Herinneringen aan Osmanovski
PZC
Nijboer en Iordachescu gaan
als koploper laatste ronde in
f.'-.A..
ok weg van WATER?
Schutte vooral naar EK voor zwemrecords
Sterk bezet toernooi
op strand Zouteland
Rugnummer tien bestaat niet meer in Breskens
uitslagen
Veldman op EI
www, wegvanwater, be
Dan moet je zeker in Oost-Vlaanderen zijn!
zaterdag 13 augustus 2005
Hij was een geliefd en begaafd voetbal
ler. Om die reden wordt de eerste speel
dag van de nieuwe competitie bijzon
der voor derdeklasser Breskens. Een
jaar geleden was Esad Osmanovski er
immers nog. Op 18 november 2004
stierf hij. Toch zal een Osmanovski dit
seizoen het shirt van Breskens dragen.
Cisko, de vader van Esad, gaat-in het
tweede spelen. Hij is teleurgesteld dat
hij niet gepromoveerd is naar groep 1
en geeft er daarom de brui aan als
scheidsrechter. Negen maanden na die
zo dramatisch verlopen dagen een open
hartig gesprek met Cisko en zijn echtge
note Sali.
door Karei Pleunis
BRESKENS - In de huiskamer van de
Osmanovski's, achter de pastorie van
Omer Giellet, staat het vol met foto's
van een ogenschijnlijk altijd vrolijke
jongen. Esad in een shirt van Breskens,
Esad in een shirt van PSV. Esad met
vriendin, Esad met zus Diana, Esad in
de kantine van de sportschool in Den
Haag waar hij sport en bewegingsleer
studeerde. De laatste foto van voor zijn
onverwachte dood. Een brandend
kaarsje.
Het is nog altijd een vraag. Waarom
mocht deze 23-jarige jongen niet ver
der leven? „Hij dronk en rookte niet.
Hij leefde gezond", zegt Cisko. Nie
mand zal het antwoord kunnen geven.
„Maar ik ben er zeker van dat Esad de
beslissing om hier te vertrekken zelf
nam. Als invalide wilde hij niet leven.
Dat paste niet bij hem."
Sali: „In het ziekenhuis van Brugge
vroegen ze na zijn overlijden of ze
mochten onderzoeken waaraan hij was
gestorven. Dat hebben we niet toege
staan. Als je niet weet wat iemand
heeft als hij nog leeft, wat voor zin
heeft het om dat uit te zoeken als hij
overleden is? We wilden dat hij snel
naar huis kwam. Dat is gebeurd, hij
kwam in de kerk te liggen, hier achter
ons. Zo kon iedereen waardig afscheid
van hem nemen."
De zondagavonden zijn nog altijd leeg.
Cisko zegt de discussies over voetbal te
missen. Toen ze beiden in het eerste
van Breskens speelden, ging het soms
hard tegen hard. Ze hadden allebei een
uitgesproken mening. „'Ik ben jong, ik
was vandaag beter pa'. 'Maar ik heb
meer ervaring zoon. Ik zie het spel be
ter.' Al was dat niet zo, ik moest toch
Cisko Osmanovski bij het graf van zijn zoon Esad.
wat zeggen. Hij was zo begaafd, veel be
ter dan ik ooit was geweest."
„Toen ik scheidsrechter werd en aardi
ge rapporten kreeg, was het: 'Klasse
pa, dat heb je weer goed gedaan.' Hij
was best trots op me dat ik een goede
scheidsrechter was." „Soms ga ik een
half uur video kijken van wedstrijden
waarin Esad en ik samen speelden in
het eerste elftal van Breskens. Dat is al
lemaal opgenomen. Dan kan ik emotio
neel worden, maar het lucht ook op."
Het was de avond van de zestiende no
vember. Cisko had spaghetti gemaakt.
Esad lag voor de training nog even op
de bank. Niets aan de hand. Hij was en
kele dagen eerder op de training welis
waar onwel geworden, maar tests in
het ziekenhuis toonden geen afwijkin
gen.
