^enus Williams
kan weer lachen
Gago is superieure adjudant van Messi een hooikoortsmiddel
PZC
Kromkamp is het
wachten goed beu
Fans van Marokko
verpesten show Nigeria
21
ader Richard zeker van zege dochter
Irsenal wil snel
an Persie terug
'K-finale tot 20
oor compromis
och in Utrecht
oorwaardelijke
elstraf doelman
an Heerenveen
Tennissters uit
Rusland hebben
een slechte dag
Quick-Step gokt op Boonen/Rogers
Maduro verlengt contract met Ajax
Zege Mansveld in Tour de France
NK dressuur gaat naar Eindhoven
Robert krijgt straf voor belediging
Michelin stelt racefans schadeloos
woensdag 29 juni 2005
Uochter Venus gaal Wimble-
minnen. Iemand die wat an-
beweert, lacht hij gewoon
uit. Richard Williams
zijn dochter gisteren op het
it re court in Londen vechten
een leeuwin. Ze brulde, joeg
i francaise Mary Pierce op en
in twee sets (6-0, 7-6). En
5belangrijkste voor papa Wil-
swas: Venus lacht weer.
Wagenaar
- Hij stikt bijna in
a hoestbui, kucht zich bijna
longen uit zijn lijf. Richard
illiams (63), vader van de Ame-
taanse tennissters Serena en
mus Willams, trekt nog maar
as een keer stevig aan zijn si-
ar, „Ach, ik ben toch vlakbij
graf"
i hij meent wat hij zegt. Hij
»volgt met een uitdagende
;jns: „Ik kijk er naar uit om
;od te gaan. Ik ben benieuwd
je het er daar aan toe gaat,
nn moeder is er al. Ik ben
ir voor het feest in de nieu-
twereld! Maar eerst wil ik dat
meiden alles voor elkaar
jben. En dat ze verder kun-
mij."
rote camera
iange zwarte man met de grij-
baard strompelt over het
k van Wimbledon. Het lijkt
»f hij zo om gaat vallen. Een
te camera hangt op zijn
1st. Nog steeds, na alle succes-
legt hij alles van zijn twee
Sissende dochters vast. Hij
st naar het donkergroene
edje met de veer op zijn
ifd. „Schattig hè", zegt hij.
ziet er niet uit, maar juist
vindt Richard Williams
r i, Zijn trui is oud en verscho-
waarschijnlijk draagt hij
;al zo'n twintig jaar of nog
ier. Williams is een bijzonde-
lerschijning in de doorgaans
tb nette tenniswereld. En zo
1ÏTERDAM - De Londense
letbalclub Arsenal wil dat de
leren vrijgelaten Robin van
rsie (21) Rotterdam snel de
toekeert. De club denkt dat
speler, die wordt verdacht
i verkrachting, anders door
edia en publiek dag en nacht
worden lastig gevallen.
senal is bezorgd over de men-
gesteldheid van Robin van
sie en wil dat hij zich pas
op het trainingscomplex
kit als hij helemaal fris is
fhet nieuwe seizoen. GPD
RECHT - De directie van sta
in Galgenwaard heeft gister-
itend gedreigd de finale van
WK tot 20 jaar niet in
recht te laten spelen. Zij vond
de Fifa moest opdraaien
orde schade (85.000 euro) die
öral Marokkaanse fans aan-
schten. Pas gistermiddag
ram er een compromis.
ffnooi-directeur Harry Been
am met het voorstel dat de or-
iserende stichting NeXXt
■'5 de helft vergoed van de
ade van vorige week vrijdag,
irde eventuele schade van za-
dag, als de halve- en de finale
Utrecht zijn, lopen besprekin-
Vernielde stoeltjes zijn de
JOtste schadepost-.^Vrijdag, fij
ns Marokko-Italië, sneuvel-
ner 505, bij eerdere duels van
'arokko in Utrecht 124. GPD
1UGGE - De rechtbank in
ogge heeft Brian Vandenbus-
veroordeeld tot een half
ir voorwaardelijke celstraf en
euro boete. De keeper van
erenveen werd met twee ande-
berecht vanwege mishande-
l van een Nederlandse man
tos een avondje stappen.
sdenbussche (24) was in 2002
bokken bij een caféruzie in
snkenberge. Daarbij werd de
m door een winkelruit ge-
Wd. Hij had zware snijwon-
nen krijgt van de drie 11.000
schadevergoeding. De kom-
i[ton van Vandenbussche kre-
Jdezelfde straf. ANP/Belga
lang anderen dat ook vinden, ge
niet hij. „Ik ben maar een oude,
arme man."
