Sedes en Belli zijn tegenpolen
7
Vlaamse privé-detectives pakken misdaad in Oostende aan
Glashandel "Moerstee"
nu ook garagedeuren!
donderdag 7 juli 2005
HILVERSUM - De naam doet
een exclusief modelabel of een
acrobatenduo in het circus ver
moeden. Sedes en Belli zijn ech
ter tvvee privé-detectives, hoofd
rolspelers in de gelijknamige
Vlaamse reeks die de Tros vanaf
vanavond op het scherm brengt.
Het duo Frank Sedes en Lena
Belli, de Dempsey en Make
peace van het vlakke Vlaamse
land, stort zich in de havenstad
Oostende onverschrokken op al
lerlei criminele zaken.
De misdaadreeks van de VRT
trok in Vlaanderen tussen de
cember 2002 en januari 2004
ruim een miljoen kijkers per af
levering. Er waren dertien afle
veringen gepland, maar dankzij
coproducent Tros en de steun
van de gemeente Oostende kon
den er zes extra episodes wor
den gemaakt.
De Vlaamse gemeenten lijken
verwikkeld in een verbeten
strijd om tv-zendtijd. Vrijwel ie
dere zichzelf respecterende stad
heeft inmiddels een eigen reeks.
Zo heeft Gent Flikken, speelt
Aspe zich af in Brugge, gebruikt
de serie Witse Halle en het Pajot-
tènland als decor en is Heter
daad gesitueerd in Brussel.
Sedes (Koen De Bouw) en Belli
(Tine Reymer) gaan op boeven-
jacht in Oostende, volgens de
makers van de serie 'de konin
gin der badsteden', een 'metro
pool, maar toch een stad op men
senmaat'. Het duo werkt voor
radio
RADIO 1
FM104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30, 7.30, 8.30,
12.30, 13.30 en 17.30 Nieuws. Om
12.55,17.30 en 18.30 Beursnieuws. 6.04
Radio 1-Journaal. 9.04 De ochtenden.
'12.07 Radio 1-Journaal. 13.33 Stand.nl.
14.04 Radio Tour de France. Elk heel
juuren om 18.30 Nieuws. 18.07 Radio
Uournaal, vervolg. 18.10 Radio 1-Jour
naal. 19-04 Kunststof. 20.04 Storing.
21.04 BNN United. 22.04 De Avondetap
pe, 23.07 Met het oog op morgen. 0.02
Casa Luna. 0.45 De Bureaula. Herh. 1.02
Casa Luna. 2.02-6.00 Over de schutting.
radio 4
FM95,0MHz
RADIO 2
FM94,4MHz en FM97,8MHz
Elk heel uur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
9.05 TROS Gouden uren. 12.05 Tijd
voor twee. 14.05 Schiffers.fm. 17.05
Knooppunt Kranenbarg. Elk heel uur
Nieuws. 18.05 Knooppunt Kranenbarg,
vervolg. 19.05 De gouden greep. 20.05
Openluchttheater van het sentiment.
23.05 Take it easy. 0.04 De randen van
de nacht. Radio 2:1.02-6.00 Radio 2 Mu-
-neknacht.
747 am
AM747KHz,402m
RADIO 3
FM99,8MHz
Elk heel uur en om 6.30, 7.30 en 17.30
Nieuws. 6.04 Radio 1-Journaal. 8.08
KRO's DolceVita. 10.02 Plein publiek.
11.30 Dubbel-O. 12.05 Wereldnet. 12.45
De Bureaula. 13.10 HoePZol 14.02 Des
met live. 15.45 De Bureaula. 16.05 Stu
dio NMO. 17.05 Lijn 5: Gekkenhuis. Elk
heel uur en om 18.30 Nieuws. 19.02 De
gezamenlijke zenders Peazens Mod
dergat. 20.02 De avonden. 23.02 Zeld
zaam: Dwars. 0.02 Met het oog op mor
gen. Herh. 1.00-6.00 Zie Radio 1
Van 8.30 t/m 17.00 elk heel uur en om
630, 7.30, 8.30 en 17.30 3FM Nieuws.
6.06GIEL! 9.06 Arbeidsvitaminen. 12.06
Claudia d'r op. 14.06 RAB Radio. 16.06
Wout! Om 18.00, 18.30 en 19.00 3FM
Nieuws en van 20.00 t/m 6.00 elk heel
uur NOS'nieuws. 18.12 Swijnenstal.
20.06SanderSjow. 22.06 3FM LIVEI - Po-
omroep zeeland
FM87,9MHzen FM98,4MHz
detectivebureau Scan, gevestigd
in het havengebied van de kust
plaats. De speurders van het bu
reau worden ingeschakeld als
de gedupeerde klanten geen an
dere uitweg meer zien of als een
zaak te gevoelig ligt om aan de
politie over te laten.
