voor ondernemer in de dop
PZC
Serie Werken aan zee stimulans voor mensen om sprong in diepe te wagen
radio
vandaag
Sonny Boy verfilmd
Moordenaar Endstra op tv
Bollywood blijft in Amsterdam
ZOOP ook in de boekwinkels
televisie
maandag 6 juni 2005
door Berrit de Lange
HILVERSUM - Veel mensen ver
langen wel eens naar een dyna
misch bestaan als zelfstandige.
Uit onderzoek blijkt bovendien
dat meer dan de helft van de
werkenden het niet naar de zin
heeft op de werkplek. Velen zijn
echter huiverig om hun vaste
baan op te geven, want de hypo
theek moet betaald en de reke
ning van het vakantiehuisje in
Frankrijk ligt al weer op de
mat.
Voor mensen die dromen van
een eigen bedrijf, snakken naar
een andere baan of uit de WAO
en WW willen, komt de RVU
met het multimediale program
ma Werken aan zee. Dat is de
nieuwe verzamelnaam voor het
werkaanbod op tv, radio en in
ternet van de RVU, die eerder
programma's uitzond als Wer
ken aan werk en Terug op de
werkvloer.
In Werken aan zee, voorlopig
vijf afleveringen en vanaf okto
ber elke week te zien, gaat de
omroep mensen actiever helpen
om de stap te zetten naar een ei
gen bedrijf of een andere baan.
Mensen hebben meer talenten
en mogelijkheden dan ze vaak
zelf denken, aldus de omroep,
maar door gebrek aan onderne
mingsgeest zijn veel werkenden
niet in staat zich uit het strakke
korset van de zekerheid te wor
stelen.
radio 1
FM104,4MHz
20.06 SanderSjow. 22.06 3VOOR12FM.
1.02 Micha. 4.02-6.00 Nachtmiss Mari-
Elk heel uur en om 6.30, 7.30, 8.30,
12.30, 13.30 en 17.30 Nieuws. Om
12.55, 17.30 en 18.30 Beursnieuws. 6.04
Radio 1-Journaal. 9.04 De ochtenden.
12.07 Radio 1-Journaal. 13.33 Stand.nl.
14.04 lopdeMiddag. 17.07 Radio 1-Jour
naal. Elk heel uur en om 18.30 Nieuws.
18.07 Radio Uournaal, vervolg. 19.04
Kunststof. 20.04 Weg met BNN. 21.04
BNN United. 22.04 Langs de lijn. 23.07
Met het oog op morgen 0.02 Casa Lu-
na. 0.45 Het Bureau, Herh. 1.02 Casa Lu-
na. 2.02 De nachten op Radio 1.
4,02-6.00 Wakker op weg.
radio 4
FM95.0MHZ
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00 en 17.00
Nieuws. 7.02 Viertakt. 9.02 De klassie
ken. 12.02 Vers op vier. 13.00 Middag
concert. Camerata Salzburg. 16.00 Vier
takt. Om 18.00, 20.00 en 0.00 Nieuws.
18.02 Muziek aan tafel. 19.30 Compo
nist van de week. Ethel Smyth (120.02
Avondconcert. 22.30 4FM. 0.02 4FM
Jazz. Radio 4:1.00-7.00 Euroclassic Not-
turno.
radio 2
FM94.4MHz en FM97.8MHz
747 am
AM747KHz.402m
Elk heel uur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
9.05 TROS Gouden uren. 12.05 Tijd
voor twee 14.05 Schiffers.fm. 17 05
Knooppunt Kranenbarg. Elk heel uur
Nieuws. 18.05 Knooppunt Kranenbarg,
vervolg. 19.05 De gouden greep. 20.05
Johnny Kraaykamp Musical Awards.
23.05 Take it easy. 0.04 De randen van
de nacht. Radio 2:1.02-6 00 Radio 2 Mu-
zieknacht.
radio 3
FM99,8MHz
Elk heel uur en om 6.30, 7.30 en 17.30
Nieuws. 6.04 Radio 1-Journaal. 8.08
KRO's DolceVita. 10.02 Plein publiek
11.30 Dubbel-O. 12.05 Wereldnet. 12.45
Het Bureau. 13.10 Hoe?Zo' 14.02 Des
met live. NPS 15.45 Het Bureau Herh.
16.05 Darshan. Erotiek in Bollywood-
films? 17.05 Lijn 5: Big Up Radio. Elk
heel uur en om 18.30 Nieuws. PP: 18.50
SP. 19.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat, 20.02 De avon
den. 23.02 Over muziek: De wandelen
de tak. 0.02 Met het oog op morgen.
1.00-6.00 Zie Radio 1
Van 6.30 t/m 17.00 elk heel uur en om
6.30, 7.30, 8.30 en 17.30 3FM Nieuws.