De wedstrijd van Venus tegen
Mary Pierce is nog maar net af
gelopen als hij zijn sigaartje
rookt. Zijn oudste tennisdochter
(25) staat in de halve finale en
kan zaterdag voor de derde keer
in haar carrière Wimbledon win
nen. Ze won eerder in 2000 en
2001, de twee jaren erna pakte
haar zusje de titels.
Serena Williams is al naar huis.
Na haar nederlaag in de derde
ronde op zaterdag kon ze geen
tennis meer zien. „Ik wist dat
Venus kon winnen en dat Sere
na hier niks had te zoeken",
zegt pa Williams. „Haar condi
tie is slechter dan die van mij!
En ik kan je vertellen dat ik niet
zo heel erg in vorm ben."
Hij haalt de wedstrijd van Ve
nus tegen Mary Pierce nog eens
terug in zijn gedachten. Hij zag
zijn dochter als een sprintkam
pioene over de baan vliegen.
„Ze is de snelste van allemaal!",
zegt Richard Williams. „Haar
techniek is goed en ze heeft zelf
vertrouwen. Die drie dingen heb
je nodig om de beste te zijn."
Hij blaast een wolk rook uit.
,.0h my god!", roept hij. „Zag je
die lach van haar? Ik heb haar
lang niet zo zien lachen. Ze was
nogal gespannen de laatste tijd.
Voor de wedstrijd zei ik tegen
haar: 'Venus, ontspan een beetje
op de baan' en dat heeft ze ge
daan. Ze speelt beter dan ooit,
ze is volwassen. Ze kan weer de
beste van de wereld zijn. Nee, ze
is de beste van de wereld!
De vraag is voor papa Williams
niet óf Venus Wimbledon wint,-"
maar wanneer ze wint. Hij be
doelt: zaterdagmiddag om half-
vier of om vijf over halfvier. De
oude Williams ziet zichzelf der
tig jaar geleden nog de finale
van Wimbledon op tv kijken.
Hij zag hoe de winnaar in een
klap rijk werd en bedacht zich:
mijn kinderen worden tennis
kampioenen. Venus en Serena
moesten toen nog geboren wor
den. Hij hield woord en redde
zijn gezin uit het getto van Los
Angeles.
„Maar ik heb altijd tegen mijn
meiden gezegd dat er meer in
het leven is dan tennis. Als ze al
leen gefocust zijn op het spel,
loopt het fout en komen ze ach
ter de balie van een hamburger
tent terecht. Ik heb het zien ge
beuren! Als je alleen maar ten
nist, ga je dood. En daar zijn ze
nog veel te jong voor."
Volwassen
Hij lacht hard om de verbaasde
blikken. Hij houdt van die mei
den, zegt hij. En hij laat ze
steeds wat meer los. Omdat ze
inmiddels volwassen zijn. „Mijn
dochters doen veel andere din
gen in het leven. Dat stimuleer
ik alleen maar. Venus is een heel
goede zakenvrouw en juist de
combinatie met tennis maakt
haar zo goed. Pff, die vrouw is
zo sterk! Ik vraag me alleen af
of ze ooit wel aan de man komt.
Mijn dochters zijn zo sterk en zo
vol vertrouwen: daar zijn man
nen doodsbang voor!
Hij trekt nog een keer stevig aan
zijn sigaar en zegt dan dat hij
moet gaan. Volgens Richard Wil
lams moet haar immense zelfver
trouwen Venus naar haar derde
zege in Londen brengen. Maar
eerst speelt ze morgen in de hal
ve finale nog tegen de kampioe
ne van vorig jaar, Maria Sjara-
pova. Richard: „Ik wil niets
over Sjarapova zeggen. Ik heb
niets met haar te maken, ik
praat alleen óver de twee mei
den waar ik mee werk.
