<tX) sa
ruilt zijn bril
^vakantie
HG
Poort naar de HARZ
Zomerspecial BERLIJN
Henno Gysouw
wil ook
PZC
t
Van der Hooft
www.pzc.nl/email
voor de ZONNEBRIL
van 12 juli t/m 30 juli
vrijdag 15 juli 2005
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en, geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
Overlijden
Dag lieve, dappere
Judith
We zullen je missen.
Ries Rijn en Machteld Spelier
Rinus, Corry, Robin en Daniëlle Dijke
Wij ontvingen het droeve bericht van het overlijden van
Judith Bruins-Bouman
de moeder van onze teamgenoot Pim
Wij' wensen Pim en Christa, zijn vader en de familie veel
sterkte toe in deze moeilijke dagen.
Namens (oud-)spelers en
begeleiding van het Zaalvoetbalteam
SSV'65/ElToro 1
Met diepe verslagenheid hebben we kennisgeno
men van het plotseling overlijden van onze zeer ge
waardeerde collega
Jaap Wondergem
In hem herdenken we een fijne en toegewijde colle
ga die zeer betrokken was met zijn werk en zijn col
lega's.
Een mens van goede wil is ons ontvallen.
Wij wensen zijn vrouw, kinderen en familie veel
sterkte toe om dit verlies te dragen.
Namens collega's en oud-collega's van KPN
Op woensdag 13 juli 2005 is van ons heengegaan, na
een leven vol liefde en toewijding
Odiel Alice Marie van Hevele
echtgenoot van Gonny Rootsaert
geboren te Sint-Kruis op 31 mei 1939
Oostburg: Gonny van Hevele-Rootsaert
Temeuzen: Renée van Hevele
Guus Jaspar
Emile, Stephan, Louise
Axel: Laurent van Hevele
Marianne Rijk
Stijn
Aardenburg: Delina-van Hevele-Vervaet
Eede: Agnes Rootsaert-Verstraete
13 juli 2005
Zuidzandsestraat 90
4501 AS Oostburg
De plechtige uitvaartdienst, waartoe u beleefd wordt
uitgenodigd, zal plaatsvinden op maandag 18 juli
2005 om 10.30 uur in de kerk van de H. Eligius te
Oostburg waarna de teraardebestelling volgt op de
R.K. begraafplaats aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na afloop op de begraaf
plaats.
Samenkomst aan de kerk.
Heden bereikte ons het bericht dat is overleden
de heer O. A. M. van Hevele
leraar wiskunde en brugklasleider
aan de voormalige scholengemeenschappen St. Eloy
en't Zwin en gedurende de laatste vijf jaren van zijn
38-jarig dienstverband aan het Zwin College te Oost
burg.
Wij herinneren ons hem als een toegewijd en sympa
thiek collega.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen alle sterkte toe
om dit verlies te dragen.
Namens alle geledingen van het
Zwin College te Oostburg.
Ir. C. S. Hoek, rector.
In "De Blaauwe Hoeve" te Hulst is na een moedige
en langdurige strijd, in het bijzijn van Chris en
Veerle, na voorzien te zijn van het H. Sacrament der
Zieken, overleden onze lieve, zorgzame papa, opa,
broer en oom
Jan Piet Marie Brand
Hulst, 11-4-1931 t Hulst, 13-7-2005
Sana'a, Jemen: Christiane en Roelof Buffinga-Brand,
Ithy, Milou
Broers, neven en nichten
Hulst, 13 juli 2005
Correspondentieadres: Veerle Mahu-Brand
Vogeldijk4,
4585 PK Hengstdijk.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op zaterdag 16
juli 2005 om 11.00 uur in de Basiliek van de H. Wil-
librordus te Hulst, waarna de begrafenis zal plaats
vinden op de begraafplaats aan de Van der Maelste-
deweg te Hulst.
Vrijdag 15 juli om 19.00 uur zal een avondwake ge
houden worden in de kapel van "De Blaauwe Hoe
ve".
Gelegenheid tot condoleren in "Het Bonte Hert",
Grote Markt 12 te Hulst na de begrafenis.
Zij die door onvoorziene omstandigheden geen
rouwbrief hebben ontvangen gelieve dit bericht als
zodanig te beschouwen.