6 06 GIEL! 9.06 Arbeidsvitaminen. 12.06
Claudia d'r op. 14.06 RAB Radio. 16.06
Woutl Om 18.00, 18.30 en 19.00 3FM
Nieuws en van 20.00 t/m 6.00 elk heel
uur NOS*nieuws. 18.12 Swijnenstal.
omroep zeeland
FM87,9MHz en FM98,4MHz
In het tv-programma, gepresen
teerd door Paula Udondek, wor
den mensen die op zoek zijn
naar werk op basis van hun com
petenties en wensen een aantal
vacatures voorgelegd. Zelfstan
digen in spe krijgen hulp van
deskundigen bij het stichten
van hui^eigen bedrijf. „Het doel
van het programma is mensen
aan te sporen eens van het be
staande pad af te gaan. Een am
bitieus streven", zegt Udondek,
bekend van onder meer Get the
picture. Knoop in je zakdoek,
Waku Waku en de Notenclub.
Het programma past goed bij de
presentatrice, zegt ze zelf.
Udondek denkt dat mensen zich
vaak onterecht in een hokje la
ten stoppen.
„Het leven is niet eeuwig en ie
dereen koestert dromen. Ik heb
ook ondervonden dat je toch
zelf de stap moet zetten, het
wordt je niet op een presenteer
blaadje aangeboden. Ik ben bo
vendien altijd heel nieuwsgierig
naar de beweegredenen van
mensen. Wat ze doen om dingen
voor elkaar te krijgen of wat ze
tegenhoudt om de stap te zet
ten."
De eerste aflevering van Wer
ken aan zee gaat over de 34-jari-
ge Mohammed Allaui, die een
pandjeshuis in Groningen wil
beginnen. In het programma
krijgt hij adviezen en opdrach
ten. In de wekelijkse radio-uit
zendingen vanaf 18 juni is te ho
ren hoe het Allaui en anderen
vergaat. Udondek: „Ik hoop dat
mensen na het zien van het pro
gramma beseffen dat ze ieder
moment van de dag een keuze
hebben. Waarom zou je niet
07.05 Opkomend tij. 09.04 Kanaalstraat
64. 11.04 'n uurtje Bert. 12.05 Kerend tij.
14.00 Laat maar vieren. 16.05-18.30 Af
gaand tij.
BLUE HAWAII
Succesvolle musical (VS, 1961)
van Norman Taurog met Elvis
Presley als reisleider en strand
jutter in Honolulu.
SBS 6,15.20 uur
OPSPORING VERZOCHT
Vanavond in Opsporing ver
zocht onder meer aandacht voor
de voetballen tijdens Feye-
noord-Ajax. Van de 24 relschop
pers die werden gezocht, zijn er
al 23 bekend. Vanavond worden
weer 24 foto's van relschoppers
getoond. Verder beelden van een
verdachte van de liquidatie van
vastgoedmagnaat Willem Ends
tra, al weer een jaar geleden.
Ned. 1, 19.30 en 22.10 uur
GIRL, INTERRUPTED
In deze film (VS, 1999) belandt
Winona Ryder eind jaren zestig
na een mislukte zelfmoordpo-
ging in een inrichting vol vrou
wen bij wie een steekje los zit.
Regie: James Mangold.
NET 5, 20.30 uur
GIFGAS
In het actualiteitenmagazine
Netwerk een reportage over het
Iraanse dorpje Sardasht, waar
in 1987 een verschrikkelijke gif
gasaanval vanuit Irak plaats
vond. De inwoners zijn boos om
dat het Westen in de oorlog tus
sen Iran en Irak partij koos voor
Saddam en de aanval werd
doodgezwegen. De Nederlander
Frans van Anrath wordt ver
dacht van de verkoop van chemi
caliën, waarvoor hij deze week
voor de rechter verschijnt.
Nederland 1, 20.30 uur
MUSICAL AWARDS GALA
Passion, een musical die geba
seerd is op de film Passione
d'amore, van de Italiaanse regis
seur Ettore Scola, is liefst zeven
keer genomineerd voor een Musi
cal Award. Andere kanshebbers
voor de Musical Awards 2005
zijn De Jantjes, Pippi Langkous
en Crazy for you. In totaal wor
den er tijdens het gala veertien
prijzen verdeeld.
Nederland 2, 20.30 uur
DE REÜNIE
Mensen die halverwege de jaren
tachtig samen in de klas zaten
op de Vrije School in Den Haag
zien elkaar vanavond terug. Wat
hebben zij gedaan met hun le
ven? Zijn hun dromen uitgeko-
Paula Udondek, presentatrice van Werken aan zee, en Mohammed Allaui, hoofdpersoon in de eerste
aflevering. foto GPD/RVU
eens de sprong het diepe wa
gen?" GPD
Werken aan zee, vanaf van
daag 6 juni, RVU, Nederland 3,
20.25 uur en vanaf 18 juni op
747AM om 15.00 uur.
men? Quinten leek in de wieg ge
legd om een beroemd sciencefic-
tionregisseur te worden. Zijn an
dere liefde was Monica, maar
dat durfde hij haar nooit te ver
tellen. En hoe is het met Jefke,
het meisje dat nooit iets zei?