Maar? „Nee! Sjarapova interes
seert me niks. Venus gaat win
nen en het wordt haar mooiste
zege ooit. De underdog wint!
Hij strompelt weg. Het hoedje
staat scheef op zijn hoofd. Hij
maakt een wegwerpgebaar met
zijn hand en mompelt: ,Ik hou ei
genlijk niet van tennis." GPD
Op haar weg naar de finale elimineerde Venus Williams Mary Pierce.
LONDEN - Het had de dag van
de Russinnen kunnen worden
op Wimbledon, maar dat werd
het allerminst. Vier vrouwen uit
Rusland begonnen gisteren aan
de kwartfinales, aan het eind
van de rit was er eentje over.
Lindsay Davenport maakte een
einde aan de dromen van Svetla-
na Koetsnetsova. De Amerikaan
se versloeg de Russische speel
ster met 7-6 en 6-3. Ook Amelie
foto Fabrice Coffrini/EPA
Mauresmo kende geen genade,
de Frangaise won met 6-3 en 6-4
van Anastasia Myskina. Toen
waren er nog twee en die speel
den tegen elkaar. Maria Sjarapo
va - winnares van vorig jaar -
won met 7-6 en 6-3 van Nadia
Petrova. Sjarapova treft in de
halve finale Venus Williams, die
de Marie Pierce klopte. GPD
RIJSWIJK - Het Belgische Quick-Step gokt in de Ronde
van Frankrijk voor het klassement op de Australiër Mi
chael Rogers, terwijl de Belg Tom Boonen de ploeg een
dagsucces moet geven. Boonen, vorig jaar goed voor twee
ritzeges, vestigde dit voorjaar definitief zijn naam dooi
de Ronde van Vlaanderen en Parijs-Roubaix te winnen.
Servais Knaven en Bram Tankink, maken ook deel uit
van de Tourploeg. De andere vijf zijn Patrik Sinkewitz
(Dui), Wilfried Cretskens, Kevin Huismans (beiden Bel),
Guido Trenti en Stefano Zanini (beiden Ita). ANP
AMSTERDAM - Hedwiges Maduro (20) blijft langer bij
Ajax. De voetballer had een contract tot 2007 en tekende
bij tot 2008. Ook zal hij meer salaris ontvangen. Maduro
debuteerde dit seizoen in het Uefa-Cupduel met Auxerre.
De middenvelder speelde dit seizoen 14 wedstrijden in
Ajax 1 en scoorde twee maal. Op 26 maart 2005 debuteer
de Maduro in het Nederlands Elftal. Hij speelde als aan
voerder met Oranje onder 20 op het WK. GPD
MARCKOLSHEIM - Wielrenster Debby Mansveld heeft
gisteren de eerste etappe in de verkorte versie van de Ron
de van Frankrijk voor vrouwen gewonnen. De Nederland
se, in dienst bij Vlaanderen-Capri Sonne-T-Interim in
België, won na 72 kilometer tussen Saint Louis en Marc-
kolsheim de massasprint met groot gemak, voor de Fran-
gaise Nadine Triquet en de Britse Emma Davies. ANP
EINDHOVEN - Het NK dressuur is de komende drie jaar
in Eindhoven, als onderdeel van het internationale con
cours hippique dat daar in het hemelvaartsweekeinde is.
De afgelopen tien seizoenen was het evenement in Nijme
gen. Nadeel is dat het NK door de verplaatsing nog vroe
ger in het seizoen is dan nu al het geval was. ANP
LONDEN - De Franse voetballer Laurent Robert moet
twee weken salaris inleveren bij zijn club Newcastle Uni
ted. De 30-jarige speler heeft volgens de clubleiding ma
nager Graeme Souness geschoffeerd. Robert uitte in The
Sun zijn ongenoegen over het feit dat hij dit seizoen vaak
op de bank zat. „Souness stelde kinderen op en zette mij
op de bank om me te sarren. Hij is een kind." ANP/RTR.
