pzc
Kijker stemt programma weg
|HP?ipk1 I
expert
\iilpa begint vandaag met TV-competitie
zondag
De muziek van moeder Domna
vandaag
zondag
Zeeland in Mooiste Plek
De Leeuw niet te ondertitelen
Bueno de Mesquita overleden
NIEUW IN TERNEUZEN
AUDIO VIDEO - WITGOED
zondag
m iiRK
zaterdag 20 augustus 2005
^her de Beer
jVEKSUM - Een programma
^je niet wilt zien wegstem-
(jvan de buis. In De TV-com-
Éitie gaan vijf producenten
elkaar de strijd aan. Zij krij-
,s zendtijd om een aflevering
jj een nieuw programma-idee
ionen en moeten de kijkers
sertuigen dat het leuke televi-
iegaat opleveren.
pond begint De TV-compe-
jjeniêt het vertonen van pro-
(efilmpjes voor de vijf be-
jiiken programma's. Verder
«ekt presentator Jort Kelder
de producenten, waaronder
tout Oerlemans van Eye-
nirks, De hoofdredacteur van
Jiote is alleen in de eerste afle
vering van het Talpa-program-
•ma te zien. „Ik zal zeker refere
ren aan de rel die is ontstaan
rondom Ik wil een kind van jou,
en verder niets van Eyeworks."
In dit programma kiest een al
leenstaande moeder uit een
groep mannen een donor die
haar via kunstmatige insemina
tie aan een kind moeten helpen.
„Dat het programma negatief in
de publiciteit kwam, hoeft niet
te betekenen dat het een slechte
show is. Dat is voorbarig, want
niemand weet nog hoe het eruit
zal zien. Bovendien kun je van
tv voor een groot publiek geen
intellectuele hoogstandjes ver
wachten. Al hoeft populair nog
niet meteen te betekenen dat
het plat is." De inzending van
Idtv heet Vijf sterren en draait
radio
badio 1
104,4MHz
lieel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
iX, 17.30 en 18.30 Nieuws. 7.05 De
tin wereld. 8.10 Vroege vogels.
laOVT. 12.07 Radio 1-Journaal.
-Langs de lijn. 18.07 Radio 1-Jour-
t 19.04 Opium. 20.04 Forum. 21.04
w atelier. 22.04
CS Hek van de dam. 23.07 Met het
jo» morgen. 0.04 Voor 1 nacht. 1.02
DdHerh. 2 02 De nachten op Radio
U2-6.00 Wakker op weg.
747 am
AM747KHz,402m
radi0 2
¥>.4MHz en FM97.8MHz
I uur Nieuws. 6.05 Plaza. 9.05 De
ch. 12.05 Route du Soleil. 14.05
iseenen tijdperk. 16.05 Antenne 2.
15 Andermans veren. 20.05 Uitge-
22.05 Legendarische popconcer-
r 3l'f. 23.05 Volgspot. 1.02-6.00 Ra
ki Muzieknacht.
radio 3
383,8MHz
kneel uur Nieuws. 7.06 Hey dj. 9.06
iHeer zij met u. 12.06 Spam. 14.06
miners kiek'n. 16.06 3FM Lowlands.
IK Lowlands afterparty. 1.02 Adrene-
4,02-6.00 Nachtmiss Marisa.
radio 4
fM95,0MHz
omroep zeeland
FM87,9MHz en FM98,4MHz
om vijf ex-prostituees die onder
leiding van Tatum Dagelet een
succesvol eetcafé moeten opzet
ten. Kelder: „Natuurlijk lijkt
heid. Non-stop religieuze muziek. 10.00
De dag van de luisteraar. 17.00 Viertakt.
18.02 Muziek aan tafel met Ernst-Daniél
Smid. 20.00 Zomeravondconcert. Jeru
zalem
Quartet. 22.30 4FM. 0.00 4FM Jazz. Jazz-
kotabel. 1.00-7.00 Euroclassic Notturno.
Elk heel uur t/m 18.00, om 20.00 en om
0.00 Nieuws. 6.02 Praise op zondag.
7.30 Licht op jongerenkoren. 8.05 Groot
nieuws. 8.58 Metterdaad-Project. 9.02
Woord op zondag. 9.30 Te Deum Lauda-
mus. 10.02 Verhalen vooraf. 10.10 Kerk
dienst. 10.58 Wilde Ganzen.
