Unicef in de bres
voor jeugd Gaza
Lobby in VS voor wapens op werk
PZC
Steeds meer vluchtelingen
keren terug naar Burundi
Stakers op Brits vliegveld
Heathrow stoppen actie
Duiven voor Atjeh
Radicalen zouden
Britse moslimjeugd
ronselen voor training
0-organisatie eist extra bescherming
Admiraal hekelt
onbekwaamheid
marine Rusland
Politie Brazilië
vindt deel buit
van bankroof
Tijgertje uit de kookpot gered
Eten New York wordt gezonder
Dino Bouterse krijgt acht jaar cel
Protest tegen vakantie ex-nazi
Duitse oud-bewindsman bestraft
Nieuwe verdachte
in zaak-Munir
Minister
Sri Lanka
vermoord
zaterdag 13 augustus 2005
fPnn7p. redactie buitenland
VEWYORK - Tussen september
aOOen juli 2005 zijn 829 kinde-
öi jonger dan achttien jaar om-
ifkomen door het conflict tus-
m Israel en de Palestijnen. Om
((voorkomen dat dit 'buitenpro-
wrlionele' aantal snel oploopt,
lenen kinderen tijdens de ont
manteling van nederzettingen
i, de Gazastrook en Westelijke
lordaanoever extra beschermd
enorden.
E oproep doet de directeur
pp, het VN-kinderfonds Unicef,
jjiin Veneman. Als de ontrui-
ang. die begin volgende week
U start gaat, niet vreedzaam
Hóópt, voorziet ze met name
Lje problemen voor kinderen.
[)t helft van de Palestijnse be-
jpimg in de regio bestaat uit
leren onder de 18 en onder
MOSKOU - De Russische mari-
beschikte over alle redding-
sapparatuur om de onderzeeër
voorde kust van Kamtsjatka te
llden, maar was niet in staat
die te bedienen.
Da- heeft marinechef admiraal
ladimirMassorine, gisteren ge
legd „Ik schaam me om te moe-
en zeggen dat we alle benodigd-
leden hebben, maar dat we niet
3 staat zijn die te gebruiken",
sMassorine. Hij deed zijn uit
raak in de marge van de her-
fenkingsdiensten die gisteren in
lusland werden gehouden voor
118 marinemensen die vijf
aar geleden stierven in de ge-
onken atoomonderzeeër
ioersk. Volgens de admiraal is
ramp met de Koersk 'de
nodernste apparatuur' uit het
luitenland gekocht. ANP/AFP
SAO PAULO - Met de vondst
yan ruim een miljoen euro ver
borgen in gloednieuwe auto's,
die woerd werden op een op-
;er, heeft de Braziliaanse po
litie een belangrijke stap gezet
naar de oplossing van de groot
ste bankroof ooit in het land ge
pleegd.
De bankbiljetten, allen van 50
reais (ongeveer 15 euro), zijn
waarschijnlijk afkomstig uit de
:luis van de Centrale Bank in
Fortaleza die vorige week werd
beroofd.
De oplegger werd aangehouden
nabij het stadje Sete Lagoas,
2500 kilometer van waar de
ankroof plaatshad. De bestuur
der en de eigenaar van het ver
voersbedrijf zijn gearresteerd.
Hoe de politie op het spoor van
ie oplegger is gekomen is niet
bekend gemaakt.
let officiële bedrag dat buit is
gemaakt bedraagt 58,5 miljoen
euro. Om bij het geld te komen
groeven de bankrovers een 78
ueter lange tunnel vanuit een
jehuurd huis naar het bankge-
K)U\V.
Ze hadden er drie maanden aan
pwerkt. GPD
de ruim achtduizend kolonisten
zijn vele honderden kinderen, al
dus Unicef.
„Veiligheid voor kinderen moet
prioriteit nummer één zijn voor
alle betrokken partijen", aldus
Veneman. Volgens haar hebben
Palestijnse en Israëlische kinde
ren de afgelopen jaren 'vreselijk
geleden' onder het conflict in
het Midden-Oosten. „De actie
van volgende week biedt nieuwe
kansen voor vrede, en daarbij is
het van groot belang dat de vei
ligheid van kinderen gegaran
deerd is."
