Vrouw verliest op arbeidsmarkt
PZC
Frisdrank op scholen VS in de ban
CBS telt minder banen in onderwijs en zorg
Bewindslieden slaan alarm
over Chinese textielquota
Toerist laat Delfts blauw links liggen
Lichte groei
overslag haven
Amsterdam
Hartman bijna failliet
Onderzoek verkoop hedge funds
KLM wil diensten uitbesteden
Topman Mercedes stapt op
Spyker scoort in Midden-Oosten
effectenbeurzen
euronext
vrijdag 19 augustus 2005
door Jeroen Segenhout
en Ron Meershoek
ATLANTA - Amerikaanse fris
drankproducenten als Coca-Co
la en PepsiCo beperken de ver
koop van dranken met veel sui
kers op Amerikaanse scholen.
Op basisscholen gaan zij hun au
tomaten alleen nog vullen met
water en vruchtensappen en op
middelbare scholen zal het aan
bod van zoete dranken worden
beperkt. Dit hebben de fabrikan
ten afgesproken met de Ameri
can Beverage Association, de ei
gen branchevereniging. Zo lij
ken de concerns te willen voor
komen dat beperkingen via wet
geving worden opgelegd. In de
Verenigde Staten gingen steeds
meer stemmen op om de ver
koop van frisdranken op scho
len aan te pakken, omdat die
zwaarlijvigheid onder kinderen
in de hand zou werken.In ten
minste zes staten staat wetge
ving op stapel om de belangen
van bedrijven als Coca-Cola en
Pepsi op scholen te beperken. In
andere staten wordt actie over
wogen. In de VS is het gebruike
lijk dat concerns als Coca-Cola
en Pepsi exclusieve contracten
sluiten met schoolbesturen. „In
Nederland zijn wij al verder",
reageerde directeur J. Schat van
de Vereniging Nederlandse Fris
drankindustrie (NFI) op de af
spraken in de VS zijn gemaakt.
Op de Nederlandse basisscholen
wordt sinds 1 januari van dit
jaar geen frisdrank meer aange
boden, aldus Schat. Op middel
bare scholen is frisdrank nog
wel te vinden in de automaten,
maar naast een uitgebreid aan
bod van lightvarianten, water
en vruchtensappen. ANP
van onze redactie economie
VOORBURG - De arbeidsmarkt
ziet er voor vrouwen minder
rooskleurig uit. Dat komt door
de teruglopende groei van ba
nen in de zorg en het onderwijs,
sectoren waar de afgelopen ja
ren juist veel vrouwen werk von
den. Dat heeft hel Centraal Bu
reau voor de Statistiek gisteren
bekendgemaakt.
Het aantal werkloze vrouwen
nam in de afgelopen jaar met
15.000 toe tol 251.000, terwijl
de werkloosheid onder mannen
licht is gedaald. Circa 248.000
mannen zaten in de maanden
mei, juni en juli ongewild zon
der baan. Dat is ongeveer dui
zend minder dan een jaar eer
der.
De gemiddelde werkloosheid is
volgens het CBS al ruim een
halfjaar stabiel, als de cijfers
worden gecorrigeerd voor sei
zoensinvloeden. Het CBS telde
in de afgelopen drie maanden ge
middeld 493.000 werklozen, 6,7
procent van de beroepsbevol
king.
Ook het Centrum voor Werk en
Inkomen (CWI) constateert dat
meer werknemers'uit het onder
wijs zich melden bij de voormali-
door Hetty van Rooij
BRUSSEL - Vier Europese be
windslieden, onder wie de Ne
derlandse staatssecretaris Van
Gennip van Handel, luiden de
noodklok over de situatie rond
Chinees textiel.
In een brief in The Financial Ti
mes waarschuwen ze de Europe
se Commissie dat de importbe
perkingen voor Chinese broeken
en truien banen gaan kosten in
Europa. „Voor veel handelson
dernemingen dreigt een bank
roet en veel banen gaan waar
schijnlijk verloren", schrijven
de vier.Van Gennip is in gezel
schap van de Deense vice-pre-
mier Bendtsen, de Zweedse mi
nister van Industrie Östros en
de Finse minister voor Interna
tionale Handel Lehtomaki. Het
ge arbeidsbureaus. Volgens het
CWI was in juli de stijging in al
le beroepsgroepen gering en
nam het totaal aantal werkzoe
kenden zonder baan gemiddeld
met 0,4 procent toe tot 695.700.
Alleen onder het onderwijsper
soneel' werd een stijging geno
teerd van 3 procent.
CBS-econoom Vergeer ver
moedt dat de komende jaren een
iets lagere groei genoeg is voor
een dalende werkloosheid. „Er
zullen zich minder mensen op
de arbeidsmarkt melden dan in
het recentere verleden. Er ko
men minder herintredende vrou
wen en schoolverlaters"
Opvallend is dat het CBS nog
nauwelijks waarneemt dat
WAO'ers terugkeren in een
baan. Een groot deel van de
WAO'ers wordt sinds vorig jaar
herkeurd, en ruim een derde
van hen moet weer aan het
werk. „Ik vermoed dat velen
van hen nu toch in een bijstand-
stoort de vier dat de EU besloot
tot importbeperkingen 'zonder
aandacht te schenken aan de
realiteit van de moderne han
del'. Momenteel kunnen Neder
landse importeurs door de Brus
selse importbeperking circa vier
miljoen Chinese truien en
750.000 broeken voor het komen
de seizoen niet leveren aan win
kels, terwijl ze al zijn besteld en
betaald. Volgens de bewindslie
den zouden de importbeperkin
gen niet mogen gelden voor goe
deren die besteld en betaald
zijn, voordat in juni de import
quota werden vastgesteld. Het
kwartet beschuldigt de Europe
se Commissie ervan dat haar
maatregelen zijn gebaseerd op
achterhaalde ideeën over hoe de
internationale handel werkt.
