Polygoon corrigeert het geheugen
PZC
7
Journaalbeelden uit de oorlog zijn onthutsend en verbijsterend
radio
vandaag
Comedy over teleurgestelden
Rod Stewart wordt weer vader
Veerkampjes willen eigen tv-show
televisie
vrijdag 3 juni 2005
door John van Miltenburg
HILVERSUM -De bioscoopjour
naals van filmfabriek Polygoon
waren tijdens de oorlogsjaren
'40-*45 pure nazi-propaganda.
Bekeken door de bril van 2005 -
ze staan nu op dvd - dragen ze
bij tot een scherper collectief
oorlogsgeheugen.
De Polygoonbeelden van het le
ven tijdens de bezetting zijn fas
cinerend, onthutsend en verbijs
terend. Ze zijn propagandis
tisch en dus misleidend.
Maar tegelijkertijd zijn de bio-
scoopjournaalfilmpjes uit de
oorlogsjaren ook een visuele aan
vulling op de werkelijkheid zo
als die in andere, vooral geschre
ven bronnen over Nederland in
de Tweede Wereldoorlog gestal
te krijgt. En ze corrigeren het na
tionale geweten dat zestig jaar
na de bevrijding vaak last heeft
van opportunistisch geheugen
verlies.
Uitgeverij Waanders in Zwolle
heeft samen met het Nederlands
Instituut voor Oorlogsdocumen
tatie een selectie van ruim zes
uur authentiek filmmateriaal
uit het Polygoonarchief bijeen
gebracht in een box met vijf
dvd's. Het resultaat is een intri
gerende compilatie van wat Ne
derlandse bioscoopbezoekers tij-
RADIO 1
RADIO 4
FM104.4MHz
FM95,0MHz
Elk heel uur en om 6.30, 7.30, 8.30,
12.30, 13.30 en 17.30 Nieuws. Om
12.55,17.30 en 18.30 Beursnieuws. 6.04
Radio 1-Journaal. 9.04 VPRO De ochten
den. 12.07 Radio 1-Journaal. 13.33
Stand.nl 14.04 lopdeMiddag. 17.07 Ra
dio 1-Journaai. Élk heel uur en om
18,30 Nieuws. 18.07 Radio Uournaal,
vervolg. 19.04 Kunststof. 20.04 TROS
Jongerenforum. 21.04 BNN United.
22.04 Langs de lijn. 23.07 Met het oog
op morgen. 0.02 Casa Luna. 0.45 Het Bu
reau. Herh. 1.02 Casa Luna. Radio 1:
2.02-7 00 Nachtvluchten.
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00 en 17.00
Nieuws. 7.02 Viertakt. 9.02 De klassie
ken. 12.02 Vers op 4. 13.00 Middagcon
cert. I. East West Academy. II. Studen
ten Kon. Conservatorium Den Haag.
16.00 Viertakt. Om 18.00, 20.00 en 0.00
Nieuws. 18.02 Muziek aan tafel. 19.30
Componist van de week. Sergej Prokof-
jev (5, slot). 20.02 Avondconcert. Radio
Kamerorkest met viool en harp. 22.30
4FM. 0.02 4FM Jazz. Is dit nog wel jazz?
Radio 4:1.00-7.00 Euroclassic Notturno.
RADIO 2
FM94,4MHz en FM97,8MHz
747 AM
AM747KHz.402m
j Elk heel uur Nieuws. 6.05 Ontbïjtradio.
9.05 TROS Gouden uren. 12.05 Tijd
voor twee. 14.05 Schiffers.fm. 17.05
Knooppunt Kranenbarg. Elk heel uur
Nieuws. 18.05 Knooppunt Kranenbarg,
I vervolg. 19.05 BNN for Live. 20.05 Alle
40 goed! 22.05 Poster. 23.05 Round mid-
I night. Radio 2:1.02-6.00 Radio 2 Muziek-
nacht.