Angelo Cornells kwam hem halen om
te trainen. „'Doei pa, doei ma.' Dat zijn
de laatste woorden die we van hem ge
hoord hebben. Toen ik op het voetbal
veld dat personeel van de ambulance
zag staan, ben ik naar Esad gerend. Ik
heb z'n armen gepakt, geknepen, ge
schud. Jongen, word wakker."
„In het ziekenhuis lag hij te stralen. We
veronderstelden dat hij elk moment
wakker kon worden. De doktoren verze
kerden ons dat hij ons hoorde. Hij wist
wie er aan zijn bed stonden. We kregen
een kamertje. De tweede nacht om
kwart over drie kwamen ze ons plots
halen. Het ging niet goed, we waren te
laat. Esad was al overleden."
De dagen erna zijn als een film aan de
Osmanovski's voorbij getrokken. „Het
huis hier was vol. We zijn de voetbal
club, feitelijk heel de gemeenschap
Breskens veel dank verschuldigd. We
zijn zo geweldig opgevangen. Toen we
hier kwamen, dertien jaar geleden; nu
foto Wim Kooyman
weer toen Esad overleed. Zijn graf, het
is allemaal betaald door sponsors, door
particulieren die wat wilden doen voor
ons."
Onwerkelijk
Foto's van de bloemstukken, foto's van
een overleden Esad, liggend in zijn
kist. „Zo onwerkelijk", zegt Cisko.
„Nog steeds. Je verwacht dat hij elk mo
ment binnen kan wandelen." Niet
Esad, wel zijn trainingsmaatjes die el
ke vrijdagavond voor de training even
langs gaan op het kerkhof, zijn vrien
din, de ouders van zijn vriendin. „Het
was heel belangrijk dat die mensen ons
niet in de steek lieten. We leven nu
weer, elke dag gaat het een stukje be
ter."
De beslissing was moeilijk, maar het
kon niet anders. Sali: „We hebben zijn
kamer opgeruimd. Alle kleding van
van onze sportredactie
VLISSINGEN - Zwemmer
André Schutte van De Stormvo
gel uit Vlissingen, vertrekt van
daag naar Stockholm. Daar is
vanaf dinsdag tot en met zon
dag 'het Europees Masterkam-
pioenschap.
In de Zweedse hoofdstad komt
Schutte in actie op vier afstan
den in de categorie mannen
45-49 jaar.
Na eerder al te hebben meege
daan aan het EK in het Franse
Millau (2003) en het WK in het
Italiaanse Riccione (2004) wordt
dit zijn derde grote toernooi. Tel
kens kwam hij terug met per
soonlijke en Zeeuwse records.
Doel is aansluiting vinden bij de
toptwintig van Europa. Op één
afstand is Schutte al zeker van
een Zeeuws record. Op de 100
meter rugslag zwom nog nooit
iemand in zijn leeftijdsgroep.
Voorwaarde is dat Schutte tech
nisch goed zwemt, maar dat
lijkt gezien de recente trainings-
arbeid geen probleem.
Met in zijn programma de 50,
100 en 200 meter rugslag én de
200 meter wisselslag is een goe
de voorbereiding een pre. Trai
ningen bij z'n club, zelf trainen
in het openluchtbad in Kruinin-
gen en trainingen meedoen bij
andere verenigingen; geen enkel
door Koen de Vries
VLISSINGEN - Friso Nijboer is
samen met de Moldaviër Iorda
chescu koploper in het HZ
schaaktoernooi. Nijboer ver
sloeg gisteravond de Rus Landa,
Iordachescu was de verrassend
sterke Nederlander Maurice
Peek de baas.
Het leek er gisteravond lange
tijd op dat allezes leiders (Ikon-
nikov, Sasikiran, Nijboer, Lan
da, Iordachescu en Peek) in hun
onderlinge partijen op remise
zouden spelen. Vlak voor slui
tingstijd wonnen Nijboer en Ior
dachescu alsnog. Het veld ach
tervolgers dat op de loer ligt, is
groot.