„Dit is economische zelf
moord", waarschuwen ze. GPD
DELFT - Porceleyne Fles, fabrikant van Delfts
blauw, heeft in het eerste halfjaar een kleine
winst gehaald van 4000 euro. De omzet daalde
met 7 procent naar 1,98 miljoen euro. Toeristen
bezoeken de fabriek wel, maar geven minder uit.
Dat heeft de onderneming uit Delft gisteren be
kendgemaakt.
Sinds 2003 kampt Porceleyne Fles met teruglopen
de bezoekersaantallen bij zijn fabriek in Delft, de
winstmaker van het bedrijf waar jaarlijks zo'n
150.000 mensen op af komen. Het bedrijf herhaal
de de uitspraak van eind juli, toen werd gemeld
dat geheel 2005 een klein verlies zal opleveren. De
onderneming heeft goede verwachtingen van haar
inspanningen op de Chinese markt.
foto Robert Vos/ANP
uitkering terecht komen", aldus
Vergeer. Hij wijst er op dat
werkgevers nog steeds ruime
keus hebben op de arbeids
markt, waardoor het voor
ex-WAO'ers moeilijker is weer
aan een baan te komen.
Verschil
De cijfers van het CWI en CBS
verschillen van sterk elkaar. De
eerste telt iedereen mee, die
staat ingeschreven als werkzoe
kend en nog geen baan heeft.
Volgens de definitie van het
CBS moet een werkloze actief
een baan zoeken van tenminste
twaalf uur per week. ANP/GPD
AMSTERDAM - De goederen
overslag in de havens in de regio
Amsterdam bedroeg in het eer
ste halfjaar 37 miljoen ton, een
stijging van 4 procent vergele
ken met de eerste zes maanden
van 2004.
Door de aanhoudende vraag
naar benzine werden er vooral
veel olieproducten overgesla
gen., aldus het Gemeentelijk Ha
venbedrijf Amsterdam gisteren.
De Zeehavens Amsterdam,
waartoe ook de havens van
Zaanstad, Beverwijk, IJmuiden
en Velsen behoren, rekenen op
een nieuw record voor dit jaar.
„Bovendien zal door de ingebrui
kname van een nieuwe terminal
het containervervoer groeien",
aldus havenwethouder M. van
der Horst. ANP
ENSCHEDE - Tuinmeubelproducent Hartman uit En I
schede is bijna failliet. Het bedrijf meldde gisteren bij d*
rechtbank in Almelo uitstel van betaling te hebben aanVi
vraagd.
Door tegenvallende resultaten is Hartman in financiè
problemen gekomen. De banken willen geen nieuw kre
diet verstrekken en hebben bovendien het reeds verleer,
de krediet opgezegd. Daardoor kan Nederlands groots^
producent van tuinmeubelen niet meer aan zijn financier
verplichtingen voldoen.
De 170 werknemers van de vestiging in Enschedezra
woensdag al naar huis gestuurd. Bij vestigingen in ondj
meer België, Duitsland, Engeland en China staan hon
derd banen op de tocht. ANP
WASHINGTON - De Amerikaanse vereniging van efi
tenhandelaren National Association of Securities Deal®
is een onderzoek begonnen naar de verkoop van specula-
tieve beleggingsfondsen aan individuele beleggers.
De marktautoriteiten maken zich steeds meer zorgen over
de toegenomen participatie van kleine beleggers ii
zogeheten 'hedge funds'. ANP/RTR
AMSTELVEEN - De KLM wil binnen een jaar de facilitai
re diensten uitbesteden. Het bedrijf hoopt daarmee in m
jaar tijd 29 tot 43 miljoen euro te besparen. De 350 weri-
nemers krijgen voor die periode een baangarantie.
Dat liet voorzitter M. Bouts van de ondernemingsrad
van de luchtvaartonderneming gisteren weten.
Facilitaire diensten (onder meer post- en intern goc
vervoer, kantoorartikelen en bedrijfskleding) behoort -
gens KLM niet tot de kerntaken. Een woordvoerder va
het concern wilde alleen kwijt dat er sinds enkele jara
een studie loopt naar mogelijke uitbesteding. ANP
STUTTGART - Eckhard Cordes legt op eigen verzoek zijn
functie als topman van Mercedes eind augustus neer De
raad van commissarissen van het Duits-Amerikaanse au
toconcern DaimlerChrysler, waar Mercedes onder valt
heeft met zijn vertrek ingestemd.
Dieter Zetsche, nu nog topman van de Amerikaans
Chrysler-divisie, neemt de ieicling over Mercedes voorlo
pig waar, zo maakte het concern gisteren bekend.
Cordes zou er niet mee kunnen leven dat Zetsche het hei?
DaimlerChrysler concern gaat leiden na het vertrek va
Jürgen Schrempp eind dit jaar. ANP/DP A
ZEEWOLDE - Autofabrikant Spyker Cars heeft 1 mi
joen euro opgehaald met de plaatsing van ruim 8
nieuwe aandelen bij een niet bij naam genoemde Saoed:-
sche investeerder. De opbrengst wordt gebruikt voo
groei in de toekomst.