11.02 Eucharistieviering. 12.05 Het
klooster. OHM 14.02 De Lotusvijver: Op
zoek naar het Atman. 15.02 Schepper
co. 17.02 Gereformeerde Kerk vrijge
maakt te Krimpen a/d IJssel. 17.58 Wil
de Ganzen. 18.02 IKON Zondagavond.
20.00 Persoonlijk. 20.25
Metterdaad. 20.30 De muzikale fruit
mand. 21.15 Volgend jaar in Jerusalem.
21.40 Populaire orgelbespeling. 22.00
De bijbel open. 22.23 Songs of praise.
22.37 Boekenwijzer. 23.00 Verum, Bo-
num, Pulchrum. 0.02 Met het oog op
morgen. Herh. 1.00-6.00 Zie
Radio 1.
Cn6.00, 9.00, 14.00 en 18.00 Nieuws.
Opmaat van 4. 9.02 Ziel en zalig-
09.02 Schoonoord. 10.02 Zomer in Zee
land. 12.05 Omroep Zeeland nieuws.
12.15 Zeeuwse streken. 13.00 Laat maar
vieren. 17.02 Omroep Zeeland nieuws.
17.15-18.00 Sportclub Zeeland.
het me interessant om te zien
hoe deze dames het ondernemen
aanpakken, maar ik hoop ook
nog iets mee te krijgen van hun
oude levens." Endemol levert de
uithuwelij kshow Een goed be
gin. Een man en een vrouw gaan
tijdens een blind date in onder-
Domna Samiou (midden) heeft zich haar hele leven ingezet om de traditionele volksmuziek van Grie
kenland te behouden. De film Domna en haar kleinkinderen vertelt haar verhaal.
foto ERT zondag, Nederland 3, 13.00 uur
trouw en om daarna een maand
met elkaar samen te wonen. Pro
ductiemaatschappij PalmPlus
komt met Laatste kans voor de
liefde. Minoesch Jorissen laat el
ke week een stel zien dat de
knoop moet doorhakken: blij
ven we bij elkaar of houdt de re
latie hier op? René Stokvis Pro
ducties maakt Het grote geld.
Drie koppels krijgen een ton en
180 dagen om zoveel mogelijk
geld te verdienen. Aan het einde
van elke aflevering moet elk
duo voor een Board verschijnen
om de vorderingen te verant
woorden. De programma's wor
den van commentaar voorzien
door een jury. Tijdens de finale
op zaterdag 27 augustus kan de
kijker via telefoon, sms of inter
net stemmen voor zijn favoriete
programma. GPD
De TV-competitie, the kick-oi'f,
zondag, Talpa, 21.30. Uitzendin
gen van de programma's: Vijf
sterrenmaandag 22 augustus,
Talpa, 20.30. Het grote geld,
dinsdag 23 augustus, Talpa,
20.30. Ik wil een kind van jou en
verder niets, woensdag 24 augus
tus, Talpa, 20.30. Een goed be
gin, donderdag 25 augustus, Tal
pa, 20.30. Laatste kans voor de
liefde, vrijdag 26 augustus, Tal
pa, 20.30
DAANTJE
Goede jeugdfilm (GB-'89) naar
het boek van Roald Dahl, waar
in de onaangepaste vader Je
remy Irons en zijn zoon vechten
tegen een tirannieke landeige
naar.
KETNET, 11.00 uur
DE VERGETEN RAMP
Twintig jaar geleden was de
Noord-Engelse textielstad Brad-
fordTéven wereldnieuws. Tijdens
de voetbalwedstrijd tussen Brad
ford City en FC Lincoln City
vliegt een houten tribune in
brand, waarbij 56 mensen de
dood vinden. Studio Sport is
twintig jaar na dato op zoek ge
gaan naar mensen die de ramp
van dichtbij hebben meege
maakt.
Nederland 2, 12.10 uur
COCOON
Charmant en vermakelijk sf-
sprookje van Ron Howard
(VS-'85) over enkele bejaarden
die jeugdige krachten putten uit
een buitenaards besmet zwem
bad.
BBC 1, 14.05 uur
U'BEJANI
Een Afrikaanse stam huurt een
ex-agent in om stropers weg te
houden van neushoorns. Jeugd
film (ZA-'97) van en met Wayne
Crawford.
RTL 4, 14.45 uur
TOP SECRET!
Doldwaze parodie op spionage-
films (VS-'84) met Val Kilmer
als rockster, die tijdens WO II in
Duitsland de Amerikaanse troe
pen vermaakt.
