PP
Bom onder najaarsakkoorden
Zemst dwingt nieuwkomers
de Nederlandse taal te leren
PZC
Blom bezorgt Nederland eerste WK-goud
1
Wind en wol
uropese kritiek op
taalcursus Verdonk
PZC
Auto
maandmenu 23,50
HHgvgniQiBnHM
ffRvnnnViVsViVnEMni
$NV en kamermeerderheid willen compensatie koopkrachtverlies minima
h
onderhouds
monteur
etie
16
17
Planschade gaat op de helling
Sjiieten in Irak
willen autonomie
Het gaat goed met Pechiney
SSV'65 gaat als
laatste naar finale
A
19°
-1
112u
NW 4
Wolkenvelden en geregeld buien met
kans op onweer. Matige westen- tot
noordwestenwind en rond 19 graden.
grand café.
raymondo
Vooraf een duo Dan een trio van de En laat u als
van een heerlijke heerlijke vissoorten afsluiting
garnalenkroket schol, zalm en verrassendoor
met een kopje tongfilet in een het dessert van
kreeftensoep witte wijnsaus de chef
nor Ap van den Berg
PEN HAAG - De vakcentrale
NT dreigt met het opzeggen
nn de akkoorden over WW,
fAOen vToegpensioen als de re
uring niet over de brug komt
Kt compensatiemaatregelen
ioor het koopkrachtverlies voor
|e minima. Ook de regerings
fracties CDA en VVD dringen
ij het kabinet aan op compensa-
Ksteren voorspelde het Cen-
Planbureau (CPB) dat de
conomie in 2006 met ruim 2,25
rocent groeit. Maar door een
jeenstapeling van maatregelen
a hogere inflatiecijfers leveren
i meeste laagbetaalden en klei-
itandigen - na twee jaar
[ar. lastenverzwaringen - op-
»uw geld in.
CDA-kamerfractie vindt het
averteerbaar dat minima en
aderen opnieuw een veer moe-
en laten. „Het gaat beter met
e economie en de schatkist,
lat moet tot uitdrukking ko
nen in een betere koopkracht.
Iet is met de bedoeling dat men-
er wéér op achteruitgaan",
us kamerlid De Nerée tot
abberich
Jitzondering
I66 sluit zich daar bij aan. Fi-
ancieel woordvoerder Bakker
laakt wel een uitzondering
oor parttimers die zich tot voor
ort 'voor een habbekrats' tegen
iektekosten konden verzeke-
en
Ippositiepartij PvdA meent dat
een offer meer van de mensen
Al eerder affaire
ond zakenman
^an den Berg
)EN HAAG - De onlangs gear-
esteerde Hilversumse zaken
man René van den Berg is al eer-
Ier in opspraak geraakt door fi-
lanciële malversaties.
Hij is in 1995 ontslagen door de
[redietbank Nederland, die la-
ing in de Belgische KBC
Bank. Daarbij zou door De Ne-
lerlandsche Bank (DNB) een
antekening op zijn condui-
estaat zijn gemaakt. Toch kon
fan den Berg daarna aan de
lag als bij Intereffekt. Van den
lerg was betrokken bij misluk-
e beleggingen die de Krediet-
ank Nederland destijds tiental-
tn miljoenen guldens kostten.
Ir lopen nog procedures van ge-
hpeerde beleggers. GPD
mag worden gevraagd. „Het is
mooi geweest, de koopkracht
moet hersteld", stelt kamerlid
Crone.
De Vereniging Nederlandse Ge
meenten (VNG) stelt voor de ho
ge aardgasinkomsten te gebrui
ken voor het optrekken van bij
standsuitkeringen. De aardgas
baten vloeien normaliter naar
een fonds (FES), waaruit het ka
binet vooral investeringen in
(spoor)wegen financiert.
Ook de Partij van de Arbeid
meent dat de gasbaten voor een
deel terug moeten naar de bur
gers met een kleine portemon
nee.
Dit voorstel stuit echter op gro
te bezwaren bij zowel vice-pre
mier Zalm als de coalitiefracties
CDA en WD. Zalm wil met de
WD vasthouden aan de afspra
ken die in het regeerakkoord
zijn gemaakt over de verdeling
van het geld. CDA-woordvoer-
der De Neree benadrukt dat het
geld gebruikt moet worden om
de economie 'structureel' te ver
sterken.