Spyker verklaarde gisteren dat er vanuit het Midden-O®
ten 'sterke interesse' is voor het sportautomerk. Derives!
teerder heeft volgens de fabriek grote belangen in de au- Jj
to-industrie. ANP
Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100
-AANDELEN AEX_
Vorige Laatste
koersen koersen
t ABN Amro
19.69
19,74
♦Aegon
11,65
11,62
Ahold Kon
7,25
7.15
Akzo Nobel
33,70
33,51
ASML Holding
14,20
14,11
Buhrmann
9.95
9,78
DSM
61.80
61.70
23,82
23.69
Getronics
9.72
9,62
Hagemeyer
2 09
2.11
Heineken
26.08
25,98
♦ING Groep
23.62
23.62
♦KPN Kon.
7,32
7,30
Numico Kon.
34,80
34,50
♦Philips Kon.
21,78
21,62
Reed Elsevier
11,38
11,39
Royal Dutch Shell A
26,68
26,22
SBM Offshore
62,45
61,35
TNT
21,57
21.50
♦Unilever c.
56.10
56.00
Vedior
11,83
Versalel Telecom
2,26
VNU
25,36
25,10
Wolters Kluwer
15,46
15,44
AANDELEN BINNENLAND-
A8N Amro Hold. pref. 23,50
Accell Group 19,66 19,75
AmsterdamCommodities 3,45 3,47
A|3X 9,45 9,45
Airspray 22,10 22,00
Alanheri 8,52
AND Intl Publishers 5 67 5,68
Arcadis 20,10 20.40
Athlon Holding 20,70 20.80
Baan Company 1,86 1.86
Ballast Nedam 29,13 29,10
BAM, Kon. Conv.pr.F 59,00
BAM, Kon. niet cnv.p 24.60
Batenburg Beheer 37.00 37,00
BE Semiconductor Ind 3.95 3,92
BegemannG.Kon.crtB 0,19 0.19
Begemann G.Kon.crt.A 3,40 3,40
Beter Bed 28.75 29,00
Bever Holding 5.05
Binck 5.61 5,60
Blue Fox Enterprises 4,35 4,30
Blydenstein-Willink 8,00 8.30
Boskalis Westm.,Kon.
AANDELEN AMX_
AM
ASM International
3AM Groep, Kon
Corio
Corus Group
Cru cell
CSM
Heïjmans
Hunter Douglas
Laurus
logicaCMG
Moolen Holding
Nutreco Holding
Oce
Randstad
Rodamco Europe
Stork
VastNed Retail
Vopak, Kon
Wereldhave
Wessanen, Kon.
12.46
59,65
47.47
0,70
16.78
2622
23.10
39 32
4215
4,28
35,38
12.35
32,40
68,45
40,07
53,30
23.61
86,75
12,83
Brill, Kon.
Brunei International
Buhrmann NV pref
Ten Cate, Kon.
Centric KSI Holding
Crown van Gelder
Ctac
DB/Max. Alpha Bom.
De Vries Robbé Groep
DICO International
De Nederlandse CMP
I DOCdata
DPA Holding
Draka Holding
DSM div.2004
Econosto, Kon
I Eriks Group
Euronext
EVC International
Exact Holding
Exendis
Fornix Biosciences
Fortis Cap Comp CI.A
Frans Maas Gr. Kon
Galapagos
Gamma Holding
Gamma 5P Wd.
Gouda Vuurvast
Grolsch, Kon
Grontmy
Groothandelsgebouwen
HAL Trust Unit
Heineken Holding
HES Beheer
HITT
Holland Colours
Van derHoop Bankiers
i Hunter Douglas Prf
Hunter Douglas 1/31
35,00
17.35
12,26
62,20
30,50
33,28
12,50
3,05
79.45
3,14
62,30
30,50
32,80
20.49
1040,00
25.50
8 00
37,40
3,50
16,55
23.35
53,90
25,75
43,15
23,84
16,55
23,65
52,75
25,75
43.00
23,71
ICT Automatisering
13,39
13,38
29,50
29,48
ING Line USA 2
54,90
54,55
ING Postb.Chma 2009
29,71
29,44
ING Groep eert
3,36
3.36
ING Top25 Garantie
09,30
InnoConcepls
9,15
9.00
IsoTis (nieuw)
1.22
1.23
Jetix Europe
13.35
13,45
3.10
3,10
Kas Bank
18.03
18,03
Kendrion
1,65
1,66
Kon.Olie
51,40
51.15
KPN Inkoop. Kon
Van Lanschot
52,60
52,60
Macintosh Retail Gr.
34,80
34.80
Magnus
0.49
050
Management Share
0,32
McGregor Fashion Grp
18,10
18,28
Mittal Steel
23,71
23,43
Ned.Am.Hyp.Bk il 0
0,50
28,59
28,10
Nedschroef Hld. Kon.
26,50
26,00
Newavs Electronics
6,37
6,40
Nylopiast
10,99
OPG Groep
66,60
65,90
Ordina
11,20
11,28
P&O Nedlloyd, Kon.
56,90
56,95
PB Rentegaranl 3
25,64
25,63
PB Rentegarant 1
24,96
25,21
PB Rentogarant 2
26,09
25,79
PB Rentegarant 4
25,00
24,92
AANDELEN NMAX_
Antonov
1,53
1,51
LB Icon
5,26
5,29
Prollon Holding N V
0,05
0,05
Sopheon Plc
0,35
0,35
Spyker Cars
8,99
9,00
NIET OFFICIEE
Ceteco
0,06
0,07
DAF 88-96 6.75
5,81
KPNQwest
0,06
0,06
Tilb.Hyp.B schuldb.
