Palestij nen hervatten executies
18 neemt flinke horde
n bestrijding armoede
Journaliste na
gijzeling Irak
terug in Parijs
Witte Huis verdeeld over Guantanamo Bay
Portugal vreest voor imago na strandoverval
Koeweit heeft vrouwelijke minister
Student wreekt zich op docent
Symbool Anjerrevolutie overleden
Alle deelnemers albatrosrace dood
Veel oppositieleden Ethiopië vast
iinst voor Aoun
Noord-Korea
helpt Iran met
kernwapens
Trein Tsjetsjenië uit rails door aanslag
Bomaanslagen
in Iran eisen
negen levens
Verzorger bekent
misbruik van
honderd kinderen
maandag 13 juni 2005
win nn7fi redactie buitenland
WASHINGTON - De Ameri
kaanse regering is verdeeld
„ver de vraag of het gevange
nenkamp op de marinebasis Gu
antanamo Bay op Cuba moet
„orden gesloten. Dat zei giste
ren een vooraanstaand Republi-
keins congreslid. Volgens Dun
can Hunter, voorzitter van de
commissie voor de strijdkrach
ten van het Huis van Afgevaar
digden, willen sommigen in het
Witte Huis het kamp sluiten.
Zo moet een einde komen aan
de controverse die de afgelopen
jaren ontstond rond Guantana
mo Bay. Mensenrechtenorgani
saties hekelen de wijze waarop
de Amerikanen omgaan met ge
detineerden in het kamp. De
Amerikanen houden op er enke
le honderden personen vast die
verdacht worden van terroris
tische activiteiten. Velen zijn
gearresteerd tijdens de acties
in Afghanistan en Irak.
Washington beschouwt hen als
illegale strijders. Zij worden
dan ook niet behandeld volgens
internationale verdragen over
de behandeling van krijgsge
vangenen. Het weekblad Time
publiceerde dit weekeinde de
tails over de verhoormethoden
die op Guantanamo Bay wor
den toegepast. ANP/RTR
Bestuur wil voorbeelden stellen wegens rechteloosheid
dnnr Ad Bloemendaal
IEL AVIV - Het Palestijnse Be
stuur van president Abbas heeft
voor het eerst sinds 2001 de exe
cutie van veroordeelden hervat.
Sisterochtend zijn vier Pales-
lijnen terechtgesteld: drie door
hanging en een door de kogel.
executies zijn uitgevoerd in
za-stad, nadat Abbas zater-
r zijn handtekening zette on-
r het bevel daartoe. In Pales-
nse gevangenissen wachten
iug 51 terdoodveroordeelden op
Uivoering van hun straf.
afgelopen jaren is Europese
:oekers van de Palestijnse ge-
den steeds de indruk gewekt
vonnissen van ter dood
oordeelden niet zouden wor-
voltrokken. Maar volgens
u-Khoüssa, woordvoerder
het ministerie van Binnen-
se Zaken is de rechteloos-
jidop de Westelijke Jordaanoe-
eren in de Gazastrook zo toege-
omen, dat er voorbeelden moe-
L worden gesteld.
,We volgen nu een nieuwe poli-
iek van rechtshandhaving om
schaos en rechteloosheid in de
ilestijnse gebieden te bestrij-
en", zei hij gisteren na de exe-
lollaboratie
an de 51 ter dood veroordeelde
alestijnse gevangenen wordt
ngeveer de helft beschuldigd
m collaboratie met Israël. De
(aëlische regering maakte be
nd dat bij de vrijlating van Pa-
iijnse gevangenen, eerder de-
maand, is geëist dat de colla-
irateurs niet worden gedood,
et Palestijnse Bestuur zegt van
iets te weten. De veroordeel
den die gisteren zijn geëxecu
teerd hadden blijkens de vonnis
sen moorden gepleegd zonder
politieke achtergrond.
De executies in Gaza zijn fel ver
oordeeld door mensenrechtenor
ganisaties. Het Israëlische 'B'tse-
lem' heeft president Abbas ge
vraagd geen doodvonnissen
meer uit te laten voeren. „Dit is
een duidelijke schending van
het recht op leven, speciaal om
dat er geen sprake is van een eer
lijke rechtsgang", aldus een
woordvoerster van de organisa
tie.