De ministerraad begint vandaag
aan de tweede en laatste ronde
onderhandelingen over de begro
ting van 2006. Om tegemoet te
komen aan de roep om lastenver
lichting verlaagt het kabinet de
premies voor WAO (mogelijk
van 7,25 naar 6,4 procent) en
AWBZ, met één procent. In het
regeerakkoord is daarnaast afge
sproken dat het bewonersdeel
van de onroerendzaakbelasting
verdwijnt, onder meer om de ho
gere ziektekosten te compense
ren. GPD
van onze sportredactie
HELSINKI - Rens Blom (28) heeft Nederland het eerste goud in de geschiedenis
van het WK atletiek bezorgd. De Limburger won gisteravond in Helsinki de titel
bij het polsstokhoogspringen. Blom ging als enige over een hoogte van 5,80 meter.
De wedstrijd was een loterij door de wisselende omstandigheden, de wind had vrij
spel in het stadion. Blom begon matig, op zijn aanvangshoogte ging het twee keer
mis. Pas zijn derde poging was fel en van voldoende hoogte. Op 5,65 had de Lim
burger alle geluk van de wereld bij zijn tweede poging. Blom raakte de lat met de
buik. De lat stuiterde op en neer, maar bleef wonderbaarlijk genoeg liggen. Het gaf
Blom vertrouwen. Er bleven vier springers over voor de verdeling van goud. zilver
en brons. Op 5,75 verdwenen de Russen Gerasimov en Pavlov uit het toernooi. De
Amerikaan Brad Walker bleef over. Blom deelde direct een psychologische tik uit
door 5,80 (een centimeter onder zijn Nederlands record) in zijn eerste sprong te be
dwingen. Walker had zijn eerste sprong gemist en liet de lat op 5,85 leggen. De
Amerikaan had twee pogingen over en faalde. foto Olaf Kraak/ANP
jionze redactie binnenland
'EN HAAG - Nederland mag
;n taalcursus eisen van
't-Europeanen die overkomen
naar hun familieleden in Neder-
hnd. Europees Commissaris
«altini (Justitie) heeft dat ge
boord op een schriftelijke
"'I van minister Verdonk (In-
itie).
jVerdonk had de plicht opgeno
men in een wetsvoorstel voor in-
Advertentie
Bent u de
die
C Oostrom's
r°nsen/enfabrieken B.V.
zoekt?
Kijk morgen in de
het alfabet van Zeeland
er> maak werk van
deze of één van de vele
andere vacatures.
burgering. Ze wil zo bevorderen
dat allochtonen sneller in de sa
menleving kunnen meedoen.
Wie zakt voor de taalcursus
krijgt geen verblijfsvergunning.
Ook kan een boete volgen, zo
luidde het voorstel. Frattini ver
moedt dat deze voorwaarden
strijdig zijn met het EU-recht.
„De regels voor vrij verkeer stel
len duidelijk dat de enige eisen
voor het vestigingsrecht van fa
milieleden zijn de familierelatie
en het ontbreken van een gevaar
voor de publieke veiligheid", zo
schrijft Frattini in een brief die
gisteren openbaar is gemaakt.
„Frattini waardeert het zeer dat
minister Verdonk haar voorstel
voorlegt voor advies. En met het
overgrote deel kan hij volledig
instemmen", zegt Frattini's me
dewerkster Martini Angela. De
commissaris zet nog wel een
kanttekening bij Verdonks
extra eisen aan Turkse imams.
Die zouden volgens het voorstel
meer inburgeringseisen krijgen
dan andere Turkse werknemers.
De imams zouden dezelfde be
handeling moeten krijgen.
Frattini houdt wel een slag om
de arm bij zijn adviezen. Het is
niet de Europese Commissie,
maar het Hof van Justitie die
het uiteindelijke oordeel moet
vellen.
Minister Verdonk kreeg inmid
dels ook kritiek van de Raad
van State op haar voorstel. ANP
door Pascale Thewissen
ZEMST - Wie geen Nederlands
spreekt, is niet langer welkom
in het Vlaams-Brabantse Zemst.
Als het aan het gemeentebe
stuur ligt, wordt bouwgrond en
kel nog verkocht aan mensen
die de Nederlandse taal machtig
zijn.
De maatregel wordt niet voor
het eerst toegepast in België. Vo
rig jaar kondigde een Antwerp
se woningstichting aan alleen
nog woningen te verhuren aan
mensen met een 'een minimale
kennis' van het Nederlands. Ze
moeten minstens het huishoude
lijk reglement van de woningcor
poratie begrijpen. In Zemst is
de maatregel niet zozeer be
doeld om allochtonen te dwin
gen de taal te leren, maar om de
verfransing van de streek tegen
gaan. Ook ambtenaren van de
Europese Unie die in Zemst, op
zestien kilometer van Brussel,
willen komen wonen, moeten
Nederlands leren.
Contract
Volgens loco-burgemeester Bart
Coopman is het de bedoeling
dat iedereen die een andere taal
spreekt en een huis in Zemst wil
bouwen een contract onderte
kent waarin hij belooft een in
burgeringcursus te volgen. Als
naderhand blijkt dat de koper
zich niet aan de afspraak heb
ben gehouden, moet hij de
grond inleveren én een schade
vergoeding betalen.
r ygussems -
ujna
c.