Dat laatste lijkt het geval in de
eerste aflevering, waarin er her
haaldelijk brand wordt gesticht
bij de scheepswerf van Leo van
Itterbeeck. Sedes is daar op dat
moment bewaker, Belli en haar
partner Coene, een macho ex-po
litieagent van het Oostendse
korps, worden ingeschakeld om
op zoek te gaan naar mogelijke
motieven. Al snel blijkt dat de
scheepsbouwer er in het verle
den nogal malafide zakenpart
ners op na hield, hij niet zo lang
geleden een aan lager wal ge
raakte zwartwerker op straat
heeft gezet en dat tot overmaat
van ramp zijn huwelijk volledig
aan diggelen ligt. Genoeg kandi
daten dus die in de vorm van
brandstichting een wraakactie
tegen Van Itterbeeck zouden wil
len ondernemen. Op zoek naar
daders en motieven gaat het duo
Belli en Coene, beiden nogal ex
plosief van aard, te ver bij hun
pogingen om de waarheid boven
tafel te krijgen. Voor Vic Moens,
de manager van het Scan-team
is na een onrechtmatige huiszoe
king de maat vol en hij koppelt
Belli aan Sedes, de bewaker die
hij inmiddels een baan als detec
tive heeft aangeboden. Tussen
de stoere, temperamentvolle Bel
li, die kan hijsen als een kerel en
buiten werktijd bij voorkeur op
haar jetski door het havenge
bied spuit, en de bedaarde, ge
voelige Sedes, die gedichtjes
schrijft, piano speelt en zijn
avonden vult als lichttechnicus
bij een amateur-theatergezel
schap, blijkt het wonderwel te
klikken. Zij zijn allebei rond de
dertig en vrijgezel, en daarmee
zijn de overeenkomsten tussen
de twee wel vermeld. Op het
Scan-bureau werken verder nog
it-specialist Martine Lambroux
en Louis Tydgat, een echte Mai-
gret met een gezonde dosis boe
renverstand en veel mensenken
nis. GPD
Sedes en Belli,
Nederland 2, 21.25 uur
Frank Sedes (Koen De Bouw) en Lena Belli (Tine Reymer) uit de
Vlaamse detective-serie die de Tros uitzendt. foto GPD
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9,00, 12.00 en 17.00
Nieuws. 7.02 Viertakt. 9.02 De klassie
ken. 12.02 Vers op 4. 13.00 Middagcon
cert. A. Radio Filharmonisch Orkest Hol
land. B. Muziek met solisten. 16.00 Vier
takt. Om 18.00, 20.00 en 0.00 Nieuws.
18.02 Muziek aan tafel. 19.30 Compo
nist van de week zomereditie. Gustav
Mahler (4). 20.02 Zomeravondconcert.
Nederlands Radio Symfonie Orkest.
22.30 4FM. Roots. 0.02 4FM Jazz. Vinta
ge. Radio 4: 1.00-7.00 Euroclassic Not-
turno.
07.05 Opkomend tij. 10.04 Zomer in Zee
land. 12.05 Kerend tij. 14.00 Laat maar
vieren. 16.05-18.30 Afgaand tij.
HEARTS IN ATLANTIS
Prachtige coming-of-age film
(2001) van Scott Hicks naar ge
lijknamige roman van Stephen
King over een 11-jarige boeken
wurm die vriendschap sluit met
zijn paranormale buurman
(Anthony Hopkins).
Net 5, 20.30 uur
THUNDERHEART
FBI-agent Val Kilmer, voor een
kwart Sioux, wordt naar een re
servaat in South Dakota ge
stuurd om een moord te onder
zoeken. Aardige thriller uit
1992 vari MichaetApted.
RTL 5, 20.30 uur
HET ROER OM
Reality serie met in de hoofdrol
de Engelse chef-kolc John Bur
ton Race. Hij verlaat met zijn ge
zin huis en haard om een jaar
lang in Frankrijk te wonen. In
de serie ziet de kijker hoe het de
familie vergaat.
RTL 4, 20.30 uur
vandaag
ZEMBLA
Regelmatig verschijnen berich
ten over mensen die al weken of
in het extreemste geval jaren
lang dood in hun woning lagen.
Zembla onderzoekt het verhaal
achter deze krantenberichten.
Wie zijn deze mensen en hoe
komt het dat ze blijkbaar door
niemand gemist werden?
Ned. 3, 21.08 uur
NET 5.DOC
Bijna iedereen heeft wel een pas
sie, maar sommige mensen gaan
daar wel heel ver in. In deze do
cumentaire komen mensen aan
het Woord die van hun hobby
een obsessie hebben gemaakt.
Rosemary is verslaafd aan win
kelen, maar deze hobby brengt
haar aan de rand van het faillis
sement. Jennifer is niet blij met
haar uiterlijk en is hier 24 uur
per dag mee bezig. Gary tenslot
te is zo gek van zijn voetbal
team, dat zelfs zijn huwelijk
moest wijken voor een belangrij
ke wedstrijd.
Net 5, 22.20 uur
OVERLEVEN
Dierlijke producten moeten er
van de consument goed en ge
zond uitzien en goedkoop zijn.
