Ontwapeningstop loopt vast
PZC
Echtgenote Milosevic
wil in Den Haag wonen
Rust keert weer in Soedan
Juntaleider Vall
nieuwe president
van Mauritanië
Menigte lyncht extremistische jood in Israël Grap kost studente 15.000 pond
Salmonellabacterie
slaat toe in Spanje
Justitie begint
onderzoek
naar Dewinter
Peiling geeft
Merkel geen
meerderheid
Hoogste golven
ooit gemeten
Eisenpakket Noord-Korea gaat Amerikanen te ver
Gevangenen beloond na tsunami
Nederlanders vermeld in Nagasaki
Gletsjer Zugspitze smelt geheel weg
Canada krijgt zwarte gouverneur
SUPER
SUMMER SALE
50% KORTING
10%
KASSAKORTING
vrijdag 5 augustus 2005
ANTWERPEN - Justitie in Ant
werpen is gisteren een onder
zoek begonnen naar voorman Fi-
lip Dewinter van het rechtse
Vlaams Belang, de opvolger van
het vorig jaar voor racisme ver
oordeelde Vlaams Blok.
bewinter heeft op zijn website
een filmpje geplaatst, waarop te
'zien is hoe twee jonge vandalen
twaalf en vijftien jaar op
klaarlichte dag auto's vernielen.
Volgens Justitie is dat mogelijk
strijd met de privacywetge
ving.
iDoor de publicatie van het film
materiaal, dat volgens Dewinter
is geschoten door een 'moege-
tergde buurtbewoner' van een
Antwerpse probleemwijk, is ook
de identiteit van de twee jon
gens bekend geraakt. Dat is in
strijd met de Belgische wetge
ving voor de bescherming van
jongeren. De buurtbewoner
heeft de beelden ook doorgege
ten aan de politie, die de twee
jongens oppakte, maar kort
daarna vrijliet. ANP/Belga
KEULEN - Wekenlang zag het
ernaar uit alsof Angela Merkel
(CDU) ervan verzekerd was de
eerste vrouwelijke bondskanse
lier van Duitsland te worden.
Maar volgens de laatste opinie
peilingen valt er op 18 septem
ber een nek-aan-nekrace te ver
wachten.
Door verliezen van de liberale
;FDP kan een centrumrechts ak-
ikoord van CDU/CSU en FDP
maai' rekenen op 48 procent
[van de stemmen. Dat is precies
evenveel als de huidige
jrood-groene coalitie samen met
de Linkspartij, het nieuwe bond
genootschap van een linkse
SPD-afsplitsing met de PDS.
IVolgens een peiling van het
Jtv-programma 'Tagesthemen'
|kan de CDU/CSU rekenen op 42
procent, de SPD op 29, de Links
partij 11, de Groenen 8 en de
FDP 6 procent. ANP/DPA
WASHINGTON - Amerikaanse
wetenschappers veronderstellen
dat zij de hoogste golven ooit
1 hebben gemeten.
Tijdens de orkaan Ivan die in
i september het Caribisch gebied
t teisterde, registreerden zij gol
ven van ruim 27 meter hoogte.
Het gaat mogelijk om de groot-
jste golven die tot nu toe zijn ge
registreerd, aldus het Laborato
riumvoor Zee-onderzoek. ANP
door Erwin Tuil
PEKING - Het zespartijenover-
leg in Peking over de nucleaire
ontwapening van Noord-Korea
staat op instorten. Noord-Korea
wil geen handtekening zetten on
der het inmiddels vierde voor
stel dat door China is opgesteld.
Daarin staal dat de regering in
Pyongyang haar nucleaire wa
penprogramma ontmantelt in
ruil voor economische steun en
politieke erkenning.
„We komen langzaam aan het
eind van de onderhandelingen",
zei de Amerikaanse onderhande
laar Christopher Hill. Volgens
Hill, een door de wol geverfde di
plomaat met ervaring in Azië en
de Balkan, hebben de Verenigde
Staten de nodige flexibiliteit ge
toond en is de rek er wel uit.
Desondanks gaat het overleg
zijn tiende dag in.