Bedankt voor alles wat je voor ons betekend hebt!
Bedroefd, maar ook dankbaar dat hij voor verder lij
den bespaard is gebleven, geven wij u kennis van het
overlijden van mijn lieve man, onze lieve vader, opa
en broer
Jan Adriaan Roth
echtgenoot van Hillegonda Horsmeier
Middelburg
21-04-1930
t Zevenbergen
12-07-2005
Zevenbergen: Gon Roth-Horsmeier
Breda: Jeroen Ewout Roth
Monique Bakker
Sera
l'P
Breda: Marijke Roth
Heerhugowaard: Dick en Riet Roth
4761 GW Zevenbergen
De Knip 42
Onze bijzondere dank gaat uit naar het personeel van
verpleeghuis Sancta Maria in Ze\>enbergen, afdeling
De Brug voor alle goede zorgen en steun.
De crematiedienst, waarbij u wordt uitgenodigd,
vindt plaats op maandag 18 juli om 13.30 uur in het
crematorium aan de Tuinzigtlaan te Breda.
Gelegenheid om afscheid van hem te nemen maandag
van 11.30 tot 12.30 uur in het mortuarium, Lindonk
49 te Zevenbergen.
Na de crematiedienst is er gelegenheid tot persoon
lijke condoleance in de ontvangkamer van het crema
torium. Samenkomst maandag om 13.15 uur in het
crematorium.
Verdrietig vernamen wij dat is overleden
Mina Willeboordse
Dina Pattenier-Wisse
Floor en Ciska
Kees en Cora
Adriana en Jan
Frans en Bep
en kinderen
Met leedwezen hebben we kennisgenomen van het
overlijden van
Marinus Nieuwdorp
Rinus was van 1 september 1958 tot 1 september
1987 in dienst van een van de voorlopers van ROC
Westerschelde. De laatste jaren als directeur van de
MTS/MEAO. We herinneren hem als een zeer aima
bel mens met een grote verdienste voor de school.
Wij wensen zijn familie veel sterkte toe bij het verwer
ken van dit verdriet.
Raad van Toezicht en medewerkers
van ROC Westerschelde
Geschokt en verdrietig zijn wij door het overlijden van
Rinus Nieuwdorp
Rinus heeft gedurende tientallen jaren vele functies
binnen onze afdeling/district Zuid-West K.N.K.V.
vervuld.
Zijn groot enthousiasme en betrokkenheid zullen wij
blijven herinneren.
Wij wensen Jaap, Caroline, Anneke, Wendy, Maikel
en familie veel sterkte toe met het verwerken van dit
grote verlies.
Namens bestuur en leden van alle
korfbalverenigingen, korfbalcommissies in Zeeland,
Addy Jacobs-Rouw, regioconsulent
Wim Voorneveld, D.B./regioconsulent
Wij vernamen dat voor oiis toch nog onverwacht is
overleden ons erelid en oud-voorzitter
Rinus Nieuwdorp
Hij was een van de initiatiefnemers bij de heroprich
ting van onze vereniging in 1952.
We verliezen in hem een enthousiast korfbalbestuur
der en zullen zijn adviezen langs de lijn en in het club
huis erg missen.
Wij wensen zijn zoon Jaap, schoondochter Caroline,
kleinkinderen en verdere familie veel sterkte toe.
Bestuur en leden van de K.V. Luctor Temeuzen
Onbegrijpelijk snel is na een goed leven uit ons mid
den weggenomen onze lieve vader en opa
Gerard van de Voorde
sinds 10 september 1992 weduwnaar van
Francina van de Voorde-de Pagter
in de leeftijd van 80 jaar.
Gerard en Nel van de Voorde-Jongepier
Petra, Karina
Ria en Bart Brasser-van de Voorde
Wilco, Miranda
Joke en Leo Boucherie-van de Voorde
13 juli 2005
Dr. Ottestraat 45
4382 LV Vlissingen
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op maandag 18
juli van 9.30 tot 9.55 uur in het rouwcentrum Over
toom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te Vlissingen.
Aansluitend zal de afscheidsdienst worden gehou
den om 10.00 uur in het rouwcentrum, waarna de
bijzetting zal plaatsvinden omstreeks 10.45 uur op
de algemene begraafplaats te Vlissingen.