Nederland 121.00 uur
KUNSTFLUITEN
Kunstfluiten, waarbij de mond
als instrument wordt gebruikt,
wordt met uitsterven wordt be
dreigd. Aan de hand van archief
materiaal van onder anderen El-
vis Presley, Al Jolson en Harpo
Marx wordt in de documentaire
Fluitend naar de top de historie
van het kunstfluiten verteld.
Daarbij aandacht voor het 31e
WK in Louisburg, Zuid-Caroli-
na, met onder anderen Geert
Chatrou, een Noord-Brabantse
verpleegkundige.
Nederland 3, 21.00 uur
DEN HAAG - De Amsterdamse productie- en distril
maatschappij Shooting Star Filmcompany gaat hetboekS
ny Boy van Annejet van der Zijl verfilmen. Beoogd regig
is Maria Peters (De Tasjesdief, Kruimeltje, Pietje Bell).ft
van de Waterbeemd (Pleidooi, Koning van Katoren) isfo
derd voor het scenario.
Na haar succesvolle biografie van Annie M.G. Schmidtrc-c
strueert Annejet van der Zijl in Sonny Boy de verboden]
de van de Surinamer Waldemar Nods en de twintig jaar.
re Hollandse Rika van der Lans tegen de achtergrond va:
crisistijd en de Tweede Wereldoorlog. Van Sonny
den 80.000 exemplaren verkocht. GPD
HILVERSUM - Het tv-programma Opsporing V<
(Avro) toont maandag 6 juni beelden van de man die ver
delijk de moord op de Amsterdamse vastgoedmagnaat
lem Endstra op zijn geweten heeft. De beelden zijn g<
treerd door een bewakingscamera in de Apollolaan in A
dam-Zuid. Endstra's kantoor was aan de Apollolaan
tigd. Justitie heeft tevens een reconstructie gemaakt vi
brutale liquidatie, die vorig jaar op 18 mei op klaarlicht
plaatsvond.
De vraag is waarom justitie niet eerder met deze
naar buiten is gekomen. Volgens een woordvoerder van
Openbaar Ministerie in Amsterdam heeft dat met de oik?
van het onderzoek te maken. „Het is een zeer uitgebreid
derzoek en nu is gewoon het moment ervoor", aldus dewoi
voerder.De liquidatie van Endstra is er een in een reek
laatste jaren zijn meerdere kopstukken in de Amsterdai
onderwereld vermoord. Tot dusver zijn vrijwel alle zaken
opgelost gebleven. ANP
AMSTERDAM - De kans is groot dat de uitreiking van
Bollywood-Oscars in 2006 opnieuw plaatsvindt in Ams!
dam. Het promotieplatform Amsterdam Partners, ie
grootschalige filmevenement voor dit jaar naar de hoofdi
heeft gehaald, heeft dat contractueel vastgelegd met de
dian International Film Academy (UFA). Dat zei evenem
tenmanager P. Wybenga van Amsterdam Partners vrijdag
Voor half september moeten de gemeente Amsterdam e
gemeenteraad hebben ingestemd met een herhaling vani
evenement. Het zou dan voor het eerst zijn dat de uitrch
van de prestigieuze Indiase filmprijzen twee jaar achte
kaar in dezelfde stad plaatsvindt. Mocht de gemeenterad
genstemmen, dan staan steden als Dubai en Casablana
springen om het evenement binnen te halen. Het driedaa
Bollywood Festival begint op 9 juni in Amsterdam. ANP
DEN HAAG - Volgende week verschijnen zeven boekenge
seerd op ZOOP, de populaire soap voor jongeren op Nicks
deon. Van Holkema Warendorf, onderdeel van Uitger
Unieboek BV, komt met vier pockets, twee fotostripboa
en een gebonden boek over The making of ZOOP in A
de film die vanaf 14 juli in de bioscopen draait. Ieder k
taal verschijnen er twee nieuwe pockets en een fotosti
ZOOP, over acht kinderen die opgeleid worden tot dierem
zorger, is 'een begrip onder jongeren tussen de 6 en 12);
Ouwehands Dierenpark Rhenen, waar de serie wordt opga
men, trekt tijdens de fandagen ruim 5.000 bezoekers, GPD
imederland-1
6.45 AVRO Nederland in beweging.
7.00 en 9.00 NOS Journaal. 9.10
AVRO Nederland in beweging 9.30
EO That's the question. 10.00 TROS
Postcodeloterij: 1 Tegen 100 10.55
AVRO Museumgasten. 11.20 RKK
Kruispunt. 12.00 NOS Journaal. 12.10
NCRV De rijdende rechter. 12.35
TROS Lingo. 13.00 NOS Journaal.