Veefokkers hebben daar de afge
lopen vijftig jaar een antwoord
op gevonden. Dieren groeien
steeds sneller en produceren
steeds meer. En dat blijft in stij
gende lijn gaan. Toch eten deze
dieren gewoon gras, maïs of so
ja, net zoals duizenden jaren ge
leden. Er komen geen verdachte
preparaten of malafide praktij
ken aan te pas. Is er de laatste
decennia een mirakel gebeurd?
Canvas, 22.20 uur
NA DE DIAGNOSE
Het Nederlandse klimaat kan fu
nest zijn voor de gezondheid.
Mensen met reumatische klach
ten, astma of COPD hebben het
vanwege vocht en de wisselval
ligheid van het weer soms
zwaar te verduren. Emigreren
naar het buitenland kan dan een
laatste redmiddel zijn. Maar
emigreren heeft heel wat voeten
in aarde. Afscheid nemen van fa
milie en vrienden, veel zakelijke
rompslomp en dan maar hopen
dat de toekomst er echt zo uit
ziet als gehoopt.
Ned. 1, 22.35 uur
DE VERLOSSING
Schrijver Hugo Claus verfilmde
zijn eigen toneelstuk. Doodzie
ke Gilda de Bal blikt terug op
haar teleurstellende huwelijk
met Jan Decleir. Ondertussen
wordt zij gekweld door visioe
nen van overleden zus Willeke
van Ammelrooy.
Canvas, 0.05 uur
Ernst Lehman overleden
LOS ANGELES - Scenarioschrijver Ernst Lehman is overle
den. Hij schreef klassiekers voor het witte doek, zoals West-
side Story, The Sound of Music en North by Northwest. Leh
man is 89 jaar geworden en overleed na een langdurig ziek
bed, aldus de vakorganisatie Schrijversgilde van Amerika
(WGA) gisterochtend. Lehman won in 2001 nog een ere-Os-
car voor zijn gehele oeuvre. Hij overleed zaterdag in het
UCLA medisch centrum in Los Angeles.
Lehman was verantwoordelijk voor talrijke succesvolle film
producties in verschillende genres die gedurende bijna een
halve eeuw uitkwamen. Lehman was een schrijver uit het
'gouden oude Hollywood' en de enige speciale effecten in zijn
scenario's waren mensen. Lehman schreef al, maar met scena
rio's begon hij in 1954 met 'Executive Suite' en 'Sabrina'. 'Sa-
brina' bezorgde hem meteen een prijs, de Golden Globe voor
beste scenarioschijver van 1955. ANP/DP A
Idols rekt leeftijdsgrens op
HILVERSUM - Ook oudere zangtalenten die het nieuwe
idool van Nederland willen worden, kunnen zich inschrijven
voor Idols 3. RTL4 heeft de leeftijdsgrens opgerekt naar 35
jaar, omdat volgens de televisiezender bij voorgaande audi
ties is gebleken dat er veel talent is dat buiten de vroegere
grens van 28 jaar valt.
Iedereen tussen de 15 en 35 jaar kan zich vanaf morgen via
de website van het programma inschrijven. Net als bij de
twee eerdere edities draait het niet alleen om zangtalent,
maar ook om de juiste uitstraling.
De audities zijn vanaf oktober op televisie te zien. Martijn
Krabbé en Chantal Janzen nemen dan de plaats in van Rein
out Oerlemans en Tooske Breugem als steun en toeverlaat
van de kandidaten. ANP
Stijldansprogramma bij RTL4
HILVERSUM - Ron Brandsteder en Sylvana Simons presen
teren vanaf volgende maand bij. RTL4 de internationale suc
cesformule 'Dancing with the stars'. In die reeks worden acht
bekende Nederlanders gekoppeld aan professionele danspart
ners, waarna zij met elkaar de strijd aangaan op de dans
vloer. De shows komen elke zaterdagavond op televisie. ANP
televisie
NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging.
7,00, 8.00 en 09.00 NOS-Journaal.
9.15 AVRO Nederland in beweging.
9,30 EO That's the question. 10.00
TROS De tweelingtest. 11.00 EO In
gang Oost. 11.30 NCRV Hello Good
bye. 12.00 NOS Journaal. 12.10
AVRO Alle dieren tellen mee. 12.35
TROS Lingo. 13.00 NOS Journaal.
13.10 Sportjournaal. 13.20 AVRO An-
niko's wilde wereldreizen. 13.45 EO
Rij ik zo. 14.20 NMO De geschiedenis
van het Arabische schrift. 14.55 KRO
Wat Zou JIJ Doen? 15.30 Moeders en
dochters. 16.00 NOS Journaal. 16.05
NCRV Coverstory. 17.00 NOS Jour
naal. 17.10 EO Metterdaad Flash
backs. 17.35 NCRV Two thousand
acres of sky. 18.30 EO That's the
question.
19.00 Rail away. Serie
19.30 Afslag UMC. Afl.: Michiel
(CF)/Graves (oogoperatie).
20.00 NOS Journaal.
20.30 NCRV Netwerk.
21,00 Ik doe alles voor jou.