De onderhandelingen zitten
vast op de eisen die Noord-Ko
rea stelt vóórdat het wil begin
nen met ontwapenen. Zo eist
Pyongyang grootschalige econo
mische hulp, garanties van de
Amerikanen dat zij Noord-Ko
rea niet zullen aanvallen en poli
tieke erkenning door de betrok
ken landen. Verder is er onenig
heid over de vraag of Pyon
gyang éérst moet ontwapenen
voordat het hulp krijgt. Was
hington eist dat omdat de
Noord-Koreaanse leider Kim
Jong II tot op heden alle interna
tionale afspraken geschonden
heeft. Er is geen reden voor ver
trouwen, vinden de Amerika
nen.
Vertrouwen
Pyongyang eist dat vertrouwen
echter wel en ziet de opstelling
van de VS als volledig mis
plaatst wantrouwen van 'politie
ke dwergen' en 'imperialisten'.
De zes betrokken landen -
Noord- en Zuid'-Korea, Japan,
Rusland, de Verenigde Staten
en China - hebben inmiddels
hun toevlucht gezocht tot bila
terale gesprekken. China fun
geert daarbij als spil van de on
derhandelingen. Woensdaga
vond laat voerde de Chinese mi
nister van Buitenlandse Zaken
Li Zhaoxing een langdurig tele
foongesprek met zijn Ameri
kaanse ambtgenoot Condoleez-
za Rice, waarbij Noord-Korea
ook aan de orde is geweest.
Er wordt serieus rekening ge
houden met een mislukking van
deze vierde ronde van het zes
partij eno verleg. Als dat gebeurt
dan zullen de Verenigde Staten
de kwestie vrijwel zeker aan de
Veiligheidsraad van de Verenig
de Naties voorleggen en probe
ren sancties af te dwingen tegen
Noord-Korea.
China is daar fel op tegen en
heeft al aangekondigd de dooi
de Amerikanen gewenste sanc
ties met een veto te zullen blok
keren. De verhoudingen tussen
de permanente raadsleden Chi
na en de VS zullen er niet beter
op worden nu president Gorge
Bush besloten heeft toch de om
streden houwdegen John Bolton
tot ambassadeur bij de VN te be
noemen. GPD
JAKARTA - De Indonesische regering halveert de straf
fen van ongeveer driehonderd gevangenen in Atjeh, die-
na de tsunami van december de gelegenheid om te ont
snappen aan zich voorbij lieten gaan. Dat heeft minister
van Justitie en Mensenrechten Awaluddin gisteren laten
weten.
Awaludddin zei dat het gedetineerden betreft die zaten in
gevangenissen die door de tsunami werden verwoest. De
gedetineerden sloegen op de vlucht voor het natuurge
weld, maar meldden zich later weer bij de Indonesische
autoriteiten. ANP/AFP
NAGASAKI - In Japan zijn gisteren de namen en foto's
van twee Nederlanders voorgedragen voor het Nagasa
ki-monument, waar de slachtoffers van de tweede Ameri
kaanse atoombom op 9 augustus 1945 worden herdacht.
Christiaan Aalders en Johannes Beer waren destijds als
krijgsgevangenen in Nagasaki. De Japanse historicus Shi-
geaki Mori wist familie in Nederland op te sporen en
kwam zo aan de foto's. Op de namenlijst van de Nationale
Vredesherdenkingshal in Nagasaki stond tot nu toe al de
naam van één Nederlandse soldaat. ANP
Een woedende menigte van Israëlische arabieren bestormt de bus waarin kort daarvoor een ultrarechtse joodse deserteur het vuur had geopend op inzittenden. De 19-jarige
schutter moet zijn terreurdaad met de dood bekopen. Hij wordt door de menigte gelyncht. foto Ancho Gosh/RTR
door Robert Bloemen
JERUZALEM - Een extremistische jood
heeft gisteren in de Noord-Israëlische
stad Shfaram een aanslag gepleegd op
Arabieren. Zeker vier mensen kwamen
om, doordat de man in een Israëlisch mili
tair uniform het vuur opende in een bus.
