Niet langer kampioen van zeperds
Zendelinge Küper hoopt op mooi EK
Justin Gatlin is koning van de sprint
Oranje-coach Lammers
verwacht iets van Ierland
Nederland met negen
wielrenners op WK
Ajax wil uitstel van
wedstrijd tegen ADO
AD rectificeert berichtgeving
Van Dijk langer bij MrBookmaker
Terugkeer van Zidane nu officieel
Boogerd start niet in San Sebastian
Kens Blom verbaast in Helsinki met wereldtitel polsstokhoogspringen
Dominguez wint Ronde van Burgos
Bayern betaalt extra voor Makaay
Graafschap en
Heracles wellicht
uit bekertoernooi
Mobiele clubcard
op proef bij Roda
Schmitz weer
terug in koers
vrijdag 12 augustus 2005
DEN HAAG - Het Algemeen Dagblad heeft gisteren op
de voorpagina zijn berichtgeving gerectificeerd over de
vermeende verkoop van de Feyenoord-spelers Salomon
Kalou en Dirk Kuijt aan een investeringsmaatschappij.
Volgens de krant is gebleken dat het document waarin de
transfers zouden zijn vastgelegd, niet is ondertekend door
een bestuurder van Feyenoord, zoals eerder was gemeld.
De hoofdredactie schrijft 'onvoldoende zorgvuldigheid' te
hebben betracht door de Rotterdamse club niet om com
mentaar te vragen. Het AD pakte eind vorige en begin de
ze week flink uit met het 'nieuws' dat de transferrechten
van Kalou en Kuijt waren verkocht aan een investerings
maatschappij. Feyenoord deed na inzage in het document
aangifte van valsheid in geschrifte. Ook eiste de club een
rectificatie van het AD. GPD
OUD-TURNHOUT - Wielrenner Stefan van Dijk heeft
zijn contract bij MrBookmaker met twee jaar verlengd.
De winnaar van de zesde etappe van de Eneco Tour rijdt
nu tot en met 2007 voor de Belgische formatie. „Mijn am
bities en die van de ploeg liggen dicht bij elkaar", zei Van
Dijk. „We willen allebei graag de Ronde van Frankrijk rij
den en nu de Tour-organisatie uit de ProTour is gestapt,
liggen die kansen weer open voor meer ploegen." ANP
PARIJS - De rentree van Zinedine Zidane (33) als Frans
international is officieel. Hij is door bondscoach Ray
mond Domenech opgenomen in het nationale elftal voor
het vriendschappelijke duel met Ivoorkust. Ook Lilian
Thuram en Claude Makelele keren terug. Het trio speelde
een jaar niet voor hun land, maar maakte vorige week be
kend dat ze zich weer beschikbaar wilden stellen. ANP
KAPELLEN - Michael Boogerd start morgen niet in de
Clasica San Sebastian. De Raborenner heeft nog te veel
last van de blessure die hij opliep in de Ronde van de Be
nelux. Niels Scheuneman vervangt Boogerd. GPD
knrWilko Voordouw
[HELSINKI - -Ik was ('e kam
pioen van de belachelijke mis
sers. nu ben ik wereldkampi
oen!" Met die woorden reageer
de Rens Blom gisteren direct na
dat hij zijn ereronde over het tar
tan van het Olympisch Stadion
van Helsinki had gemaakt.
'Rens Blom, geboren in 1977 in
'Muns tergel een kon bijna een
uur na zijn laatste sprong nog
steeds met geloven dat hij ook
werkelijk wereldkampioen pols-
Kioogspringen is. „Wat er
door me heen gaat? Ik weet het
jiet. Ik weet het niet. Ik geloof
1 dat ik denk dat ik wereldkampi
oen ben", stamelde de atleet.
i! atuurlijk kwam hij snel terug
I die miraculeuze sprong over
65 meter, waarbij zijn buik de
traakte. die na wat vervaar-
J:tnlwerk keurig bleef liggen,
s weet niet hoe gelukkig ik
toen ben geweest. Wel wist ik op
dat moment heel zeker dat er
ran alles kon gebeuren. Moet je
denken. Ik had al moeite met de
aanvangshoogte van 5,30 meter.
Ik wist niet wat er gebeurde.