Veronica, 18.55 uur
FIELD OF DREAMS
Nuchtere boer Kevin Costner
krijgt een visioen waarna hij
zijn maïsveld omtovert in een
honkbalveld. Fraaie sportfan-
tasy (VS-'89) over de 'American
Dream'
NET 5, 20.30 uur
REVENGE
Liefdesverhaal verpakt in een
gewelddadige actiefilm
(VS-'90). Kevin Costner valt
HILVERSUM - In de twaalfde en laatste aflevering van De
mooiste plek van Nederland weer drie portretten van prachti
ge gebieden: de zuidkust van Schouwen, het Fort bij Spijker
boor (stelling van Amsterdam) in Noord-Holland en de Spren-
genberg in Overijssel. Iedere zaterdag en zondagochtend
zwemmen Mieke en Annemieke samen in de Noordzee bi] de
kust van Westerschouwen. Deze twee vrouwen van rond de
vijftig hebben in het duingebied net buiten de Oosterschei de-
kering een vriendschap voor het leven gesloten. Een stukje
verderop, aan de binnenkant van de kering staat de Plompe-
toren, een monumentale toren met uitzicht op alle windrich
tingen van Zeeland. Vanuit hun campingstandplaats in
Burgh-Haamstede fietsen zij ieder weekend wel een keertje
naar de toren om vanaf het hoogste punt 'hun' Zeeland in te
ademen.
Zaterdag, Nederland 1, 16.05 uur
HILVERSUM - 'Mooi weer De Leeuw' wordt niet langer op
zaterdagavond ondertiteld voor doven en slechthorenden. Al
leen de herhalingen op maandagavond worden van onderti
tels voorzien. Het tempo waarin Paul de Leeuw praat en grap
pen maakt, is voor de ondertitelaars niet bij te benen. Dat
zorgt voor fouten in de ondertiteling en heeft verder tot ge
volg dat de clous van grappen of bepaalde uitspraken niet
goed overkomen. De afdeling van de NOS - die voor de onder
titeling van het live programma zorgt - kreeg de afgelopen
weken klachten over de kwaliteit. GPD
LELYSTAD - Varieté-artiest Bueno de Mesquita is in de
nacht van donderdag op vrijdag in zijn woonplaats Lelystad
overleden. De artiest werd 87 jaar oud. Hij was al langere
tijd ziek. De blijmoedige komiek De Mesquita was bijna van
af het begin op televisie te zien. In de jaren '60 was hij op tele
visie en in het theater vaak te zien met Rita Corita ('Koffie,
koffie, lekker bakkie koffie'). In 1968 vroeg Rudi Carrell hem
voor zijn televisieshows in Duitsland. Hij bleef dertien seizoe
nen bij 'Der Rudi' als 'die kleine met de snor', de Duitsers
vonden zijn naam moeilijk uit te spreken. ANP
voor Madeleine Stowe. Regie:
Tony Scott.
RTL 7, 22.00 uur
RITUELE MOORD
Vier jaar geleden werd in de
Theems in Londen een kinder
lijkje gevonden, zonder armen
benen en hoofd. Speculaties
over een rituele moord doen al
snel de ronde. Het sporenonder
zoek van Scotland Yard leidt
naar Juju-priesters in Nigeria
en mensensmokkelaars.
SBS 6, 22.50 uur
DE DREAM
Eerste speelfilm (NL-'85) in hel
Fries naar waargebeurd verhaal
over drie socialistische broers
die anno 1895 ten onrechte voor
inbraak wérden opgesloten.
Nederland 3, 23.35 uur
(Advertentie)
EXPERT TERNEUZEN, Noordstraat 19
Tel: 0115-620444
televisie
NEDERLAND-1
Tour
'9.05 KRO Memories:
d'Amour. Serie
2)00 NOS Journaal.
20.30 AVRO Andermans veren: 'Ik
ben te oud voor die rotzooi'.
21.15 NCRV Tegen de klok: Nijme
gen. Serie
22.10 RKK Kruispunt: Wereld Jonge
ren Dagen Keulen.
22.55-0.55 NCRV The mirror has
two faces. Film
NEDERLAND-2
NEDERLAND-3
rtl4
9.00 ZvK Kerkdienst vanuit de Baptis
tengemeente in Enschede. 9.59 Wilde
Ganzen. 10.00 RKK/KRO Eucharistie-
vienng. 12.30 NMO Drie ontmoetin
gen 13.00 Moslims in Kenia. 13.25
De heilige koran. 13.30 OHM Weten-
ïcbap en spiritualiteit. 14.00 OMROP
FRYSLAN Het Oera Linda Boek. 14.40
AVRO Alle dieren tellen mee: Dieren
led: Emmen. 16.00 NOS Journaal.