21.45 EO In voor- en tegenspoed.
Afl.: Voor het leven getekend.
22,25 Na de diagnose. Afl.: Emigre
ren vanwege gezondheid.
23,10 IKON De Donderdag Docu
mentaire: De vrouwen van
Srebrenica.
00.10-6.15 NCRV Netwerk, doorlo
pend.
NEDERLAND-2
7.00 NOS Journaal. 13.50 Avondetap
pe. 14.40 Wielrennen: Tour de France.
17.59 AVRO/TROS/NOS Twee Van
daag. 18.55 NOS Sportjournaal.
19.10 TROS Lingo. Spel.
19.40 NOS Tourjournaal.
20.40 TROS Flikken. Politieserie
21.35 Sedes Belli. Belgische detec
tiveserie
22.30 NOS Sportjournaal.
22.45 Avondetappe. Magazine.
23.40 Journaal.
23.55 Journaal 20.00 uur.
00.25 AVRO/TROS Twee Vandaag.
00.50 NOS Journaal en Sportjour
naal, doorlopend.
[nederland-3
7.00ZOppelin. 11.45 NOS Jeugdjour-
naa' met gebarentolk. 12.00 VPRO
Mensen en Zoo. 12.05 EO BlinQ.
12.30 KRO Wicked science. 13.00
AVRO Gemma Glitter gezondheidsga-
'8-13.25 IKON Rauw op je dak. 13.45
TROS Piet Piraat. 13.50 TELEAC/NOT
Het zandkasteel. 14.05 KRO Peppi en
Kokki. 14.20 VPRO Arthur. 14.35
TELEAC/NOT Teletubbies 15.00 Twee
nies. 15.23 TROS De wereld is mooi.
16,00 AVRO Pippi Langkous klassiek.
16.30 EO BlinQ. 16.55 KRO Wicked
science. 17.25 KRO Kindertijd. 17.55
WS Sesamstraat. 18,10 VPRO Villa
Achterwerk. 18.25 NPS Het Klokhuis.
18.45 NOS Jeugdjournaal.
19.00 VARA Kinderen voor Kinde-
19.05 Becker. Serie
19.30 Kinderen geen bezwaar. Co
medyserie
20.00 Frasier. Serie
20,25 Twee voor twaalf. Quiz
21.08 VARA/NPS Zembla. Afl.; Geen
hulp alstublieft!
22.00 NOS Journaal.
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
22.45 NPS Babyfather. Serie
23.40 VPRO's Import: Die Mitte. Do
cumentaire
00.45 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag, doorlopend.
rtl4 1
6.45-8.10 Nieuws. 9.00 Nieuws. 9.10
As the world turns. 10.15 Lijn 4.10.55
Goede tijden, slechte tijden. 11.30 Lijn
4. 12.00 The bold and the beautiful.
12.30 Puzzeltijd. 13.20-14.15 Dag-
strijd. 15.05 Sally Hemings: An Ameri
can scandal, film (2000). 16.00
Nieuws. 16.05 Oprah Winfrey show.
17.00 Nieuws. 17.05 Over koken: Ga
ry Rhodes Cookery year. 17.30 The
bold and the beautiful. 18.00 Nieuws.
18.10 Editie NL. 18.35 As the world
turns.
19.30 Nieuws.
20.00 Het zonnetje in huis. Comedy
20.30 Het roer om - Leven in Frank
rijk. Serie
21.30 Waar een wil is. Serie
22.30 Editie NL.
22.50 Een plek onder de zon. Serie
23.20 Nieuws.
23.40 De televisiedokter.
23.45 Oprah Winfrey show.
00.30-02.05 Savage land. Film
04.05 Nieuws, doorlopend.
rtl5
8.00 Nieuws. 9.00 Z Nieuws. 9.20 Edi
tie NL. 9.40 Z Nieuws. 12.20 Boarding
now. 12.40 Z Nieuws. 16.20 Business
Travel Nieuws.nl. 16.40 Z Nieuws.
18.00 Due South. 18.50 MASH.
19.20 'Allo 'allo! Comedyserie
19.55 Married with children. Serie
20.30 Val Kilmer: Thunderheart.
Film
22.35 Walker. Serie
23.30 She spies. Serie
00.20-01.50 Pi. Film
02.50 Nieuws, doorlopend.
SBS6
10.00 Shownieuws. 11.00 Games.
12.40 Father Dowling. 13.35 Games.
14.40 The Dukes of Hazzard. 15.40 Ga
mes. 16.45 Cybill. 17.20 Matlock.
18.15 JAG.
19.15 Actienieuws.
19.30 Shownieuws.
20.30 Wegmisbruikers!
21.30 De smaakpolitie.
21.55 CSI: Academy.
22.30 Hart van Nederland.
22.50 Shownieuws.
23.20 Trauma Team: E.R. live.
00.25 6Pack. Amusement
00.45 Real TV.
01.10 Game on.
02.10 HotCity.
06.00 Hart van Nederland.
yorin
16.30 Days of our lives. 17.15 Empty
nest. 17:40 De televisiedokter. 17.45
Dr. Phil. 18.35 Paradise Hotel.
