u op het
zeeland nazomer festival, in samenwerking met znf werd het interieur van het
geïmproviseerde restaurant aan het abdijplein ingericht, zwart en wit, glanzend en
ongepolijst, rijk van contrast... en goede smaak natuurlijk, schuif maar aan en laat
uw zintuigen prikkelen...
bas+mar de jager zijn geopende op maandag van 13 tot 18 uur. dinsdag t/m
vrijdag van 9 tót 18 uufen zaterdag van 9 tot 17 uur
productiesponsors
PROVERKO
Woongoed Middelburg
voorstellingsponsors
bas+mar de jager De Drvkkery Flashlight Rental b.v. [FrisBEE]
Hakvoort Horeca Zeeland b.v. Justion Adviesgroep Koninklijke
Schelde Groep Randstad Uitzendbureau Rothuizen van Doom
't Hooft Architecten Stedenbouwkundigen N.V. Westerscheldtunnel
Zeeland Seaports
sponsors
Adriaanse van der Weel Advocaten Café Seventy Seven
Codarts hogeschool voor de kunsten, Rotterdam DRV Accountants
en Belastingadviseurs Janse de Jonge Van Wouwe Notarissen
Jupiler Mobilitas Meubel- en Interieurbouw Prins Dingemanse
TOTAL Raffinaderij Nederland N.V. Vriendschap café-restaurant
overheden
ONDER
n 3 s r. n
LTUUR
N 3 i 3 A
SCHAP
Éüi\
Provincie Zeeland
gemeente Goes - Culturele Raad Goes gemeente Noord-Beveland 1
gemeente Schouwen-Duiveland gemeente Terneuzen gemeente
Tholen gemeente Veere gemeente Vlissingen - Raad voor Kunst
en Cultuur Vlissingen
cultuurfondsen
OvSBfonds
LIRA fonds Stichting Moerman Promotie Vlissingen
Stichting Renesse
partners
Eunetstar Piloot Stichting Theater Exploitatie Zeeland
met dank aan
bewoners Kasteel Ter Hooge, Middelburg medewerkers provincie
Zeeland Muziekcentrum Vlaanderen omwonenden Abdij Middel
burg omwonenden Nieuwe Kerk Zierikzee Stichting Het Zeeuwse
Landschap Stichting Lynden Ter Hooge Stichting Oude Zeeuwse
Kerken - Plaatselijke Commissie Zierikzee Scoop vrijwilligers ZNF
festivalhart Abdij Middelburg
info/kaarten
0900 33 000 33 of nazomerfestival.nl
bas+mar de jager
kerkplein 57 kapeile
0113 343810
www.basmar.nl
(~)ok dit jaar sponsor van het Zeeland Na/.omer Festival
Dorpsstraat 3 Meliskerke
www.worldofsilk.nl
woensdag 24 augustus 2005
Louis van Beek (hertog Alfonso) en Mathijs Scheepers
foto's Lex de Meester
Frederik Sioen
daags, concreet en zo helder moge
lijk moest worden."
De tekst van Goethe heeft hij inge
kort tot de essentie, ook om tot een
nog aanvaardbare lengte van een
uur en drie kwartier te komen. Al
les wat de dramatische actie in de
weg staat, is daarom geschrapt.
„Elke scène moet een concreet
doel hebben, elke zin moet een ar
gument zijn", zegt Mallems.
Daarnaast heeft hij het taalge
bruik zo aangepast dat het nog
steeds dicht bij het origineel zit,
maar dat de acteurs het tegelijk
met een hedendaagse vanzelfspre
kendheid en zwier kunnen hante
ren. „Er zit een natuurlijke muzi
kaliteit in. Elk woord in de verta
ling staat ook in het origineel, al
leen samengebald. Ik heb niet het
gevoel dat ik in het vlees van
Goethe heb gesneden. Er is niet ge
rommeld aan de structuur; er is
geen enkele scène geschrapt."
Kastelen
Tasso wordt opgevoerd in de tui
nen van kastelen. Heeswijk, Het
Muiderslot en Het Nijenhuis (bij
Zwolle) zijn Ter Hooge in Middel
burg voorafgegaan. „We hebben
meer dan veertig kastelen beke
ken. Deze drie - Ter Hooge hadden
we al - voldeden het meest aan on
ze criteria: theatraal interessant,
verspreid over het land, stille om
geving en goede faciliteiten."