Aan het vierde bord versloeg
Oleg Romanishin uit Oekraïne
de Israëliër Maxim Rodshtein.
Het was een strijd tussen een ve
teraan en een pupil. Romanishin
was in het Sovjet-tijdperk een
van de gevaarlijkste tegenstan
ders van Antatoli Karpov,
Rodshtein was vorig jaar wereld
kampioen in de categorie tot zes
tien jaar.
Erwin l'Ami, die de Spanjaard
Lacasa zijn eerste nederlaag toe
bracht, werd ook koploper, net
als Daniël Stellwag'en (hij be
reidde zich gisteren middels een
partijtje hockey voor) en Roma-
nishins landgenoot Malakhatko,
Laatstgenoemde, een schaker
die tussen het roken door ook
nog tijd kan vrij maken voor het
doen van zetten, toonde zich gis
teren voor het eerst aan het
front van het HZ-toernooi na
zijn zege op de Israëliër Khmel-
niker.
Koen Leenhouts leek zich lange
tijd bij het selecte gezelschap te
kunnen voegen, maar in het
eindspel zag hij zijn voordeel te
gen de Indonesiër Megaranto als
sneeuw voor de zon verdwijnen.
Uiteindelijk moest hij zijn tegen
stander feliciteren. „Ik dacht
dat ik gewonnen stond, maar ik
heb uiteindelijk een rekenfout
gemaakt", gaf de Oostburger
aan, met een glas wijn in de
hand als troost. „Het is zuur. Ik
had bij de leiders kunnen ho
ren."
René Tiggelman ontpopt zich in
Vlissingen tot en ware stunt
man, voorzover daar bij het
schaken sprake van kan zijn. De
veertigjarige speler van schaak
club Middelburg legde al eerder
in het toernooi sterke spelers
om en gisteren deed hij dat
weer. Hij versloeg de Taufik Ha-
lay, een Fide-Meester uit Indone
sië, nota bene met de zwarte
stukken. Tiggelman ontmoette
in de acht ronden inmiddels vijf
tegenstanders met een titel, on
der wie drie internationaal mees
ters.
Daarmee voldoet hij bijna aan
alle voorwaarden voor zijn eer
ste meestemorm. Als hij van
daag een van de dertien sterkste
spelers uit het toernooi treft, is
die norm zelfs een feit. Treft hij
een mindere speler, dan mag hij
niet verliezen. Niet met een glas
wijn in de hand, maar met een
dikke sigaar in de mond, stond
Tiggelman gisteravond na te ge
nieten van zijn zoveelste succes.
Hijzelf was misschien nog wel
het meest verbaasd over zijn ze
ge: „Ik speelde voor het eerst
van mijn leven Grünfeld-In-
disch. Ik moest iets anders na
die blamage eerder deze week te
gen de Duitser Henrichs. Na
twintig zetten stond ik al gewon
nen. Onbegrijpelijk." De mees-
ternorm is voor hem geen issue.
„Je hebt er drie nodig en als het
morgen lukt, heb ik veertig jaar
over die eerste norm gedaan."
Ook in de lagere regionen was
sprake van enige opwinding. De
Belg Guy Baete kreeg vroeg op
de avond een nederlaag aan zijn
broek toen zijn mobiele telefoon
afging. Zijn tegenstandster
claimde de winst en Baete
schudde haar schuldbewust de
hand. De Belg kent de regels.
Hij organiseert immers zelf jaar
lijks een toernooi in Brasschaat.
Niet achter het bord maar in
een hockeypartijtje binden Da
niël Stellwagen (links) en Friso
Nijboer de strijd met elkaar
aan. foto Ruben Oreel
-JSj
Esad is naar familie in Macedonië ge
gaan. Alleen één blauw schooljasje
waarop zijn naam stond, hebben we be
waard. Zijn judopak is terug naai
school. Het heeft geen zin om elke keer
met een kamer vol met spullen van
Esad geconfronteerd te worden."