0.13
0,13
Verto 85/90-97 6 5
3,04
GOUD EN ZILVER
Amsterdam Prijzen van 14.00 uur Goud on
bewerkt 11.257-11.711.
vorige 11.337-11.791, bewferkt 12.437 la-
ten.vorige 12.517 laten,
zilver onbewerkt 166-198, vorige 166-198, be
werkt 216 laten.vorige
216 laten
Pharming Group
Porceleyne Fles
Priority Telecom
Reesmk
Rood Testhouse
Royal Dutch Shell B
RSDB
RT Company
Samas-Groep
Samas Groep bev.
Sarakreek Holding
Schuitema
Seagull
Simac Techniek
Sligro Food Group
Smit Internationale
SNSAEXGar Click
SNS Azie GarantPlan
SNS EuroGarantiePlan
SNS EuropaGarantPlan
SNS Internet G'fi'arant
SNS TopSectorWInstPI
SNS TripleBest eert.
SNS WrldGarPlan
Stern Groep
Telegraaf Holdingmij
Tie Holding
TomTom
Tulip Computers
Twentsche Kabel Hld,
Uilil. 4Afl.C.Pr
Unilever
Unit 4 Agresso
United Services Grp
Univar
VastNed Offices
Via Net.Works
Vilenzo Intern.
VNU pref. 7
Wegener
INDEXEN
Adam AEX-index
Adam AMX-index
All Share Index
Brussel Bel-20
Dow Jones
Euronext-100
Eurostoxx-50
Eurotop-100
Frankfort Dax-30
Hang Seng
Londen FTSE-100
Madrid lbex-35
Milaan Mibtel-30
Nasdaq Composite
Noxt-150
Nikkei-225
Parijs Cac-40
S&P 500
Zurich SM
94.05
99,50
97,50
98,25 98,50'
589.35 585,62
3279,30 3252.83
10550,71 i 0554,93
753,99 751.31
3298,20 3283,84
2571.51 2561.71
4871.46 4851,27
15449,58 15148,09
5292.70 5269,30
10094.10 10037,90
33478,00 33229,00
2145,15 2135,99
1262,03 1256,47
12273.12 12307,37
4439,63 4430,07
1220,24 1218,32
6631,35 6596,42
AANDFI FN Fl IROTDP 10(1
DOW.IONFS
OVFRIGF AANDFI .FN VS
A.P Moller-Maersk-A
66000,00
66200,00
Renault
75,10
74,65
3M Co
71,76
71,92
Apple Computer
47.15
46,30
A P.Moller-Maersk-B
66900,00
67200,00
Repsol YPF
23,80
23.52
ALCOA Ine
28,39
28,07
Bank of America Corp
43,73
43,80
Air Liquide
143,50
142,40
Rio Tinto
1985,00
1978,00
Altria Group Ine
67,86
70,39
Chevron Corp
59,64
59,4S
108,70
107,45
Roche Holding GS
176,40
175,90
Amer.Intl.Group
61,50
61,39
Cisco Systems
17,84
17,66
Anglo American Plc
1411,00
1397,50
Royal Bank Scot.
1607.00
1641.21
Amer.Express
56,03
56,12
Coca-Cola
43.31
43,53
AstraZeneca
2584,00
2574,30
RWE
54.35
54.24
Boeing Co
67,02
66.63
DaimlerChrysler
50.17
49,76
Aviva Plc
621.50
617.32
Saint-Gobain
49,34
48.92
Caterpillar Ine
53,46
53,15
Dell Ine
36,92
36,74
AXA
22,45
22.35
San Paolo-IMI
11,80
11.79
Citigroup Ine
44,10
44.21
Dow Chemical
47,49
47.00
Barclays
563,00
566,00
Sanofi-Aventis
69 10
70,60
Coca-Cola
43,31
43.53
Eli Lilly
52,78
52.52
BASF
57.60
57.00
SAP
138.10
138,20
DuPont de Nemours
40,97
40,83
Ford Motor
9,93
9.76
Bayer
28,62
28.55
Siemens
62.65
62,04
ExxonMobil Corp
58,18
58.11
Goldman Sachs Group
111.13
10,85
Banco Bilb.Viz-Arg.
13.91
13.81
Societe Generale
88,45
87.80
General Electric
34.10
33.99
Goodrich Corp.
45,66
45.01
BHP Billfton Plo
813,00
807,00
Statoil ASA
147,25
146,50
General Motors
34,07
33,58
Goodyear Tire&Rubbe
16,91
16,88
Bayer. Mot. Werke
36,54
36,82
Standard Chartered
1196,00
1185,00
Hewlett-Packard
26,82
26,65
PACCAR Ine
69,73
68,89
BNP Panbas
59,95
59,75
Suez
24,47
24.10
Home Depot
40,62
40,70
Time Warner Ine
18,30
18,20
BP
636,50
625 81
Schw. Ruck N
81,35
80,20
Honeywell Int.