Twaalf personen raakten gewond. Na de
schietpartij werd de dader door een woe
dende menigte gelyncht.
De schutter was volgens het Israëlische
dagblad Haaretz een 19-jarige ultrarecht
se joodse deserteur. Hij werd na de schiet
partij gelyncht door een woedende menig
te die de bus bestoi-mde. Vijf agenten die
probeerden hem te beschermen, raakten
gewond.
Volgens de politie was de aanval in de Is-
raëlisch-Arabische stad een daad van
'joodse terreur tegen Arabieren'. Veilig
heidsfunctionarissen verklaarden tegen
Haaretz dat de daderlid was van de ver
boden joods-extremistische groepering
Kach. Volgens de politie was de aanlei
ding voor het bloedbad een i'uzie met an
dere buspassagiers over de aanstaande
ontruiming van alle joodse nederzettin
gen in de bezette Gazastrook. Het terug
trekkingsplan van premier Sharon zou
ook de reden zijn dat de dader wegliep
bij het leger.
In het gehele noorden van Israël is de po
litie in verhoogde staat van paraatheid
gebracht uit wees voor ongeregeldheden
in Arabische steden en woonwijken. Ook
bij de Palestijnse Gazastrook zelf lopen
de spanningen op. De 15.000 manschap
pen van de Israëlische politie en leger
werden gisteren opnieuw in stelling ge
bracht tegen duizenden rechtse tegen
standers van de ontruiming. De autoritei
ten lieten gisteravond weten dat binnen
een etmaal in totaal ongeveer 450 beto
gers zijn opgepakt, onder wie honderd
minderjarigen. Ze werden in de Ga
zastrook gearresteerd of aan de grens
met het gebied. ANP
van onze redactie buitenland
BELGRADO - Mirjana Marko
vic (63), de vrouw van Slobodan
Milosevic, wil van Moskou naar
Den Haag verhuizen. Dit heeft
het Servische dagblad Danas ge
meld. Door in Den Haag te gaan
wonen kan mevrouw Milosevic
dichter bij haar man zijn en
hem vaker bezoeken in de Sche-
j veningse gevangenis.
Milosevic is wegens oorlogsmis
daden, misdaden tegen de men
selijkheid en volkerenmoord in
Kroatië, Kosovo en Bosnië aan
geklaagd bij het Joegoslavië tri
bunaal.
Hij werd op 1 april 2001 opge
pakt en op 28 juni aan Den
Haag uitgeleverd. Zijn proces
loopt nog.
Milosevic is nu bezig aan zijn
verdediging. De zaak gaat na de
zomervakantie op 17 augustus
weer verder.
Een woordvoerster van het mi
nisterie van Buitenlandse Za
ken in Den Haag ontkende dat
mevrouw Milosevic zich al in
Nederland gevestigd heeft. „Om
naar ons land te komen heeft ze
een visum nodig. Dat visum is
niet aangevraagd en niet ver
strekt."
Op het departement werd niet
uitgesloten dat mewouw Milose-
jdoor Henk van den Boom
BARCELONA - Meer dan dui
zend mensen zijn in Spanje
besmet geraakt door de salmo
nellabacterie. Een man van 90
jaar is overleden, 141 patiënten
zijn opgenomen in het zie
kenhuis. Zonder nationaliteiten
te noemen zijn volgens het mi-
nisterie van Volksgezondheid
ook enkele toeristen ziek gewor
den.
De besmetting die zich uit in
darmklachten, overgeven en
diarree, is veroorzaakt door het
eten van voorverpakte gebraden
kip van het merk Sada. De fa
briek in Toledo heeft inmiddels
150.000 exemplaren verwijderd
jttit de winkels, verspreid over
heel Spanje. Volgens een woord
voerder van het bedrijf zijn alle
risicoverpakkingen nu uit de
roulatie. De salmonella zal vol
gens Sada niet in de kip zelf,
maar in de saus. In de leiding
die het braadsap toevoegt is de
ziekmakende bacterie ontdekt.
Twee dagen voor de verpak
kingsdatum is de fabriek nog be
zocht door de gezondheidsin
spectie.
