Gemeentehuis op
schop voor CWI
Jongeren houden oude jumelage springlevend
Maak
van een
nekslag geen
tegenslag
PZC
Onbezorgde vakanties [Reumafonds
met het Reumafonds
Vijftiende editie
van traditionele
Burghse Dag
Sprankelplek in Vlissinge
Instanties werk en inkomen in één pand
IN BURGH-HAAMSTEDE ZOEKT
DE PZC MIDDAGBEZORGERS!
BEL (030) 65 65 OOO
WAOGeef mij liever
maar een geschikte
woensdag 3 augustus 2005
door Esme Soesman
BURGH - Paarden, folklore en
heel veel muziek. Bij de vijftien
de editie van de Burghse Dag
ontbreken de vaste smaakma
kers van dit inmiddels traditio
nele dorpsfeest niet. De Burghse
Dag wordt zaterdag 13 augustus
gehouden.
Het feest begint met een ope
ningsparade in klederdracht.
Gasten en bewoners worden uit
genodigd mee te doen. Een stoet
paarden met sjezen trekt, met
muzikale begeleiding én Burgh
se vlag, richting t Burghse kerk.
Daar start het ringsteken vanuit
de sjezen om de trofee de Burgs-
he Peer: een minimatch onder
genodigden uit de Westhoek.
Het is slechts één element uit
het goed gevulde programma
van die dag. Op de ring kan de
hele dag door worden genoten
van het ringsteken te paard dan-
wel met sjeesjes, dankzij demon
straties van de Zeeuwse Ringrij-
ders Vereniging. Nog meer paar-
denplezier valt te beleven op het
Hoge Burgh, waar een dagvul-
lend paardenprogramma aan zo
wel paardenliefhebbers als le
ken wordt geboden. Eén
wordt voor wedstrijden
bruikt, op de andere wordt
divers programma aangeboi
Dans, western en oosters ge]
tumeerd zijn enkele van de
derdelen - die alle door een
kundige toelichting voor
breed publiek aantrekkc
zijn.
De rest van het dorp is met
der meer een uitgebreide boei
markt, een creativiteitsmark
braderiekramen gevuld. Er
demonstraties van onder n
brandweer, legervoertuigen
oude automobielen. Voor kir
ren zijn er kinderspelen - d
in Ot-en-Sienstijl - en activi
ten als ringsteken op de pt
draaimolen en stoomtreintje]
sent. De hele dag door kan er
vendien, op verschillende pij
sen, naar optredens worden
luisterd danwel gekeken. Op
podium bij de Burghse Schi
treden onder meer Seal
Bru's Visserskoor, Pop Wavt
de Zeeuwse Rei op. Elders in
dorp zijn onder andere de 1!
ching Band en een boerenk:
te beluisteren. De Burghse
begint om 9.45 uur en duurt
17.00 uur.
door Edith Ramakers ven aan het spelen en ontir
ten in de wijk'. Het speeltoe
VLISSINGEN - De Vlissingse wordt eind oktober in de Bi
Bloemenlaan krijgt een Jantje menlaan geplaatst ter hot
Beton Sprankelplek. Het zit-, van de kruising met de Vint
speeltoestel is gemaakt van van Goghlaan.
roestvast staal en ontworpen
door kunstenaar J. Spanbroek.
„Met de kunstenaar hebben we
naar een geschikte plek ge
zocht" verklaart A. Riemens
van de gemeente Vlissingen.
Jantje Beton heeft dit jaar beslo
ten om elke provincie een 'Jan
tje Beton Sprankelplek' te ge
ven. De keuze in Zeeland viel op
Vlissingen. De situeert sprankel-
plekken op locaties waar de
vraag naar speeltoestellen hoog
is en het aanbod klein, Het doel
is om een positieve impuls te ge-
Inbraak in
Dreischor
DREISCHOR - In een wor
aan de Platteweg in Dreischc
gistermiddag tussen 13.00
16.00 uur ingebroken.
Het is niet bekend hoe de
der(s) de woning is/zijn binr
gekomen. Uit de woning zijn
verse sieraden en een gele
drag van enkele tientallen
ro's weggenomen.
door Ali Pankow
ZIERIKZEE - Enthousiaste begroetin
gen op het parkeerterrein bij het Zierik-
zeese gemeentehuis bieden het tastbare
bewijs dat de vijftig jaar oude jumelage
nog steeds springlevend is. Vijftien jon
geren uit het Engelse Hatfield brengen
de komende tien dagen door in gastge
zinnen op Schouwen-Duiveland. Zij ar
riveerden gisteren aan het einde van de
middag in Zierikzee.
Vijftien jongens en meisjes vanuit
Schouwen-Duiveland zijn op hun
beurt vorige week teruggekeerd uit het
Franse Saint Hilaire du Harcouet. Zij
waren daar anderhalve week te gast in
gastgezinnen en maakten diverse spor
tieve en culturele uitstapjes.