Maanden na het overlijden van Esad
kregen de Osmanovski's uiteindelijk
een verblijfsvergunning. Daardoor kun
nen ze nu heel officieel een eigen wo
ning aanvragen. Cisko kan legaal wer
ken. „Toen de gemeente en Gommert
Burger van de stichting Inlia Zeeland
ons het nieuws kwamen vertellen, wa
ren we net 25 jaar getrouwd. Ze ston
den met bloemen voor de deur. Dan
denk je, da's leuk, da's lief. Maar toen
we de echte reden hoorden, hebben we
gehuild. We weten dat Esad dit voor
ons heeft geregeld. Hij heeft ons zien
staan en heeft boven zitten lachen."
Het krijgen van een verblijfsvergun
ning weegt in elk geval zwaarder dan
het vermeende onrecht dat Cisko daar
na werd aangedaan door de voetbal
bond. „Vriendjespolitiek. Jarenlang
heb ik met Johan van Espen stad en
land afgereisd om mijn duels te leiden.
De laatste wedstrijd kreeg ik een rap
port met een beduidend mindere waar
dering. Dat heeft mij de promotie naar
de hoogste groep gekost. Toen hebben
we een briefje naar de KNVB gestuurd
dat ik ermee stopte. Ja, een enorme te
leurstelling. Ik heb er alles voor ge
daan, twee keer per week trainen. Blijk
baar mocht ik niet promoveren. Ik kon
nog protesteren, maar via een protest
wil ik niet promoveren."
Eén van de grensrechters die hem assis
teerde bij het beslissingsduel Moerse
Boys-Longa, mocht wel door naar de
hoogste groep. „Ik probeer me er niet
druk om te maken, maar ik heb het er
best moeilijk mee. Fluiten was een be
langrijk deel mijn leven. Ja, de commis
sie heeft me een briefje gestuurd met
de mededeling dat ik elk moment weer
kan beginnen."
Z'n zwarte pak hangt dus in de kast.
Hoewel, voor vriendschappelijke duels
komt het er wel uit. Want die laat Cis
ko niet lopen. In de competitie zal de
kleine arbiter echter niet meer te zien
zijn. Wel op het voetbalveld, in het
tweede van Breskens. Nie,t met het num
mer tien, het nummer van Esad. Want
dat bestaat niet meer in Breskens. Num
mer tien is immers definitief vertrok
ken uit Breskens, al blijft de herinne
ring levend.
door Koen de Vries
ZOUTELANDE - Elk jaar mag
het Inhome beachvolleybaltoer-
nooi bij Zoutelande zich op een
sterk deelnemersveld verheu
gen. Zo sterk als in de vijftiende
editie die vandaag wordt ge
speeld, was het toernooi echter
nog nooit.
Organisator Hennie Swartj es
kon in de topklasse de afgelo
pen weken het ene na het ande
re topkoppel inschrijven. Aller
eerst waren daar de Goese
broers Marijn (27) en Thomas
(21) Meijboom, de winnaars van
de afgelopen twee edities.
Het is echter zeer de vraag of ze
de titel opnieuw kunnen pak
ken. Ze krijgen namelijk tegen
stand van hun geroutineerde
provinciegenoten Rini Boutens/
Quinten van de Vrie en Joop
Dees/Peter Verburg. Ook twee
andere Zeeuwen komen in actie.
Wouter de Steur speelt met een
Duitse partner en Niek Cornelis-
sen met een Franse partner.
Verder komen de West-Braban
ders Marijn Ewijk en Freek
Huismans naar Zoutelande. Ze
vormen een door iedereen ge
vreesd koppel. En ook de Duit
sers Alexander Kiel en Tim
Schone, afkomstig uit Heidel-
berg, schijnen heel wat in hun
mars te hebben.