De Spaanse overheid neemt de
'voedselcrisis' zeer ernstig,
temeer omdat er op dit moment
miljoenen toeristen in het land
zijn. Dit soort calamiteiten
kunnen de goede naam als
vakantieland schade toebren
gen. De fabriek heeft toegezegd
alle eventuele schade te vergoe
den. GPD
vie via een ander land illegaal
naar Nederland is gekomen.
Dan kan zij haar man echter
niet bezoeken. Voor een visite
moet ze zich bij de gevangenis
autoriteiten en het tribunaal
melden. Ongezien komt zij niet
bij haar man.
Arrestatiebevel
Enkele weken geleden werd een
internationaal arrestatiebevel te
gen mewouw Milosevic inge
trokken. Dat gebeurde op ver
zoek van de regering van Ser-
vië-Montenegro. Zij werd onder
meer gezocht wegens mogelijke
betrokkenheid bij de moord op
Ivan Stambolic, voorganger en
leermeester van Slobodan Milos
evic.
In Servië gaat het gerucht dat
de socialistische partij van Ser
vië (SPS) de regering gedwon
gen heeft het arrestatiebevel te
gen Mirjana Markovic in te trek
ken omdat men anders de rege
ring ten val zou brengen. Mirja
na Markovic 'vluchtte' naar Mos
kou toen zij begin 2003 een op
roep kreeg zich bij de Servische
politie te melden vanwege een
onderzoek naar de moord op
Stambolic.
Inwoners van Kurnuk in Soedan laten hun tranen de vrije loop als de kist met het lichaam van Garang
wordt langsgevoerd. foto Radu Sigheti/RTR
Corruptie
Haar zoon Marko nam in 2000
al de wijk. Hem wordt onder
meer belastingontduiking, cor
ruptie, machtsmisbruik en
mishandeling ten laste gelegd.
Nadat Slobodan Milosevic in
Den Haag aankwam bezocht
zijn wouw hem regelmatig op
visa voor drie dagen. Ze eiste
een visum voor minimaal een
half jaar. Dat kreeg ze echter
nooit. Sinds begin 2003 is ze
niet meer in Nederland geweest.
GPD
van onze redactie buitenland
KHARTOEM - De opvolger van
de verongelukte Soedanese vi
ce-premier en ex-rebellenleider
John Garang wil diens vredespo
litiek voortzetten. Salva Kiir is
gisteren door de Soedanese pre
sident Omar Hassan al Bashir
tot vice-president benoemd.
Kiir liet weten dat hij wil dat
zijn beweging, de SPLA, voort
gaat op de vreedzame weg die
onder zijn voorganger werd inge
slagen. De SPLA sloot begin dit
jaar na een jarenlange burger
oorlog wede met het regime in
de Soedanese hoofdstad Khar
toem. De voormalige rebellen
van de SPLA hadden Kiir maan
dag al aangewezen als opvolger
van Garang.
Een vliegtuig met daarin het
lichaam van de zaterdag omge
komen Garang maakte gisteren
een rondreis door het zuiden
van Soedan, het stamland van
de SPLA.
In verscheidene belangrijke ste
den namen duizenden aanhan
gers afscheid van de voormalige
SPLA-leider.
Ongeveer honderd leden van de
voormalige rebellenbeweging
vergezelden het lichaam om vei
ligheidsredenen. Garangs wedu
we Rebecca en sommige van
hun kinderen vlogen mee in een
apart vliegtuig.
Orde
Garang wordt morgen begraven
in Juba, de belangrijkste stad in
het zuiden. In de stad kwamen
honderden strijders van de
SPLA aan. Zij zullen samen met
de regeringstroepen zorg dragen
LONDEN - Een 19-jarige Australische studente die als
grap een vriendin een sms stuurde over een bom aan
boord van een vliegtuig in Londen, is door een Britse
rechtbank vrijgesproken van het opzettelijk vertragen
van de vlucht. De rechter oordeelde dat de studente wel
de kosten van haar proces (15.000 pond) moet betalen, om
dat de grap angst en vertragingen veroorzaakte. Dit meld
de de Britse krant The Times gisteren.