Het leek wel of mijn markers wa
ren verdwenen. Ik besloot toen
mijn merkteken anderhalve me
ier terug te leggen. Op dat mo
ment nam ik een enorm risico."
'Het was zijn vriendin die 's mor
gens zei: het is een droom. Ze
herinnerde hem aan de maan
den voorbereiding, de wedstrij
den in heel Europa. Eerste in Se-
villa, tweede in Parijs. „Steeds
heb ik in mijn hoofd gehamerd
dat het mogelijk moest zijn iets
moois te doen. Maar de weers
omstandigheden waren moei
lijk, zo ontzettend zwaar. Bij
die laatste sprong over 5,80 me
ter had ik pijn in mijn benen. Ik
had eigenlijk niet eens zoveel
last van de kou. Maar het lange
wachten viel zwaar."
Iedere keer weer klonk ongeloof
in zijn stem. „Ik ben wereldkam
pioen. Ik wist eigenlijk hele
maal niet wat er gebeurde. Aan
het begin van de wedstrijd
sprong ik het slechtst van alle
maal. Echt, ik heb nog nooit zo
veel geluk gehad. Ik was de kam
pioen van de zeperds. Altijd
ging er wel iets fout. En nu
spring ik, door mijn geluk op
die ene sprong, een prachtige
wedstrijd die me voor twee jaar
de wereldtitel geeft."
Niet aangekleed
„Toen ik die 5,80 meter sprong,
in mijn aanloop al, toen wist ik:
ik ga er overheen, ik ga het ha
len. Daarna ben ik in de abri
gaan zitten en heb gewoon afge
wacht hoe het verder zou gaan.
Ik heb me niet eens aangekleed.
Ik dacht gewoon: ga zitten en
Rens Blom torst de Nederlandse vlag na zijn winnende sprong door het stadion in Helsinki, maar lijkt nog steeds niet te beseffen dat hij
wereldkampioen polsstokhoogspringen is. foto Olaf Kraak/ANP
wacht op de dingen die komen."
Die dingen gingen heel snel.
Teamleider Eric Roeske snelde
dwars door alle veiligheidscor
dons heen met een Nederlandse
vlag. Blom greep het ding, om
helsde zijn vriendin en genoot
met volle teugen van het gejuich
van de 40.000 toeschouwers, die
alle polsstokhoogspringers even
enthousiast aanmoedigden.
Blom bleef maar op het tartan,
maar werd na driekwart rondje,
toen hij de eretribune met de Ne
derlandse vlag wilde bedanken
tegengehouden. De horden ston
den op dat moment al klaar
voor de finale van de 100 meter
horden bij de vrouwen. Iets
meer dan tien seconden later lie
pen er twee wereldkampioenen
op het tartan in Helsinki. Rens
Blom zag het niet. Hij was dé
wereldkampioen. GPD
totaal. Want het moet wel heel
vreemd lopen als vanavond, bij
de finale 200 meter vrouwen
ook niet de 'Stars and stripes'
naar de top van het Olympisch
Stadion worden gehesen. Op de
dubbele sprint voor de vrouwen
staan drie atletes uit de Verenig
de Staten in de finale. Ook het
goud op de 100 meter mannen
en vrouwen ging naar de Améfi-
kanen, met Justin Gatlin en Lau-
ryn Williams.
Waar hebben we dat eerder ge
zien, zo'n gigantische dominan
tie? In Europa woedt al lange
tijd discussie over de vraag of
Bondscoach thuisploeg Ierland misschien wel voor het laatst op en neer naar Dublin
door Martijn Krullaars
DUBLIN - De favoriet voor het
EK hockey voor vrouwen is niet
moeilijk aan te wijzen. Van de
zes voorgaande edities won Ne
derland er vijf, dus waarom zou
het in Dublin opeens anders ver
lopen? Eén Nederlandse zal ech
ter alles proberen de Europese
hegemonie van Oranje te verbre
ken. Riet Küper, de 63-jarige
coach van Ierland, hoopt vurig
op een stunt van haar team.