13.10 Sportjournaal. 13.20 KRO Natio
nale Karaktertest 2005. 14.55 Wie was
ik. 15.30 Kiest u maar! 16.00 NOS
Journaal. 16.10 TELEAC/NOT Liefdes-
lessen. 17.00 NOS Journaal 17.10
NCRV Schepper co: Mantelzorg.
17.35 Monarch of the Glen. 18.30 EO
That's the question.
19.00 Rail away: Oostenrijk: Tauern-
bahn.
19.30 AVRO Opsporing verzocht.
20.00 NOS Journaal.
20.30 NCRV Netwerk.
21.00 KRO De reünie. Afl. 3: De Vrije
School uit Den Haag
22.10 AVRO Opsporing verzocht.
22.40 NCRV De mensen van het
vluchtelingenwerk. Serie
23.10 Dokument: Regie over eigen
leven sterven. Afl 1: Ge
wenste dood
23.55 KRO Theater van het senti
ment: Berend Boudewijn.
00.25-6.15 NCRV Netwerk, herha
ling.
nederland-2
7.00 en 17.00 NOS Journaal. 17.05
TROS Dierenmanieren op reis Brooke
Hospital. 17.50 PP CDA. 17.59 AVRO/
TROS/NOS Twee Vandaag
19.05 NOS Sportjournaal.
19.20 TROSUngo. Spel
19.50 AVRO Dierenpark Artis. Serie
20.30 Musical Awards Gala 2005.
22.35 NOS Sportjournaal.
23.05 BNN PopSecret: Coldplay.
00.00 NOS Journaal.
00.20 Journaal, herh. van 20.00 uur.
00.45 TROS/AVRO Twee Vandaag.
01.20-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal.
nederland-3
7.00 Z@ppelin. 9.00-11.30 TELEAC/
NOT School TV. 11.45 NOS Jeugdjour
naal met gebarentolk. 11.58 AVRO
SmartkidZ. 12.15 EO BlinQ. 12.40
TROS De auditie. 13.00 NCRV Pels-
wiek. 13.25 TROS Z@ppSport. 13.50
Piet Piraat. 13.55 Coco Jappe. 14.05
Wizzy Woppy. 14.15 TELEAC/NOT
Teletubbïes overal. 14.25 Teletubbies.
14.50 Tweenies. 15.15 TROS De we
reld is mooi. 15.53 KRO Cedric 16.20
AVRO SmartkidZ. 16.40 EO BlinQ.
17.05 KRO Kindertijd. 17.55 NPS Se
samstraat. 18.10 VPRO Villa Achter
werk. 18.25 NPS Het Klokhuis. 18.45
NOS Jeugdjournaal
19.00 VPRO Mr. Bean, the animated
series.
19.20 NPS TV3. Gesprek
19.55 RVU Club van 100.
20.25 Werken aan zee.
21.00 NPS Het uur van de wolf: Flui
tend naar de top.
22.00 NOS Journaal.
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
23.05 VARA Law order. Serie
23.50 NPS Klassiek: Schnittke - Con
certo grosso.
00.50-7.00 NPS/VARA/NOS Nova/
Den Haag vandaag.
rtl4
6.45-8.10 en 9.00 Nieuws. 9.10 As
the world turns. 10.15 Lijn 4. 10.55
Goede tijden, slechte tijden. 11.30 Lijn
4. 12.00 The bold and the beautiful.
12.30 Puzzeltijd. 13.20-14.15 Dag-
strijd. 15.05 Oprah Winfrey show.
16.00 Nieuws. 16.05 As the world
turns. 17.00 Nieuws. 17.05 Over ko
ken: Ching's kitchen. 17.30 The bold
and the beautiful. 18.00 Nieuws.
18.10 Editie NL. 18.35 RTL Boulevard.
19.30 Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
20.30 Win 't in 't. Spel
21.30 IC. Serie
22.30 Editie NL. Nieuws
22.50 Een plek onder de zon. Serie
23.20 Nieuws.
23.40 Oprah Winfrey show.
00.25-2.00 The other mother. Film
04.00 Nieuws.
rtl5
8.00 Nieuws. 9.00 Z Nieuws. 9.20 Top
Golf. 9.40 Z Nieuws. 10.20 Tulpenral-
lye. 10.40 Z Nieuws. 11.20 Top Golf.