RADIO 3
FM99,8MHz
Van 6.30 t/m 17.00 elk heel uur en om
6.30, 7.30, 8.30 en 17.30 3FM Nieuws.
Eindexamenjournaal om 7.45, 12.45,
17.45 en 19.45 uur. 6.06 GIELI 9.06 Ar
beidsvitaminen. 12.06 Leuk is anders.
14.06 RAB Radio. 16.06 Wout! Om
18.00, 18.30 en 19.00 3FM Nieuws en
van 20.00 t/m 6.00 elk heel uur
NOS*nieuws. 18.06 Dance Classics Par
ty Request. 19.06 Lantinga Swijnen-
berg. 22.06 3VOOR12XL. 1.02 Nachte-
giel. 3 30-6.00 Ekdom in de nacht.
Elk heel uur en om 6.30, 7.30 en 17.30
Nieuws. 6.04 Radio 1-Journaal. 8.08
KRO's DolceVita. 10.02 Plein publiek.
11.30 Dubbel-O. 12.05 Wereldnet. 12.45
Het Bureau. 13.10 Hoe?Zo! 14.02 Des
met live. 15.45 Het Bureau. Herh. 16.05
Watnou..?! 17.05 Lijn 5: Smaakvol. Elk
heel uur en om 18.30 Nieuws. 19.02 De
gezamenlijke zenders Peazens Mod
dergat. 20.02 De avonden. 23.02 Over
muziek: Het witte doek. 0.02 Met het
oog op morgen. Herh. 1.02 Eye-opener.
2.02 Persoonlijk. 2.30 Voor wie niet sla
pen kan. 4.02 Ik zou wel eens willen we
ten. Herh. 4.27 Populaire orgelbespe
ling. Herh. 4.47 Songs of praise. 5.02
Groot nieuws. 5.55-6.00 Metterdaad.
OMROEP ZEELAND
FM87,9MHz en FM98.4MHz
dens de bezetting kregen voorge
schoteld.
De journaalbeelden laten niet al
leen oorlogsgebeurtenissen zien.
Het leven van alledag gaat na de
inval van de Duitsers in de mei
dagen van 1940 door. De Poly
gooncamera's registreren strand-
genoegen en fragmenten van
Ajax-Feyenoord, afgewisseld
met oorlogsretoriek.
Als het in 1942, het jaar dat de
eerste groep Nederlandse joden
uit Amsterdam wordt overge
bracht naar speciale joodse
werkkampen ongenadig vriest,
is er gewoon een Elfstedentocht.
In de eerste week van de bezet
ting is het Polygoonjournaal ge
wijd aan een demonstratieve
rondrit van de bezettingstroe
pen door Amsterdam. Groepen
NSB'ers en in Nederland woon
achtige Rijksduitsers brengen
de Hitlergroet. De bevolking rea
geert gelaten.
Propaganda
De camera's richten zich in het
eerste oorlogsjaar op rijkscom
missaris Seyss-Inquart als hij
kinderen begroet die terugkeren
van een door hem aangeboden
vakantie in Oostenrijk.
Op 10 mei 1941, één jaar na de
capitulatie van het. Nederlandse
leger, signaleert Polygoon bij
een gezamenlijke Nederlandse
en Duitse herdenking 'van de
strijd die vermeden had kunnen
worden' dat er 'veel is gebeurd
om Nederland en Duitsland na
der tot elkaar te brengen'.
Naarmate de oorlog vordert
neemt de invloed van de Duit
sers op de Polygoonjournaals
De top van de Duitse SS op bezoek bij de Amsterdamse politie. In het midden (vierde van links) Reiehs-
fuhrer SS Himmler en achter hem SS-Gruppenfuhrer Rauter. De bioscoopjournaals van filmfabriek Po
lygoon waren tijdens de oorlogsjaren pure nazi-propaganda. foto GPD/ NIOD
toe. De filmpjes krijgen een pro
pagandistisch karakter. Bij ver
gissing door geallieerde vliegtui
gen afgeworpen bommen die
slachtoffers maken onder de bur
gerbevolking worden gretig in
beeld gebracht en propagandis
tisch uitgebuit. Verontwaardigd
heeft Polygoon het over 'de
weerzinwekkende wijze waarop
Engelse vliegtuigen bommen
werpen op niet-militaire doe
len'. De filmfragmenten zijn ont
hutsend omdat zij onbedoeld
ook visueel in herinnering bren
gen wat de gemiddelde Neder
lander zestig jaar later graag uit
het oorlogsgeheugen verdringt.