Na afloop is er gelegenheid de familie te condoleren
in het rouwcentrum.
Uit onze familiekring is weggenomen onze broer,
zwager en oom
Gerard van de Voorde
Maarssen: D. van Bodegom-van de Voorde
Koudekerke: J. van de Voorde-van der Heijden
Koudekerke: W. Mol-van de Voorde
C.A. Mol
Goes: M.C. Reijnierse-van de Voorde
J. Reijnierse
Neven en nichten
Verdrietig vernamen wij het bericht dat voor ons
toch nog onverwachts is overleden onze zwager en
oom
Gerard van de Voorde
Namens de familie L. Brasser de Pagter
Vlissingen, 13 juli 2005
Je moeder,
blijft je moeder
zo eigen en vertrouwd.
Je wilt haar niet graag missen
omdat je van haar houdt.
Maar eens komt de dag
dat je haar moet laten gaan.
Je verstand zegt dat het goed is
maar in je ogen blinkt een traan.
Vol dankbaarheid voor alle goede zorgen en liefde
die wij van haar mochten ontvangen, hebben wij af
scheid moeten nemen van onze lieve moeder, schoon
moeder, oma, overgrootoma, zus en schoonzus
Gerarda Sidonia Lampo
weduwe van Aloysius Roets
Geboren te Aardenburg 30 december 1921
Overleden te Oostburg 13 juli 2005
Theo Roets
Marijke en Wilfried Groosman-Roets
kleinkinderen en achterkleinkinderen
familie Roets, familie Lampo
Oostburg, 13 juli 2005
Correspondentieadres:
Peurssensstraat 29
4527 BK Aardenburg
Met dank aan verzorgend personeel van
ziekenhuis "deHonte"het Antoniusziekenhuis
afd. 4en "deStelle" afd. Klaverblad.
De uitvaartdienst waartoe u wordt uitgenodigd zal
plaatsvinden op maandag 18 juli a.s. om 10.30 uur in
de r.-k. kerk te Aardenburg waarna aansluitend de
crematie plaatsvindt in het crematorium "Blauwe
Toren" te Brugge.
U bent in de gelegenheid om de familie te condoleren
na de uitvaartdienst.
Gelegenheid tot afscheid nemen op vrijdag 15 juli a.s.
om 19.00 uur in het mortuarium van het Antonius
ziekenhuis te Oostburg.
Samenkomst bij de kerk.
Wilt u indien u geen kennisgeving hebt ontvangen,
deze aankondiging als zodanig beschouwen.
Enige en Algemene kennisgeving
Na een periode van afnemende krachten is inge
slapen onze vader, groot- en overgrootvader
Albert Maurice Wauters
weduwnaar van
Madeleine Juliana Wilhelmina De Decker
in de leeftijd van 90 jaar.
Axel: Luci en Ko Luteijn-Wauters
Philippine: Edith Wauters t
Overslag: Arnold t en Agnes Wauters-Samijn
Lagos (Portugal): Bea en Tony Pio Quinto-Wauters
Klein- en achterkleinkinderen
Axel, 13 juli 2005
Correspondentieadres: Familie Luteijn,
Kanaalkade 48,
4571 CK Axel
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op maan
dag 18 juli om 11.00 uur in het crematorium te
Temeuzen, Bellamy straat 28c.
Na de crematieplechtigheid kunt u de familie condo
leren in het eerder genoemde crematorium.
Onze dank gaat uit naar het personeel van de
Vursscheafd. C voor de liefdevolle verzorging.
Dankbetuiging
Zoveel mensen, zoveel condoleances
bij het overlijden van:
Pieter Frederik Verkeste
Er zijn geen woorden voor.
ALLEN BEDANKT
Namens:
M. Verkeste-Roman
Wilfried en Nadine
Marian en Bram
Klein- en achterkleinkinderen
Of het nu gaat om juridische ondersteuning, belasting-
teruggave, uitkeringen, zorg en hulp,
woningaanpassingen, vervoer of
lotgenotencontact... Kom op voor je
belangen! Word ook lid van ANGO!
ANGO maak(t) beter
leven mogelijk!