11.40 Z Nieuws. 12.20 Nederland in
bedrijf. 12.40 Z Nieuws. 15.20 Boar
ding now. 15.40 Z Nieuws. 16.20 Top
Golf. 16.40 Z Nieuws. 17.50 Transport
wereld. 18.20 The Bernie Mac show.
18.45 MASH.
19.15 'Allo 'allo! Comedy
19.55 Married with children. Serie
20.30 ASPE. Serie
22.05 Gek op wielen. Autorubriek
22.35 Autosport.
23.35 De wildcard. Golfrubriek
00.30 Top Golf.
01.00-2.40 Ich bring dich hinter Git
ter. Film
sbs6
10.00 Cybill. 10.30 Games. 1115 The
Dukes of Hazzard. 12.15 Games.
13.20 Matlock. 14.10 Games. 15.20
Blue Hawaii, film. 17.20 Hunter. 18.20
JAG.
19.15 Actienieuws.
19.35 Shownieuws.
20.30 Showtime. Film
22.15 Sport: Nacompetitie. Samen
vattingen
22.30 Hart van Nederland.
22.55 Shownieuws.
23.15 Sport: Nacompetitie. Samen
vattingen
23.55 De puinruimers. Serie
00.30 Real TV.
00.55 TVWebgirls.
01.55 HotCity.
06.00-6.30 Game train.
yorin
16.15 Days of our lives. 17.05 ONM.
17.35 Dr Phil. 18.25 Less than per
fect. 18.55 The nanny.
19.25 ONM.
19.55 Ziekenhuisverhalen. Serie
20.30 Extreme makeover. Metamor
fose
21.30 Beter in bed! Seksadviezen
22.20 Kicken! Serie
23.20 RTL Boulevard.
00.10-1.00 24. Serie
02.00-6.30 RTL Nieuws.
In de film Showtime wordt de norse rechercheur Robert De Niro door zijn bazen gedwongen de hoofdrol
show. Zijn partner in deze komedie (VS. 2002) is de sensatiebeluste Eddie Murphy.
omroep zeeland
09.00 Tekst-tv.
18.00 NOS-Journaal.
18.21 Omroep Zeeland nieuws.
18.38 Omroep Zeeland sport.
19.00 Omroep Zeeland nieuws.
19.16 Omroep Zeeland sport.
19.25 Take care.
19.37 RegioNed.
19.46-9.00 Herhalingen.
belgië één
10.00-12.00 Donna op één. 12.15
1000 zonnen en garnalen. 12.35 Quix.
13.00 Journaal. 13.35 Thuis. 14.00
Holiday Airport Palma. 14.25 Bonan
za. 15.15 The lost world. 16.00 Clips.
16.40 The nanny. 17.05 Vrolijk Vlaan
deren. 17.35 Neighbours. 18.00 Jour
naal. 18.10 De rode loper 18.30 Quix.
19.00 Journaal.
19.45 1000 zonnen garnalen.
20.10 A life of grime. Docusoap
20.40 F.C. de Kampioenen. Serie
21.20 Ik zie je graag. Reportage
21.50 Baantjer. Serie
22.40 Zomer 2005. Talkshow
23.35 Journaal laat. Met sport
00.00 The guardian. Serie
00.45 De rode loper.
01.05-9.00 Journaal, doorlopend
canvasketnet
CANVAS
9.00-12.00 Zomerbeelden
KETNET
15.30 Tik tak. 15.35 Symfollies. 15.40
Bumba 15.45 Tweenies. 16.05 Pingu.
16.10 Engie Benjy. 16.20 Samson
soap. 16.45 Ketnetkroket. 16.50 Clif
ford. 17.20 Disney festival. 17.50 Da
vid de kabouter. 18.00 David de kabou
ter. 18.15 Kokteel. 18.30 Griezelverha
len voor ettertjes. 18.40 The worst
witch. 19.05 Round the Twist. 19.30
Zorro.
CANVAS
20.00 Terzake.
21.00 Stories. Ik hou ook van jou, Na
tasha
21.45 De Canvascrack. Quiz
22.20 Inspector Morse. Serie
00.05 De wereld van Tarantino. Se
rie
01.10-9.00 Terzake, doorlopend.
nickelodeon
6.00 Thomas. 6.05 Blue's clues, 6.25
Dora 6.50 Jimmy Neutron. 7.20 Fairly
odd parents. 7.45 Winx Club. 8.10
Rocket power. 8.40 CatDog. 9.05 Blue's
clues. 9.25 Peppa Pig. 9.30 Little Bill.
9.55 Little people. 10.00 Dora. 10.25
Pep, Toet Vroep-vroep. 10.30 Clif
ford. 11.00 Pieter Post. 11.15 Kleine ro
de tractor. 11.25 Noddy 11.35 Dora.