Een groot deel van de Neder
landse bevolking accommodeer
de of collaboreerde met de bezet
ter.
Het Polygoon meldt dat Neder
landse verpleegsters en masse
als vrijwilligster naar het Oost
front gaan. In mei 1944 komt
het Nederlandse bioscoopjour
naal geheel in Duitse handen.
Polygoon werpt zich op frontac-
tualiteiten, overgenomen van de
Duitse Wochenschau.
In september 1944 komt er een
eind aan de 370 gekleurde bio
scoopjournaals onder nazi-be
wind. Als Polygoon na de bevrij
ding in mei 1945 in het voorpro
gramma van de bioscoopfilms
de draad weer oppakt, slaat het
journaal als een blad aan de
boom om.
Er is lof voor de illegaliteit die
'geen middel ongebruikt liet om
tot het grote doel te geraken'
maar tijdens de bezetting door
Polygoon vijf jaar lang conse
quent is doodgezwegen. GPD
'Het Polygoonjournaal in de Twee
de Wereldoorlog', Waanders Uitge
vers i.s.m. het Nederlands Insti
tuut voor Beeld en Geluid. Prijs
49,95. ISBN 90 400 90793
07.05 Opkomend tij. 09.04 Kanaalstraat
64.11.04 'n uurtje Bert. 12.05 Kerend tij.
14.00 Laat maar vieren. 16.05-18.30 Af
gaand tij.
JONG
Al vanaf haar- geboorte heeft
Fleur de'ziekte osteogenesis im
perfecta (OI). Dit betekent dat
haar botten heel broos zijn en
dat ze soms spontaan haar arm
of been breekt.
De keren dat ze in het gips heeft
gezeten, zijn ontelbaar. Ook
Rick heeft OI. Hij is door deze
ziekte maar 1 meter 4 geworden
en zit in een rolstoel. Over leven
met handicaps
Nederland 1, 19.30 uur
BORN YESTERDAY
Onbehouwen tycoon John Good
man laat journalist Don John
son zijn vriendin, vermeend
dom blondje Melanie Griffith,
een beetje bijscholen. Algauw is
zij het Washington-establish
ment te slim af. Komedie (VS,
1993) van Luis Mandoki.
NET 5, 20.30 uur
BEETHOVEN
Een driedelige gedramatiseerde
documentaire over het leven
van de Duitse componist
Ludwig van Beethoven
(1770-1827). Deel 1.
BBC 2. 22.00 uur
PRIMAL FEAR
Advocaat Richard Gere verde-
AALSMEER - Tv-productiebedrijf Endemol werkt aan een
nieuwe comedy over vijf 'maatschappelijk teleurgestelden'
die een'terreurcel oprichten om zo het Koninklijk Huis om
ver te werpen. Volgens W. Zijlstra, hoofd drama van Ende
mol, moet het een komedie worden in de traditie van Blackad-
der en The Young Ones.