De rechteloosheid in de Pales
tijnse gebieden is vooral het ge
volg van spanningen tussen het
Palestijnse Bestuur en gewapen
de milities, en tussen de milities
onderling.
Zaterdag bestormde een groep
van veertig militanten het hoofd
kwartier van de Palestijnse vei
ligheidsdienst in Gaza-stad,
waarna een vuurgevecht ont
stond van drie uur. Korte tijd la
ter openden onbekenden het
vuur op het huis van een van de
commandanten van de dienst.
Chamula's
De hervatting van de executies
hangt ook samen met zware
druk op het Palestijnse Bestuur
door familieleden van slachtof
fers. Op de Westoever en in de
Gazastrook vallen veel doden
door rivaliteit tussen 'chamu
la's', familieclans. Als een clan
zich sterk genoeg voelt, bestor
men gewapende leden soms een
gevangenis om familieleden te
bevrijden. GPD
KOEWEIT - In Koeweit is voor het eerst een vrouwelijke
minister benoemd, is gisteren van officiële bronnen in het
emiraat vernomen. Dr. Massouma al-Mubarak zal de por
tefeuille Planning en Bestuurlijke Ontwikkeling beheren.
Mubarak verwierf bekendheid als activiste voor vrouwen
rechten, als columniste en hoogleraar politicologie.
Op 5 juni zijn voor het eerst twee vrouwen benoemd als
gemeenteraadslid. Op 16 mei kregen vrouwen het actieve
en passieve kiesrecht voor het parlement. ANP/RTR/AFP
ANTWERPEN - Een Belgische student informatica heeft
de tirades van zijn wiskundedocent op een technobeat ge
zet. Een medestudent had de scheldpartijen van lector De
Racker opgenomen op de Antwerpse Karei de Gro-
te-school.
'The Racker Song' werd verspreid onder klasgenoten en
verscheen op websites, meldde de Vlaamse omroep VRT
gisteren. Ook de Belgische radio zond het nummer uit. De
docent, een oud-legerkolonel, zou wel kunnen lachen om
het lied. ANP
LISSABON - De Portugese oud-premier generaal Vasco
Gongalves is zaterdag op 83-jarige leeftijd overleden.
Gonqalves was tijdens de Anjerrevolutie in 1974 een drij
vende kracht in het leger achter het omverwerpen van het
autoritaire regime dat ruim veertig jaar standhield.
Lusa Vasco Lourenqo, voorzitter van de April 25 Vereni
ging, genoemd naar de datum in 1974 waarop de dicta
tuur van Salazar viel, zei dat Gon?alves vermoedelijk
stierf aan een hartaanval toen hij aan het zwemmen was.
Gongalves was premier van vier van de zes voorlopige re
geringen die Portugal tussen juli 1974 en september 1975
op het pad van de democratie hielpen. Wegens zijn ver
meende communistische sympathieën werd hij in 1975
aan de kant geschoven. ANP/EFE/AFP
LONDEN - Zeventien deelnemers zouden tijdens een al
batrosrace van Australië naar Zuid-Afrika vliegen. Een
maand na het begin blijkt dat er geen winnaar is. De vo
gels zijn waarschijnlijk boven de Indische Oceaan omge
komen, meldde de Britse krant The Guardian zaterdag.
De race moest aantonen welke gevaren de vogels tegenko
men, zoals haaien, roofvogels en slecht weer. De vogels
werden met chips gevolgd op de trek. De reis was te vol
gen op de website van het Britse wedkantoor Ladbrokes,
die de race samen met een milieuorganisatie en het milieu
departement van Tasmanië organiseerde. ANP
ADDIS ABEBA - Het bewind in Ethiopië heeft vorige
week 3600 leden en sympathisanten van de oppositie vast
gezet in een militair kamp, circa 150 kilometer ten zuiden
van de hoofdstad Addis Abeba.
Dat meldde zaterdag de oppositionele Coalitie voor Een
heid en Democratie.