19.25 The nanny. Comedyserie
19.55 Bevallingsverhalen.
20.30 America's next topmodel.
21.30 Rotzooi co.
22.00 Shock doe: Doe het zelf chi-
23.00 My restaurant rules.
23.50 Yorin entertainment.
00.20-01.10 24. Serie
05.10 Nieuws, doorlopend.
Pi is een met weinig geld gemaakte, goede horrorfilm uit 1998 over wiskundetalent Sean Gullette (foto) die met zijn zelfgebouwde com
puter een pati'oon probeert te ontdekken in de koersfluctuaties op de beurs. Regie: Darren Aronofsky. foto GPD, RTL 5, 0.20 uur
omroep zeeland
09.00 Tekst-tv.
18.00 NOS-Journaal.
18.27 Omroep Zeeland
18.43 Regioned.
19.00 Omroep Zeeland
19.16 Regioned.
19.30 Herhalingen.
belgie een
9.00-12.00 Zomerbeelden. 12.15
1000 zonnen garnalen. 12.35 Quix.
13.00 Journaal. 13.30 Thuis. 13.55
Dierendokters. 14.25 Clips. 14.40
Wielrennen: Tour de France. 17.35 Bu
ren. 18.00 Journaal. 18.10 De rode lo
per. 18.30 Quix.
19.00 Journaal.
19.45 1000 zonnen 8c garnalen. Toe
ristisch magazine
20.10 Airline. Serie
20.40 F.C. de Kampioenen. Serie
21.15 Het ABC van de VRT.
21.45 Koppen. Afl.: Het grote lot
22.25 Tour 2005.
23.15 Journaal laat.
23.40 The guardian. Serie
00.25 De rode loper.
00.45 Journaal, doorlopend.
canvasketnet
KETNET
7.00 Symfollies. 7.05 Hopla. 7.10
Bumba. 7.15 Musti. 7.20 Wizzy Wop-
py. 7.25 Piet Piraat. 7.35 Dierendokter
Tom. 7.45 Tweenies. 8.05 De boom
hut. 8.20 Samson soap. 8.45 De Smur
fen. 9.10 De troetelbeertjes. 9.35 Er
was eens... Het heelal. 10.05 Skippy.
10.30 The Muppet show. 10.55 Las
sie. CANVAS
11.25-13.00 Zomerbeelden.
KETNET
15.30 Tik tak. 15.35 Symfollies. 15.40
Bumba. 15.45 Tweenies. 16.05 Pingu.
16.10 Dierendokter Tom. 16.20
Samson soap. 16.45 Ketnetkroket.
16.50 Clifford. 17.20 Disney festival.
17.50 Oproep der kabouters. 18.15
Helden. 18.30 Griezelverhalen voor et
tertjes. 18.40 The worst witch. 19.05
Round the Twist. 19.30 Zorro.
CANVAS
20.00 Terzake zomer.
20.50 Histories. Documentaire
21.45 De Canvascrack. Quiz
22.20 OverLeven. Afl.: Lekker dier
23.00 Brussel Vlaams de luxe. Serie
00.05 De verlossing. Film
01.45-6.00 Terzake zomer, doorlo
pend.
nickelodeon
5.55 Thomas. 6.05 Blue's clues. 6.25
Dora. 6.50 Jimmy Neutron. 7.15 Fairly
odd parents. 8.05 Winx Club. 8.55
Rocket power. 9.45 My dad the rock-
star. 10.35 Lucky Luke. 11.25 Girlstuff,
boystuff. 12.10 Rocket power. 12.35 All
grown up. 13.00 Jimmy Neutron. 13.25
Potatoes Dragons. 13.35 CatDog.
14.00 Fairly odd parents. 14.25 My life
as a Teenage Robot. 14.50 As told by
Ginger. 15.10 Corneil Bernie. 15.40
Potatoes Dragons. 15.45 Girlstuff,
boystuff. 16.10 Flatmania. 16.35 My
dad the rockstar. 17.00 Winx Club.
17.20 ZOOP. 17.50 Rocket power. 18.05
Bassie Adriaan. 19.00 Lucky Luke.
19.50 Kuifje. 20.40 The Wild Thornber-
rys. 21.35 Angry beavers. 22.25
Rocko's modern life. 23.20 Aah real
monsters. 0.10 Argai. 0.35 Montana.
0.55 Calimero. 1.10 De Bereboot. 1.20
Argai. 1.45 Montana. 2.05 Calimero.
2.20 De Bereboot. 2.3Ö Argai. 2.50 Mon
tana. 3.15 Calimero. 3.30 De Bereboot.
3.40 Argai. 4.00 Montana. 4.25 Calime
ro. 4.35 De Bereboot.
zoek naar perfectie. 23.25 Will Grace.
23.55 Friends. 0.20 Odyssey 5. 1.15
Nachttv.
veronica i
18.00 The Fresh Prince of Bel-Air. 18.30
Politieachtervolgingen! 18.55 The Pre
tender. 19.55 Seinfeld. 20.30 The
Virginian, film (2000). 22.15 Politieach
tervolgingen! 22.40 Temptation Island
2004 23.50 Titus. 045-6.00 Nachttv.