16.05 NCRV Niet alleen op zondag.
'6.30 HUMAN Liefde gaat door de
Vingerafdrukken in het deeg
Oma's appeltaart). 16.55
ElEAC/NOT Knoop muziekfestival.
17.20 China. 17.45 Nu Chinees. 18.05
AVRO Alle Dieren Tellen Mee Special:
Madagaskar. 18.35 NCRV Hello Good-
b|ï.
IRTL5
700 NOS Tekst tv. 10.00 EO Neder-
'andzingt en helpt. 10.50 TROS Koffie
concert. 11.30 Portret van een passie:
Wilma Nanninga. 12.00 NOS Jour
al 12.10 Studio Sportdocument:
ren overgetelijke dag. 13.00 Studio
Sport, 18.00 Journaal. 18.10 BNN 5
par Top of the Pops.
19.05 TROS Spoed. Serie
20.00 NOS Journaal.
2030 Studio Sport.
21,35 TROS Namens André. Docu
mentaire
'2.10 BNN De Lama's. Amusement
22,50 NOS Studio Voetbal.
23.45 Journaal.
23 55 TELEAC/NOT .even in de mid
deleeuwen. Afl. 1: De boer
00.25-7.00 NOS Journaal en Studio
Sport.
sbs6
'00 Z@PPFlat. 7.50 NOS Jeugdjour-
r^l 8.00 KRO TIENPLUSm 9.00
'*"0 Villa Achterwerk. 11.00 VPRO
geluiden: De tuin van Celibidache
J 12.00 NOS Journaal. 12.08 VPRO
=3'ng dove. 13.05 NPS EBU Europe-
=n Roots: Domna en haar kleinkinde-
14.00 AVRO Allemaal theater Hei-
huisjes onder vuur 15.00 VPRO
-glands 2005. 17.48 SOCUTERA
^"A-Nederland. 17.55 NPS Sesam-
»aat 18.10 VPRO Villa Achterwerk.
;825 NPS Het Klokhuis. 18.45 NOS
j ^journaal.
'900 VPRO Lowlands 2005.
90 Zomergasten: Wim Anker. Se-
rie
2335-1.08 Zomergastfilm: De
dream. Film
rtl7
talpa
6.50-7.50 Wildlife. 8.40 House vision.
9.10 Glamour. 9.40 Bestemming Ne
derland. 10.10 Eigen huis tuin.
11.00 Woordzoeker. 12.00 Chris kras.
13.00 Telegames. 13.30 Gossip quiz.
14.15 Telegames. 14,45 U'bejani,
film. 16.30 Reba. 17.00 Moorpark
2477. 17.30 Still standing. 18.00
Nieuws. 18.05 Whoopi. 18.35 Life
cooking.
19.30 Nieuws.
20.00 10 jaar jonger... in 10 weken.
Metamorfose
21.00 EHBO: Eerste hulp bij opvoe
den. Serie
22.00 Joan of Arcadia. Serie
23.00 Glamour.
23.30 Airline. Docusoap
00.00 Nieuws.
00.15 The West Wing. Serie
01.05-1.55 American family. Serie
03.55-6.45 Nieuws.
18.00 Sponsor Loterij: Superbal.
Quiz
19.00 De wedstrijden. Samenvattin
gen
20.30 Je leven in de steigers. Serie
21.30 De TV competitie: The
kick-off.
22.30 Café de Sport. Voetbalrubriek
23.25 Sponsor loterij: Superbal.
00.20-2.00 Nachtprogrammering.
omroep zeeland
09.00 Tekst-tv.
18.00 Omroep Zeeland sport.
18.25 Tekst-tv.
19.00-9.00 Herhalingen.
belgie een
6.30-8.00 Feratel. 15.00 Fraggle rock.
15.25 Animorphs. 15.50 As if. 16.15
De moda. 17.15 The secret life of us.
18.10 Stranded.
19.55 Wielklem co. Docusoap
20.30 Dr. Dolittle 2. Film
22.05 America's next top model.
Docusoap
23.00 50 manieren om je lief te ko
zen. Serie
23.30 Met open ogen. Verborgen ca
mera
23.55-0.45 The associates. Serie
04.45-6.30 Nieuws.
