Autisme
Binnen
handbereik
leven in een wereld
die je niet begrijpt
MHI^l I Sap"-
GEEF U OP
VOOR DE CURSUS
REANIMATIE en/of AED
www. pzc. n l/ad ve rteren
ONDERNEMERS IN ZUIDWEST-NEDERLAND
Het vervolg van
de familieberichten
van pagina 10
Lieve moeder,
wal waren de laatste 4 maanden van je leven
zwaar voor je.
Bedroefd delen wij u mede dat van ons is heengegaan
onze lieve moeder en oma
Pieternella Baas-Dorleijn
sinds 17 juni 2002 weduwe van Casper Baas
in de leeftijd van 89 jaar.
Middelburg: Nel en Jos
Middelburg: Piet en Ina
Nieuwdorp: Sjaan en Peter
Vlissingen: Izaak (in herinnering)
klein- en achterkleinkinderen
Een bijzonder woord van dank aan het personeel
en vrijwilligers van zorgcentrum "Rustenburg"
verpleeghuis "Vliedberg" appartement8en
verpleeghuis 7 Gasthuis" afdeling de Singel voor
de liefdei'olle verzorging.
15 juli 2005
Middelburg, verpleeghuis 't Gasthuis
afdeling de Singel
Correspondentieadres: Kievithof 45
4332 CL Middelburg
De crematie zal in familiekring plaatsvinden.
- Enige en algemene kennisgeving -
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden hem
bespaard is gebleven, delen wij u mede dal uit ons
midden is weggenomen onze vader, opa en overgroot-
vader
Jan Pieter 't Gilde
Weduwnaar van Elisabeth Bodbijl
3 oktober 1916 11 juli 2005
Middelburg: Adrie 't Gilde
Joke 't Gilde-Vermeule
Son en Breugel: Norman en Gert-]an
Middelburg: Danny en Yolanda
Melissa
Sharon
Cindy
Welzingestraat
Correspondentieadres: Nieuw Vlissingseweg 192
4335 JG Middelburg
De crematie heeft in stilte plaatsgevonden.
U kunt nü iets doen voor
de Zonnebloem!
Bouw mee aan ons nieuwe vakantieschip. Stort uw bijdrage
op giro 145. Namens onze passagiers: hartelijk dank.
www.ietsdoenvoordezonnebloem.nl
INFORMATIEBLAD VOOR
Ze kennen elkaar
door en door.
Toch weten ze iets
niet van elkaar.
Meer informatie? neem contact met ons op: (01 13) 3 I 55 00 of www.deondernemer.coi"
maandag 18 juli 2005
Sterven doe je niet ineens
Maar af en toe een beetje
En al de beetjes die je sterft
Het is vreemd, maar die vergeet je
Het is je dikwijls zelf ontgaan
]e zegt ik ben wat moe
Maar op een keer dan
ben je aan je laatste beetje toe.
Bedroefd, maar dankbaar terugkijkend naar alles wat
hij voor ons heeft betekend, hebben wij afscheid
moeten nemen van mijn man, onze vader, schoon
vader, groot- en overgrootvader
Evert Rutters
's-Gravenmoer, f Vlissingen,
23 november 1916 16 juli 2005
J. J. Rutters-Rolffs
Kees en Peter
Wil en Kees
André en Marianne, Matthijs, Eva
Evert en Michaela, Thora
Toine en Peggy
Gerda en Hans
Hans en Maria
Evert en Annemieke, Teun, Kiki
Louise
Ineke en Han
Annet
Co en en Renate
Willemien en Roel
Marianne en Daan
Correspondentieadres:
Familie J. den Boer-Ru tiers
Generaal Eisenhowerlaan 27
4333 BP Middelburg
De afscheidsdienst zal worden gehouden op donder
dag 21 juli om 12.00 uur in het rouwcentrum Over
toom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te Vlissingen,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden omstreeks
12.45 uur op de algemene begraafplaats te Vlissin
gen.
Vertrek vanuit het rouwcentrum omstreeks 12.30
uur.
Na afloop is er gelegenheid de familie te condoleren
in het rouwcentrum.
Autisme is een ernstige handicap.
De NVA maakt zich sterk voor mensen met autisme.
Steun daarom de NVA, Bilthoven: gïro 479
Tel. 0900-AUnSME (0900-288 47 63) 0.25 p/min. www.autisme-nva.nl I
Haar handen hebben voor ons gewerkt
LIaar hart heeft voor ons geklopt
Haar ogen hebben ons tot het laatst gezocht
Zij heeft haar taak volbracht
Zij rust in vrede
Omdat wij dankbaar zijn voor al haar liefde en zorg
gedurende een lang leven zijn wij nu verdrietig dat
van ons is heengegaan, op 94-jarige leeftijd, onze lieve
zorgzame moeder, oma en overoma
Helena Johanna Kole-van Oijen
gehuwd geweest met Cornells Marinus Kole
Budel, 29 juli 1910 t Krabbendijke, 16 juli 2005
Vlake: joop Kole t
Krabbendijke: Anny Vogelaar-Kole
Theo Vogelaar
Vlake: Baltus Kole
Ria Kole-Mol
Wemeldinge: Kees Kole
Ella Kole-van Zweden
Correspondentieadres: Oude Rijksweg 10
4413 NK Krabbendijke
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op dinsdag 19
juli van 19.30 tot 20.00 uur in het mortuarium van
Zorgcentrum Ter Weel, Nieulandestraat te Krabben
dijke.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op woensdag 20
juli om 11.30 uur in de kerk van de Hervormde
Gemeente, Kerkpad 1 te Krabbendijke. Aansluitend
zullen we haar begraven op de Algemene Begraaf
plaats te Kruiningen.