RTBF-1
7.00 Nieuws. 8.10 Ces an-
nées-la...1979. 9.05 Les carnets du
bourlingeur. 10.00 Un enfant, un se
cret. 11.30 Plus belle la vie. 11.50 Le
tour des terroirs. 12.00 The young and
the restless. 12.45 Nieuws. 12,50
Questions d'argent. 12.55 Nieuws.
13.35 Télétourisme. 14.15 A bicyclette.
14.40 Wielrennen: Tour de France.
17.40 A bicyclette. 17.45 Water rats.
17.50 Job attitude. 17.55 Questions
d'argent. 18.00 Questions d'argent.
18.30 Le 18H30.18.55 Benny Hill. 19.20
Cöté santé. 19.30 Nieuws. 20.15 Julie
Lescaut: Beauté fatale. 21.50 Moto co
ps. 22.45 Collection strip tease - Tout
ga... 23.40 Question d'argent. 23.45
Nieuws. 0.15 Le tour des terroirs. 0,20
Mon métier, e'est ma vie. 0.25 Nieuws.
frankrijk-2
net5
6.00-7.00 Sisters. 9.00 Frasier. 9.30 Ver
onica's closet. 9.55-11.00 Games. 12.00
Roseanne. 12.35 Games. 13.40 Sisters.
14.40 Games. 15.40 Disney feest: 101
Dalmatians. 16.20 The Hughleys. 16.50
Grace under fire. 17.15 ER. 18.10 8 Sim
ple rules. 18.35 Charmed. 19.30 Will
Grace. 20.00 Friends. 20.30 Hearts in
Atlantis, film (2001). 22.20 Doc.: Op
5.35 CD2A. 6.30 Tèlématin. 8.35 Days
of Our Lives. 9.00 The Bold and the
Beautiful. 9.25 KD2A. 10.50 Le groupe.
11.25 Nieuws. 11.30 Les Z'amours.
12.15 La cible. 12.50 Millionnaire.
13.00 Nieuws. 13.50 Ronde van Frank
rijk. 18.30 Cher journal... 19.10 ER.
20.00 Nieuws. 20.55 La télé de Sébas-
tien. 23.15 Campus, le magazine de
l'écrit. 0.45 Nieuws. 1.05 Six Feet Un
der. 1.55 Contre-courant. 3.20 Nieuws.
3.40 Contre-courant. 4.30 Haiti: les
fruits. 4.40 African Cycles. 5.05
Nieuws.
tv5
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 7.55
L'Amérique frangaise. 8.00 Canadees
nieuws. 8.30 Télétourisme. 9.05
Photos de familie. 9.55 Mondomix.
10.00 Nieuws. 10.20 La petite Fadette.
12.05 Matière grise. 13.00 Belgisch
nieuws. 13.30 Des chiffres et des let
tres. 14.00 Nieuws. 14.30 Bunker, le cir
que. 15.25 Soluble dans l'air
(S.O.D.A.). 16.00 Nieuws. 16.15 Le jour
nal de l'éco. 16.20 TV5, l'invité. 16.30
Questions pour un champion. 17.05 Le
bateau livre. 18.00 Nieuws. 18.25 C'est
la vie, camarade! 20.05 Acoustic. 20.30
Frans nieuws. 21.00 Le debat de la
TSR. 21.50 Le journal du Tour. 21.55 Le
journal de l'éco. 22.00 Nieuws. 22.25
Un amour de Swann. 0.00 Zwitsers
nieuws. 0.40 Afrikaans nieuws. 0.55
TV5, l'invité. 1.05 Inventeurs de vacan-
ces - l'aventure du Club Méditerranee.
2.00 Nieuws. 2.20 La nourrice. 4.00
Nachttv.
j arte i
14.00 Nationalparks Europas - Pirin.
14.45 Familienalbum. 15.15 Ein Leben
für Tibet. 16.50 Reportage. 17.45 Die
Butler - Die Kunst des Dienens. 18.15
Botswana - Abenteuer zwischen Was
ser und Wuste. 19.00 Leoparden in der
Stadt. 19.45 Nieuws. 20.00 Kultur.
20.15 Zu Tisch im... Schwarzwald.
20.40 Julius Caesar, film (1953). 22.40
Michals Verwandlung. 23.30 Tracks.
0.25 Nieuws. 0.40 Blow-up, film (1966).
2.25-2.51 Salsal
duitsland-1 j
5.30 ZDF-Morgenmagazin. 9.05 Blanke-
nese. 10.00 Heute. 10.03 Brisant. 10.35
Single sucht Nachwuchs, film (1998).
12.00 Heute mittag. 12.15 Buffet. 13.00
ZDF-Mittagsmagazin. 14.00 Tages-
schau. 14.15 In aller Freundschaft.
15.00 Fliege - Die Talkshow. 16.00
Tagesschau. 16.15 Abenteuer Wildnis.