BURGOS - De Spanjaard Juan Carlos Dominguez heeft
de Ronde van Burgos gewonnen. Na de vijfde en laatste
etappe, in de sprint gewonnen door David Herrero Lloren-
te, had Dominguez een voorsprong van 29 seconden op
land- en teamgenoot Joaquin Rodriguez. Carlos Castano
completeerde het geheel Spaanse podium in Burgos. ANP
MUNCHEN - Roy Makaay kost Bayern München 500.000
euro meer dan gedacht. De Duitse club nam de Nederland
se aanvaller in augustus 2003 voor 18,75 miljoen euro
over van het Spaanse Deportivo la Coruna. In het con
tract stond de clausule dat Bayern voor 2006 aan een voor-
bereidingstoernooi voor de competitie zou meedoen. De
Duitsers kwamen die verplichting niet na en moeten daar
om een half miljoen euro extra betalen. ANP/DP A
[vanonze sportredactie
HELSINKI - Na de 100 meter
werd ook de 200 meter van het
WK atletiek in Helsinki een
prooi voor Justin Gatlin. De
1 Amerikaanse sprinter (23) snel-
de gisteren in een tijd van 20,04
seconden naar zijn tweede gou
den plak op Finse bodem.
IDe andere drie Amerikanen in
de finale grepen de plaatsen
twee, drie en vier. Het zilver
was voor Wallace Spearmon in
20,20 seconden. John Capel
werd derde met 20,31. Tyson
Gay eindigde naast het podium.
Hij finishte in 20,34 seconden.
De Amerikaanse overheersing
op de sprintnummers is vrijwel,
ZEIST - Voor Heracles Almelo
enDc Graafschap dreigt uitslui
ting in het toernooi om de Am-
stel Cup. Beide clubs hebben in
ran wedstrijd in de eerste beker
ronde een speler opgesteld die
«ietspeelgerechtigd bleek.
Bij Heracles deed in het duel
met DGC (3-0) Sergio Hellings
'mee. Hij had echter nog een
schorsing staan uit het vorige
seizoen. Hetzelfde geldt voor Jef
frey de Visscher, die met De
Graafschap deelnam aan het
duel met AFC (2-0). De KNVB
jieeft de zaken voorgelegd aan
de aanklager betaald voetbal.
Als beide clubs schuldig worden
bevonden aan de illegale hande
ling moet het bestuur betaald
jvoetbal van de KNVB de twee
wedstrijden ongeldig verklaren.
;Heracles en De Graafschap wor
den in dat geval reglementair
tot verliezer bestempeld. De
amateurclubs DCG en AFC
gaan dan door naar de tweede
'ronde van de Amstel Cup.
[Heracles en De Graafschap heb
ben tot maandag 15 augustus de
M een verweerschrift bij de
anklager in te dienen. ANP
BEN HAAG - Vijftig fans van
voetbalclub Roda JC draaien dit
seizoen proef met een systeem
waarbij een speciale mobiele te
lefoon de functies van de (sei-
roenjclubcard overneemt.
Be supporters kunnen toegang
"ijgen tot. het stadion van de
eredivisieclub uit Kerkrade
.door bij de tourniquets simpel
weg de mobiele telefoon voor de
lezer te houden. Met de telefoon
'bmnen ook versnaperingen wor
den gekocht bij de horecapun-
ten in het stadion en aankopen
worden gedaan in de fanshop.
"et systeem is gebaseerd op een
techniek die is ontwikkeld door
Mips en Sony. De 'Near Field
Communication' is bedoeld om
daadloos over korte afstanden
jmormatie te sturen.
In een latere fase van de proef
jvordt het ook mogelijk zonder
ijstek contact kaartjes voor een
uel via de mobiele telefoon te
kopen. Via een mobiel netwerk
üfraks ook op afstand het te
goed op de telefoon worden op
gewaardeerd, zodat de gebrui
ker niet meer naar de opwaar-
ueermachine hoeft. ANP
Het gaat wat ver Küpers arbeid
te bestempelen als ontwikke
lingswerk, maar veel scheelt het
niet. De Brunssumse is al zeven
jaar bondscoach van het Ierse
vrouwenelftal, maar een woning
of appartement in Dublin is er
voor haar niet bij. Elke keer als
haar aanwezigheid op Ierse bo
dem is gewenst, rijdt Küper met
de auto naar Düsseldorf en
vliegt van daaruit naar Dublin.