De studente was op weg naar vliegveld Stansted in Lon
den voor een vlucht naar Ierland, die ze dreigde te mis
sen. Daarop stuurde ze een sms'je naar een vriendin dat
die de politie moest bellen, omdat er een bom aan boord
was. Vervolgens hield de politie drie vluchten tegen. ANP
GARMISCH-PARTENKIRCHEN - De gletsjer op de
Zugspitze zal door het broeikaseffect over uiterlijk twin
tig jaar helemaal zijn weggesmolten.
Op een hete dag verliest de gletsjer op de hoogste Duitse
berg 35 miljoen liter water. Dat komt overeen met het wa
terverbruik van een stad van een kwart miljoen inwoners.
Dat liet de Beierse minister van Milieu Schnappauf giste
ren weten. ANP/DPA
OTTAWA - Canada krijgt zijn eerste zwarte gouver
neur-generaal. Deze vertegenwoordiger van het formele
staatshoofd, de Britse koningin Elizabeth, heeft vooral
een ceremoniële functie.
Jean (48) is een geboren Haïtiaanse en momenteel actief
als televisiejournaliste. Zij zal Adrienne Clarkson opvol
gen, overigens ook een voormalig journaliste. Clarkson,
oorspronkelijk uit Hongkong, trad in 1999 aan. De func
tie van gouverneur-generaal kent een ambtstermijn van
steeds vijf tot maximaal zeven jaar. ANP
die tijdens de coup niet in hei
land was. Internationaal is er-
veel kritiek op de staatsgreep;
die voor zover bekend zonder,
bloedvergieten is verlopen.
De Afrikaanse Unie heeft giste
ren naar aanleiding van de mili
taire coup het lidmaatschap van
Mauritanië opgeschort.
ANP/DPA
van onze redactie buitenland
NOUAKCHOTT - Een dag na
de staatsgreep in Mauritanië
heeft de militaire junta haar lei
der Ely Ould Mohammed Vall
uitgeroepen tot staatshoofd van
het West-Afrikaanse land. De
55-jarige kolonel, een vertrou
weling van de afgezette presi
dent Maouia Ould Taya, was
chef van de nationale veiligheid.
De groep coupplegers, die zich
zelf de Militaire Raad voor Ge
rechtigheid en Democratie
noemt, kondigde in een commu
niqué op de staatsradio aan dat
ze maximaal twee jaar aan de
macht zal blijven. Zij wil in die
periode democratische institu
ties opbouwen en dan vrije ver
kiezingen organiseren. Vall en
zijn mede-coupplegers vonden
naar eigen zeggen dat er een
eind moest komen aan de onder
drukking. De nieuwe sterke
man heeft gisteren wel de rege
ring van zijn voorganger ge
vraagd voorlopig aan te blijven,
meldden bronnen rond de nieu
we militaire junta.
De toestand in de hoofdstad
Nouakchott is gisteren verder
genormaliseerd. Banken en win
kels waren weer open.
Aanhangers van de oppositie
vierden de val van Ould Taya,
(Advertentie)
domburg
men's fashion
Vanaf
Zaterdag
Ooststraat 2, tel. 0118-584303
(Advertentie)
voor de openbare orde voor, tij
dens en na de uitvaartplechtig
heden.
De SPLA-strijders hielpen giste
ren bij het herstel van de orde in
de stad. In Juba, Khartoem en el
ders in Soedan waren na de be
vestiging van de dood van Ga
rang hevige rellen uitgebroken.
De aanhangers van Garang, die
christelijk en animistisch zijn,
gaven islamitische Noord-Soe-
danezen de schuld van zijn
dood. Zij vermoedden dat de
voormalige rebellenleider is om
gebracht. Na dagenlange rellen
was het gisteren ook rustiger in
Khartoem. Volgens de Rode Hal
ve Maan, de islamitische zuster
organisatie van het Rode Kruis,
kwamen bij het geweld zeker
130 mensen om het leven. Onge
veer 350 mensen raakten ge
wond. ANP
U vindt ons aan de Schouwersweg 7 (ind. terr. Noordzak)
Heinkenszand. 0113 561482 www.binnenuit.nl