17.00 Tagesschau um funf. 17.15 Bri
sant. 17.47 Tagesschau. 17.50 Verbot-
ene Liebe. 18.20 Marienhof. 18.50
Sternenfanger. 19.20 Quiz mit Jörg
Pilawa. 20.00 Tagesschau. 20.15 Pfar-
rer Braun: Das Skelett in den Dünen,
film (2003). 21.40 Kontraste. 22.30 Tag-
esthemen. 23.00 Scheibenwischer.
23.30 POLYLUX - Best of. 0.00 Berliner
Katzenjammer - Eine Hauptstadtbilanz.
045 Nachtmagazin. 1.05 Westworld,
film (1973). 2.30 Tagesschau, 2.35
Thirtysomething. 3.20 Fliege - Die Talk
show. 4.20 Die schönsten Ba-
hnstrecken Deutschlands. 4.35 Ta
gesschau. 4.40 Kontraste.
duitsland-2
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Heute 9.05
Volle Kanne - Service taglich. 10.30 Al
le meine Töchter. 11.15 The bold and
the beautiful. 12.00 Heute mittag. 12.15
Drehscheibe Deutschland. 13.00 Mit-
tagsmagazin. 14.00 SPORTextra: Wiel
rennen: Tour de France. 17.50 Ein Fall
für zwei. 19.00 Heute. 19.25 Der Land-
arzt. 20.15 Lustige Musikanten on tour.
21.15 Auslandsjournal. 21.45 Heu-
te-journal. 22.15 Berlin Mitte. 23.00 Got-
tschalk Friends. 23.55 Heute nacht.
0.15 Küstenwache. 1.00 Heute 1.05
Cronaca di un amore violato/Journal
d'un viol, film (1996). 2.40 Gottschalk
Friends. 3.35 Heute. 3.40 Berlin Mit
te. 4.25 Nightscreen. 4.45 Russlands
Küsten - Russlands Sehnsucht.
|engeland-1
7.00 Breakfast. 10.15 Animal park: Wild
in Africa. 11.00 Homes under the ham
mer. 11.55 Nieuws. 12.00 Foreign ex
change. 12.45 Mind your own busi
ness. 13.10 Nieuws. 13.15 Britain at
war: The road to victory. 14.00 Nieuws.
14.40 Neighbours. 15.05 Cash in the at
tic. 15.35 Diagnosis murder. 16.20
Nieuws. 16.25 Kinderprogramma's.
18.25 Newsround. 18.35 Neighbours.
19,00 Nieuws. 19.30 Regionaal nieuws.
20.00 Elephant diaries. 20.30 EastEn-
ders. 21.00 Ground force: A garden for
Africa. 22.00 Trauma Africa. 23.00
Nieuws. 23.40 Question time. 0.40 This
week. 1.25 Fast company, film (1995).
2.55 Sign zone. 5.05 News 24.
engeland-2
7.00 The animals of Farthing Wood.
7.25 Tom. 7.50 Spacevets. 8.05 Evolu
tion: The animated series. 8.25 Best of
friends: Africa. 8.55 Newsround. 9.00
Balamory. 9.20 Boo! 9.30 Gordon the
garden gnome. 9.40 Bob's mini pro
jects. 9.45 Bill and Ben. 10.00 Twee
nies. 10.20 Boogie beebies. 10.40 The
story makers. 11.00 Clifford's puppy
days. 11.15 The koala brothers. 11.25
Birthdays. 11.30 The maverick queen,
film (1956). 13.00 The daily politics.
13.30 Working lunch. 14.00 Golf: Scot
tish Open. 19.00 Flog itl 20.00 Top ge
ar. 21.00 Bank of mum and dad. 22.00
Hampton Court Palace flower show.
23.00 Porridge. 23.30 Newsnight. 0.20
Mock the week. 0.50 Four on Two: The
late editon. 1.20 News 24. 3.00 Lear
ning zone: Secondary schools.
ngc
Animals A-Z. 14.00 Animal minds.
15.00 Pet star. 16.00 Miami animal poli
ce: Freeway gator. 17.00 Pet rescue.
17.30 Wildlife SOS. 18.00 Amazing ani
mal videos. 18.30 Big cat diary. 19.00
Monkey business. 19.30 Animals A-Z:
Possums - Tales of the unexpected.
20.00 Killing for a living: Dressing for
dinner. 21.00 Ultimate killers: Speed.
21.30 Predators: The ultimate killers.
22.00 Crocodile hunter: Search for a su
per croc. 23.00 Animal cops Houston:
Cruel neglect. 0.00 Monkey business.
0.30 Pussums - Tales of the unexpec
ted. 1.00 Nachttv.
j cnn
6.00 Today. 9.00 Business internatio
nal. 10.30 World sport. 11.00 Larry
King. 12.00 Business international.
13.30 World report. 14,00 World news
Asia. 15.30 World sport. 16.00 World
news Asia. 17.00 Your world today.
20.30 World business today. 21.00
World news Europe. 21.30 World busi
ness today. 22.00 World news Europe.
