503
©ndernemer
Liberia: niet om aan te zien
SAMEN VOOR DARFUR
Giro 999
Hilton SOESTDUINEN*"
must
Sluit je ogen niet. Geef. Giro 999
PZC
Help de vluchtelingen van Soedan
0
KRAS
CBF
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.nl
Geboorte
Dankbaar en blij zijn wij
met de geboorte van onze
zoon en broertje
Abraham Robin
we noemen hem Robin
27 juni 2005
Ronny en Ciska
Gideonse-Wouters
Rosanne
Veerseweg87A,
4351 SJ Veere
Overlijden
Vandaag ontvingen wij het droeve bericht dat onze
medewerker
Tonny de Brouwer
na een lang ziekbed is overleden.
Tonny was een medewerker die met inzet en doorzet
tingsvermogen zijn werkzaamheden verrichtte, een
doener die niet tegen stilzitten kon.
Hij was een inspirerende teamspeler die de moeilijk
heden niet uit de weg ging.
Met die zelfde instelling heeft hij gewerkt aan zijn
herstel toen hij ernstig ziek was. Ook daarbij liet hij
zich niet ontmoedigen.
Toen er weer voorzichtig over werken gesproken
werd kregen Tonny en Arlet andere berichten te ho
ren.
Dat ging zelfs het doorzettingsvermogen van Tonny
te boven.
Wij wensen Arlet en de familie veel sterkte om dit
verlies te kunnen dragen.
Directie en medewerkers van
Philips Starters Temeuzen.
Verdrietig zijn wij door het overlijden van onze
vriendin
Leny van Sorge-Vercammen
We wensen Jan en zijn familie veel sterkte in de ko
mende tijd.
Joke Adriaanse
Bettie Francke
Jopie van Wouwe
Getroffen zijn wij door het overlijden van onze oud
collega
Leny van Sorge-Vercammen
Wij wensen Dhr. van Sorge, kinderen en kleinkinde
ren veel sterkte toe.
Bewoners en medewerkers Swerf-Rust
Intens dankbaar voor alles wat zij door haar liefde en
zorg voor ons heeft betekend, geven wij u met grote
droefheid kennis dat na een kortstondige ziekte van
ons is heengegaan mijn innig geliefde vrouw, zorgza
me moeder, schoonmoeder en lieve oma
Jozina Catharina Roegies-de Smit
-lo
in de leeftijd van 71 jaar.
P. A. Roegies
Jolanda en Rein
Sybrina
27 juni 2005
Alb. Cuyplaan 5
4383 XE Vlissingen
Er is gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag 1 juli
van 9.45-10.15 uur in het rouwcentrum Overtoom-
Groen, Van Dishoeckstraat 620 te Vlissingen.
Aansluitend zal de crematieplechtigheid plaatsheb
ben om 11.00 uur in het crematorium, Westelijke
Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in het rouwcentrum te Vlissingen.
Mocht u onverhoopt geen rouwkaart hebben ontvan
gen, gelieve dan deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Verdrietig zijn wij dat onze lieve zus, schoonzus en
tante
Jo Roegies-de Smidt
na een kortstondige ziekte is overleden.
We zullen haar missen.
Piet en Addie
Gerrit en Elly
Gerrie
Petra en Roland
Duwayne, Robert
Retranchement, 27 juni 2005
Heel verdrietig omdat wij haar moeten missen, maar
dankbaar voor haar liefde en zorg, geven wij u kennis
dat van ons is heengegaan mijn dierbare vrouw, onze
lieve moeder en oma
Pieternella Clasina Smits-Taillie
echtgenote van Bartholomeus Hendrik Smits
Wilhelminadorp, Goes,
29 oktober 1922 27 juni 2005
Goes:B.H. Smits
Wolphaartsdijk: Hanny en Leen Korteknie
Goes: Corry en Rinus Dijke
Robin en Sandra
Daniëlle
Heinkenszand: Tobie en Corrie Smits
Ilja en Mark
Patrice en Ruud
Goes: Gerda Smits
Jens
Silke
Laantje van Wesdorp 1kamer 201
4462 AS Goes
De afscheidsdienst zal worden gehouden vrijdag 1
juli om 13.00 uur in de Hervormde kerk te Wilhel
minadorp, aansluitend zal de begrafenis plaatsvin
den op de Algemene Begraafplaats aldaar.
Voor aanvang van de dienst is er van 12.30-12.50
uur gelegenheid om afscheid van haar te nemen in
voornoemde kerk.