12.05 Rocket power. 12.25 Potatoes
Dragons. 12 35 SpongeBob Square-
Pants 13.00 CatDog. 13.25 De Wild
Thornberrys. 14.15 Rugrats. 15.00 Hey
Arnold' 15.25 Potatoes Dragons
15.55 Winx Club. 15.40 As told by Gin
ger. 16.05 Fairly odd parents. 16.30 My
dad the rockstar. 16.55 Winx Club
17 20 ZOOP 17.50 Rocket power 18.00
Potatoes Dragons. 18.10 Lucky Luke
19 05 SpongeBob SquarePants. 19.25
Winx Club. 19.50 Bassie Adriaan.
20.20 Kuifje 21.10 SpongeBob Square-
Pants. 21,35 Ren Stimpy. 22.00
Angry beavers. 22.25 Rocko's modern
life 22 50 Kablam! 23.20 Journey of
Allen Strange. 23.45 Renford rejects.
0.15 Nachttv
net5
15.00 Disney feest: Teacher's pet.
15.35 The Hughleys. 16.00 Born2Cook.
16.10 Veronica's closet. 16.40 Grace un
der fire 17.10 Sisters. 18.05
Born2Cook. 18.10 8 Simple rules. 18.40
Gilmore girls. 19.30 Will Grace.
20.00 Friends. 20.30 Girl, interrupted,
film (1999). 22.55 Make me beautiful.
24.00 Born2Cook. 0.10 Will Grace.
0.40 Friends. 1.15 Relax TV. 6.00-6.30
Game Train.
veronica
18.00 Gammo update. 18.05 The Fresh
Prince of Bel-Air. 18.35 Politieachtervol-
gingen' 18.55 The Pretender. 19.55
Seinfeld. 20.30 Temptation Island.
21.50 Sliver, film (1993). 23.40 Politie-
achtervolgingen! 2400 Gammo. 0.30
Seinfeld. 1.00-6.00 Babe Night.
rtbf-1
7.00 Nieuws 8.40 Télétourisme. 9.05
Au coeur des océans. 10.00 Turbo: A la
poursuite du crime. 11.30 Plus belle la
vie. 11.50 Le tour des terroirs. 12.00
The young and the restless. 12.45
Nieuws. 12.50 Questions dargent.
12.55 Nieuws. 13.35 Télétourisme.
13.45 Derrick. 14.45 Maigret: Madame
Quatre et ses enfants 16.20 Job attitu
de. 16.40 Magnum 17.30 Questions
d argent 17.35 Water rats. 18.30 Le
18H30. 18 55 Benny Hill 19.20 Cóté
santé. 19.30 Nieuws. 20,15 La neige et
le feu, film (1991). 22.00 The Enforcer,
film (1976). 23.40 Questions d argent.
23.45 Javas. 0.00 Nieuws. 0.30 Le tour
des terroirs. 0 35 Mon metier, c'est ma
vie. 0.37 Nieuws.
frankrijk-2
5.55 Les Z'amours. 6.30 Télématin
te spelen in een reality-televisie-
fotO GPD SBS6, 20.30 uur
8.40 Days of our lives. 9.05 The Bold
and the Beautiful. 9.30 C'est au pro-
gramme. 10.50 Nieuws. 11.00 Motus.
11.35 Les Z'amours. 12.15 La cible.
12.50 Millionnaire. 13.00 Nieuws. 13.55
Derrick. 14.45 Der Alte. 15.50 Rex.
16.45 Des chiffres et des lettres. 17.50
Tout vu, tout lu. 18.00 ER. 18.50 On a
tout essaye. 19.50 Une journee De-
houf. 20.00 Nieuws. 20.55 La visite,
film (2005). 22.35 Mots croisés. 0.15 Ex
pression directe. 0.25 Nieuws. 0.50 Mu-
siques au coeur. 2.10 Mezzo-portraits.
2.35 Mezzo-mag. 3.00 Paul-Emile Vic
tor" retour vers le futur. 3.30 Nieuws.
3.45 Campus. 5.15 Nieuws.
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.30 Méditerranéo. 9.05
Photos de familie. 10.00 Nieuws. 10.15
Reflets sud. 11.10 Kiosque. 12.05 On a
tout essayé. 13.00 Belgisch nieuws.
13.30 Soluble dans l'air. 14.00 Nieuws.
14.30 Simone Barbes ou la vertu, film
(1979). 15.45 C'est la vie. 16.05
Nieuws. 16.20 Le journal de l'éco.
16.25 TV5, l'invité. 16.35 Questions
pour un champion. 17.05 Face a l'ima-
ge. 18.00 Nieuws. 18.25 Thalassa.