De kastelen dienen als fraai uitge
licht decor, als verbeelding van het
lustslot in Belrigardo. Het stuk
zelf speelt zich af op een groot per-
spexpodium met lichtbanen. Het is
een 'designterras' in de tuin van
het slot, met onder meer een rijkge-
vulde dis, hippe tuinstoelen en een
fontein vol flessen drank. „We heb
ben besloten de setting heden
daags te houden, omdat je op loca
tie erg in het hier en nu speelt."
Tegelijk zijn er ook originele onder
delen, zoals de beelden van Vergi-
lius en Ariosto. „We hebben verder
een paar artificiële elementen toe
gevoegd, zoals een bordkartonnen
maan die wordt uitgelicht en een
kunstmatige boom. Die gebruiken
we als contrapunt, om niet in een
plat realisme te vervallen. Daar
door is het duidelijk, ook door de
belichting, een getheatraliseerde
ruimte."
Tasso wordt gespeeld door vijf
veelal jonge acteurs: Mathijs
Scheepers (Tasso), Louis van Beek
(Alfonso), Roos Hoogland (prinses
Leonore), Katrien De Ruysscher
(Leonore Sanvitale) en Tom Van
Bauwel (Antonio). Het is, zoals ge
bruikelijk bij het festival, een Ne-
derlands-Vlaamse combinatie, met
glansrollen voor Van Bauwel en
vooral Scheepers. Hij zet Tasso
prachtig neer: dichterlijk, geëxal
teerd, van opwinding bijna struike
lend over zijn woorden.
Mallems is een half jaar, tot in mei
zelfs, bezig geweest met de cas
ting. „Ik moest eerst een goede Tas
so vinden. Dat moest een soort
Hamlet zijn, iemand met kameleon
achtige kwaliteiten, die heel snel
kan schakelen en daardoor iets on
grijpbaars heeft. Hij is heel ratio
neel, maar soms zeer onredelijk. Ik
zocht iemand die heel veel kleur
heeft en tegelijk jong is, want de
extreme hartstocht van Tasso is nu
eenmaal eigen aan de jeugd."
Geleidelijk heeft hij alle rollen
kunnen invullen op de manier die
hij voor ogen had. „Ik kende alle
acteurs al of heb ze vaak gezien,
maar ze hadden nog nooit met el
kaar gespeeld of met Albert Lub
bers. Dat was heel avontuurlijk,
een soort blind date. Het is naar
mijn idee heel goed uitgepakt,
want de acteurs hebben hun rol
echt naar zich toegetrokken. De
zorgvuldige casting heeft zich wel
uitbetaald."
Al op de première, begin augustus
in Heeswijk, bleek hoezeer de vijf
hun rol beheersen. Er werd zonder
terughoudendheid en met overtui
ging gespeeld. Mathijs Scheepers
veroorloofde zich zelfs de vrijheid
om, door een subtiele variatie op
zijn tekst, naar de barre weerom
standigheden van dat moment te
verwijzen. „De vrijheid van de ac
teurs en de interactie met het pu
bliek zullen alleen maar toene
men", verwacht Mallems. „Het pu
bliek in Zeeland zal dan ook de
mooiste voorstelling zien."
Rolf Bosboom
Tasso, 1-3, 5-6, 8-10 september in kas
teel Ter Hooge, Middelburg. Aanvang:
20.30 uur. Verzamelen om 19.45 uur op
het Abdijplein.
Een onvertogen woord is
er nauwelijks over hem
te vinden. De jonge Gentse
singer-songwriter Frederik
Sioen, zelf klein van stuk, is
zeker in eigen land een groot
heid, een idool bijna. Sinds
2002 is het applaus nog geen
moment verstomd. Inmiddels
is ook in de omliggende lan
den, waaronder Nederland,
de belangstelling voor hem
groeiende.