Volgens Zijlstra zijn diverse zenders wel geïnteresseerd,
maar hebben ze nog koudwatervrees omdat het een gedurfd
project is. De komische serie moet 'De Republiek' gaan he
ten. Als een tv-zender of omroep toehapt, kan de reeks op z'n
vroegst volgend voorjaar op de buis zijn. ANP
LONDEN- Op zestigjarige leeftijd wordt Britse rockzanger
Rod Stewart vader van zijn zevende kind. De BBC meldde de
ze week dat hij en zijn 33-jarige verloofde Penny Lancaster
in december een baby verwachten. Het stel zal in de lente
van 2006 in het huwelijk treden. Eerder was Stewart al twee
maal getrouwd. Uit zijn eerste huwelijk heeft hij twee kinde
ren en uit zijn tweede drie. Ook zijn relatie met kunststuden
te Susannah Boffey, aan het begin van zijn carrière, leverde
'een kind op. Na veertig jaar in het vak maakt Stewart op
nieuw een succesvole periode door. Zijn nieuwe album, dat
in februari werd bekroond met een Grammy Award, staat
hoog in de Amerikaanse hitlijsten. ANP
HILVERSUM - De Amsterdamse familie Veerkamp, bekend
van een eigen item in het NCRV-programma 'Man bijt Hond',
krijgt volgend tv-seizoen wellicht een eigen programma bij
de NCRV of een commerciële zender. De belevenissen van 'de
Veerkampjes' waren afgelopen vrijdag voor het laatst te zien
op Nederland 1, maar Hanny, Tonny en Nel Veerkamp ko
men zeker terug, meldde Hanny Veerkamp donderdag.
„Misschien krijgen we een docusoap, maar misschien gaan
we ook iets in de vorm van een show doen of gaan we feestjes
aflopen. Ik ben er helemaal vol van en heb de kriebels in mijn
buik. Wat we gaan doen hangt voor een deel af van Nel. Zij is
al 76 jaar en we tekenen alleen iets als zij het leuk vindt",
schetst Hanny. ANP
(Advertentie)
digt een koorknaap die wordt
verdacht van de moord op een
bisschop. Rechtbankthriller
(VS-'96) van Gregory Hoblit.
NET 5, 22.25 uur
SUR MES LÈVRES
Misdaadthriller (F, 2001) van
Jacques Audiard waarin doof
kantoormeisje Emmanuelle De-
vos met ex-bajesklant Vincent
Cassel op roverspad gaat en ver
andert in een femme fatale.
CANVAS, 23.10 uur
RTL5
Ed Harris speelt in de actiefilm The Rock de slechterik, die met een groep commando's het gevangeniseiland Alcatraz bezet en de wereld
vervolgens bedreigt met vemietingswapens. Sean Connery en Nicolas Cage voorkomen dat. foto Lucy Nicholson/AFP België 1, 22.05 uur
NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging.
7.00 NOS/NCRV Journaal. 9.00 NOS
Journaal. 9.10 AVRO Nederland in be
weging. 9.30 EO That's the question.
9.55 AVRO Blik op de weg. 10.30 EO
Moeder en kind maken het goed.
11.00 NCRV De verbouwing: De voor
oplevering. 11.30 TROS Gewoon Jan
Smit. 12.00 NOS Journaal. 12.10
NCRV De rijdende rechter. 12.35
TROS Lingo. 13.00 NOS Journaal.
13.10 Sportjournaal. 13.20 NPS TV3.
13.50 NCRV Rondom tien. 14.40
AVRO Hoge bomen: Harry Mulisch.
15.30 RVU Stof. 16.00 NOS Journaal.
16.10 EO Dr. Quinn, medicine woman.
17.00 NOS Journaal. 17.10 KRO De
Wandeling. 17.35 Theater van het sen
timent: John Lanting. 18.00 EO Rij ik
zo/18.30 That's the question.
19.00 NCRV De rijdende rechter.
19.30 EO Jong: Ik ben een brekebeen-
tje.
20.00 NOS Journaal.
20.30 KRO Netwerk.
21.00 Het gevoel van... Soul. Mu
ziekserie
21.55 EO Schatjes: Kleuters met zin
delijkheidsproblemen.
22.40 Geen weg terug: Vakantiepark
in Beieren.