PARIJS - Michelin wil de ruim 100.000 toeschouwers bij
de Grand Prix van de VS schadeloos te stellen door de
prijs van de tickets te vergoeden. De Franse bandenprodu
cent had het verkeerde materiaal meegenomen naar India
napolis en adviseerde zijn formule-1-klanten de bolides
in de pits te laten uit angst voor ongevallen. Slechts zes
wagens gingen daardoor van start. Door dit financiële ge
baar van hun leverancier hopen de zeven Michelin-teams
op clementie van de internationale autosportfederatie
(FIA). Die stelt de affaire vandaag aan de kaak. ANP/DPA
Oppermachtig Argentinië na zege op aartsrivaal en titelverdediger Brazilië naar WK-finale SchlllTIHChur SÜkt6
door Mark Caldenhoven
UTRECHT - Hij heeft een naam
om te zoenen, een technische ba
gage die zijn weerga niet kent
en is de superieure adjudant
van de toekomstige speler van
het toernooi. In de schaduw van
'pibe' Lionel Messi drijft Argen
tinië op Fernando Gago. Over
de rug van titelverdediger én
aartsrivaal Brazilië loodste de
19-jarige ster in spe z'n land
naar de finale van het WK tot
20 (2-1), zaterdag in Utrecht.
Piet de Visser, de bij het WK
bijna niet weg te denken super
scout, had Gago al vóór het toer
nooi met stip op één staan. Aan
de zijde van PSV-trainer Guus
Hiddink zag de Brabander Gago
twee maanden terug drie duels
aan het werk voor Boca Juniors.
Likkebaardend noteerde De Vis
ser plusje na plusje. „Hij is zó
goed, dat wil je niet weten. Zo
als hij een bal vrijmaakt, zie je
dat geen enkele speler doen. Ze
ker niet die van zijn leeftijd."
Veel scheelde het niet of Neder
land was verstoken gebleven
van Gago's klasse. Boca Juniors
weigerde hem midden in het Ar
gentijnse seizoen vrij te geven
en de blonde nummer 17 twijfel
de zelf ook. De Visser: „Zijn va
der is ernstig ziek. Maar de
coach haalde hem over. Het
ging om het Argentijnse landsbe
lang. Nou, ik ben er blij mee.
Zonder hem zou dit WK er voor
mij toch 'n tikje anders uitzien."
Niet dat Argentinië kansloos
zou zijn geweest zónder Gago,
daarvoor herbergt de geoliede
Zuid-Amerikaanse machine te
veel klasse. Wél is hij in het
team van coach Francisco Fer-
raro als schakelspeler het ce-
door Leon ten Voorde
Lionel Messi (rechts), hier in duel met de Braziliaan Edcarlos, is de ster van Argentinië tijdens het WK
onder 20. Maar de spits kan niet excelleren zonder zijn ploeggenoot Gago. foto Koen Suyk/ANP
ment tussen de stenen. Met zijn
loopvermogen en zuiverheid in
de passing, in het hedendaagse
voetbal doorgaans een vergeten
discipline, ondersteunt Gago
steevast dribbelaartje Messi. De
nieuwe parel aan de fraaie Ar
gentijnse ketting wordt vrijwel
zeker verkozen tot speler van
het toernooi, maar Argentinië
kan niet zonder Gago. De Vis
ser: „Haal hem eruit en Argenti
nië is een klasse minder."
Ferraro haalde zijn oogappel in
blessuretijd naar de kant, enke
le tellen nadat Argentinië de be
slissing' had geforceerd. Wie van
het Latijns-Amerikaanse onder
onsje gisteravond een meesle
pend spektakel had verwacht,
kwam bedrogen uit. Argentinië,
dat na het fatale auto-ongeval
van onder-17-keeper Emiliano
Molina met rouwbanden speel
de, was heer en meester. Het
klasseverschil was soms verbijs
terend groot. De huidige lich
ting onder-20 van titelverdedi
ger Brazilië belooft weinig
goeds voor de 'gele' toekomst.
Behalve Messi en Gago was Ar
gentinië met spits Gustavo Ober
man, alleskunner én aanvoerder
Pablo Zabaleta, de sterke libero
Gustavo Cabral en linkshalf Ne-
ri Cardozo - de laatste twee mis
sen zaterdag de finale door een
schorsing - continu de bovenlig
gende partij. Als Ai-gentinië tem
poriseerde, liet het Brazilië in
de waan dat het kansrijk was.