38,48
38,14
Xerox Corp
13,65
13,60
British Am. Tabacco
1091,00
1105,00
Swisscom
422.00
423,50
IBM
81,30
81,15
Yahool Ine
34,39
34,39
British Sky Broadcas
556 50
563.50
Telecom Italia-RNC
2,18
2,16
Intel Corp
26.09
25.88
BG Group Plc
504,50
499,00
Telecom Italia SpA
2,64
2,61
Johnson Johnson
63,50
64,25
BT Group Plc
220,75
220,25
Telefonica
13,70
13,62
JPMorgan Chase Co
34,46
34,66
Banco Sant.Central H
Cadbury Schweppes
10,01
535,00
9,96
538,49
TeliaSonera AB
Tesco
36,60
326,25
36,90
327,75
McDonald's Corp
Merck Co
33,87
30,56
33,39
30,41
STIJGERS
Carrefour
38,60
38,70
Total
209,30
206,90
Microsoft Corp
26,95
26,82
Vorige Laatsle
Koersen koersen
Ciedit Agricole
22,44
22,23
UBS AG
104,70
104,40
Pfizer Ine
26,16
25,88
CS Group
54,00
54,00
Umcredito Italiano
4,59
4,56
Procter Gamble
53,42
54,18
DaimlerChrysler
40,85
40,88
Unilever
556,50
553,25
SBC Communications
24,21
24,05
De Nederlandse CMP
6,02 6,78
12,62
Danone
84,15
86,95
Vivendi Universal
26,13
26,13
United Technologies
51,62
51,50
Tulip Computers
0,17 0,18
5,88
Danske BankA/S
189,00
188,25
Vodafone Group Plc
151,00
150,83
Verizon Commun.
33,05
32,89
Seagull
2,99 3,12
4,35
Deutsche Bank
70,50
69,92
Zurich Fill. Services
234,90
231,20
Wal-Mart Stores
47,11
47,24
Blydenstein-Willink
8,00 8,30
3,75
Deutsche Posl
20,26
20,24
Walt Disney Co
26,29
26,08
Tie Holding
0,35 0,36
2,86
Deutsche Telekom
15,71
15,65
Exendis
2,05 2,10
2,44
Dexia
18.36
18,10
United Services Grp
23,85 24,40
2,31
Diageo Plc
E On
779,50
77,80
26,65
415,50
790,81
77,38
26,66
413,70
STAATSLENINGEN
Magnus
Air France-KLM
0.49 0,50
13,46 13,73
12,26 12,50
5,65 5 76
2,04
2,01
1,96
1,95
EADS
Electrabel
RANKPAPIFR
DPAHoM?nga,'0nal
Endesa
18,34
18.24
Van 18 aug (17.00 uur)
ot 19 aug (tot 17.00)
21/2grb
64,35
2,68 2,73
187
Enel SpA
6,88
6,85
hanteert het GWK de volgende advieskoer-
2 1/2 nl 04-08
100,50
Oce
12,35 12,58
1,86
ENI
23,71
23,36
sen (kosten aankoop/verkoop tot 2250 euro
2 3/4 nl 03-09
101,03
101,07
Arcadis
20,10 20,40
1,49
Ericsson BF
26.80
26,70
2,25pct 2,25 euro, boven 2250 euro 1,75pct
3 1/2 grb
92,95
Grolsch, Kon.
23,35 23,65
1,28
23.88
23,68
13,50 euro)
3 3/4 nl 04-14
104,50
104,65
France Telecom
25,31
25.16
euro/amerik.dollar
1,2791
1.1812
3 3/4 nl 99-09
104,53
104,62
Generali Assicur
26,38
26,12
euro/antill.gulden
2.3400
2,0800
3 grb
75,95
77,50
GlaxoSmithKlme
1318,00
1333,54
euro/austr dollar
1,7291
1.5352
3 nl 03-06
3 nl 04-07
100.81
100.83
DALERS
Hennes Mauritz
euro/canadese dollar
1.4103
HBOS Plc
883,00
870.68
euro/cyprus pond
0,6355
0.5324
3 nl 04-10
101,70
101,76
Vonge Luiste
Koersen koetsen
HSBCHIdg
908,50
900,35
euro/deense kroon
7,9788
7,0840
3 25 nl 05-15
99.91
100,15
Iberdrola
21,00
20,95
euro/engelse pond
0,7081
0,6539
4 1/4 nl 03-13
108,29
108,42
InBev
30,76
30,50
euro/estlandse kroon
17.5200
14,3900
4 nl 05-37
104.50
105,20
Via Net Works
0.07 0,06
14,29
Banca Intesa SpA
3,93
3.92
euro/hong.formt
265,5500
229,0100
51/2 nl 00-10
11294
113,02
Hunter Douglas
42,15 40,85
3,08
KBC Groep
67.45
66,60
euro/hongkong dollar
10,5600
8,7500
5 1/2 nl 98-281-11
127 40
127.89
TomTom
27.75 26,95
2.88
Lloyds-TSB Group
455,00
457,23
euro/israel pond
6,1400
5.0400
5 1/4 nl 98-08111
108,05
108,09
Nutreco Holding
35,38 34,45
2,63
Oreal (LI
63,80
64,30
euro/japanse yen
144,4800
28,2800
5 3/4 nl 97-07
105,15
105,17
Randstad
32,40 31,67
2,25
LVMH
65,20
65,25
euro/marok.dinar
11,9600
10.3200
5 nl 01-11
111.77
111,96
Grontmy
53,90 52,75
2,13
Munchner Ruckvers.
94,00
93,39
8,4974
7.5444
5 nl 02
112 77
112,96
Royal Dutch Shell B
27,00 27 26
1 94
National Grid
512,00
512,50
euro/nw-zeel.dollar
1,9610
1.6280
6 3'4 nl 95-05
101,02
101,01
Nedschroef Hld Kon
26,50 26,00
1,89
Nestle N
353,75
351,00
euro/poolse zloty
4,3780
3,7760
6 nl 96-061-11
101,51
101,51
BAM Groep, Kon.