20.30 Frans nieuws. 21.00 Le point.
21.55 Le journal de l'éco. 22.00
Nieuws. 22.30 Deus e o diabo na terra
do sol, film (1964). 0.25 Zwitsers
nieuws. 0.55 Afrikaans nieuws. 1.05
Stade Africa. 1.30 Stars parade 2.00
Nieuws. 2.25-4.00 Luisa Sanfelice.
arte
14.00 Rettet Luna. 14.45 Lola. 15.15
Shanghai serenade, film (1995). 17.00
Das Forum der Europaer. 17 45 Jagdpi-
loten - Fliegen am Limit. 18.15 Coca -
Die heilige Pflanze der Inka. 19.00 Ret-
lung der Naturparadiese. 20.00 Kultur.
20.15 Kopfuber ins Leben. 20.40 Satin
rouge, film (2002). 22.15 Landliebe.
23.45 Nieuws. 0.00 Lucky Luciano, film
(1973). 1.45-2.35 Valehtelija, film
(1981).
duitsland-1
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Heute. 9.05
Blankenese. 10.00 Heute. 10.03 Bri
sant. 10.35 Kriminaltango, film (1960).
12.00 Heute mittag. 12.15 Buffet. 13.00
Mittagsmagazin. 14.00 Tagesschau.
14 10 NachTisch. 15.00 Fliege - Die
Talkshow. 16.00 Tagesschau. 16.15 Ab-
enteuer Wildnis. 17.00 Tagesschau.
17.15 Brisant. 17.47 Tagesschau. 17.50
Verbotene Lïebe. 18.20 Marienhof
18.50 Grossstadtrevier. 20.00 Ta
gesschau. 20.15 Der Fahnder. 21.05 Re
port. 21.45 Windstarke 8 - Das Auswan-
dererschiff 1855 22.30 Tagesthemen.
23.00 Beckmann. 0.30 Nachtmagazin.
0.50 Dittsche. 1.20 The defiant ones,
film (1958). 2.50 Nachttv.
duitsland-2
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Heute. 9.05
Volle Kanne. 10.30 Alle meine Töchter.
11.15The bold and the beautiful. 12.00
Heute mittag. 12.15 Drehscheibe
Deutschland. 13.00 Mittagsmagazin.
14.00 Heute - in Deutschland. 14.15
Wunderbare Welt. 15.00 Heute. 15.15
Die Schwarzwaldklinik. 16.00 Heute - in
Europa. 16.15 Bianca - Wege zum
Glück. 17.00 Heute. 17.15 Hallo
Deutschland. 17.40 Leute heute. 17.50
Der Alte. 19.00 Heute. 19.25 WISO.
20.15 Ein Albtraum von 3,5 Kilo, film
(2002). 21.45 Heute-journal 22.15 In
the line of fire, film (1993). 0.15 Heute
nacht. 0.35 Detroit, film (2003). 1.50
Heute. 1.55 Neues. 2.25 In the line of fi
re, film (1993). 4.30 Global Vision. 5.05
Hallo Deutschland.
engeland-1
7.00 Breakfast. 10.15 Mirror, signal, ma-
neouvre. 11.00 Homes under the ham
mer. 12.00 Mind your own business.
12.30 Houses behaving badly. 13.15
Cash in the attic. 14.00 Nieuws. 14.40
Neighbours. 15.05 Doctors. 15.35 Dia
gnosis murder. 16.20 Nieuws. 16.25
Kinderprogramma's. 18.25 News-
round. 18.45 Neighbours. 19.00
Nieuws. 20.00 Outtake TV. 20.30 Real
story. 21.00 EastEnders. 21.30 Traffic
cops. 22.00 New tricks. 23.00 Nieuws
23.35 One foot in the grave. 0.05 Men
behaving badly. 0.35 Black Jack. 2.10
Sign zone. 4.45 News 24,
engeland-2
7.00 Kinderprogramma's. 11.30 Look
and read: Spywatch. 12.10 New kid in
class. 12.30 The Munsters. 13.00 The
daily politics. 13.30 Working lunch.
14.00 Something special. 14.30 Tennis.
18.15 Weakest link. 19.00 Flog it! 20.00
The Good life. 20.30 Small town gar
dens. 21.00 Springwatch with Bill Od-
die. 22.30 How art made the world.
23.00 Vic and Bob in Catterick. 23 30
Newsnight. 0.20 Vrouwenvoetbal. 1,00
News 24. 2.00 Learning zone,
[ngc i
6.00 CNBC. 12.00 Egypt detectives.
12.30 Chimp diaries. 13.00 Ten days to
victory. 14.00 Expedition to the edge:
Lost jungle. 15.00 Surviving extremes:
Jungle 16.00 The kill zone. 17.00 Ten
days to victory. 18.00 Egypt detectives:
The mystery of the first Egyptians.