23.10 NCRV New York police. Serie
00,05 The District. Serie
00.45-6.15 KRO Netwerk, herhaling.
rNEDERLAND-2
7.00 NOS Journaal. 13.00 Tennis Ro
land Garros. 17.59 AVRO/TROS/NOS
Twee Vandaag. 18.40 NOS Koningin
Beatrix bezoekt provincies: Gelder
land. 18.50 NOS Gesprek minister-pre
sident.
19.05 Sportjournaal.
19.20 TROS Lingo. Spel
19.50 AVRO Dierenziekenhuis Rot
terdam. Serie
20.25 Blik op de weg. Verkeersmaga-
zine
21.00 TROS Gewoon Jan Smit. Rea-
litysoap
21.30 Vermist.
22.30 NOS Sportjournaal.
23.10 BNN PopSecret: Coldplay.
00.00 NOS Journaal.
00.15 Journaal, herh. van 20.00 uur.
00.40 AVRO/TROS Twee Vandaag.
01.15-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal.
NEDERLAND-3
7.00 Z@ppelin. 9.00 TELEAC/NOT
School TV. 10.30-10.50 OMROP FRYS-
LAN Toerisme yn Fryslan 1. 11.00-
11.30 TELEAC/NOT School TV. 11.45
NOS Jeugdjournaal met gebarentolk.
11.58 AVRO SmartkidZ. 12.15 EO
BlinQ. 12.40 TROS Z@ppSport. 13.00
NCRV BUYA. 13.55 TROS Coco Jap-
pe. 14.20 Wizzy Woppy. 14.30
TELEAC/NOTTeletubbies. 14.50 Twee-
nies. 15.15 TROS De wereld is mooi.
15.55 AVRO Ja zuster, nee zuster (3/4),
film. 16.20 SmartkidZ. 16.40 EO
BlinQ. 17.07 TROS De auditie. 17.25
KRO Kindertijd. 17.55 NPS Sesam
straat. 18.10 VPRO Villa Achterwerk.
18.25 NPS Het Klokhuis. 18.45 NOS
Jeugdjournaal.
19.00 VPRO Kleine pauze. Serie
19.20 NPS TV3. Gesprek
19.55 DeBattle. Jongerenrubriek
20.25 VARA Maggie's new life. Se-
21.25 VPRO Absolutely fabulous.
Comedy
22.00 NOS Journaal.
22.20 NPS/VARA/NOS Nova Poli
tiek. 23.05 VPRO La meglio
gioventü (1/4). Miniserie
00.40 White teeth. Serie
01.35-7.00 NPS/VARA/NOS Nova Po
litiek.
RTL4
6.45-8.10 en 9.00 Nieuws. 9.10 As
the world turns. 10.15 Lijn 4. 10.55
Goede tijden, slechte tijden. 11.30 Lijn
4. 12.00 The bold and the beautiful.
12.30 Cluereka' 13.20-14.15 Woord
zoeker. 15.05 Oprah Winfrey show.
16.00 Nieuws. 16.05 As the world
turns. 17.00 Nieuws. 17.05 Over ko
ken: Sophie's weekends. 17.30 The
bold and the beautiful. 18.00 Nieuws.
18.10 Editie NL. 18.35 RTL Boulevard.
19.30 Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
20.30 Crime Scene Investigation.
Serie
21.30 LAX. Serie
22.30 Editie NL. Nieuws.
22.50 Barend Van Dorp.
00.00 Nieuws.
00.15 Oprah Winfrey show.
01.00-2.10 Barend Van Dorp.
04.10-6.35 Nieuws.
8.00 Nieuws. 9.00 Z Nieuws. 9.20 Edi
tie NL. 9.40 Z Nieuws. 10.20 Neder
land in bedrijf. 10.40 Z Nieuws. 12.20
Noordzakelijk. 12.40 Z Nieuws. 13.20
Boarding now. 13.40 Z Nieuws. 17.55
Autowereld. 18.25 The Bernie Mac
show. 18.55 MASH.