Postbus 850,
3800 AW Amersfoort
Tel. (033) 465 43 43
www.ango.nl
~t Vertrouwen
Waard
CSL,-,
etsóstAoSStSesssoÊseie
Begrafenisonderneming
C. de Kok-van der Hooft - C. W. de Kok
Prunusstraat 25, 4431 DC 's-Gravenpolder
Rouwcentrum: Bosseweide 2
Tel. 0113 31 15 17
Dag en nacht bereikbaar
voor heel Zuid- en Noord-Beveland
ui t v a ar tv qt.zoy g v\
de Groot-de Kam
informatiecentrum
begrafenissen en crematies
gratis informatiepakket
tel. 0118-612868
I V'eerseweg 36,4332 BG Middelburg
internet: www.degrootdekam.nl
UMf». .4
'Helpt u mee met onze jaarlijkse
collecte? Ditjaarvan ötoten met 11
juni. Dan gaan we weer alles op alles
zetten om zoveel mogelijk geld op
te halen voor 120.000 mensen met
epilepsie. Wilt u helpen? Een paar
uurtjes maar. Ik weet zeker dat al
die mensen met epilepsie u heel
dankbaar zullen zijn. Net als ik.
Alvast bedankt!'
Bel: 030 - 63 440 63
Laat ze niet vallen
H) Nationaal Epilepsie Fonds
Supervoordelige autoreis naar Duitsland
Spotgoedkope autoreis naar de wonderschone Harz. En
KRAS zou KRAS niet zijn wanneer wij u hier niet met topvoor-
deel naar toe zouden laten gaan! Want een 4-daagse auto
reis met verblijf in het 4-sterren Sporthotel Playoff boekt al
vanaf slechts 69, inclusief het dagelijks ontbijtbuffet! Het
in het cultuurrijke plaatsje
4-STERREN SPORTHOTEL PLAYOFF-BRAUNSCHWEIG
Het hotel beschikt o.a. over mediterraan restaurant, hotelbar,
Sportpub Barfly, sauna met whirlpool, fitness, tennisbanen,
squashbanen en solarium (tegen betaling) De kamers zijn
voorzien van bad of douche, toilet, föhn, telefoon, tv, radio en
minibar.
TIPS VOOR UITSTAPJES
De Harz is de hoogste streek van Midden- en Noord-Duitsland
en kenmerkt zich door bergtoppen van meer dan 1000 m,
hoog, naaldwouden, ruige rotspartijen en diepe meren waar
u urenlange wandelingen kunt maken. Maar ook kunt u vanuit
het hotel heerlijke uitstapjes maken naar historische steden
zoals het stadje Braunschweig en haar Romaanse Dom en het
oudste museum van Duitsland waar onder meer werken van
Rembrandt, Vermeer en Rubens te bewonderen zijn. Ook is
Wolfsburg met o.a Volkswagen Museum en moderne plane
tarium zeker de moeite waard om te bezichtigen.
.«CRNk' I Qn vpler verzoek nu de hele
Op veler verzoek nu de hele
•ic"„ab.n|-Vs> zomer.KRASSE IntemetWekenü
4J Indien u deze zomer via internet
v ft/eTVV uw reis boekt, maakt u kans op één
1» van de 25 grandioze prijzen (o.a.
naar Curasao en Turkije, reischeques en
zelfs uw gehele reissom terug) die wij elke week
onder de Internetboekers verloten! Het volledige prij
zenpakket (wekelijks t.w.v. minimaal 7.500) kunt u
terugvinden op www.kras.nl
De KRASSE IntemetWekenü!
Aankomstdata HZ 14.608
Toeslagen per persoon: )-persoonskamer 45 (4 dgn),
60 (5 dgn),res.kosten 15 (verplicht, per boeking)
Prijzen zijn persoon,tenzij anders vermeld. Exclusief: ver
voer, reserveringskosten, div verzekeringen Vraag uitge
breide reisbeschrijving reisnummer HZ 14.608
KRAS
I Sfë-wl/akaufcié.o
Hol KRAS SterVakanties-r
Apeldoorn, Arnhem.