De autoriteiten wilden het bericht niet bevestigen. Woens
dag vielen zeker 29 doden bij onlusten. ANP/AFP
EIR0ET - De christelijke oppo-
ieleider Michel Aoun lijkt de
ote winnaar te zijn geworden
id de derde ronde van de parle-
ntsverkiezingen in Libanon,
it blijkt uit; voorlopige uitsla-
ia Zijn rivaal, druzenleider
falid Jumblatt, heeft zijn neder
ig gisteravond erkend. Jum-
lait is, evenals Aoun, fel ge
uit tegen Syrische inmenging
Libanon, in de oostelijke Be-
a-vallei won de pro-Syrische
ireging Hezbollah. ANP/AFP
De te hulp geschoten politie hield verrichtte vier arrestaties.
door Robert Bloemen
LISSABON - De Portugese regering
vreest voor de reputatie van de toeris
tische sector omdat jeugdbendes massaal
strandbezoekers hebben overvallen. De
autoriteiten namen zaterdag maatrege
len om herhaling te voorkomen. Zij ver
hoogden het politietoezicht op de stran
den bij de hoofdstad Lissabon.
Circa vijfhonderd criminelen overspoel
den vrijdag het populaire strand Carcave-
los bij Lissabon. De jongeren beroofden
talrijke strandbezoekers. Onder de bad
gasten brak paniek uit. Volgens ooggetui
gen gedroegen de overvallers zich agres
sief en gewelddadig. De betrokken jonge
ren waren tussen de twaalf en twintig
jaar oud. Zij kwamen uit arme voorwij-
ken van Lissabon. Zij gingen te werk als
bendes op de stranden van het Brazili-
foto Helder Gabriel/EPA
aanse Rio de Janeiro. Ongeveer zestig po
litieagenten grepen in. Zij zagen zich ge
dwongen waarschuwingsschoten te los
sen. Vijf personen, onder wie twee agen
ten, raakten bij schermutselingen lichtge
wond. De politie kon vier arrestaties ver
richten. ANP/AFP
K)rSal Stam
ONDEN - De rijkste industrie-
tóen hebben een belangrijke
tóegenomen in de armoedebe-
njding. In Londen werden ze
tl zaterdag eens over een plan
MO miljard dollar aan schul-
en kwijt te schelden. Om alle
roe landen uitzicht te geven
Peen beter bestaan, moeten er
tóer nog meer obstakels wor-
I weggewerkt.
d akkoord heeft betrekking
•schulden aan instellingen als
tt Internationaal Monetair
rods en de Wereldbank. Arme
tóen zijn nu jaarlijks miljoe-
n kwijt, aan aflossing en rente-
ten, die zwaar drukken op
begroting. Ze houden daar-
ror nauwelijks geld over onder-
'!s gezondhei dszorg.
oor achttien voor het meren-
Afrikaanse landen zijn die
p nu verleden tijd. Nu ze
Rr geld kunnen steken in hun
5® ontwikkeling wordt de
groter dat ze buitenlandse
'Weringen aantrekken.
0|gens Jubilee Nederland, dat
®pagne voert voor schuldver-
is de overeenkomst
de betrokken achttien lan-
groot belang. Voorzitter
pie Lubbi noemt het
p°ord politiek van groot be-
gaat haar echter te ver
"et akkoord 'historisch' te
;er!1®, zoals de Britse minister
financiën Gordon Brown
otte zijn er verscheidene
en ai buiten de boot val-
Als verbeeld noemt Lubbi
Wtóesh, waar de helft van
"WVolkmg Qnder de armoede_
grens leeft en dat jaarlijks 650
miljoen dollar kwijt is aan rente
en schuldaflossing. Ook ontwik
kelingsorganisatie Novib vindt
het akkoord, hoewel een 'goede
stap voorwaarts, geen reden om
achterover te leunen.
Jubilee als Novib wijzen erop
dat het kwijtschelden van schul
den wel een belangrijk, maar
niet het enige middel is om het
LONDEN - Iran onderhandelt
in het geheim met Noord-Korea
over de aanleg van een netwerk
van ondergrondse bunkers waar
in het geheime Iraanse kernwa
penproject kan worden schuilge
houden.
Een team Noord-Koreaanse des
kundigen is in cle Iraanse hoofd
stad Teheran aangekomen om
de Iraanse wensen en plannen te
bekijken. Een van de teamleden
is een Noord-Koreaanse specia
list die betrokken was bij het
ontwerp voor de bunkers waar
in het illegale Noord-Koreaanse
kernprogramma is onderge
bracht.