Daar neemt ze vervolgens haar
meiden enkele dagen onder han
den. „Het is niet optimaal, maar
dat heeft alles te maken met
geld", legt ze uit. „Gelukkig is
hier de laatste jaren veel veran
derd, het is plezierig werken."
De afgelopen maanden was de
arbeid wat intensiever. Dublin
is vanaf zondag het decor van
de zevende editie van het EK en
dus staat er voor Küper en haar
ploeg veel op het spel. Niet dat
het EK enorm leeft in de Ierse
hoofdstad, het land loopt alles
behalve warm voor het toernooi.
Op de officiële website van Du
blin is allerhande informatie
over sportevenementen beschik
baar, maar over het EK hockey
wordt met geen woord gerept.
Vandaar dat de Ierse hockey-
bond IHA het heft in eigen hand
nam. Op meer dan twintig plek-
de langere afstanden (vooral 10
kilometer en de marathon) nog
wel interessant zijn, „aangezien
de Ethiopiërs en de Kenianen
op die'riummers de lakens uitde
len. Organisatoren van stadsma-
rathons krijgen vaak te horen
dat het niet leuk meer is, al die
inwisselbare donkere mannen
en vrouwen uit Afrika, die
steeds maar overwinningen boe
ken. Guus Hoogmoed, die in
zijn eerste heat het genoegen
mocht smaken Justin Gatlin
voor te blijven om in de kwartfi
nale door hem te worden versla
gen („de stand tussen ons is
ken in en rond het centrum van
Dublin zijn billboards geplaatst
met levensgrote afbeeldingen
van Linda Caulfield en Jenny
Burke, twee steunpilaren van
het Ierse team. Ook de accommo
datie, op het universiteitsterrein
van Dublin, mag er zijn, Het sta
dion kreeg een financiële injec
tie van een half miljoen euro,
met als voornaamste verbete-
1-1", grapte hij gisteren in Hel
sinki) vindt de vergelijking
mank gaan. Ethiopiërs en Kenia
nen zijn volgens hem vaak inwis
selbaar. „Omdat we ze niet ken
nen. Het zijn ménsen die vaak
slecht Engels spreken en ge
woon naar Europa gehaald wor
den om te lopen. Die Amerika
nen lopen het hele jaar door, om
dat je die belasting op de korte
nummers wel aan kan. Er zijn
zo veel wedstrijden daar. Zo dis
creet als die lange afstandslo
pers zijn, zo aanwezig zijn die
sprinters. Het zijn macho-man
netjes met een grote waffel."
ring het nieuwe veld. De acht
EK-teams spelen op hetzelfde
kunstgras als vorig jaar op de
Olympische Spelen van Athene.
Het stadion biedt plaats aan vijf
tienhonderd toeschouwers,
maar het is zeer de vraag of die
er ook komen. Küper deed eer
der dit jaar een oproep aan Ierse
hockeyliefhebbers om haar
ploeg te komen steunen. Met ge-
Atletenmanager Jos Hermens,
die menige lange afstandsloper
vertegenwoordigt is het daar
deels mee eens. „Jongens als
Haile Gebrselassie of Felix Li-
mo zijn wel degelijk uitgegroeid
tot persoonlijkheden. Maar je
kan niet een oneindig aantal ma
rathons lopen in een jaar. Dus
zie je ze minder. Het kost dus
meer tijd voor het grote publiek
om met mannen als die twee ver
trouwd te raken. Maar reken
maar dat het ook grote persoon
lijkheden zijn, die graag naar
Europa komen. Omdat er geld
te verdienen is, maar ook omdat
foto Jeroen van Bergen/GPD
noegen dacht ze terug aan het
WK van 1998 in Utrecht, waar
veertienduizend fans op de tri
bunes zaten. „Ik zou datzelfde
enthousiasme graag in Ierland
zien", klonk het toen jaloers.
„Veertigduizend Ieren zijn be
trokken bij hockey, maar er zijn
er maar weinig die het nationale
team komen aanmoedigen."
Een tikje frustrerend voor ie-
de mensen die wat van wegwed
strijden weten ze wel degelijk
herkennen en erkennen."