59,65 58,55
1,84
Nokia Oyj
12,86
12,83
euro/slow, koruna
43,2000
35,5000
7 1/2 nl 93-23
150,44
151.00
SBM Offshore
62,45 61,35
1,76
Nordea Bank AB
73,00
74,00
euro/tjech koruna
31,3710
27,8520
7 1/2 nl 95-10
120,87
120,97
Royal Dutch Shell A
26,68 26,22
1,72
Norsk Hydro
642,50
641,50
euro/turkse lira
1,8202
1,5363
8 1/2 nl 91-06I-II
104,71
Nedap
28.59 28,10
1,71
Novartis N
62,70
62,40
euro/z-afrika rand
8,8090
7,4600
8 1/4 nl 92-07I-II
111,90
111,88
Buhrmann
9.95 9,78
1,71
Prudential
514,50
510,00
euro/zweedse kroon
9,9754
8,8567
8 1/4 nl 92-071-11
108 62
108,63
InnoConcepts
9,15 9,00
1,64
Reckitt Benckiser
1705,00
1710,50
euro/zwltserse frank
1,6155
1,4918
8 3/4 nl 92-07
108,82
108,83
Priority Telecom
1.88 1,85
1,60
ABN Amro AEX Index F
ABN Amro All In Fund
ABN Amro America Fd
ABN Amro AsianTigers
ABN Amro DuurzWereld
ABN Amro Europe Fund
ABN Amro Euro Credit
ABN Amro Euro Fund
ABN Arqro Euro Obl.Fd
ABN Amro Euro Staat.
A8N Amro Far East
ABN Amro Global Life
ABN Amro Global Prop
ABN Amro Global Fund
ABN Amro Groenfonds
ABN Amro Hgh IncEq,
ABN Amro Hgh IncProp
ABN Amro Euro HghYld
ABN Amro Uq.Plus(4)
ABN Amro-Model Fd 1
ABN Amro-Model Fd 2
ABN Amro-Model Fd 3
ABN Amro-Model Fd 4
ABN Amro-Model Fd 5
A3N Amro-Model Fd 6
ABN Amro Netherlands
ABN Amro Pr.Sec Am
ABN Amro Pr.Sec Eur
ABN Amro Pr Sec F E
ABN Amro Ratiolnvest
ABN Amro SmCo Europe
ABN Amro SmCo Neth
ABN Amro TransEurope
Unifund Step-up
Achmea Euro Aandelen
Achmea Euro Mix50/50
Achmea Euro Mix80/20
Achmea Euro Oblig,
AEGON GIF Spaarplus
AEGON GIF
Allianz Europe Fund
Allianz Mix Fund
Allianz Plus Fund
Allianz Top Fund
Alpha Neutr.Fonds
Alpha Neutr.Protect.
ALPHA Rente Fonds
Asian Capital Hold.
ASN Aandelenfonds
ASN MilieuWaterfonds
ASN Mixfonds
ASN Obligatiefonds
Avero Achm .N.Am. Aand
Avero Achm Euro Aand
Avero Achm Euro Mix
Avero Achm.Euro Obl.
Avero Achm Aandelen
AXA Aandelen Euro
AXA Aandelen Intl.
45.60 45,60
25,72
25,24
40.36
AXA Aandelen Nederl.
AXA Actief Beheer
AXA Financiële Sect
AXA Mondiaal Beheer
AXA Obligaties Euro
AXA Obligaties Intl.
AXA Portfolio
BioPharma Fund
GIF Global Equity
CB Achmea N.Amerika
CB Achmea Euro Fonds
CB Achmea Euro Mix
CB Achmea Euro Oblig
CB Achmea Nederland
CB Achmea Wereld
Columbia Securities
Corio
Delta Lloyd Dollar
Delta Lloyd Donau
Delta Lloyd Euro Cr
Delta Lloyd Euro Fnd
Delta Lloyd Investm
Delta Lloyd Jade Fnd
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Nederl
Delta Lloyd Rente
Delta Deelnemmg.Fnd
Diamonds Trust
DIM Vastgoed
DresVPV HollandHaven
DresVPV Income Fund
Ducatus
Eur.Assets Trust
European Capital Hld
Eurocommercial Prop
Euro Dutch Eq.Fnd
FBTO Noord Amerika
FBTO Euro Obligatie
FBTO Nederl.Aandelen
-BELEGGINGSFONDSEN.
FBTO Euro Aandelen
FBTO Euro Mixlonds
Fortis Amerika Fd 2
Fortis Azie Fonds2
Fortis Convertible
Fortis Credit HighY.
Fortis Credit Fonds
Fortis Europa SmCap2
Fortis Europa Fd.2
Fortis Japan Fonds2
Fortis Nasdaq Fonds
Fortis Nederl Fd.2
Fortis Obam
Fortis Obli Divid.2
Fortis Pro Neutraal
Fortis Pro Voorzicht
Fortis Pro.Ambitieus
Fortis Pro.Defensief
Fortis Pro.Offensief
Fortis Vastgoed Fd.
Fnesland Aandelen
Friesland Eurorente
Friesland Mix Fonds
Gilissen QualilyGrth
HH-PanEur Sm.C Fnd
HH-Glob Techno.Fnd
HH-Jap Sm Comp.Fnd
HH-Pacific Eq.Fnd
Holland Amerika Fund
Holland Europe Fund
Holland EuroSelectie
Holland Obl. Fonds
Holland Pacific Fund
Holland Selektie Fnd
Holland Wereld Fund
Holland Fund
16,30 16,30
24,50 24,45
71,40 71,50
34,70 34,40
102,60 102,00
105,80 106,60
271,10 271,10
419,00 41850
297,50 29450
57,90 57.70
41,50 41 80
15,00
9.00
98,10 98.00
267 70 267.40
139.10 139.00
1263,00 1264,00
136,90 137,80
136,20 136,70
142.20 140.70
180,70 180.50
21.77 21-75
10,87
17,51
22.33
24,21
47,45
16,49
58,40
28,15
72,30
51,85
77,90
28,27
72 95
iBoxx Liquid Corpor
129,10
129,50
ING Japan Fund
11,59
11,47
IdB MM Emerging Comp
32,70
ING FirstClass Obli.