Maar als de blauw-witten gas
gaven, werden de Goddelijke
Kanaries met prachtig combina
tiespel uit elkaar gespeeld.
Na een schot uit duizenden van
Messi, die zijn doelpuntentotaal
na zeven minuten al naar vier til
de, kreeg het armoedige Brazilië
in de lang niet uitverkochte Gal
genwaard - 16.500 fans - zelden
grip op de aartsrivaal. Samba
voetbal bleef uit. Geen moment
reikte de confrontatie tot de
kwalificatie klassieker. Tot
plots, als een donderslag bij hel
dere hemel, een Braziliaanse
vrije trap op het hoofd viel van
Renato, die aan de aandacht
van Zabaleta was ontsnapt.
Houterig
Het bleek slechts een wake-up-
call voor Argentinië, dat meteen
een tandje bijzette. Nog voor de
verlenging, maar wel in de 93e
minuut, viel de beslissing. De
sterke invaller Sergio Aguero
goochelde zich langs de houteri
ge Leonardo, Messi gooide er
maar weer eens een demarrage
uit en voor het doel duwde Zaba
leta Argentinië via de hak van
de slechtste der Brazilianen, Fa-
bio Santos, naar de zesde finale
bij het WK onder 20. Belangrij
ker dan de cijfers zijn de geschie
denisboekjes. Als Argentinië we
reldkampioen wordt, schrijft 't
de vijfde titel bij. Inderdaad,
één meer dan Brazilië. „Daar
van krijg ik nu al een speciaal
gevoel", zei coach Ferrara. GPD
door Gerrit Hendriksen
NIJVERDAL - De Duitse wiel
renner Stefan Schumacher
heeft op advies van zijn arts in
de Ronde van Rijnland-Palts
een middel gebruikt tegen hooi
koorts en verkoudheid. Dat be
vatte de verboden stimulerende
stof cathine, wat leidde tot een
positieve dopingcontrole en mo
gelijk twee jaar schorsing.
Volgens Arend Scheppink, ma
nager van het Shimanoteam
waarvoor Schumacher rijdt, be
rust alles op een misverstand.
Het medicijn maakte slechts
melding van nor-pseudo-efedri-
ne als bestanddeel, Dat stond
volgens de ploegarts, die na
vraag deed, niet op de nieuwste
lijst verboden stoffen van het in
ternationale antipdopingbureau
Wada en het Nederlands Cen
trum voor Dopingvraagstukken.
Later werd duidelijk dat nor-
pseudo-efedrine hetzelfde is als
cathine. dat van nature voor
komt in de Oost-Afrikaanse qat-
plant en onder die naam wel bij
de verboden stimulantia staat.
Schumacher gaf bij de controle
op 14 mei op het dopingformu-
lier aan pseudo-efedrine voorge
schreven te hebben gekregen.
De Duitse wielerbond (BDR) zal
de zaak beoordelen en beslissen
of Schumacher wordt vervolgd
wegens overtreding van het do-
pingreglement. Tot die tijd blijft
de renner op non-actief. ANP
KERKRADE - Op de plek waar zaterdag
de Oranje-wave tot stilstand werd ge
bracht, spoelde gisteravond ook de
rood-groene golf op het droge. In een de
cor vol schaamte verloren de Marokka
nen niet alleen van Nigeria (0-3), maar
vooral ook van zichzelf.
Het had een voetbalshow moeten wor
den, een prachtige Afrikaanse clash van
culturen. Het werd inderdaad een avond
om niet te vergeten, al gingen de gesprek
ken na afloop niet of nauwelijks meer
over voetbal.
Het door de Marokkanen zo vurig ge
wenste volksfeest bleef uit in het Park
stad-stadion en daar was een deel van de
aanhang zelf debet aan. Op de volgepak
te tribunes borrelden de emoties af en
toe op tot boven het kookpunt, waardoor
het toernooi van de jeugd zijn onschuld
verloor.
Supporters die het veld op rennen, op
stootjes op de tribune, de ME in het sta
dion en twee rode kaarten. Ondanks het
prachtige spel van Nigeria werd de Afri
kaanse halve finale overschaduwd door
chaotische taferelen, die nog niet eerder
waren vertoond op het tot nu toe zo
vreedzaam verlopen toernooi. Zowel op
de tribune als op het veld toonden sommi
ge Marokkanen zich uitermate slechte
verliezers.