Marcel van der Westen haalde
de finale van de 110 meter hor
den niet. De Amsterdammer ein
digde gisteren in zijn serie als
zesde in 13,63 seconden. Alleen
de eerste twee van de drie series
en de twee beste verliezers
plaatsten zich voor de eind
strijd. Arnoud Okken bleef ste
ken in de eerste ronde van de
800 meter. De Nederlander
werd in zijn serie zesde. Zijn
tijd (1.48,95) was onvoldoende
om met de beste verliezers naar
de volgende ronde te mogen. Al
leen de eerste drie van de zes se
ries en de zes snelste verliezers
gingen door. ANP/GPD
mand die sinds jaar en dag haar
hart heeft verpand aan het hock
ey. Küper, tante van recordinter
national Mijntje Donners, speel
de in de jaren zestig en zeventig
55 interlands, met het WK in
1971 als hoogtepunt. In
Nieuw-Zeeland werd Oranje
toen de eerste wereldkampioen
ooit. Drie jaar later herhaalde
Küper dat kunstje als bonds
coach van Oranje, ditmaal in
het Franse Mandelieu.
Daarna was Küper nog bonds
coach van het Nederlands meis
jesteam tot zestien jaar en werk
te ze veelvuldig als cursusleid
ster voor de wereldbond FIH. In
die functie verzeilde ze ook in
Ierland, waar ze de nationale
ploeg in 1998 naar het EK leid
de. Nu, zeven jaar later, is
Küper net gepensioneerd als Na-
vo-secretaresse en ook haar
hockeypensioen is aanstaande.
„Het is even afhankelijk van de
resultaten op het EK, maar het
zal niet lang meer duren. Kan ik
straks lekker gaan golfen."
Maar eerst nog het EK. Wat mo
gen we verwachten van de thuis
ploeg? Küper wikt en weegt.
„We proberen, zoals de meeste
andere landen in onze poule,
tweede te worden, zodat we ons
plaatsen voor de halve finales.
De eerste plaats is voor Neder
land, dat staat buiten kijf, maar
tegen Spanje en Frankrijk heb
ben we kansen."
Küper lijkt zich dus al bij voor
baat neer te leggen bij de Oran-
je-suprematie, maar er is hoop.
Eerder dit jaar speelde Ierland
een aantal oefeninterlands te
gen Nederland en één uitslag
mocht er zijn: 0-0. „Klopt, maar
in diezelfde serie gingen we ook
een keer met 6-0 de boot in.
Maar goed, je weet nooit wat er
allemaal kan gebeuren." GPD
van onze sportredactie
DEN HAAG - Nederland is in
de landenrangschikking van de
ProTour geklommen naar de ze
vende plaats. Daardoor is het ze
ker dat Nederland eind septem
ber op het WK wielrennen in
Madrid met negen coureurs mag
starten in de wedstrijd voor eli
te-renners.
Bondscoach Egon van Kessel
luidde vooraf aan de Eneco
Tour de noodklok. Nederland
stond toen nog slechts negende
en voelde de hete adem van di
verse landen in de nek. Slechts
de eerste tien landen in de rang
schikking mogen op het WK
met negen man starten.
Door een hoge eindklassering in
de Eneco Tour van Erik Dekker
(tweede) en Thomas Dekker
van onze sportredactie
AMSTERDAM - Ajax eist in
een kort geding tegen de KNVB
en de gemeente Amsterdam dat
de wedstijd Ajax-ADO Den
Haag wordt afgelast en later als
nog in de Arena wordt gespeeld.
De rechtszaak dient vandaag
om 09.30 uur bij de rechtbank
in Utrecht.
De club wil per se dat de wed
strijd in het bijzijn van publiek
wordt gespeeld en vraagt de
rechtbank om de voetbalbond te
verbieden het duel komende zon
dag op een nog geheime locatie
en zonder publiek te laten spe
len. Ajax stelt door de maatrege
len ten onrechte inkomsten te
verliezen uit onder meer kaart
verkoop.
De KNVB noch de gemeente zou
tijdig hebben aangegeven pro
blemen te verwachten voor de
wedstrijd. Pas op 21 juli meldde
burgemeester Cohen het duel te
verbieden, omdat hij onvoldoen
de politie kan inzetten vanwege
andere evenementen, zoals Sail.
Op het eerder ingevulde indica
tieformulier had de gemeente
Amsterdam zondag 14 augustus
niet als een knelpunt genoteerd.