Om kinderen en vrouwen die uit
de nederzettingen moeten ver
trekken snel hulp te kunnen bie
den - medicamenten, water, on
derwijs, sanitair - heeft Unicef
al hulpgoederen naar het gebied
gestuurd.
Ook zijn extra gezondheidswei-
kers getraind, met name om kin
deren psychologische hulp te
kunnen geven. Via voorlichtings
campagnes op scholen, in wijk-
gebouwen en de media is kinde
ren geleerd hoe ze zich het best
kunnen beschermen tegen ge
vaarlijke projectielen. GPD
van onze redactie buitenland
GENÈVE - Veel Burundese
vluchtelingen hebben vertrou
wen in het politieke proces in
hun land en keren naar huis te
rug. Volgens de VN-vluchtelin-
genorganisatie Unhcr groeit
het aantal mensen dat terug
gaat gestaag.
Gingen in juni en juli weke
lijks zo'n achthonderd vluchte
lingen vanuit Tanzania terug
naar Burundi, vorige week wa
ren het er 4200 en de Unhcr
verwacht dat het er deze
maand in totaal meer dan
twintigduizend zullen zijn. In
Tanzania zijn nog ruim
400.000 Burundezen.
De VN-organisatie krijgt van
de vluchtelingen te horen dat
ze met name na de goed verlo
pen plaatselijke verkiezingen
in juni weer vertrouwen heb
ben gekregen.
De meesten hebben negen jaar
doorgebracht in kampen in
Tanzania en Rwanda, vanwe
ge het etnische geweld tussen
Hutu's en Tutsi's in Burundi.
Volgende week kiest het
Burundese parlement een nieu
we president, de laatste stap
in het overgangsproces dat na
decennia van oorlog (300.000
doden) voor vrede en rust
moet zorgen in het Cen-
traal-Afrikaanse land.
Gisteren leverden voormalige
rebellenleiders van Hutu-groe-
peringen wapens in bij de Ver
enigde Naties. De Hutu-par-
tijen die jarenlang tegen de re
gering gestreden hebben, gaan
nu meeregeren.
De Unhcr moedigt de terug
keer naar Burundi niet aan,
maar helpt iedereen die vrij
willig naar huis wil.
Voor hen wordt vervoer gere
geld van de opvangkampen
naar hun dorpen.
Eenmaal terug in Burundi krij
gen ze voedsel voor drie maan
den, matten, dekens, kleren, sa
nitair materiaal, keukengerei,
zeep en landbouwgereed
schap. Ook zijn er golfplaten
voor een nieuw huis beschik
baar en worden scholen ge
bouwd. GPD
JAKARTA - Een Atjese student laat duiven los terwijl omstanders leuzen roepen tijdens een demonstratie in Jakarta. De betoging, gisteren, was bedoeld als steun aan het
vredesverdrag tussen de Atjese rebellen van het GAM en de Indonesische regering. De overeenkomst zal naar verwachting binnenkort in Helsinki worden getekend en moet
een einde maken aan decennia van bloedvergieten in de provincie Atjeh. De strijd begon in 1976 en eiste sindsdien 15.000 levens. foto Mast Irham/EPA
door Ans Bouwmans
WASHINGTON - De machtige
wapenlobby in de VS neemt een
onverwacht doelwit op de kor
rel. De National Rifle Associa
tion (NRA) heeft wapenbezit
ters opgeroepen niet langer te
tanken bij pompstations van de
Amerikaanse oliemaatschappij
ConocoPhillips.
Het conflict draait om het recht
van werknemers om vuurwa
pens op te bergen in hun auto
op bedrijfsterrein.
In principe heeft elke onderne
ming in de VS het recht om be
perkingen te stellen aan het dra
gen van wapens op hun pri-
vé-terrein. In de Amerikaanse
staat Oklahoma is eind vorig
jaar echter een wet van kracht
geworden die daarop een uitzon
dering maakt. Geen enkele eige
naar, werkgever, huurder of be
drijf mag mensen zonder straf
blad verbieden een pistool of ge
weer te vervoeren of te bewaren
in een afgesloten wagen als die
staat op een plaats die voor au
to's is bedoeld.