19.25 Man about the house. Come
dy
19.55 Married with children. Serie
20.30 De politie op je hielen. Repor
tage
21.30 Mayday Mayday: Onderzoek
naar vliegtuigrampen.
22.30 Third watch. Serie
23.25-0.35 Erotiek op 5: Bare de
ception. Film
SBS6
10.00 Cybill. 10.30 Games. 11.25
Shownieuws. 12.20 Games. 13.25
Matlock. 14.20 Games. 15.25 The la-
dies' man, film. 17.20 Hunter. 18.20
JAG.
19.15 Actienieuws.
19.30 Shownieuws.
20.30 Under siege. Film
22.30 Hart van Nederland.
22.50 Shownieuws.
23.20 Oranje journaal.
23.40 Sport: Nacompetitie. Samen
vatting
00.15 6Pack. Amusement
00.35 Real TV.
01.00 TVWebgirls.
02.00-6.00 HotCity.
[OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv.
18.00 NOS-Journaal.
18.21 Omroep Zeeland nieuws.
18.38 Beng.
18.48 Trugkieke.
19.00 Omroep Zeeland nieuws.
19.16 Beng.
19.25 Trugkieke.
19.37 RegioNed.
19.47-9.00 Herhalingen.
BELGIË ÉÉN
10.00-12.00 Donna op één. 12.15
10000 zonnen garnalen. 12.35 Blok
ken. 13.00 Journaal. 13.35 Thuis.
14.00 Holiday airlines. 14.25 Bonan
za. 15.15 The lost world. 16.00 Clips.
16.40 The nanny. 17.05 Vrolijk Vlaan
deren. 17.35 Neighbours. 18.00 Jour
naal. 18.10 De rode loper. 18.30 Quix.
19.00 Journaal.
19.45 1000 zonnen garnalen. Toe
ristisch magazine
20.10 Vriend of vijand. Spel
20.40 Keeping up appearances. Co
medy
21.15 Flikken. Serie
22.05 The rock.
23.06 Euro millions en KENO-uitsla-
gen.
23.10 Journaal laat.
23.35 The rock. Vervolg
00.40 Tennis: "Roland Garros. Sa
menvatting
01.25-9.00 Journaal, doorlopend.
I CANVASKETNET
CANVAS
9.00-12.00 Zomerbeelden. 13.00 Ten
nis: Roland Garros.
KETNET
17.45 David de kabouter. 18.10 Kok-
teel. 18.30 Griezelverhalen voor etter
tjes. 18.40 The worst witch. 19.05 Liz
zie McGuire. 19.30 Zorro.
CANVAS
20.00 Terzake.
21.00 Imperium: Nerone (1/4). Mini
serie
21.50 De Canvascrack. Quiz
22.25 Villa politica. Magazine
23.10 Filmfactory: Sur mes lèvres.
Film
01.05-6.00 Terzake, doorlopend.
NICKELODEON
6.00 Thomas. 6.05 Blue's clues. 6.25
Dora. 6.55 Jimmy Neutron. 7.45 Fairly
odd parents. 7.35 Winx Club. 8.00
ZOOP. 8.15 Rocket power. 8.40 Cat-
Dog. 9.05 Blue's clues. 9.30 Peppa Pig.
9.35 Little Bill. 9.55 Little people. 10.00
Dora. 10.25 Pep, Toet Vroep-vroep.
10.30 Clifford. 11.00 Pieter Post. 11.15
Kleine rode tractor. 11.25 Noddy. 11.40
Dora. 12.05 Rocket power. 12.30 Pota
toes Dragons. 12.40 SpongeBob
SquarePants. 13.05 Jimmy Neutron.
13.30 As told by Ginger. 13.55 Fairly
odd parents. 14.20 CatDog. 14.40
Rocket power. 15.05 SpongeBob Squa
rePants. 15.30 Potatoes Dragons.
15.40 Winx Club. 16.05 Girlstuff, boy-
stuff. 16.30 Flatmania. 17.10 My dad
the rockstar. 17.20 ZOOP. 17.50 Rocket
power. 18.05 Potatoes Dragons.