9.35 Formule 1: Kwalificatie GP Tur
kije. 11.00 Autosport: Formule 3 Euro
Series. 11.25 RaceXperience. 11.50
Sport: Gouden Gids Divisie. 13.00 For
mule 1: GP Turkije. 16.25 Red Buil Air
Race: Engeland. 17.30 Chef! 18.05
Klussen v\
19.00 Dieren op spreekuur. Do
cusoap
20.00 Bouw je droom. Serie
21.00 Foute weggebruikers. Serie
21.55 De afvallers.
22.30 Hart van Nederland.
22.50 Reportage: Een rituele moord
in Londen.
23.55 Crime punishment. Serie
00.50 Game on.
02.10 HotCity.
06.00-7.00 Hart van Nederland.
9.00 Hill Street blues. 10.00 Vis TV.
10.30 Motorlife. 11.00 Business class.
12.15 Top golf. 12.40 Wintertijd.
13.40 The Ultimate Fitness Challenge
2005. 14.30 Tulpenrallye. 14.45 Wing
commander, film. 16.35 Motorlife.
17.00 Motorsport. 18.00 Autosport
presents: Monsterjam. 18.30 Yacht vis-
19.00 Classic car rally: La Carrera
Mediterrana.
19.30 Transportwereld. Magazine
20.00 Autowereld. Magazine
20.30 TV Makelaar.
21.00 in Holland staat een huis.
22.00 Kevin Costner: Revenge. Film
00.15-1.30 Business class.
9.00 Zomerbeelden. 10.00 Wereldjon
gerendag in Keulen. 12.40 1000 zon
nen garnalen. 13.00 Het journaal.
13.30 Walking with cavemen. 14.05
Wielrennen: Ronde van Duitsland.
16.45 Clips. 17.10 Vlaanderen vakan
tieland. 18.00 Het journaal. 18.10 De
rode loper. 18.25 Pluk de dag.
19.00 Het journaal - Sportweek
end.
20.00 1000 zonnen garnalen.
Toeristisch magazine
20.25 Keeping up appearances. Co
medy
20.55 Fata morgana. Amusement
21.50 Flikken. Serie
22.40 Studio 1. Voetbaltalkshow
23.15 Het journaal laat.
23.40 Sue Thomas: F.B. Eye. Serie
00.25-9.00 Het journaal laat, doorlo
pend.
i canvasketnet
KETNET
7.00 Symfö'ljies. 7.05 Hopla. 7.10
Bumba. 7.15 Musti. 7.20 Wizzy
Woppy. 7.25 Piet Piraat. 7.35 Engie
Benjy. 7.45 Tweenies. 8.05 Samson
Gert. 9.05 De troetelbeertjes. 9.25
De Daltons. 9.45 Trollenstreken.
10.15 Eurokids 2005. 10.30 Disney
festival. 11.00 Filmfabriek: Daantje de
wereldkampioen.
CANVAS
12.35 The Laurel and Hardy show.
13.00 Sporza. 17.45 Studio 1 live:
Voetbal.
20.00 Panorama. Nieuws en reporta
ge: Shaking hands with the de-
vil
21.05 Zwerfroute. Reportages
21.55 Nigella bites. Kookrubriek
22.20 Manchiid. Serie
22.50 Het braambos.
23.50 Panorama.
00.40-6.00 Het journaal laat, doorlo
pend.
j nickelodeon
6.00 Blue's clues. 6.25 Dora. 6.50 Jim
my Neutron. 7.15 Fairly odd parents.
7.50 Winx Club. 8.40 Bad Candy was
here. 9.05 ZOOP. 10.05 My dad the
rockstar. 10.30 Lucky Luke. 11.20
Girlstuff, boystuff. 12.05 Rocket power.
12.30 All grown up. 12.55 Jimmy Neu
tron. 13.20 Potatoes Dragons. 13.35
CatDog. 14.00 Fairly odd parents. 14.25
My life as a Teenage Robot. 14.50 As
told by Ginger. 15.10 Corneil Bernie.
15.35 Potatoes Dragons. 15.45
Girlstuff, boystuff. 16.10 Flatmania.
11
In de film Dr. Dolittle 2 (VS, 2001) is Eddie Murphy opnieuw de dokter die met dieren kan praten.