Behalve Oklahoma zijn er nog
enkele staten (Kentucky en Min
nesota) waar dergelijke regels
zijn ingevoerd, en de NRA
hoopt dat andere staten dat
voorbeeld volgen.
De nieuwe wet is in Oklahoma
echter nog niet in praktijk ge
bracht, omdat een tiental bedrij
ven, waaronder ConocoPhillips
en energiebedrijf Halliburton,
de kwestie aanhangig hebben ge
maakt bij de rechter. Drie kla
gers hebben inmiddels afge
haakt, maar ConocoPhillips
niet. „We proberen een veilige
werkomgeving te creëren voor
onze werknemers en vuurwa
pens uit onze bedrijven te we
ren, inclusief onze parkeerterrei
nen", aldus een verklaring van
de oliemaatschappij, die een raf
finaderij heeft in Oklahoma.
Volgens een woordvoerder van
de Brady Campagne ter Preven
tie van Wapengeweld heeft de
NRA de oliemaatschappij uitge
kozen omdat die het beste te ra
ken is met een consumentenboy
cot. ..Ik denk dat ze bang zijn de
rechtszaak te verliezen en daar
om hun leden willen ophitsen",
aldus Eric Howard.
In de meeste Amerikaanse sta
ten is het toegestaan om in het
openbaar een vuurwapen te dra
gen indien de drager een vergun
ning heeft. Veelal wordt er een
uitzondering gemaakt voor scho
len, overheidsgebouwen en plek
ken waar alcohol wordt geschon
ken. Volgens de Brady Campag
ne probeert de NRA de regels
steeds verder op te rekken.
Zo is er in Arizona geprobeerd
om vuurwapens ook in bars toe
te laten, maar heeft de gouver
neur daar een stokje voor gesto
ken.
De zaak in Oklahoma kwam in
2002 aan het rollen toen bij een
bedrijfsonderzoek in Idabell
bleek dat werknemers vuurwa
pens in hun auto's hadden lig
gen, wat indruiste tegen het be
leid van hout- en papierfabriek
Weyerhaeuser. Twaalf medewer
kers werden ontslagen. Dit leid
de tot commotie onder parlemen
tariërs.
Jagen
De jachtcultuur is diepgewor
teld in Oklahoma en de volksver
tegenwoordigers menen dat
werknemers voor of na hun
werk moeten kunnen gaan ja
gen. Ze moeten dus hun gewe
ren in hun auto kunnen opber
gen. Dat is ook de insteek van
de NRA.
Voorstanders van wapencontro
le wijzen er echter op dat bedrij
ven regelmatig het toneel zijn
van schietpartijen, en dat voor
komen moet worden dat boze
werknemers een wapen voor het
grijpen hebben. GPD
door Louise Landeweer
LONDEN - De werknemers
British Airways (BA) die
deelnamen aan een wilde sta
ting op de Londense luchtha
ven Heathrow, gaan weer aan
het werk. Dat meldde de lucht
vaartmaatschappij gister
avond.
BA deelde daarbij mee dat 's
avonds nog 31 vliegtuigen zou
den vertrekken van Heathrow.
Ongeveer duizend man grond
personeel van BA had donder
dag het werk neergelegd uit so
lidariteit met ontslagen werkne-
roers van Gate Gourmet, het ca
teringbedrijf dat voor BA
werkt. Dat bedrijf ontsloeg
woensdag circa achthonderd
jnensen die een wilde staking
hielden uit protest tegen een re
organisatie bij de cateraar.
De BA-stakers gingen gisteren
weer aan het werk naai" aanlei
ding van de aankondiging dat
Gate Gourmet en de vakbond
TGWU gaan overleggen met de
organisatie Acas, een bemidde
laar in arbeidsgeschillen.
Gate Gourmet-directeur Ri
chard Wells ontkende tegen
over de BBC te hard te zijn ge
weest voor zijn werknemers.
Naar zijn zeggen was het perso
neel van tevoren schriftelijk ge
waarschuwd dat er ontslagen
vielen.