22.30 World sport. 23.00 Business inter
national. 0.00 Insight. 0.30 World
sport. 1.00 Today. 3.00 Larry King live.
4.00 Newsnight with Aaron Brown.
5.00 Insight. 5.30 World report.
mezzo
6.00 Sequences classic jazz. 9.50 Agen
da des festivals. 10.00 Abbaye du Thor-
onet: Le chant des pierres. Doc. 11.00
Classic archive: Igor Markevitch. Con
cert. 12.00 Sequences classic jazz.
13.35 Agenda des festivals. 13.45 Musi-
que de chambre/Lumière d'Europe:
Prokofjev/Sjostakovitsj. Concert. 14.45
L'Ensemble Egidius interprète Lassus,
Castro, Regnart sur des poèmes de
Ronsard. Concert. 15.45 Le lac des cyg-
nes. Ballet uitgevoerd door het Bolsjoi.
18.00 Tchaïkovski a Nantes. Concert.
18.50 Agenda des festivals. 19.00 Se
quences classic jazz. 20.40 Agenda des
festivals. 20.50 Paroles d'opéra: Renée
Auphan et Paul-Emile Fourny. 22.00 Va
riations Gershwin. Doc. 22.55 Agenda
des festivals. 23.00 Live au New Mor
ning 2004: Marcel Loeffler Quartet.
Concert. 0.00 L'été indien: Malouma
aux Nuits franco-mauritaniennes de
Nouakchott. 1.00 Medeski, Martin and
Wood: The Dropper. 1.30 Festival Jazz
Vienne 2004: Roy Hargrove RH Fac
tor. 2.05 Mozart: Die Zauberflöte. 4.35
A portée de Paris: Mozart. 5.05 César.
eurosport
6.00 CNBC. 12.00 Phobias: Spiders.
12.30 Monkey business. 13.00 Snake
paradise. 14.00 Megastructures: The
tallest towers. 15.00 The diva mummy,
16.00 Riddles of the dead: In search of
a lost princess. 17.00 The sea hunters:
Lost at sea: The great US navy airships
Akron and Macon. 18.00 Spiders. 18,30
Monkey business. 19.00 Snake para
dise. 20.00 The tallest towers. 21.00
Descent into hell. 22.00 Is it real?:
UFOs/Ghosts. 24.00 Megastructures:
USS Ronald Reagan. 1.00 Is it real?
3.00 Snake paradise. 4.00 Megastructu
res. 5.00 Spiders. 5,30 Monkey busi
ness.
animal planet j
6.00 Pet rescue. 6.30 The planet's fun
niest animals. 7.00 Monkey business.
7.30 Animals A-Z: Immortal salaman
der. 8.00 Animal minds. 9.00 The heart
of a lioness. 10.00 Austin Stevens:
Most dangerous...: In search of the
man-eating python. 11.00 The life of
birds: Limits of endurance. 12.00 Pet re
scue. 12.30 The planet's funniest ani
mals. 13.00 Monkey business. 13.30
8.30 Marathon. 9,00 Tour de France.
10.00 Paardensport. 11.00 Watts. 11.30
Atletiek. 13.30 Tour de France. 18.00
Atletiek. 20.00 Boksen. 22.00 Tour de
France. 23.00 News report. 23.15 Fight
club. 1.15-1.30 News report.
(discovery channel
6.00 First World War: To arms. 7.00
Pharaoh's revenge; Egypt's lost trea
sure. 8.00 Unsolved history: Diana -
Death of a princess. 9.00 Jungle hooks:
Prey of predator. 9.30 Rex Hunt fishing
adventures. 10.00 Hidden: Edinburgh.
11.00 American casino. 12.00 To arms.
13.00 Egypt's lost treasure. 14.00 Dia
na - Death of a princess. 15.00 Extreme
machines: Roller coaster. 16.00 Big
stuff: Earth. 17.00 Jungle hooks: Or
deal in the Amazon. 17.30 Rex Hunt fis
hing adventures. 18.00 One step
beyond. 18.30 Flying heavy metal.
19.00 Wheeler dealers: Peugeot 205.
19.30 A bike is born: Trike. 20.00 Myth-
busters: Poppy seed drug test. 21.00
Forensic detectives: At close range.
22.00 FBI files: Moving target/Held for
ransom. 0.00 Forensic detectives: Fla
mes of justice. 1.00 Gladiators of
World War II: Waffen SS. 2.00 Extreme
machines: Wheels of steel. 3.00
Nachttv.
(Advertentie)
Isolerende beglazing
Enkelglas
Figuurglas
Draadglas
Inbraakwerendglas
Veiligheidsglas
Spiegels in vele kleuren
Glasslijperij
Zandstralen van glas
Glazen meubelen
Renovatie van ramen,
deruen en kozijnen
Dubbelwandige
acrylplaten voor serre's
Zonwering en rolluiken
Nieuw© Kerkslraat 1 Oo Kapelle - Biezelinge Tel. 01 13 - 341688 Fax 0113 - 344062
www.moerstee.nl