Ditmaal hebben de beesten zijn hulp nodig omdat hun bos gekapt dreigt te worden. Komedie van Ste
ve Carr. foto GPD RTL 5, 20.30 uur
16.35 My dad the rockstar. 17.00 Winx
Club. 17,4518.00 Rocket power. 1.55
Nachttv.
net5 1
6.00-7.00 Sisters 9.00 Frasier. 9.25 Sud
denly Susan. 9.50-11.00 Games. 11.30
Last Minute TV. 12.00 Roseanne. 12.30
Games. 13.30 Sisters. 14.20 Games.
15.25 Dan Dare. 15.55 The mummy.
16.45 Suddenly Susan. 17.15 Smallvil-
le. 18.10 One Tree Hill. 19.00 Frasier.
19.30 Extreme home makeover. 20.30
Field of dreams, film (1989). 22.25 Law
order: Special Victims Unit. 23.20 Fra
sier. 23.50 The Guardian. 1.25 Relax
TV.
veronica
18.00 The Jamie Kennedy experiment.
18.15 Formule 1 highlights. 18.55 Top
secret!, film (1984). 20.30 Fire down be
low, film (1997). 22.25 Stephen King's
It (1/2), film (1990). 0.10 Is Harry on the
boat? 1.10-6.00 Babe Night.
rtbf-1
7.00 Nieuws. 8.15 Studio I. 9.30 La pen-
sée et les hommes. 10.00 Les carnets
du bourlinguer. 10.50 Studio I. 11.55
Ces jours qui ont change Ie monde.
12.45 Nieuws. 12.50 Questions d'ar-
gent. 12.55 Nieuws. 13.30 Autosport:
Formule I. 15.35 Escapade gourmande.
16.10 Wild card. 17.00 The division.
17.50 Une brique dans Ie ventre. 18.15
Questions d'argent. 18.20 Contacts.
18.30 Week-end sportif. 19.30 Nieuws.
20.15 Superscience. 21.15 Joséphine,
ange gardien: Pour I'amour d'un ange.
23.00 Matiere grise: Les docs. 23.25
Studio Week-end. 0.10 Contacts. 0.15
Nieuws. 0.45 Nieuws - Sportweekend.
frankrijk-2
5.45 CD2A. 7.40 TD2A. 8.30 Religieuze
uitzendingen. 13.00 Nieuws. 13.30 Ga
ronne. 15.05 Contre-courant. 16.35 30
millions d'amis. 17.15 JAG. 20.00
Nieuws. 20.50 Cuisine et dépendances,
film (1993). 22.30 Third Watch. 23.55
Nieuws. 0.20 That '70s Show. 1.00-1.20
Off Centre.
tv5
6.00 Nieuws. 6.25 Zavevu. 7.20 Re-7.
7.50 Mains et merveilles. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.30 Silence ga pousse.
8.55 Chut... a voir. 9.05 Le gros homme
et la mer. 9.55 Mondomix. 10.00
Nieuws. 10.15 Tout prés des étoilles.
11.45 Histoire de comprendre. 12.05
Vers Mathilde. 13.00 Belgisch nieuws.
Sportschau live: Wielrennen. 17.00 Ta-
gesschau. 17.03 Bericht aus Berlin.
17.30 Papst Benedikt XVI. fn Deutsch-
land - Die Pilger und der Papst. 18.00
Sportschau: Voetbal. 18.29 Ein Platz an
der Sonne. 18.30 Lindenstrasse. 19.00
Papst Benedikt XVI. in Deutschland.
20.00 Tagesschau. 20.15 Tatort. 21.45
Sabine Christiansen. 22.45 Tagesthe-
men. 23.00 Papst Benedikt XVI. in
Deutschland. 23.30 Kulturweltspiegel.
24.00 The shoes of the fisherman, film
(1968). 2.30 Tagesschau. 2.40 Die klei
nen Französinnen... La première fois...,
film (1975) 3.55 Nachttv.
duitsland-2
5.35 Hallo Deutschland. 6.00 Kinderpro
gramma's. 8.30 Heute. 8.32 Sonntags.
9.00 Kerkdienst ter afsluiting van de
Wereldjeugddag 2005 met paus Bene
dicts XVI. 12.45 Heute. 12.47 Blick-
punkt. 13.15 ZDF.umwelt unterwegs.
13.50 Bürger, rettet Eure Stadte! 13.50
Wenn die Abendglocken lauten, film
(1951). 15.25 Heute. 15.30 My brother
the pig, film (1999). 17.00 Heute. 17.10
SPORTreportage. 18.00 Spezial: Der
Papst in Deutschland. 19.00 Heute.