Volgens de Britse krant The Sun
day Telegraph gaan de jongste
onderhandelingen over de waag
of de Noorcl-Koreanen het com
plex aanleggen, of dat zij Iran
adviseren bij de bouw.
Eerder leverde het communisti
sche regime in Pyongyang al ap
paratuur voor ondergrondse mi
litaire complexen aan Irak, Sy
rië en Libië. ANP
armoedeprobleem op te lossen.
Er lopen nog andere discussies
waarover de internationale ge
meenschap verdeeld is. Zo vol
doet maar een handjevol landen
aan de VN-afspraak om 0,7 pro
cent van het bruto binnenlands
product aan ontwikkelingshulp
te besteden.
Kindersterfte
In Europees verband is afgespro
ken dat rond 2015 die norm wel
moet zijn gehaald. Dat moet
sneller, vindt Lubbi. Tenslotte
moet in 2015 de internationale
gemeenschap een aantal ambiti
euze doelen hebben gereali
seerd. Daarbij gaat het om het
terugdringen van de kindersterf
te en aids. In een poging deze
doelen dichterbij te brengen,
hoopt minister Brown tientallen
miljarden binnen te halen via de
kapitaalmarkt.
Zijn voorstel om obligaties uit
te geven en met de opbrengst de
armoede te lijf te gaan, stuit ech
ter op weerstand bij de Verenig
de Staten. Het is dan ook cle
waag of de komende G8-top vol
gende maand in Schotland op
dit punt vooruitgang zal opleve
ren.
Vrije wereldhandel
Een ander obstakel waar pas la
ter dit jaar concrete stappen
kunnen worden genomen, is het
overleg over een vrijere wereld
handel. Uit onderzoek van de
Wereldbank blijkt dat een vrije
re wereldhandel de positie van
miljoenen mensen kan verbete
ren.
De handelsbesprekingen, die
binnen de Wereldhandelsorgani
satie WTO plaatsvinden, verlo
pen tot nu toe echter moeizaam.
ANP
Door de aanslag liepen zes wagons uit de rails.
van onze redactie buitenland
MOSKOU - Een trein die op weg was van de
hoofdstad van Tsjetsjenië Grozny naar de Russi
sche hoofdstad Moskou is gisteren door een bom
aanslag ontspoord. Acht gewonden zijn naar het
ziekenhuis vervoerd, 34 mensen raakten licht ge
wond.
Dat het aantal slachtoffers meeviel komt doordat
de bom ontplofte op een punt waar de trein door
een bocht langzamer moet rijden. „Hierdoor is
een ramp voorkomen", zei een regeringswoord
voerder.
Volgens Russische politici is de aanslag gepleegd
door Tsjetsjeense rebellen die de nationale feest
dag (Ruslanddag) wilden verstoren.
De aanslag werd gepleegd op 150 kilometer ten
zuiden van Moskou. Zes wagons ontspoorden.
GPD/RTR
van onze redactie buitenland
TEHERAN - Tenminste een per
soon kwam gisteravond om het
leven toen een bom ontplofte in
het centrum van de Iraanse
hoofdstad Teheran.
De bom zat verstopt in een
kunststof afvalcontainer. Drie
mensen raakten gewond. De po
litie zette onmiddellijk de plaats
van de aanslag af, nabij het
Imam Hossein plein in het druk-
ke commerciële hart van de
stad. Eerder op de dag gingen
vier bommen af in de stad Ah-
vaz, in de olierijke provincie
Khuzestan in het zuidwesten
van Iran. Hierbij kwamen in to
taal acht mensen om, terwijl ze
ker zeventig anderen gewond
raakten. Het Democratische
Volksfront van Ahvaz, dat strijd
voor onafhankelijkheid voor
Khuzestan, ontkende achter de
aanslagen te zitten. Volgens de
partij heeft de Ahvazi Revolutio
naire Martelaren Brigade de ver
antwoordelijkheid opgeëist. De
bomaanslagen, cüe een zeld
zaamheid zijn in Iran, zijn ge
pleegd aan de vooravond van
presidentsverkiezingen die ko
mende wijdag worden gehou
den. GPD/RTR
door Henk Glimmerveen
PARIJS - Uitbundig lachend is
de 44-jarige Franse journaliste
Florence Aubenas van het dag
blad Libération gisteravond te
ruggekeerd op de militaire lucht
machtbasis Villacoublay bij Pa
rijs.