De topkoppels worden onderver
deeld in vier poules van vier.
„De toppers kunnen er dan
eerst lekker inkomen en hoeven
pas daarna tegen elkaar", weet
Hennie Swartjes. „Dat zullen ze
denk ik prettig vinden."
De topvrouwen zijn ing^
in drie poules van drie. Faw
ten zijn onder anjj
Henriëtte Swartjes/Wendyjj
denbregt, jj
Brekelmans/Joyce Ruijgroj j
zy Kassens/Larissa Teutó
en Fanny Lafeber/Flore Gras
teijn.
De koppels in de topklassen
len op velden van acht bij j
meter. De afmetingen van dew
den voor spelers uit de sub)
zijn zeven bij zeven. Ookzijsi
len in koppels. De
recreay
spelen in teams van drie op^
den van zeven bij zeven.
Hennie Swartjes heeft opj
stranden 1 en 2 west, gelegeaj
strandpaviljoen De Branjj
(bij Zoutelande, richting
kapelle), 23 velden tot zijn|
schikking. De inwoner vanö
gekerke heeft tachtig tearnJ
schreven en houdt het daad
„Er is meer belangstelling^
als ik meer teams toelaat,^
de formule van het toernoaj
het gedrang. Het moet coup)
en overzichtelijk blijven. De?
den zijn over twee stranden^
deeld en dat moet zo bhjvea'j
Zand
Wellicht kan hij volgend a
meer velden op twee strëj
kwijt. „Door stormen is erra
zettend veel zand weggeslag
Ik heb de laatste tijd vaakst
geslapen. Als het waaide i
dacht ik steeds maar 'daarg
mijn zand'."
Het beachvolleybaltoernooii
gint vandaag om ongeveerII
uur. De finales worden ra
17.00 uur gespeeld.
moment liet Schutte liggen om
aan zijn techniek te schaven, uit
houdingsvermogen te verleggen
en snelheid te kweken. Dinsdag
zwemt hij zijn eerste afstand, de
200 meter wisselslag. Woensdag
is de rustdag, donderdag staat
de 50 meter rugslag geprogram
meerd. Vrijdag zwemt hij de 200
meter rugslag en zaterdag de
100 meter rugslag.
Helsinki. WK. Mannen. 400 m, fina
le: 1. Wariner (VSt) 43,93, 2. Rock (VSt)
44,35, 3. Christopher (Can) 44,44, 4.
Brown (Bah) 44,48, 5. Benjamin (GBr)
44,93, 6. Simpson (Jam) 45,01, 7. Willi
amson (VSt) 45,12, 8. Steffensen (Aus)
45.46.
110 m horden, finale: 1. Doucouré
(Fra) 13,07, 2. Xiang Liu (Chn) 13,08, 3.
Johnson (VSt) 13,10, 4. Arnold (VSt)
13,13, 5. Trammell (VSt) 13,20, 6.
Brown (VSt) 13,47, 7. Wignall (Jam)
13.47, 8. Inocencio (Bra) 13,48.
50 km snelwandelen, finale: 1. Kird-
japkin (Rus) 3.38.08, 2. Vojevodin (Rus)
3.41.25, 3. Schwarzer (Ita) 3.41.54, 4. Ny-
mark (Noo) 3.44.04, 5. Chengliang (Chn)
3.44,45, 6. Zepeda (Mex) 3.49.01, 7.
Magdziarczyk (Pol) 3.49.55, 8. Yamazaki
(Jap) 3.51.15.
4 x 100 m, geplaatst voor finale: Tri
nidad Tobago 38,28, Groot-Brittannië
38,32, Frankrijk 38,34, Jamaica 38,37, Ja
pan 38,46, Duitsland 38,58, Nederland
se Antillen 38,60 (NR), Australië 38,65.