26,15
26,13
IdB Alchemy
32,25
ING Luxury Con.Goods
32,95
33,00
IdB MM European Eq
55,35
ING North America
19,90
20,00
IdB MM Global Equity
184,00
ING Obligatie Fonds
14,63
14,74
IdB Glob.Conv
43,40
43,40
ING Onroerend Goed
66,50
66,65
IdB MM Real Est.Eq.
87,50
ING Protected Mix 70
24,34
24,24
IdB EqJncome
ING AEX Shadow
46.05
ING Protected Mix 80
25,73
25,64
39,87
39,90
ING Protected Mix 90
26,77
26,73
ING Basic Materials
38,20
38.10
ING Telecom Services
29,95
30,00
ING Biotechnologie
15,49
15 59
ING Utilities Fund
41.50
42.00
ING Comm Tech Fonds
4,50
4.54
ING Verre Oosten
29,14
29.15
INGCont.ClickFd US
26,32
26.33
Iniereffekt Jap.Aand
13.19
13,27
ING Daily Con.Goods
33,05
33,75
Intereffekt Jap.Warr
0,71
0.70
ING Dutch Fund
55,80
55,60
Indocam Himalayan Fd
30,90
28,00
ING Duurzaam Rend.
15,65
15.70
iSh.FTSE 100 Fd
7,90
7,88
ING Emerg East.Eur.F
50.35
50.20
iSh FTSEurofirst 100
25,99
ING Energy Fund
46.05
45,45
iSh FTSEurofirst 80
10,27
10,12
ING Europe Growth
18,75
18.80
iSh.EurSTOXX50 oct 3
33.05
33,05
ING Euro Obligatie
3481
34.38
iSh STOXX50 oct 3
31,79
31.65
ING Europ.Small Caps
39,49
39 20
iShares China 25
51,25
50,00
ING Euro Credit
28,33
28,33
iShares DJ Midcap
35,22
ING Europe Fund
22.86
22,80
iShares DJ Smallcap
22,23
22,13
ING Financials Fund
20,36
20,50
iShares Japan
8,84
8,82
ING Bank Geldmarkt
33,56
33,56
iShares S&P 500
9,98
ING Global Fund
50,85
50,85
Japan Convertible
31.27
ING Global Growth
16,70
16,78
Japan Fund
4,80
ING Health Care Fund
27,46
27,50
Lanschot Dutch Eq.Fd
31,17
31,14
ING High Yield Obli.
28,15
28,00
Lanschot Euro Credit
51,55
51,95
ING Hoog DivAandelen
26,75
26,78
Lanschot Europ.Eq.F
19,69
20,04
ING Cont,Click Euro
27,10
26.87
Lanschot Far East Eq
30,94
30,88
ING Industrials Fund
36,35
36,60
Lanschot Glob.Bond
60,65
60,90
ING Intl.Deporenle
55,30
55,40
Lanschot Gloh.Eq.F
34,09
34,10
ING Intl.Oblirente
68,25
68,20
Lanschot ICT Fonds
9,37
9,44
ING Internet Fund
12,80
12,86
Lanschot Opportunity
50,20
49,76
ING I.T.Fund serie 1
30,90
31,02
Leveraged Cap.HId.B
151,50
151,20
Leveraged Cap.HId.A
Middle Europe Real E
Nieuwe Steen Inv.
OHRA Aandelen Fonds
OHRA Care Fonds
OHRA Comm.Technol Fd
OHRA Internet Fonds
OHRA Med.Techn. Fonds
OHRA Milieutechn.Fd
OHRA Multimedia Fd
OHRA New Energy Fds
OHRA Oblig DivFds
OHRA Onroerend Goed
OHRA Spaardividend
OHRA Totaal Fonds
Optimix Biotech. B
Optimix Europe D
Optimix Income C
Optimix Mix Fund (E)
Optimix Technology A
Orange Oeelnemingen
Orange Eur Midcap Fd
Orange Eur Property
Orange Eur Smallcap
Orange Eur.Largecap
Orange Fund
Orange Largecap Fund
Orange SeNSe Fund
Orange Wine Fund
Pacific Rim Conv-Fd
Pan Global Conv.Fund
Poslbank Aandelend)
Postbank Amerika (3)
Poslbank Beleg.fonds
Postbank Biotec.(lO)
Postbank Com.Technol
Postbank Duurz.A(11
Postbank Easy Blue-
Postbank Euro Aand.
34,35
33,80
52.65 52,75
Postbank Euro ContCI
Postbank Euro Oblig.
Postbank Euro SmCps
Postbank Farmaciefds
Poslbank Fm.Wrld(3)
Postbank Hoog Div.6
Postbank Hoog DivObl
Postbank@lnternfett
Postbank ITFondsd)
Postbank Jap.Continu
Postbank Multimed(4)
Postbank Nederl (2)
Postbank Obligatie
Postbank Opk Land(4)
Postbank Vastgoedfds
Postbank Wereldm.(2l
Rente Plus Fonds d)
Rente Plus High Prem
Rente Plus Premium
Robeco Balanced Mix
Robeco Divirente
Robeco Duurz Aand A
Robeco Dynamic Mix
Robeco Euro Obl.Div.
Robeco Growth Mix
Robeco Hoog Dividend
Robeco High Yld Obl.