Sioen wil ervoor waken zich
zelf te verliezen in de euforie
rondom zijn persoon. „Ik heb
met Toots Thielemans ge
speeld en die zegt: geloof uw
publiek niet. De mensen mo
gen dan misschien vinden
dat elke scheet die je laat lek
ker ruikt, het gaat erom al
tijd kritisch te blijven op
uzelf. Dat probeer ik ook
steeds te zijn."
Sioen begon enkele jaren ge
leden solo. Twee jaar geleden
kwam hij met zijn debuutal
bum, See you naked, dat een
enthousiast onthaal kreeg.
Sindsdien is Sioen hot. Vorig
jaar trad hij 103 keer op en
inmiddels heeft hij op alle
grote festivals gestaan, zoals
onlangs nog - voor de tweede
keer - op Werchter. „Van de
eerste plaat hoopten we 3000
exemplaren te verkopen.
Dan zouden we uit de kosten
zijn", zegt Sioen. „Inmiddels
staat de teller op 23.000. Het
gaat helemaal tof."
Nadat hij tussendoor de
soundtrack voor de film
Team Spirit II had gemaakt,
verscheen een half jaar gele
den het tweede album, Ease
your mind. Voor de presenta
tie ervan werd groots uitge
pakt. Het optreden in Gent
was via de satelliet live te be
kijken in een groot aantal bio
scopen binnen en ook buiten
België, onder de noemer Ceci
n'est pas un film.
Vaste band
De pianospelende zanger
heeft inmiddels zijn vaste
band. Sioen is geleidelijk
minder zijn achternaam en
steeds meer een groepsnaam
geworden. „Maar als ik een
keer solo wil optreden of met
vijftien klarinetten, dan vin
den ze dat geen probleem."
Het geluid is steviger gewor
den, zeker in vergelijking
met het debuutalbum. De in
genieuze muziek van Sioen is
moeilijk te duiden. De ene
keer is het pure poprock,
maar vaak zijn ook duidelij
ke jazz- en klassieke invloe
den te herkennen. Veelzeg
gend daarbij is de dominante
rol van de viool van Jeroen
Baert, in combinatie met pia
no van de voorman.
De muzikale kruisbestuivin
gen zijn voor Sioen essen
tieel. Hij hecht ook aan tem
powisselingen, onverwachte
wendingen binnen een song,
grote contrasten tussen de
nummers onderling. „Ik hou
van variatie en verscheiden
heid. Dat maakt muziek voor
mij spannend en levendig."
De titel van zijn jongste al
bum waren de woorden waar
mee hij er ook aan begon: ea
se your mind, kalm aan, vrij
vertaald. De vermaning komt
in diverse gedaanten in de
muziek terug. Het was en is
vooral een boodschap aan
zichzelf, want Sioen heeft de
neiging de onrust zelve te
zijn, is altijd een nervous
little one geweest, zoals een
van de fraaiste nummers op
de plaat ook heet. „Het is het
gevoel dat je gek wordt van
jezelf, dat het maar blijft
doordrammen in je hoofd. In
dat opzicht is de plaat voor
mij zelftherapeutisch. Als je
zo'n thema gebruikt, ga je er
ook meer over nadenken."
Voldoening
De komende weken is Sioen
regelmatig in Nederland te
zien. Tot zijn voldoening,
want het is voor hem de eni
ge manier om ook hier voet
aan de grond te krijgen. „We
hebben geen grote reclame
budgetten of marketingstra
tegieën. We moeten het dus
vooral hebben van optre
dens."
Het Nederlandse publiek is
duidelijk anders dan het Bel
gische, merkt hij. „In Neder
land is de zaal veel rumoeri
ger, er wordt meer gepraat,
maar achteraf zijn ze vaak
juist enthousiaster. Het Bel
gische publiek is misschien
toch wat verwend, met zo'n
grote muziekscene."
Sioen doet vooral het Neder
landse clubcircuit aan, niet
te vergelijken met de mensen
massa's van bijvoorbeeld
Werchter of de Gentse Fees
ten. Hij speelt echter zeker
niet met minder genoegen.
„We zijn de afgelopen jaren
misschien wat verwend ge
raakt, maar zeker niet ver
waand.""
Rolf Bosboom
Sioen, donderdag 8 september op
het Abdijplein, 21.00 uur.