18.30 Chimp diaries. 19.00 Insects
from hell: Battlefield. 19.30 Totally
wild. 20.00 The kill zone. 21.00 Chea
ting death: Ocean inferno. 22.00 Expe
dition to the edge: Rampaging river.
23.00 The sea hunters: The search for
the Avro Arrow flight models. 24.00 Fo
rensic factor: Profiling. 1.00 Nachttv.
animal planet
6.00 Growing up. Lynx. 7.00 Monkey
business. 7.30 The keepers: Creatun
comforts. 8.00 The beauty of snaks.
9.00 Crocodile hunter: They shoot at-
codiles, don't they? 10.00 Miami ar-
mal police: Mystery monster. 11.£t
The natural world. Hippo beach. 12JJ
Pet rescue. 12.30 Breed all aboui
English springer spaniel. 13.00 Wild
SOS. 13.30 Aussie animal rescue: Ap
mal epidemics. 14.00 The beauty:
snakes. 15.00 They shoot crocodile
don't they? 16.00 Animal cops Detn*
From the brink. 17.00 The planefsfir
niest animals. 17.30 Amazing animal,
deos. 18.00 Lynx. 19.00 Monkey bis
ness. 19 30 The keepers: Head toto;
20 00 Austin Stevens: Most darxjr
rous: ..in search of the man-eating(y
thon. 22.00 Miami animal police: Tig?
trouble. 23.00 Hippo beach. O.OOPetrr
scue. 0.30 English springer span*
1.00 Nachttv.
cnn
6,00 Today. 9.00 Business internat*
nal. 10.30 World sport. 11.00 Lam
King. 12.00 Business international
13.30 World report. 14.00 World new
Asia. 15.30 World sport. 16.00 Wortl
news Asia. 17.00 Your world today
20.30 World business today. 210)
World news Europe. 21.30 World bus)
ness today. 22.00 World news Europe.
22.30 Living golf. 23.00 Business inter
national. 24.00 Insight. 0.30 Work
sport. 1.00 Today. 3.00 Larry King livt
4.00 Newsnight with Aaron Brow
5.00,lnsight. 5.30 World report.
[mezzo
6.00 Sequences classic jazz. 9.50 Ms
zo mag. 10.00 Voyage musical enfc-
manie. Doc. 11.00 Enescu: Symfonierr
1. Roemeens Radio Orkest. 11.45 Be
lioz: Corsaire ouverture voor orkes
Roemeens Radio Orkest. 11.55 Le:::
classique. 12.00 Sequences classc
jazz. 13.35 Mezzo mag. 13.40 Paran
de Montalvo/ Hervieu. Ballet 14.35te
talia Trull: Récital Chopin. 15.00 Sk<
zam! Ballet. 16.45 Musiques vocaë
d'ici et de la-ba: Les ragots de la co»
Concert. 17.45 Sons of El Cante. Dcc
18.50 Le top classique. 19.00 Sequen
ces classic jazz. 20.40 Mezzo m£
20.45 Vingt regards sur rEnfant-Jes*
de Messiaen. Concert. 21.50 Classics-
chive: Maria Callas et Tito Gobbi. Co*
cert. 22.55 Le top jazz. 23.00 El tomb:'
de bomba, William Cepeda's jazz. Do:
0 00 Jazz dreams, Doc. 1,00 Lives-
New Morning 2004: Randy Weston!
African Rhythms Trio. 2.00 Le topi®
2.55 Casse-Noisette de Maurice Béjac
4,40 Making of de La Guerre et lap*1
de Prokofjev a l'Opéra Paris Bastille.
eurosport
8.30 Motorsport. 9.30 Motorcross.
10.30 Autosport: Rally. 11.00 Voetó
14.00 Tennis. 17.00 Voetbal. 0.00 W
pass. 0.15 Watts. 0.45 News report
1.00-1.30 Motorsports weekend.
discovery channeï.
6.00 Killer algae. 7.00 Manapouri-8®
Point of no return. 9.00 Reel wars.9'
Rex Hunt fishing adventures. 10.00Ma
den: Secrets of WW II. 11.00 Full me»
challenge. 12.00 Killer algae. 13.00M*
napouri: The toughest tunnel. 14.®
Point of no return. 15.00 Unsolved I»
tory; Who shot RFK7 16.00 Super strt*
tures: World's biggest oil platfog*
17.00 Reel wars. 17.30 Rex Hunt*
hing adventures. 18.00 Extreme stf*
val: Cold. 19.00 Wheeler dealers: Pw
geot 205. 19.30 A racing car is bor-
20.00 Mythbusters: Ancient de®
ray/Skunk cleaning/What is bulY
proof7 21.00 Body works: Family no#
22 00 Trauma: Life in the ER: Tncku
trauma, 23.00 Sex sense: Making
work/The kiss. 24.00 Forensic delea
ves: Trial of the century. 1.00 Nachttv