Vrouwen. 200 m, finale: 1Felix (VSt)
22,16, 2. Boone-Smith (VSt) 22,31, 3. Ar-
ron (Fra) 22,31, 4. Campbell (Jam)
22,38, 5. Colander (VSt) 22,66, 6. Goests-
jina (Rus) 22,75, 7. Geavert (Bel) 22,86,
8. Mothersill (Cay) 23,00.
Polsstokhoog, finale: 1. Isinbajeva
(Rus) 5,01, 2. Pyrek (Pol) 4,60, 3. Ha-
mackova (Tsj) 4,50, 4. Polnova (Rus)
4,50, 5. Gao (Chn) 4,50, 6. Rogowska
(Pol) en Ellis (Can) 4,35, 8. Boslak (Fra)
4,35.
Kogelstoten, geplaatst voor finale:
Vili (NZe) 19,87, Ostaptsjoek (WRu)
19,65, Kriveljova (Rus) 19,28, Cumba
(Cub) 18,94, Kleinert (Dui) 18,90, Koro-
neko (WRu) 18,83, Riabinkina (Rus)
18,72, Gonzalez (Cub) 18,53, Schwanitz
(Dui) 18,35, Li (Chn) 18,35, Legnante
(Ita) 18,06, Tunks-Koeman (Ned) 17,87.
1-üM'Ll
Vlissingen. Zomeravondbridge (re
sultaten vanaf 50 procent). A-lijn:
mw. Van Leeuwen/Schoof 61.99, dms.
Peeters/Tieman 60.71, dms. V.d. Laan/
Hurkmans 57.65, De Munck/Wagenaar
56.63 56.63, echtpaar Labrujere 56.38,
echtpaar De Cock 56.12, dms. Bordes/
Boter 55.87, Tromp/Vorenhout 55.36,
dms. Wiesner/lngenegeren 52.55.
B-lijn: mw. Stol/Ladonski 61.90,
Krappen/Trampe 60.12, Polderdijk/ Tuin
man 56.55, dms. Kramer 56.25, mw.
Lere/Daane 55.06, dms. Van Hoepen/
Van Engelen 54.46. C-lijn: Stol/ Nou-
wens 60.51, echtpaar Travinski 58.00,
dms. Krepska/V.d. Wart 53.67, De
Bakker/Van den Berg 52.94, echtpaar
Stengs 52.68, dms. De Regt/Wouts
52.14, echtpaar Rietman 51.88, mw.
Jobse/De Graaf 50.86.
Vlissingen. Hogeschool Zee
land-toernooi, achtste ronde, be
langrijkste uitslagen: Ikonnikov - Sas
ikiran remise, Nijboer - Landa 1-0, Iorda
chescu - Peek 1-0, Romanishin - Rodsh
tein 1-0, Malakhatko - Khmelniker 1-0,
Stellwagen - Rahal 1-0, L'Ami - Lacasa
1-0, Leenhouts - Megaranto 0-1, Rogers
- Afek remise, Volke - Piceu remise, Ko-
hlweyer - Purnama 1-0, Martens - Zozu-
lia remise, Henrichs - Tan 1-0, Roeder -
Van Leent 0-1, Odendahl - Vanderhallen
remise, Brinck-Claussen - Oud 1-0, Van
den Berg - Livshits 1-0, Kern - Prange
1-0, Halay - Tiggelman 0-1, Becker - Van
Hoeve 1-0, Friesen - De Waal 0-1, Ver-
duyn - Verduyn remise, Jansen -
Michiels 0-1, Massink - Doggers 0-1,
Cornelisse - Hekhuis 0-1, Baete
Weersel 0-1. Stand aan kop::
boer, Iordachescu 7 punten; 3. It
kov, Sasikiran, L'Ami, Romanishirt
lakhatko, Stellwagen, Megaranto
10. Landa, Peek, Afek, Wegerle, I
weyer, Henrichs, Van Leent, Bofill,
ck-Claussen 6.