18.15 Lucky Luke. 19.05 SpongeBob
SquarePants 19.30 Winx Club. 19.55
Bassie Adriaan. 20.25 Kuifje. 21 15
SpongeBob SquarePants. 21.40 Ren
Stimpy. 22.05 Angry beavers 22.30
Rocko's modern life. 23.00 Kablam!
23.25 Journey of Allen Strange. 23.50
Renford rejects. 0.20 Nachttv.
NET5
15.00 Disney feest: Pepper Ann. 15.35
The Hughleys. 16.00 Born2Cook. 16.10
Veronica's closet. 16.40 Grace under fi
re. 17.10 Sisters. 18.05 Born2Cook.
18.15 8 Simple rules. 18.40 Gilmore
girls. 19.30 Will Grace. 20.00 Friends.
20.30 Born yesterday, film (1993).
22.25 Primal fear, film (1996). 0.45
Born2Cook. 0.55-6.00 Relax TV.
VERONICA
18.00 Gammo update. 18.05 The Fresh
Prince of Bel-Air. 18.35 Politieachtervol-
gingen! 18.55 The Simpsons. 19.55
Seinfeld. 20.30 Monster House Make
over. 21.30 Braniac. 22.00 De grote
beurt. 23.00 Sexcetera. 23.35 Politie-
achtervolgingen! 23.50 The Shield.
0.55-6.00 Babe Night.
RTBF-1
7.00 Nieuws. 8.45 Télétourisme. 9.10
Matière grise. 9.55 Domen im Tal der
Blumen, film (1998). 11.30 Le tour des
terroirs. 12.00 The young and the rest
less. 12.45 Nieuws. 12.50 Questions
d'argent. 12.55 Nieuws. 13.35 Télétou
risme. 13.45 Derrick. 14.45 Turbo: A la
poursuite du crime. 16.15 Job attitude.
16.20 Tennis ou complément. 16.40
Magnum. 17.30 Questions d'argent.
17.35 Water rats. 18.30 Le 18H30. 18.55
Benny Hill. 19.20 Cöté santé. 19.30
Nieuws. 20.15 C'est du beige. 20.40
óranturismo. 20.50 Laisse tes mains
sur mes hanches, film (2003), 22.35 Eu
ro millions - trekking. 22.45 Les gran-
des scènes de l'humour. 0.15 D6bels.
1.05 Questions d'argent. 1.15 Nieuws.
1.45 Le tour des terroirs. 1.50 Mon mé
tier, c'est ma vie. 1.55 Nieuws.
FRANKRIJK-2
5.55 Les Z'amours. 6.30 Télématin.
8.40 Days of our lives. 9.05 The Bold
and the Beautiful. 9.30 C'est au pro-
gramme. 10.50 Nieuws. 11.00 Motus.
11.35 Les Z'amours. 12.15 La cible.
12.50 Millionnaire. 13.00 Nieuws. 13.50
Derrick. 15.00 Tennis. 18.00 ER. 18.50
On a tout essayé. 19.50 Une journee
Dehouf. 20.00 Nieuws. 21.00 Maigret.
22.40 Contre-courant. 23.35 Tennis: Ro
land Garros. 0.25 Nieuws. 0.50 Con
tre-courant. 1.40 Envoyé spécial. 3.35
Soudan: la gomme tout faire. 3.45
Nieuws. 4.05 Magie blanche. 5.00. Eu-
rocops. 5.506.20 Nieuws.
ITV5
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.30 Outremers. 9.05
Photos de familie. 10.00 Nieuws. 10.20
Crimes en serie. 12.05 On a tout es
sayé. 13.00 Belgisch nieuws. 13.30 Des
chiffres et des lettres. 14.00 Nieuws.