19.10 Berlin direkt. 19.30 SPORTextra:
Voetbal. 20.15 Das Traumschiff - Au-
stralien. 21.50 Heute-journal. 22.05 In
spector Lynley mysteries: The decep
tion on his mind (4/4), film (2003).
23.35 History. 0.20 Heute. 0.25 Gero
von Boehm begegnet: Meret Becker.
1.10 They all laughed, film (1981). 3.00
Nachttv.
engeland-1
7.00 Breakfast. 9.05 Match of the day.
10.30 News 24 Sunday, 11,30 The hea
ven and earth show. 12.30 Britain at
war: A nation remembers. 13.30
Nieuws. 13.35 Keeping up appearan
ces. 14.05 Cocoon, film (1985). 15.55
EastEnders. 17.45 Lifeline. 18.00 Songs
of praise. 18.35 Dealing with Dickin
son. 19.35 Strauss: The waltz king.
20.35 Nieuws 21.00 The count of Mon
te Cristo, film (2002). 23.00 Nieuws,
23.20 Panorama special, 0.20 Up 'n' un
der, film (1998). 1.55 News 24.
engeland-2
13.30 Les coups de coeurs de Bruno.
14.00 Nieuws. 14.30 Garonne. 16.00
Nieuws. 16.15 L'invité musique. 16.30
Cathérine. 17.05 Les grands duels du
sport. 18.00 Nieuws. 18.25 Des racines
et des ailes. 20.05 Paris-Montréal.
20.30 Nieuws. 21.00 France foot. 22.00
Nieuws. 22.30 Face a face, toneel
(200124.00 Zwitsers nieuws. 0.25 Afri
kaans nieuws. 0.40 L'invité. 0.55-2.00
Tout le monde en parle.
arte
11.20 Jazz Collection. 12.30 Chïnesi-
sche Revolution im 20. Jahrhundert.
13.30 Europa. 14.00 Terra X. 14.55 360'
- Die Geo-Reportage. 15.50 Les Rita-
liens, film (2000). 17.20 Imago.... film.
17.35 Weinprobe. 18.05 Metropolis.
19.00 Daniel Barenboim live aus Ramal-
lah. 19.35-19.50 Nieuws. 20.45 Thema:
Grenzganger - Europa in Bewegung:
Solino, film (2002). 22.50 Die Enkel der
Gelatieri. 2.35 Heimat-Report. 0.20 Die
Neuen in Lissabon. 1.20 Brève traver-
sée, film (2001). 2.45-2.53 Fahrte der
Angst, film.
duitsland-1
5.30 Kinderprogramma's. 8.40 Tages
schau. 8.45 Papst Benedikt XVI. in
Deutschland. 12.45 Tagesschau. 12.50
7.00 Kinderprogramma's. 8.30 Smile.
11.00 Sunday past times. 12.30 Coun-
tryfile. 13.00 A kiss before dying, film
(1956). 14.30 Sunday grandstand.
14.35 Wielrennen. 14.45 Golf. 14.55
Paardensport. 17.00 Atletiek. 20.00 Top
of the pops. 20.35 Malcolm in the midd
le. 21.00 Ray Mears' bushcraft. 22.00
Coast. 23.00 Trevor's world of sport.
23.30 Match of the day II. 0.20 Arrested
development. 0,40 Cookie's fortune,
film (1999). 2.55 Preludes and fugues.
3.00 Learning zone.
ngc
codile hunter: River of the damned.
10.00 Austin Stevens: Most dange
rous...: Destiny's snake. 11.00 The
most extreme: Outrageous flirts. 12.00
The planet's funniest animals. 13.00
Monkey business. 13.30 Bear crime:
Caught in the act. 14.00 Big cat diary.
14.30 Chimpanzee diary. 15.00 The life
of birds: Signals and songs. 16.00 Gro
wing up...: Polar bear orphan. 17.00 Ri
ver of the damned. 18.00 Destiny's sna
ke. 19.00 Great elephant rescue. 20.00
The natural world: Impossible jour
neys. 21.00 Amazon super river. 22.00
K9 boot camp: K9 kindergarten to co
ps. 23.00 Cell dogs: Lexington. 0.00
Great elephant rescue. 1.00 Big cat dia
ry. 1.30 Chimpanzee diary. 2.00
Nachttv.
cnnj
6.30 World report. 7.30 International
correspondents. 8.30 Inside Africa.