Na de begrafenis is er in Rouwcentrum Van der
Hooft, Bosseweide 2 te 's-Gravenpolder, gelegen
heid tot condoleren.
Wij willen iedereen hartelijk dankzeggen voor
de liefdevolle verzorging.
Een ieder die wij vergeten zijn een rouwbrief te stu
ren, gelieve deze advertentie als zodanig te beschou-
Het is moeilijk te beschrijven, want het is een groot
gemis
Doorgaan met het leven als je oma er niet meer is.
Een plekje in ons hart, dat heb je voor altijd...
Want we blijven van je houden, ook al zijn we je nu
kwijt.
Veel liefs,
Oma Smits
van je kleinkinderen
Herinner mij niet in sombere dagen
herinner mij in de stralende zon,
hoe ik was, toen ik alles nog kon.
Op 90-jarige leeftijd is overleden onze liefhebbende
zorgzame pa, opa en overgrootvader
Albert Comelis Schaalje
weduwnaar van Francina Dina Huijbregtse
in onze herinnering zul je altijd bij ons zijn.
Sluis: Roza en Bruno Balzani-Schaalje
Albertina en Inder
Giada en Alessio
Antonio en Dominique
Chiara
Zierikzee: Freddy en Ria Schaalje-de Kok
Erwin en Petra
Bas en Rutger
Breda: Michel en Margreet
Anna, Niels en Julia
Sluis, 27 juni 2005
Correspondentieadres:
R. Balzani-Schaalje
Brugstraat 26
4524 CP Sluis
De afscheidsdienst waarbij u wordt uitgenodigd zal
plaatshebben op zaterdag 2 juli 2005 om 10.00 uur
in de aula van het crematorium Westelijke Oude Ha
vendijk 3 te Middelburg, waama aansluitend de be
grafenis plaatsvindt.
U bent in de gelegenheid de familie te condoleren na
de begrafenis.
Wilt u indien u geen kennisgeving hebt ontvangen
deze aankondiging als zodanig beschouwen.
Lieve opa,
De wereld was een stuk mooier met jou erbij.
We zullen je missen.
Albertina, Inder, Erwin, Petra, Antonio,
Dominique, Michel en Margreet.
Dankbetuiging
Nu de aanwezigheid is vervangen door herinneringen en
wij hem zo verschrikkelijk missen, zijn wij stil en dank
baar voor de overweldigende belangstelling bij het over
lijden en de begrafenis van
Adrie
Daarvoor zijn wij u heel dankbaar, dat heeft ons heel
Het is onmogelijk om u allen persoonlijk te bedanken,
daarom bedanken wij u langs deze weg hiervoor.
Truida Minnaard-Geense
Wim en Bregina Minnaard
Carola en Johnny
Natanja, Sharinda
Krabbendijke, juni 2005.
Dankbetuiging
Bij het onverwachte overlijden van
Wesly Houtekamer
hebben zo ontzettend veel mensen hun warme medeleven
betuigd, dat het voor ons onmogelijk is om iedereen per
soonlijk te bedanken. Daarom spreken wij op deze ma
nier onze welgemeende dank uit voor uw medeleven in de
vorm van bloemen, brieven, bemoedigende woorden en
uw aanwezigheid bij de uitvaart.
Het heeft ons duidelijk het gevoel gegeven het verlies van
Wesly niet alleen te hoeven dragen.
Chris en Annelies Houtekamer-Hagen
Piet en Bianca Meeuwsen-Houtekamer
Gerard, Leon ie
woensdag 29 juni 2005
C. J. E. M. ALBERS
huisarts Middelburg
Wegen vakantie afwezig
van 4 juli t/m 22 juli
Waarneming:
J. Worteboer
Telnr. 633946
verblijf in Hilton Royal fc
SoesM^nen*"* li
verblijf in 2-persoonskar
dagelijks ontbijtbuffet
gebruik binnenzwembad
www.helpdarfur.nl
ii
Heerlijk genieten in het hart van Nederland
Voordelig en luxe naar TOPhotel Hilton
Soestduinen1 Dankzij onze goede contacten met het 4-ster-
ren Hilton Royal Pare Soestduinen kunt u nu voordelig
boeken voor een grandioos verblijf op topniveau! Want een
3-daags verblijf in dit vorstelijke hotel boekt u al voor de
ongelooflijke prijs vanaf slechts 79 inclusief dagelijks uit
gebreid ontbijtbuffet. Dit Is echt een waanzinnige prijs,
want normaal betaalt u voor een kamer al meer dan 100
per nacht exclusief ontbijtl Het hotel, gelegen in een mooie
bosrijke omgeving, is een prima uitgangspunt voor leuke uit
stapjes Gaat u mee lekker luxe genieten?