KflAL'
KATS - Schapen drommen samen rond één van de vier windturbi
nes in een weiland aan de voet van de Zeelandbrug bij Kats. Voor
de schaduw hoefden ze het niet te doen, want zonnig was het giste
ren niet. Warm wel. Wellicht gebruikten ze de windmolen als uit de
kluiten gewassen ventilator. Of maakte het zoemende geluid van de
propeller ze gewoon lekker slaperig. foto Willem Mieras
Goed nieuws.
Lezers dragen hun per
soonlijke goede nieuws
aan. Óver hoe het kan
gaan in een zorgcen
trum en hoe Terre des Hommes Middelburg
groot succes had met de dorpentocht langs
Walcherse kastelen en buitenplaatsen.
„Of ons plan in praktijk ook uit
voerbaar is? Waarom niet", zegt
de loco-burgemeester die in het
dagelijks leven jurist is. „We dis
crimineren niemand. We stellen
alleen enkele voorwaarden. De
migratiedruk op onze gemeente
is groot. Op deze manier willen
we voorkomen dat we net als an
dere Vlaamse gemeenten in de
Brusselse rand onze eigenheid
verliezen."
Onderzoek
Vlaams minister van Binnen
landse Aangelegenheden, Mari
no Keulen, heeft alvast een on
derzoek gelast naar de maatre
gel, die nog door de gemeente
raad moet worden goedgekeurd.
De verplichte inburgeringcur
sus voor mensen die grond ko
pen in Zemst, is één van in to
taal twaalf voorstellen om het
Vlaamse karakter van Zemst te
bewaren.
Coopman: „Zo willen we ook
met politie, sportclubs en onder
nemers om de tafel gaan zitten
en hun vragen zoveel mogelijk
het Nederlands te bezigen. Men
sen die al in Zemst wonen en de
taal niet spreken, vragen we vrij
willig een inburgeringcursus te
volgen."
Zemst telt 21.000 inwoners.
Naar schatting vijf procent be
heerst geen Nederlands.
Nieuwe
Passat heeft
ouderwetse
ruimte
Huiseigenaren die schade lijden door bouwplannen van
de gemeente, krijgen die binnenkort nauwelijks meer ver
goed. De regering wil de eerste vijf procent van de waar
devermindering voor rekening van de huizenbezitter bren
gen. Dat kan de eigenaar al gauw duizenden eu
ro's kosten, zo blijkt uit een voorstel van minis-
ter Dekker (Ruimtelijke Ordening).
Iraakse sjiieten van coalitie
partij Sciri hebben gisteren
autonomie geëist in het olie
rijke zuiden van het land.
Ze botsen daarmee met de
eveneens sjiitische rege-
ringsgenoot Dawa en de
soennieten die geen van
allen iets in het plan zien.
De soennieten vrezen voor
een theocratisch zuiden
van Irak, naar
voorbeeld van Cf
buurland Iran. w
De recentste cijfers van Pechiney Nederland stemmen vro
lijk: de productie is gestegen, de kosten en het aantal on
gevallen daarentegen zijn gedaald. De enige donkere
wolk is de stijgende energieprijs, die op de (middel)lange
termijn voor problemen kan zorgen. Vooralsnog
stevent het bedrijf af op een nieuw productiere- tM J?
cord. I 53?
De voetballers van SSV'65
hebben gisteren als laatste
ploeg de finale van het toer
nooi om de Borsele
Sloepoort Cup bereikt. De
Goesenaren behaalden
evenveel punten als Temeu-
zen (7), maar gaan door
vanwege een beter doelsal
do. Hoek, Kloetinge en
Oostkapelle kwalificeerden
zich al voor de finaleronde,
die morgen
wordt gespeeld
in Nieuwdorp. mm I
Varia: 2; Binnenland: 3; Feiten Meningen: 4; Buiten
land: 5; Economie: 6; Radio Televisie: 7; Actie: 8; Zee
land: 9, 11, 13, 14 en 15: Redactie 8c Reactie: 16; Auto:
17; Sport: 19, 20 en 21
(Advertentie)
e-mail'
(posl)bankr
Kijk op wwwpK.nl/gbonneren. bel gratis
OBOO 0231231 of stuur tle/a bon naar
PZC. eldelmg le/uissecvice
Antwoordnummer 713.1160 WB Goes
Noteert u mij voor een abonnement
De eerste twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische incasso 19.95)
per kwartaal met automatische incasso 58.00)
per jaar met automatische incasso 222,50)
8"711688"555530
het alfabet van Zeeland