Door de staking op Heathrow
was BA genoodzaakt al zijn
vluchten van donderdag en gis
teren overdag van en naar de
Londense luchthaven te annule
ren. Zeker 70.000 reizigers wa
ren daarvan de dupe. Ook de
Australische luchtvaartmaat
schappij Qantas, Sri Lankan
Airlines en Finnair, die gebruik
maken van onder meer de baga
ge-afhandeling van BA, had
den vluchten geschrapt.
Tienduizenden reizigers strand-
den op de luchthaven door de
staking. Honderden mensen
brachten de nacht door in de
hal van de luchthaven. Ande
ren kwamen niet eens binnen,
doordat Heathrow de deuren
had gesloten.
Na het einde van de staking zul
len passagiers nog 'enkele da
gen' last hebben van annulerin-
gen van vluchten, zei directeur H|
Mick Temple van Heathrow gis-
teren. ANP/ AFP
Passagiers van vluchten vanaf
Heathrow die zijn komen te ver
vallen, wachten in tenten op in
formatie van British Air-
vvays-medewerkers.
foto Lindsey Parnaby/EPA
KUALA LUMPUR - Een Maleisische zakenman heeft een
drie maanden oud tijgertje gered uit de kookpot van een
Chinees restaurant in de hoofdstad Kuala Lumpur. De
kok stond op het punt het dier te slachten en te verwer
ken in gerechten, vertelde S.H. Foo aan de krant The Star
van gisteren.
Foo zei dat hij had gehoord dat het dier in de staat Pa
hang was gevangen en naar het restaurant was gebracht.
„Ik was geschokt te horen dat zo'n prachtig dier zou eindi
gen als een maaltijd. Het dier moet ten minste de kans
krijgen om te leven en op te groeien in een natuurpark of
een dierentuin, zeker omdat de soort bedreigd wordt."
Hij betaalde het restaurant een bedrag dat hij niet wilde
noemen en kreeg het tijgertje mee. ANP/AFP
NEW YORK - Een avondje uit eten in New York wordt
mogelijk gezonder. De afdeling Gezondheid van de stad
heeft de eettenten dringend verzocht geen voedsel meer te
serveren met zogenoemde transvetten.
Transvetten zijn bewerkte vetten die onder andere in pa
tat en koekjes kunnen zitten. De meeste wetenschappers
zijn het er over eens dat transvetten de kans op hartziek
ten verhogen. ANP
PARAMARIBO - Dino Bouterse is door de rechter in Para
maribo veroordeeld tot acht jaar celstraf voor het coördi
neren van activiteiten op het gebied van drugshandel en
wapensmokkel.
Tegen de zoon van ex-legerleider en politicus Desi Bouter
se was zestien jaar straf geëist. ANP
ROME - De 92-jarige Erich Priebke, die in 1998 in Italië
wegens oorlogsmisdaden tot levenslange gevangenisstraf
werd veroordeeld, heeft na protesten van omwonenden
gisteren zijn vakantie aan het Lago Maggiore afgebroken.
Priebke had van de rechtbank toestemming gekregen
voor een verblijf in de villa van een voormalig hoofd van
de Gestapo, de geheime dienst van de nazi's.
Priebkes straf werd in 1999 omgezet in huisarrest, we
gens zijn hoge leeftijd en slechte gezondheid. Hij was in
maart 1944 betrokken bij de executie van 335 burgers, on
der wie vele joden ten zuiden van Rome. ANP/RTR
AUGSBURG - De voormalige Duitse staatssecretaris van
Defensie, Ludwig-Holger Pfahls, heeft gisteren twee jaar
en drie maanden cel gekregen wegens belastingontdui
king. Omdat hij al geruime tijd in hechtenis zit, komt hij
spoedig vrij.