HILTON ROYAL PARC SOESTDUINEN•*,,
Het fraaie 4-sterren Hilton Royal Pare Soestduinen ligt
prachtig temidden van bossen en duinen. Het hotel beschikt
over een bar/lounge, la carte restaurant met uitzicht over de
9-holes golfbaan Tevens beschikt het hotel o m. over een
binnenzwembad met aangrenzend buitenterras, een sauna
en Turks stoombad Uw stijlvolle kamer beschikt over minibar,
tv, radio, telefoon, badkamer met bad, douche, toilet en föhn
TIPS VOOR UITSTAPJES
Vanuit het hotel wandelt of fietst u zo de natuur in. In de omge
ving liggen oa de Leusder Heide, Huis ter Heide en Austerlitz.
Daarnaast kunt u uitstapjes maken naar leuke dorpjes en steden
in de omgeving We noemen Soest, Baarn, Zeist en Bilthoven.
Bilthoven heeft een gezellige binnenstad met een prachtige
natuur in de directe omgeving. Stedenliefhebbers moeten abso
luut een bezoek brengen aan Utrecht met haar historische
binnenstad met grachtjes en monumentale panden
I Indien u in juni via inter7
1 uw reis boekt, maakt u I
'J op één van de 25 grandi
prijzen (o.a. naar Curacao 1
Turkije, reischeaues en zelfs ff
gehele reissom terug) die wij elke week ondef"
internetboekers verloten! Het volledige prijz*
pakket (wekelijks t.w.v. minimaal 7.500) kuit
terugvinden op www.kras.nl
Aankomstdata HZ 14.628
3 dgn, vrijwel iedere vr. van 1/7 t/m 28/10 i
4 dgn, vrijwel iedere vr. van 1 /7 t/m 28/10 v.a.€
5dgn.vrijweliederema.van4/7t/m31/10 v.a.€' I
Toeslagen p.p.: 1 -pk va.€ 44, welkomstdiner 2 ir
reserveringskosten 15 (verplicht, per boeking).
Prijzen zijn per persoon, tenzij anders vermeld. Exdus
Vervoer, reserveringskosten, div verzekeringen. Vn
uitgebreide reisbeschrijving reisnummer HZ 14.628
rctie'j
1KRAS SterVakanties-reisbureaus vindt u in: Alphen a/d Rijn. Almere, Ameisfoort Q
Apeldoorn, Arnhem. Saam, Breda. Delft. Den Bosch, Den Haag, Eindhoven. Hengelo.
Nijmegen, Rotterdam, Tilburg, Utrecht Venlo. Zwolle S®-
www.kras.
"...en ze sloegen heel hard,.
Mijn vader en moeder waren
bang. Wij ook. Mijn broertje
kon niet ophouden met hui
len. Daarom schoten ze hem
dood.
"...en ze sneden de keel door
van mijn zoon en zijn vrouw.
De ingewanden werden opgehan
gen als een waslijn. Ik moest
er onder door kruipen..."
"...ze vermoordden mijn ouders.
Met mijn kleine zusje ben ik
het bos ingelopen. Ik liep heel
veel dagen met mijn zusje op
mijn rug. Ik moest de
hele tijd huilen..."
"...mijn dochter en haar man
zijn toen vermoord. Nu zit ik
met hun baby. Hoe moet ik die
in leven houden? We hebben al
twee dagen niks gegeten..."
"...en toen zeiden ze tegen
mijn vader dat hij bij ons
op schoot moest liggen.
Ze sneden zijn hoofd eraf.
We zijn drie dagen blijven
zitten met dat hoofd..."
LI
Tineke Ceelen, Stichting Vluchteliuj
"Ik bespaar u de foto's van deze
mensen. Hun gezichten spoken wei
de hele dag door mijn hoofd. Mij sp
hart springt zowat van woede,
kunnen wat doen. U ook."
vluchteling Stichting Vluchteling, Den Haag
MMMI WORD VRIEND VAN EEN VLUCHTELING
www.vluchteling.org
ht
'Ik
INFORMATIEBLAD VOOR ONDERNEMERS IN ZUIDWEST-NEDERLAND
Meer informatie? www.deondernemer.com of bel (0113) 31 55 00