De internationale uitwisseling met de
beide jumelagesteden bestaat vijftig
jaar. De officiële contracten daartoe
werden in 1955 ondertekend. Deze ju-
melages kunnen geschaard worden on
der de oudsten binnen Europa.
„Wees niet bang, ik ga niet de hele his
torie oprakelen hier", stelde loco-burge
meester R. van der Wekken zijn gehoor
gerust tijdens zijn welkomstwoord in
de Burgerzaal direct na aankomst. Van
der Wekken had uit de reisverslagen
een eerder verblijf begrepen dat zo'n of
ficiële toespraak het liefst kort gehou
den moet worden. Dat nam hij graag
ter harte.
De loco-burgemeester volstond met de
Engelse gasten in hun eigen taal een
prettig verblijf in deze gemeente toe te
wensen. Ook prees hij het gevarieerde
programma aan, met veel ontspanning
en mogelijkheden iets van de Neder
landse cultuur mee te krijgen. Zo staan
er onder meer een dagtrip naar Amster
dam, een bezoek aan de Efteling en een
tochtje met een mosselkotter op de
agenda.
Uit de reisverslagen van de jongeren
uit deze gemeente die vorig jaar in Hat
field waren, werd de bijdrage van de
veertienjarige Melissa Costa uit Zierik
zee als beste verkozen. „Het is leer
zaam, prettig leesbaar en recht vanuit
het hart geschreven", aldus Van der
Wekken, die de winnares een cadeau
bon overhandigde.
Voor de meeste jongeren uit Hatfield
betekent dit bezoek een weerzien met
de jongen of het meisje dat zij vorig
jaar zelf in hun gastgezin hebben ont
vangen. Voor enkele anderen is het de
eerste keer dat ze aan deze jeugduitwis
seling meedoen. Zij staan nog wat af
wachtend te kijken als ze bij hun lo
geeradres worden ingedeeld. Zoals de
vijftienjarige Kaylaljh Parret. Zij heeft
een extra lange tocht achter de rug, om
dat ze inmiddels op drie uur reizen van
af Hatfield woont. „Kort nadat ik me
had aangemeld om mee te gaan, zijn we
verhuisd. Gelukkig mocht ik alsnog
mee al woon ik niet meer in de jumela-
gestad", vertelt ze. Ze heeft zin in het
programma dat haar te wachten staat,
maar wil wel eerst even uitrusten.
door Esme Soesman
ZIERIKZEE - Het Centrum
voor Werk en Inkomen (CWI)
Schouwen-Duiveland verhuist
vóór juli volgend jaar naar het
gemeentehuis in Zierikzee.
Daar wordt met gemeente en
derden een bedrijfsverzamelge
bouw rondom werk en inkomen
opgericht. Om dat doel te verwe
zenlijken, moet het gemeente
huis drastisch op de schop.
In de vide van de hal van het ge
meentehuis wordt een 'beurs-
vloer' gecreëerd, waar het CWI,
Uitvoeringsorganisatie Werkne
mers Verzekeringen (UWV) en
de afdeling Werk, Inkomen en
Zorg (WIZ) zijn gevestigd. Be
zoekers krijgen met één balie te
maken en er zal - tot grote
vreugde van wethouder G. Hou
tekamer - direct contact zijn.
Om dat te onderstrepen, wordt
de huidige halfhoge muur bij de
leestafel weggehaald en de mu
ren van de achterliggende kanto
ren vervangen door glas.
Behalve beursvloer, balie en
werkruimten wordt ook een op
leidingsruimte - bijvoorbeeld
voor sollicitatietrainingen - ge
creëerd. Bij de entree van het ge
meentehuis wordt daarnaast
plaats geboden aan uitzendbu
reaus Start en Vedior. Ook ande
re aan zorg, werk en inkomen ge
relateerde instanties zoals socia
le raadslieden kunnen in het ge
meentehuis terecht. Waarmee -
zoals projectleider J. van de
Broeke het formuleert - een bur
gerservicecentrum ontstaat,
waarbij mensen die iets bij de af
deling burgerzaken komen
doen, zo even door kunnen ste
ken naar het bedrijfsverzamelge
bouw om bijvoorbeeld vacatu
res te bekijken.
Volksverhuizing
Aandacht is er daarbij wel voor
het duidelijk scheiden van be
zoekersstromen. Naast de beurs
vloer is de balie van de afdeling
ruimte en milieu gevestigd. In
die richting schuift ook de lees
tafel met plankaarten op. De
herinrichting van de begane
grond brengt - door het opschui
ven van diverse afdelingen - so
wieso een complete volksverhui
zing in het gemeentehuis te
weeg, schetst Houtekamer. Voor
zover er aanpassingen aan het
gebouw worden gepleegd, vindt
er overleg plaats met architect
Thomas Rau. Met management
team, ondernemingsraad en de
betrokken afdelingen en mede
werkers is over de verhuisplan
nen overeenstemming bereikt.