Ajax vindt dat de KNVB onzorg
vuldig en in strijd met de eigen
(vierde) werden voldoende pun
ten gesprokkeld om de laatste
voor dit klassement meetellende
wedstrijd, de Clasica San Sebas
tian van morgen, zonder angst
in te gaan.
Het landenklassement: 1. Italië
574, 2. Verenigde Staten 468, 3
Spanje 355, 4. Duitsland 284, 5.
Belgie 251, 6. Australië 236, 7. Ne
derland 183, 8. Kazachstan 143, 9
Frankrijk 121, 10. Zwitserland
108, 11. Oekraïne 101, 12. Colom
bia 96, 13 Denemarken 94, 14. Rus
land 79 Individuele ranking: 1 Da-
nilo di Luca (Ita) 184, 2. Lance
Armstrong (VS) 139, 3. Alexander
Vinokoerov (Kaz) 136, 4. Bobby
Julich (VS) 130, 5. Tom Booneii
(Bel) 120, 14. Michael Boogerd 80,
42. Erik Dekker 40, 58. Thomas
Dekker 30, 60. Leon van Bon 30.
Ploegenklassement: 1 Phonak
269, 2. CSC 263, 3. Rabobank 256,
4. Davitamon-Lotto 252, 5. Sau-
nier Duval 217. GPD
reglementen heeft gehandeld
door de wedstrijd aanvankelijk
van 14 naar 13 augustus te ver
plaatsen. De voetbalbond had
kunnen weten dat die datum
ook door een verbod van de ge
meente Amsterdam zou worden
getroffen.
De wedstrijd staat nu nog gë-
pland voor zondag om 12.00 uur
op neutraal terrein. GPD
BONN - De Nederlandse wiel
renner Bram Schmitz zal maan
dag gewoon van start gaan in de
Ronde van Duitsland.
De coureur van T-Mobile moest
deze week na de koninginnenrit
van de Eneco Tour opgeven. Vol
gens de teamarts had Schmitz
last van hartritmestoornissen,
maar de klachten van de Achter
hoeker blijken mee te vallen.
T-Mobile maakte gisteren be
kend dat de Nederlander inmid-
delsd weer aan het trainen is en
daarom zal hij tijdens de Ronde
van Duitsland - aan de zijde van
Jan Ullrich - aan de start ver
schijnen. ANP
van onze sportredactie
DUBLIN - Ierland mag dan
een klein hockeyland zijn,
Mare Lammers neemt de ploeg
van Riet Küper maar wat se
rieus. „Ik denk dat Ierland de
grote verrassing van het EK
kan worden", zegt de bonds
coach van het Nederlandse
team.
Lammers kent Küper langer
dan vandaag. „Riet heeft zo
veel ervaring. Ze is erg gericht
op techniek en dat is perfect in
een land als Ierland. Maar ze
heeft ook een groot tactisch ver
mogen. Ik denk dat Ierland ver
kan komen op dit toernooi."
Lammers ziet Ierland niet als
de grootste concurrent in de
poule. „Dat is Spanje. Ierland
en Spanje zitten dicht bij el
kaar. maar tegen Spanje spelen
we als eerste. En de eerste wed
strijd is vaak de lastigste."
Toch moeten de meiden van
Lammers veel zelfvertrouwen
hebben. Vorige week werd drie
keer ruim van Spanje gewon
nen. „Het lijkt; raar om drie
keer te oefenen tegen de ploeg
die je als eerste tegenkomt,
maar wij doen dat wel vaker.
Het klinkt een beetje arrogant,
maar ik denk dat wij de tegen
stander nu eenmaal beter kun
nen analyseren dan zij ons."
Nederland kent geen grote bles
sures. „Maartje Goderie en Sop
hie Polkamp hadden wat klei
ne klachten en deze week kreeg
ook Jiske Snoeks last van haar
lies. Maar dat is allemaal niet
ernstig. We zijn er klaar voor."
In Dublin staat overigens niet
alleen prolongatie van de Euro
pese titel op het spel.
Een plek in de finale is al goed
voor plaatsing voor het WK,
volgend jaar in Madrid. Mocht
Spanje de finale halen, dan is
ook de nummer drie van het
EK verzekerd van deelname
aan het WK. GPD
Riet Küper hoopt met Ierland te kunnen stunten op het EK hockey.