Pfahls bekende dat hij van de bewapeningslobbyist Karl-
heinz Schreiber circa 2 miljoen euro had aangenomen en
dat niet had opgegeven aan de fiscus. Schreiber leverde
namens Duitsland 36 tanks aan Saoedi-Arabië tijdens de
Golfoorlog. Pfahls werd begin dit jaar uitgeleverd aan
Duitsland nadat hij vorig jaar in Parijs werd gearres
teerd. Hij is vijf jaar op de vlucht geweest voor de Duitse
justitie. ANP/DPA
van onze redactie buitenland
LONDEN - Islamitische radica
len in Groot-Brittannië probe
ren moslimjongeren te ronselen
om ze in 'trainingskampen' te in
doctrineren met hun fundamen
talistische gedachtengoed. Bij
moskeeën is het al een aantal ke
ren tot confrontaties gekomen
nadat gematigde moslims de ron
selaars hun praktijken onmoge
lijk probeerden te maken, meld
de de krant The Times gisteren.
Bronnen hebben tegen de Britse
krant verklaard dat de ronse
laars tot de radicale islamiti
sche groepering Al Muhajiroun
zouden behoren. De moslimgees
telijke sjeik Omar Bakri, die in
Groot-Brittannië mogelijk zal
worden aangeklaagd wegens
hoogverraad, is de oprichter en
spiritueel leider van die groepe
ring. Hij heeft de aanslagen op
het Londense openbaar vervoer,
die 56 mensen het leven kostten,
verheerlijkt.
Bakri is het land ontvlucht en
verblijft momenteel in Libanon.
De radicale imam is gisteren,
daags nadat hij was aangehou
den, op last van een openbaar
aanklager in Libanon vrijgela
ten. Dat is van justitiële bron
nen en veiligheidsfunctionaris
sen in Beiroet vernomen.
Het Britse ministerie van Bin
nenlandse Zaken had eerder op
de dag laten weten dat Bakri
niet terug mag naar het Vere
nigd Koninkrijk. Volgens een
woordvoerster van minister
Clarke is zijn aanwezigheid
'niet bevorderlijk voor het pu-
JAKARTA - De Indonesische po
litie heeft een nieuwe verdachte
aangehouden in de zaak van de
vergiftigde mensenrechtenacti
vist Munir.
De krant Koran Tempo meldde
gisteren dat het gaat om een ad
vocaat die bij Munir in de busi-
nessclass zat in het vliegtuig
van Jakarta naar Amsterdam in
september vorig jaar. Munir
stierf tijdens die vlucht, naar la
ter bleek aan een arsenicumver
giftiging. ANP/AFP
blieke welzijn'. De afgelopen
maanden zijn er meerdere op--
stootjes geweest bij de moskee
in de Londense wijk Redhill. Bo
ze moslimouders probeerden de
radicale ronselaars de toegang
tot het gebedshuis te verhinde
ren.
De radicalen nemen jongeren
apart en volgen ze naar huis om
de tieners ervan te overtuigen
dat ze zich bij hen aan moeten
sluiten en nodigen ze uit voor
bijeenkomsten.
The Times meldde vorig jaar dat
er in de buurt van Crawley, na
bij de Londense luchthaven
Gatwick, een trainingskamp
was ontdekt. Moslimjongeren
werden daar de beginselen van
de jihad (heilige oorlog) bijge
bracht en hen werd geleerd hoe
ze moeten vechten en fit blijven.
ANP/RTR/AFP
COLOMBO - De minister van
buitenlandse zaken van Sri Lan
ka, Lakshman Kadirgamar, is
gisteravond om 23.00 uur plaat
selijke tijd voor zijn privé-wo-
ning in de hoofdstad Colombo
beschoten. Hij werd onder meer
vier keer in het hoofd getroffen.
Een uur later overleed hij in een
ziekenhuis.
Wie de moord gepleegd heeft is
nog onduidelijk. Zeer waar
schijnlijk zit de bevrijdingsbe
weging Tamil Tijgers er achter.
Eerder deze maand werden
twee leden van die beweging
voor de ambswoning van de be
windsman opgepakt. Zij waren
bezig de omgeving te verkennen
en te filmen.
Het staakt het vuren dat de rege
ring en de Tamil Tijgers begin
2002 overeen kwamen staat de
laatste tijd onder zware druk.
Vredesbesprekingen hebben
niets opgeleverd hetgeen de Ta-
mil Tijgers ertoe bracht de
strijd weer gedeeltelijk te her
vatten. Met de moord bestaat de
vrees voor het opnieuw oplaaien
van de strijd op grote schaal.
GPD