Een Falcon 50 van de Franse
luchtmacht bracht Aubenas te
rug uit Bagdad, waar zij zater
dag werd wijgelaten door haar
ontvoerders, die haar en haar
chauffeur Hoessein Hanoun 158
dagen gevangen hielden. Even
leek het er op dat hevige zand
stormen het vertrek van de jour
naliste nog zouden verhinderen.
De luchtverkeersleiding van het
vliegveld van Bagdad had alle
verkeer verboden, maar maakte
uiteindelijk voor deze bijzonde
re vlucht een uitzondering.
Aubenas vertelde dat haar ge
vangenschap zwaar was ge
weest. Zij en haar chauffeur
hadden al die tijd in een soort
grot doorgebracht, geblind
doekt en de handen en voeten ge
bonden. Slechts eenmaal wer
den ze in de gelegenheid gesteld
naar de televisie te kijken: „Ik
zag een spandoek met de tekst
Florence-Hussein 140 en wist de
eerste momenten niet wat dat
betekende. Pas daarna drong
het tot me door dat we al 140 da
gen gevangen zaten en dat de
mensen in Frankrijk ons niet
vergeten waren."
De ontvangst op de basis stond
uiteraard bol van emoties. „Ik
dacht dat ik wist wat vreugde
betekende. Maar het is veel
meer dan ik voor mogelijk had
gehouden. Ik dacht dat ik ont
plofte, dat ik uit elkaar sprong",
zei Jacqueline Aubenas, de moe
der van Florence. Zij was na pre
sident Chirac de eerste die Flo
rence in de armen sloot.
De president had moeder Aube
nas zaterdag, kort nadat bekend
werd dat Florence was wijgeko-
men, persoonlijk van het heuglij
ke nieuws op de hoogte gesteld.
Ruim vijf maanden hebben Jac
queline en haar man Benoït in
wurgende spanning geleefd over
het lot van hun dochter, die op 5
januari in hartje Bagdad met
haar gids Hoessein Hanoun
werd ontvoerd. Nog steeds is
niet duidelijk wie de kidnappers
zijn geweest. Alleen de drie Roe
meense journalisten die op 22
mei, na 55 dagen te zijn ont
voerd, op vrije voeten kwamen,
verklaarden gisteren dat ze op
dezelfde plek gevangen hadden
gezeten als Aubenas. Ze hadden
daar geen ruchtbaarheid aan ge
geven uit angst dat ze de vrijla
ting van Aubenas en haar gids
in gevaar zouden brengen.
De vrijlating van Florence Aube
nas en Hoessein Hanoun werd
gisterochtend bekend gemaakt
door het Franse ministerie van
Buitenlandse Zaken. Hoe de be
vrijdingsoperatie precies is ver
lopen, is niet precies duidelijk.
Riskant
De Franse ambassadeur in Bag
dad, Bernard Bajolet, wilde al
leen kwijt dat het een 'uiterst ris
kante en gevaarlijke' aangele
genheid was geweest, die door
leden van de Franse geheime
dienst met 'een hoge mate van
professionaliteit' is uitgevoerd.
Terwijl Aubenas de nacht door
bracht in een streng bewaakte
villa in Bagdad werd Hoessein
Hanoun teruggebracht naar zijn
huis in Bagdad. Daar werd hem
een heldenwelkom bereid. GPD
HANNOVER - Een Duitse man
heeft bekend dat hij honderd
kinderen heeft misbruikt die in
een kinderdagverblijf in Han
nover aan zijn zorg waren toe
vertrouwd. De Duitse politie zei
zaterdag alle kinderen die door
de man zijn opgevangen, te zul
len verhoren.
De 32-jarige man werd vrijdaga
vond aangehouden. Tot nu toe is
van vijf jongens en meisjes ze
ker dat ze door de man zijn mis
bruikt. De politie verwacht dat
het onderzoek enkele maanden
zal duren.
„Het is moeilijk te begrijpen dat
geen van de kinderen dit in de
loop daar jaren ruchtbaar maak
te", aldus een politiewoordvoer
der. De politie in Hannover
kwam de man na een anonieme
tip op het spoor. ANP/DPA
p°ucja