L2J Hengelo, Nijmegen, I
isbureaus vindt u In: Alphen a/d Rijn, Almere, Amersfoort. J
laam. Breda, Delft, Den Bosch, Den Haag, Eindhoven,
itterdam, Tilburg, Utrecht, Vcnlo, Zwolle i
www.kras.nl
ma t/m vr 08.10-20.30 uur, ia: 09.30-IS.10 uur
SS 073 - 5 999 999
...en als het even kan gaat u naar een
vakkundige opticien, want die heeft
de apparatuur en kennis in huis voor
optimale oogverzorging
Uw ogen verdienen het
Noordstraat 13, Axel - Tel 0115-562772
Brillen, oogmeting, contactlenm
Ontdek één van Europa's meest bezochte steden1
Zomerspecial Berlijn! KRAS Stervakanties biedt u in de
heerlijke zomermaanden een grandioos lang weekend aan
in deze bruisende Duitse hoofdstad tegen absolute spot
prijzen! Want zeg nou zelf, een 4-daags verblijf in het com
fortabele Quality Hotel Berlin vanaf slechts 95 is toch
ook geen geld? En hierbij is zelfs het dagelijks ontbijtbuffet
inbegrepen. Vanuit het hotel zit u binnen 15 min. in het hart
van het centrum van Berlijn, met o.a. Brandenburger Tor,
Kurfürstendamm en Potsdamer Platz. Ook is het heerlijk
wandelen over Unter den Linden. Of lekker genieten op één
van de terrasjes tot in de late uurtjes? Mis deze kans niet en
profiteer van deze superaanbieding!
QUALITY HOTEL BERLIN**** - BERLIJN
Met de bus (halte nabij het hotel) of de metro bent u in ca. 15
minuten In hartje stad. Het hotel beschikt over o.a. lift, bar en
parkeergelegenheid (tegen betaling). Op ca. 50 m van het
hotel bevindt zich een fitnesscentrum (korting voor gasten
van het Quality Hotel Berlin).
TIPS VOOR UITSTAPJES
Tijdens uw korte vakantie zult u ogen en oren te kort komen
om alle bezienswaardigheden die deze stad rijk is te kunnen
bewonderen! Wat dacht u van de indrukwekkende Rijksdag,
de Kurfürstendamm en de Potsdamer Platz? Ook moet u
eens in uw leven over de Unter den Linden hebben gewan
deld Verder telt 8erlijn vele prachtige musea en galerieen,
zoals het Pergamon Museum. En voor de shoppers onder u
zijn de brede winkel-/promenadestraten en het enorme wa
renhuis KaDeWe een waar paradijs. Tevens heeft deze stad
INTERNE* Op veler verzoek nu de
1 k\,a.b-n1-V$ zomer: KRASSE InternetWe
Ir
uw reis boekt, maakt u kans opéén
\4t£
de 25 grandioze prijzen (o.
Curasao en Turkije,reisdiequesen
zelfs uw gehele reissom terug') die wij elke week I
onder de internetboekers verloten' Het volledige prij
zenpakket (wekelijks t.w.v. minimaal 7.500) kuntu
terugvinden op www.kras.nl
De KRASSE IntemetWekenü!
Aankomstdata HZ 14.563
4 dagen, vrijwel iedere donderdag en vrijdag
van 20/7 t/m 28/10 v.a,€9S
5 dagen, vrijwel iedere maandag en woensdag
van 21/7 t/m 31/10 v.a.€ 115
Toeslagen p.p.: 1-pk 40 (3 dgn)/€ 60 (4
dgn), res.kosten 15 (per boeking, verplicht) Prijzen ajn
p p., tenzij anders vermeld.Excl.: vervoer, res.kosten,div.»
zekeringen. Vraag uitgebr relsbeschr. reisnr HZ 14563
KRAS
1KRAS SterVakantles-felsbureous
Apeldoorn, Arnhem, Baarn, Breda, Delft,
Nijmegen, Rotterdam, Tilburg, Utrecht. V
Klaas, Monica,
An, Jolanda
en Saskia zullen
u deze weken
perfect helpen!
HENNO
CYSOUW
BRILLEN LENZEN
OOG LASERBEHANDELING
Markt I 9 Temeuzen
0 I I 5 6I6II3 •www.cysouwoptiek.nl