Na de begrafenis wordt u in de gelegenheid gesteld de
familie te condoleren in "De Ranke", Kerkpad 1 te
Krabbendijke.
Lieve Oma Kole,
U keek altijd uit naar onze bezoekjes.
We werden dan verwend met koffie, thee, limonade,
koekjes of snoepjes.
Wij waren uw grote trots en daarvoor wilde u blijven
leven.
U leefde met ons mee, liefde en aandacht heeft u ons
gegeven.
U nam voor ons de tijd en was een luisterend oor,
daar zijn we u erg dankbaar voor!
Kusjes,
Heieen en Harold
Marijn, Floor en Job
Jan Kees en Ingrid
Laura en Tessa
Njels en Eefje
Theodoor en Miranda
Nina en Jelle
Elles en Arjan
Ruben en Denise
Chris
Nicolette en jan
Anniék, Bart en Laurien
Martijn en Anja
Thijs en Roos
Rens
Sterven doe je niet ineens
maar af en toe een beetje
en alle beetjes die je st ierf,
't is vreemd, maar die vergeet je
het is je dikwijls zelfs ontgaan
je zegt: ik ben wat moe,
maar op 'n keer dan ben je aan
je laatste beetje toe.
Met groot verdriet geven wij u kennis van het
overlijden van onze lieve moeder
Marie Saatrübe - Constandse
weduwe van Alex Saatrübe
Zierikzee, 20 januari 1912
t Zierikzee, 15 juli 2005
Heieen
Pim
Correspondentieadres:
H. Saatrübe
Hogeweg 71III
1098 CA Amsterdam
Onze moeder is overgebracht naar de rouwkamer
van verzorgingshuis Borrendamme aan de Schelde-
straat 2 te Zierikzee.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op woens
dag 20 juli om 13.00 uur in het crematorium Middel
burg, Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Als u morgen getuige bent van een hartstilstand, wilt u
dan hulpeloos toeschouwer zijn of geoefend hulpverlener'
Reanimatie is levensreddend, maar kan niet uit een
boekje geleerd worden. Geef u op voor een praktische
cursus die gemiddeld zo'n 4 tot 6 uur duurt. Toelatingseisen
zijn er niet.
Leren defibrilleren met de AED
Reanimeren in combinatie met de AED maakt de
overlevingskans van een slachtoffer groter. De AED of
shockbox is een belangrijk apparaat dat de hartactie regis
treert, gesproken opdrachten geeft en op een veilige en
betrouwbare manier een stroomstoot kan geven. Iedereen
in het bezit van een geldig reanimatiediploma, kan leren
defibrilleren in een cursus van circa 3 uur.
NIERSTICHTING
Dankbetuiging
Wat een mooie 90-ste verjaardag! Een onvergetelijke dag!
Een receptie met zoveel mensen die je allemaal geluk
komen wensen.
Al mijn (klein- en achterklein-)kinderen en natuurlijk mijn
lieve zus.
Deze dag was voor mij een 10 plus!
Alle mensen bedankt hiervooren ik ga er graag nog
even mee door!
Corrie Wielemaker-van Leeuwen
Hartelijk dank voor uw medeleven, ondervonden na het
overlijden van onze broer, zwager en oom
Karei Cornells Dalebout
Familie Dalebout
Goes, juli 2005
Reanimatie en AED zijn voor iedereen belangrijk, maar
vooral voor familieleden van hartpatiënten, brandweer, poli
tie, portiers, sporttrainers, winkelpersoneel, mensen van het
openbaar vervoer etc.
Meer weten?
Voor Middelburg neem contact op met Reanimatie
Middelburg. Contactpersoon mw. J.M.M. Kools-Dekker,
telefoon 0118-62 60 20, e-mail: kools@zeelandnet.nl
Voor Vlissingen neem contact op met het Rode Kruis,
afdeling Vlissingen. Telefoon 0118 46 66 68,
e-mail rkvliss@zeelandnet.nl
Voor Noord- en Zuid Beveland neem contact op met de
Vrienden van de Hartstichting, afdeling Kapelle.
Contactpersoon mw. A. Francke, telefoon 0113 34 22 43,
e-mail mfrancke26@zeelandnet.nl
Voor andere plaatsen neem contact op rpet het
Bureau Reanimatie van de Nederlandse Hartstichting,
telefoon 0900 0400 020 (lokaal tarief),
reanimatie@hartstichting.nl
Wij danken u hartelijk voor uw medeleven en warme be
langstelling na het overlijden van mijn lieve man, onze
pap en opa
Jan Adriaan Vogelaar
Het gemis is groot, zijn positieve instelling blijft in onze
gedachten.
Janny Vogelaar-van de Zande
Kinderen en kleinkinderen
Krabbendijke, juli 2005
NederlandseM/ Hartstichting
Waar is uw focus als ondernemer
op gericht?
In alle gevallen is communiceren met de
juiste doelgroep van groot belang.
'de Ondernemer' biedt hiervoor de
uitgelezen mogelijkheid.
Wij zijn hét regionale business-to-
business informatieblad voor en door
ondernemers.
Maandelijks brengen we doelgerichte en
lokale informatie in een totale oplage
van 209.000 exemplaren.
Gaat u de aandacht meer richten op
nieuwe klanten, of juist meer halen uit
bestaande klanten? Wellicht kunt u met
uw huidig product of dienst een nieuwe
doelgroep aanspreken, of nieuwe
klanten binnen halen binnen uw reeds
bestaande netwerk?