In die braadpan van emoties hielden de
Nigerianen gisteravond gelukkig hun
hoofd koel en daarom was er ondanks al
le ellende toch nog iets te genieten in Ker-
krade. Want de Super Eagles speelden
fantastisch en melden zich zaterdag vol
komen verdiend in de finale. Soms ogen
ze zo sloom, die jongens in het groen.
Maar dan is er opeens die flits van genia
liteit, zoals bij het eerste en derde doel
punt. Het waren twee prachtig uitgevoer
de aanvallen, waarbij de klasse van Nige
ria zich in een paar tellen samenbalde.
Dit Nigeria is niet alleen groot en sterk,
het is bij vlagen ook gewoon heel erg
goed.
Over die schoonheid repte gisteravond
echter bijna niemand meer, al verlieten
de Nigeriaanse spelers het veld nog wel
onder een dankbaar applaus. Maar voor
al die loftuitingen hadden maar heel erg
weinig mensen aandacht. Omdat op het
zelfde moment enkele Marokkaanse fans
waren begonnen met het slopen van het
stadion. GPD
door Ruud Ramler
ALKMAAR - Jan Kromkamp
weet nog altijd niet waar zijn
toekomst ligt. In Portugal, Span
je of bij AZ. Financieel direc
teur Fernando Gomes van Por
to, dat de back graag wil inlij
ven, kwam maandag geen steek
verder in een gesprek met Dirk
Scheringa. Gisteren zat de voor
zitter weer om de tafel met het
Spaanse Valencia. Ook daarmee
kwam het niet tot een akkoord.
„Mogelijk komt er later in de
week duidelijkheid", zegt AZ-
woordvoerder Zeijlmans. Krom
kamp is het wachten op een uit
komst zo langzamerhand beu.
„Maandag begint AZ aan de
voorbereiding op een nieuw sei
zoen. Zoals het er nu voorstaat
zal ik me dan moeten melden."
Hij zegt dat de onzekerheid aan
hem vreet. „Ik heb de laatste
twee weken door allerlei omstan
digheden geen nacht normaal
kunnen slapen. Laat me toch
gaan, denk ik steeds weer. Als
er zóveel geld in het geding is,
nota bene voor een verdediger,
moet er toch op enige manier
een overeenkomst kunnen wor
den gesloten."
Hij is van plan op korte termijn
de situatie te bespreken met zijn
zaakwaarnemer Edwin Olde Rie-
kerink en wellicht algemeen di
recteur Toon Gerbrands. Ook
om te kijken of de speler zelf op
enige wijze financieel kan bij
dragen aan een oplossing. Toen
hij zijn contract tussentijds ver
lengde, werd een afspraak ge
maakt over de prijs die hij
moest kosten bij een transfer.
Kromkamp zegt dat AZ zich
daar niet meer aan houdt.
Volgens Zeijlmans is het geen
kwestie dat de club niet wil ver
kopen. „Anders hoeft AZ niet
eens in gesprek te gaan." Maar
Scheringa wenst vast te houden
aan de vraagprijs van tien mil
joen euro. Een bedrag waar Por
to en Valencia niet aan toe zijn.
Denny Landzaat en Ali Elkhat-
tabi zullen zich maandag norma
liter bij de nieuwe trainer Louis
van Gaal vervoegen. De aanvoer
der staat in de belangstelling
van Fiorentina, maai- het bod
van de Italiaanse club was voor
AZ niet serieus genoeg. Elkhat-
tabi, wiens verbintenis volgend
seizoen afloopt, wil zelf weg,
maar heeft geen nieuwe werkge
ver kunnen vinden.
Over de toekomst van Ron Vlaai-
bij AZ bestaat nog onduidelijk
heid. De talentvolle verdediger,
wiens contract afloopt in 2007,
kreeg een aanbod om langdurig
te verlengen. „Met een finan
ciële beloning die past bij zijn
ontwikkeling en huidige sta
tus", zegt Zeijlmans. GPD