De vestiging van het CWI in het
gemeentehuis is afhankelijk van
het vertrek van het boven
schools management, dat staat
te gebeuren als een gevolg van
de verzelfstandiging van het
openbaar onderwijs op Schou
wen-Duiveland. De bedoeling is
dat die overstap op 1 januari
wordt gemaakt. En om nog een
reden is het belangrijk spijkers
met koppen te slaan bij het con
creet maken van dit bedrijfsver
zamelgebouw in het gemeente
huis in Zierikzee. Het CWI - en
andere partijen - zitten nu geves
tigd in een pand behorend bij
het Mondragoncomplex aan de
Oude Haven. De bedoeling is de
aanbestedingsprocedure van dit
voormalig theater na de zomer
te starten.
De verbouwing staat op de agen
da in het voorjaar van 2006. Het
CWI draait op voor de inrich
tingskosten en een deel van de
verbouwingskosten. Over de
hoogte daarvan zijn onderhande
lingen gaande. Een definitief
ontwerp wordt in november aan
de gemeenteraad voorgelegd.
In het gemeentehuis van Zierikzee wordt ruimte vrijgemaakt voor het CWI. foto Dirk-Jan Gjeltema
STARTPREMIE 150 EURO
U kunt de vakantiegids 2003
en/of de brochure van Groot
Stokkert bestellen via onze
afdeling reizen.
T 020 589 64 85
ma t/m vrij tussen
08.30 -16.00 uur
Word nu lid van Whiplash Stichting Nederland
Whiplash Stichting
Nederland
Geld verdienen met een leuke bijbaan?
Word dagbladbezorger van de PZC. Een goede bijbaan voor jong en oud! De PZC is op
zoek naar enthousiaste, positief ingestelde mannen, vrouwen, jongeren (vanaf 15 jaar)
in het bezit van eigen auto die ervoor willen zorgen dat de ochtendkranten voor 07 00
uur bij de abonnees in de bus liggen. Momenteel zijn er nog enkele autowijken in uw
buurt vrij.
Goede verdiensten en aantrekkelijke voorwaarden!
Naast een vaste vergoeding zijn er veel extra's
Interesse?
Bel gratis de afdeling Binnendienst Distributie 0800 - 023 51 11 of kijk op
www.deleukstebijbaan.nl
het alfabet van Zeeland
"Ten onrechte zijn honderdduizen
den arbeidsgehandicapten afge
schreven. Zij kunnen werken en
willen werken. Maar dan moet er
wel passend werk voor ze zijn. Plus
inkomenszekerheid als het echt niet
langer lukt. Ik wil zeggenschap over
mijn leven. Ik sta niet graag aan de
kant. Dus ben ik ANGO-lid.
Arbeidsongeschikt? Chronisch ziek? Gehandicapt? Of
het nu gaat om juridische ondersteuning, belastingterug-
gave, uitkeringen, zorg en hulp,
woningaanpassingen, vervoer of
lotgenotencontact... Kom op voor je
belangen. Word ook lid van ANGO!
Postbus 850,
3800 AW Amersfoort
ANGO maak(t) beter
leven mogelijk! ïÏMÖBi'^'iaw
www.ango.nl
(Handicap.nl is de fondsenwervingsorganisatie van ANGO,
kijk op www.handicap.nl voor meer info)
Sterk in beweging
Aangepaste voorzieningen, speciaal vervoer naar het
vakantieadres, rolstoeltoegankelijk hotel, zorg op
maat. Allemaal nodig voor een onbezorgde vakantie
als je reuma hebt. Het Reumafonds organiseert al
sinds 1958 betaalbare, aangepaste vakanties in binnen-
en buitenland voor mensen met reuma. Ook heeft het
Reumafonds een eigen, volledig aangepast
vakantiecentrum Groot Stokkert op de Veluwe.
Kijk eens om je heen. Er is in de 100 jaar dat Natuurmonumenten bestaat, veel bereikt. Nu
moeten we vooruitkijken. Want steun blijft nodig voor het veiligstellen van waardevolle
natuurgebieden in ons land. Meer dan ooit. Ga naar 100jaarlater.nl of steun ons via giro 9933.
so°
AC Natuurmonumenten
Beschermt natuur in Nederland
I
Jaarlijks worden tussen de 15.000 en 30.000 mensen
slachtoffer van een whiplashongeval. De Whiplash
Stichting kan de steun en informatie geven die u
nodig heeft, via lotgenotencontact, voorlichting en
juridisch advies.
Word lid en maak van een nekslag geen tegenslag.
L