Robeco HollandsBezit
Robeco Sale Mix
Robeco Solid Mix
Robeco Young Dynamic
25,03
24.95
48.32 48,33
Rolinco
Rorento
Sarakreek Holding
Select Winner Fund
SNS Amerika Aand.Fds
SNS Azie Aand.Fonds
SNS Duurzaam Aandfds
SNS Euro Aandelen
SNS Euro Mixfonds
SNS Euro Obligatief.
SNS Euro Vastgoedfds
SNS Euro Liquiditeit
SNS Hoogdividend
SNS Inno Visiefonds
SNS Ned Aandelenf.
SNS Optimaal Geel
SNS Optimaal Oranie
SNS Optimaal Rood
SNS Wereld Aand.Fds
streetTRACKSSM AEX
T &P Resultante Fd
Transpacific Fund
Triodos Groenfonds
Triodos Meerw Aand.B
Triodos Meerw Mix
Triodos Meerw.Obl.C
Tsjechie&SlowakijeFd
Vastgoed Mixfonds
VastNed Offices
VastNed Retail
VHS OnrGoed My
Wereldhave
Wereldhave o/naam
Stewart Holding
NIET-EURONEXT GENOTEERDE FONDSEN-
18 aug 391,38 -2,15
EURO/DOLLAR
18 aug 1,2213 -0,0083 RENTE
18 aug 2,192 -0,018 DOW JONES 18 aug 10554,93 *A
1 I 10800
aaf stable euro bnd b
aegon deposito fd
aegon europ. mixf nl
aegon mixfund-
aegon rente fund
ah vaste klant.fd
amev aandelenfonds
amev aandfonds ned
amev rentefonds
centr beh aandf
centr beh depf
centr beh euro af
»r vpv eur.fd
hooge h pp aandfd.int
hoogeh.ppaandfd.nl
nn aandelen fds
nn europa rente fds
17,17
14,87
28,12
30,78
39.69
33.26
26.60
8259
37 54
24,94
53,00
14,33
16.70
17,44
17,13
14,87
28,26
30,78
39.61
33,16
26,59
82,36
37,55
24,89
52,91
14.33
16.66
17.44
8.38
pyramidefonds
rabo leden cert I
rabo leden cert.II
ro europ.midc.eq.D
rofood agr.eq.
ro health care. eq
robeco asia-pac eq
robeco em.mkts eq D
robeco energy eq. D
robeco europ equit D
robeco fin.equil.
robeco it equities
robeco media equit D
robeco north am eq D
robeco telecom eq.
sns euro-aand.plusfd
sns-ned aand.plusfd
sns-obligatieplusfonds
sns-spaarbewustfonds
78,43
26,25
110,00
66,63
44,93
49,09
67,78
78,21
84.40
33,52
46,99
32.02
40,63
41 16
32,18
5.20
12,93
78,27
26,25
110,00
66,49
45,12
49,48
67,57
77,85
82,81
33,53
46,95
32.33
40,71
41.38
32.34
AMSTERDAM - De aanór
lenhandel op het Damrakii
gisteren opnieuw met ver
lies geëindigd. De AEX
sloot 2,15 punten ofvré
0,6 procent lager 391,22
punten. Al ruim een w«i
kent de belangrijkste gras
meter van de effectr-
beurs in Amsterdam msr
één richting, neerwaarts.
Ook elders in Europa schrei?,
de beurzen verliezen, ondars
de dalende olieprijs. Lonte
en Frankfurt verloren 0,4 p>
cent en Parijs 0,2 procent.
Vorige week werden d
sen gedrukt door de hoge de
prijs, die het ene na het ai#
re record brak.
De daling van 4 procent vi#
de Amerikaanse olie die zie'
woensdag voordeed, zou nor
maal gesproken tot koersst;
gingen hebben moetenleife
Maar die bleven uit.
De oliefondsen gingen
meest omlaag. Royal Dutch
Shell raakte 1,7 procent kir
Ook maritiem dienstverier?
SBM Offshore leverde 1.8f-
cent in.
In de MidKap profiteerde
France-KLM van de lagereoe
prijs. Het aandeel stond fieri-
venaan met ruim 2 proa'
winst op 13,73 euro.
In Londen leverde BP 1,5 De
cent in. Onder de FTSE-forc-
sen was Royal Bank of Scs
land (RBS) een van degree
ste stijgers.
Het bankconcern werd 2,1 prfr
cent meer waard. RBS nee-:
samen met een groep if
teerders een belang van i-
procent in de Bank of Cto'
voor 3,1 miljard dollar. ANP
wall street
NEW YORK - De aandelen
handel in New York hew
gisteren een rustig verloop
gekend.
De Dow-Jonesindex kabbek*
bijna de gehele handelsé:
iets boven zijn slotnoten»
van de vorige dag en hfi
op 10.554,93 punten uit. Ds^
mee won de graadmeterri
puntjes ofwel 0,04 procent
De index van de technologt
beurs Nasdaq sloot 9,16 P^
ten lager op 2135,99, een va
lies van 0,4 procent.
Op de virtuele beursvlof
stond vooral Google in
schijnwerpers. Het bedrijfw
's werelds populairste interns-
zoekmachine maakte be«r
nog eens 14 miljoen aandeia
te gaan uitgeven.
De beurskoers ging na deo-
kendmaking van het niw»
met 3 procent omlaag enr
teerde aan het eind vanv-
handel een verlies van2p
cent.
Op de valutamarkten noteer
de euro 1,2180 dollar In*
sterdam moest in de nanw
dag 1,2160 dollar vooreenf-
ro worden betaald. ANP