9.30 Design 360. 10.30 World sport.
11.00 Larry King. 12.30 The daily show
with Jon Stewart: Global edition. 13.30
People in the news. 14.00 Presents.
15.30 World sport. 16.30 International
correspondents 17.30 Quest. 18.00
Late edition. 19.00 Presents. 20.30 De
sign 360. 21.30 Mainsail. 22.00 Global
challenges. 22.30 World sport. 23.30
The daily show with Jon Stewart: Glo
bal edition. 0.30 World sport. 1.00 To
day. 3.00 Larry King weekend. 4.00 To
day. 4.30 Diplomatic license. 5.30-6.00
World report.
mezzo
6.00 Sequences classic jazz. 9.50 Agen
da des festivals. 10.00 Les contes en-
chantès: Anastasia. 11.00 Sèville, I'au-
tre rive du Japon. Doc. 12.15 Sequen
ces classic jazz. 13.35 Agenda des festi
vals. 13.45 Rossini: Guillaume Tell.
Opera, 16.55 Nelson Messe a la Cathé-
drale de Chartres. 18.05 Lieder de Schu
bert: Abbaso, Anne Sofie von Otter et
Thomas Quasthoff. Concert. 18.50
Agenda des festivals. 19.00 Sequences
classic jazz. 20.40 Agenda des festivals.
20.50 Alarme de Blanca Li. Ballet. 21.50
Solo, soli: Farid Berki, Jean-Claude Gal-
lotta et Dominique Boivin, Ballet. 23.15
Aunis. Ballet. 23.25 Paroles de danse:
Joëlle Bouvier et Régis Obadia. 23.50
Agenda des festivals: 0.00 Louis Arm
strong: Collection Hot Club de France.
1.00 Buddy Guy live in Marciac 2002.
2.00 La harpe tient I'accord. 2.30
L'Académie: Athalia. 3.00 Classic archi
ve: Jasch Horeinstein. 4,00 Fado, chant
de Tame. 5.00 Andrew Shultz: Black ri-
eurosport
6.00 CNBC. 12.00 Maneaters: Killer ti
gers of India. 13.00 Built for the kill:
Poison. 14.00 Egypt's Napoleon. 15.00
Royal mummy. 16.00 Quest for dra
gons. 17.00 Vampire from the abyss.
18.00 Raccoon dogs: Alien invasion
19.00 Seconds from disaster: Derail
ment at Eschede. 20.00 White shark
outside the cage. 21.00 Beyond fear.
22.00 Is it real?: Animal oracles 23.00
The sea hunters: The wreck of Arturo
Prat's Esmeralda. 24.00 Marine machi
nes: Speed. 1.00 Air crash investiga
tions: Flying blind. 2.00 The hunt for
Hitler's scientists. 3.00 Dam busters.
4.00 Tokyo shock boys. 5.00 The great
Indian witch hunt.
animalplanet
6.00 Monkey business. 6.30 Animals
A-Z: Bear crime: Caught in the act. 7.00
Amazing animal videos. 8.00 Big cat
diary. 8.30 Cimpanzee diary. 9.00 Cro
8.30 Autosport: GP2, 9.45 Badminton.
10.30 Tennis. 11.30 Snooker. 13.00 Mo
torcross. 14.00 Volleybal. 16.15 Motor
cross. 17.00 Snooker. 18.00 Atletiek
20.00 Tennis. 21.30 Motorsports week
end. 22.00 Snooker. 24.00 News report.
015-1.30 Volleybal.
discovery channel]
6.00 How the Twin Towers collapsed.
7.00 Ray Mears' extreme survival: Au
stralian Outback/RAF. 8.00 Junkyard
mega-wars. 9.00 Rex Hunt fishing ad
ventures. 9.30 Mystery hunters: Alien
encounter/Crop circles. 10.00 Air jaws
11.00 Lake escapes. 11.30 The caravan
show. 12.00 How the Twin Towers col
lapsed. 13.00 Australian Outback/RAF.
14.00 Junkyard mega-wars. 15.00 Ri
des. 16.00 Birth of a sports car: Tes
ting. 17.00 Bramiac 18.00 Spy. 19.00
Nature's invisible killer. 20.00 Ameri
can chopper: Mike's bike. 21.00 Myth-
busters: Ming Dynastie astronaut.
22.00 Fly with me' The history of the
flight attendant. 23.00 Private jets re
vealed. 24.00 American casino. 1.00
Sex B.C.: Egypt. 2.00 Body works: Meet
Marc Mani. 3.00 Nachttv.