EËBSSHnBHHMI
Stockholm. Vrouwen. Kwartli
Dousjevina (Rus/3) - Sucha (Slv;t
6-4 6-3, Srebotnik (Slv/5) - Castano
4-6 7-5 6-1, Loit (Fra) - Parra Sar
(Spa) 6-2 7-5, Miskina (Rus/2)-A
son (Zwe) 7-5 6-2.
Montreal. Mannen. Kwartfin
Mathieu (Fra) - Beek (Slw) 6-16-2.
EESSSOBMI
Gouden Gids divisie.
TOP Oss - FC Dordrecht 1-2(1
36. Zschusschen1-0, 69. Kalisse 11,
Lopes 1-2. Scheidsrechter: Winterj
schouwers: 1348. Gele kaart: V®
len, Ferrier (TOP Oss).
MVV - AGOVV 2-2 (1 -O). 40 Roa
(eigen doel), 51. Muhamadu 2-
Wegh 2-1,90. De Waal 2-2. Scheiden
ter: De Groot. Toeschouwers: 3661.
VVV Venlo - Stormvogels/feit
1-0 (O-O). 65. Soltani 1-0. Scheids:
ter: Van Huiten. Toeschouwers1.)!
Gele kaart: Broers (VVV Venlo),
Heulen, Meye, Junqueira, Co
(Stormvogels/Telstar).
Emmen - FC Den Bosch 3-1 (1-1)
Schoenmakers 1-0, 35. Cales 1-1,5
Khalifi 2-1, 84. Van Dijk 3-1. Sd<
rechter: Janssen. Toeschouwers:)
Rode kaart: 50. Tieltjes (Emmenl.i
kaart: El Khalifi (Emmen), Uneket
vids (FC Den Bosch).
Fortuna Sittard - Go Ahead
3-2 (1-2). 7. Pamela 0-1, TO.Lovill
18. Taiwo 1-2, 83. Daemen 2-2,85'
wo 3-2. Scheidsrechter: Koopman)
schouwers: 2600. Gele kaart: Ssj
(Fortuna Sittard).
Helmond Sport - FC Eindhovtai
(3-0). 13. Bridji 1-0, 20. Hese 2-0,4
labro 3-0, 71. Van Gils 3-1 (strafst'.
Scheidsrechter: Wiedemeijer. I
schouwers: 2475. Gele kaart: Cat."
Vangeffelen, Hese (Helmond Sporti
mouge, De Roover, De Boer, Sm's
Eindhoven).
FC Zwolle - FC Volendam 1-1 (t
75. Ketting 0-1, 82. Berger 1-1, Sch
rechter: Steegstra. Toeschou
3500. Gele kaart: Schol, Bischop.lkf
kamp (FC Zwolle), Boots, ChaiatJ'
(FC Volendam).
Cambuur Leeuwarden - Exfci
0-1 (0-1). 30. Bruins 0-1. Scheid*
ter: van Boekei. Toeschouwers:
Gele kaart: Brack (Cambuur Lee.'
den), Zijm (Excelsior).
SPLIT - Zeiler Stefan Veldi
is gisteren bij het EK Laser!
diaal op de 25e plaats gea
digd.
De Middelburger maakte#
buut in deze klasse. Zijn bs
race-prestatie was deze
een zestiende plaats. Er deö
bijna zestig zeilers mee in!
Kroatische Split.
advertentie
vlieWft ir* .i|j( twi fti'v.
:tuit nve.qlijtyurii-r'n.iit -1
Wil jc tjtgól" vyete»: i,*w, tJl.Jouj I.Mvf.s
Oó*(:V!ó}»n»je «tètéfih,da».
GRATIS brochure i J www.w0jjvftHw4t01.bp,
H' bei I-sar". «-3 Ï'J o<)
WEDSTRIJD!
Kijk bok pvpjï op «Ie webfiiy vuoi l&ukc ..Jijjipjitigcn
lOitil wjtci Met wRtjteltik WIN je zelfs één van tte
vijf weekends mei een lijxejodtt voor S per ionen}
V* -