14.30 Actuel. 16.00 Nieuws. 16.15 Le
journal de l'éco 16.30 Questions pour
un champion. 17.05 D un monde a l'au-
tre. 18.00 Nieuws. 18.25 Loulou, film
(1980). 20.10 Le dessous des cartes.
20.30 Frans nieuws. 21.00 Les années
Beiges. 21.55 Le journal de l'éco. 22.00
Nieuws. 22.25 Le journal de Roland
Garros 2005. 22.40 Le passe-muraille,
film (1977). 24.00 Zwitsers nieuws.
0.30 Afrikaans nieuws, 0.45 TV5, l'invi-
tè. 1.00 Dunkerque, la dernière forteres-
se d'Hitler. 2.00 Nieuws. 2.25-4.00 Des
racines et des ailes.
ARTE
14.00 Unter Jagern Vermachtnis eines
Walfangers. 14.45 Europa. 15.15 Kurz-
Schluss - Das Magazin. 16.45 Kalter
Krieg im All. 17.45 Windstarke 8. 18.15
Anis. 19.00 Tai Chi - Eine Reise zu den
Quellen der Kraft. 19.45 Nieuws. 20.00
Kultur. 20.15 Jagdpiloten - Fliegen am
Limit. 20.40 Unter Verdacht - Das Ka-
russell, film (2004). 22.15 Thema:
Töchter - Nicht ohne Meine Mutter:
Mutter Tochter, ein Leben lang.
23.20 Chambre froide, film (2000).
23.45 Mit Nancy Huston im Gesprach.
0.15 Nieuws. 0.30 Aurelien, film (2003).
2.05 Fabeltiere - Der Drache von Komo-
do. 2.35-2.50 Go to Shangai, film.
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin. 9.05 Blankenese.
10.00 Tagesschau. 10.03 Brisant. 10.25
Kein Mann zum Heiraten, film (1959).
12.00 Tagesschau. 12.15 Buffet. 13.00
Mittagsmagazin. 14.00 Tagesschau.
14.10 NachTisch. 15.00 Claude-Oliver
Rudolph. 15.30 Alfredissimo! 16.00 Ta
gesschau. 16.15 Abenteuer Wildnis.
17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. 17.47
Tagesschau. 17.50 Verbotene Liebe.
18.20 Marienhof. 18.50 Sternenfanger.
19.20 Quiz mit Jörg Pilawa. 20.00 Ta
gesschau. 20.15 Ein Geschenk des Him-
mels, film (2005). 21.45 Tatort. 23.10
Tagesthemen. 23.25 Schleudertrauma,
film (2002). 0.55 Nachtmagazin. 1.15
The glory guys, film (1965). 3.10 The
gunrunner, film (1984). 4.25 Nachttv.
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin. 9.05 Voile Kanne
- Service taglich. 10.30 Alle meine
Töchter. 11.15 The bold and the beauti
ful. 12.00 Tagesschau. 12.15 Drehschei-
be Deutschland. 13.00 Mittagsmaga
zin. 14.00 Heute - in Deutschland. 14.15
Wunderbare Welt. 15.00 Heute. 15.15
Die Schwarzwaldklinik. 16.00 Heute - in
Europa. 16.15 Bianca - Wege zum
Glück. 17.00 Heute. 17.15 Hallo
Deutschland. 17.45 Leute heute. 18.00
SOKO Leipzig. 19.00 Heute. 19.25 Forst-
haus Falkenau. 20.15 Der Ermittler.
21.05 Der letzte Zeuge. 21.45 Heu-
te-journal. 22.15 Aspekte. 22.45 Johan
nes B. Kerner. 23.45 Heute nacht. 0.05
Bayerischer Fernsehpreis 2005: Der
blaue Panther. 2.10 Deux ou trois cho-
ses que je sais d'elle, film. 3.50
Nachttv
ENGELAND-1
7.00 Breakfast. 10.15 Animal Park.
11.00 Escape to the cpuntry. 12.00 To
buy or not to buy. 12.30 Houses beha
ving badly. 13.15 Bargain hunt. 14.00
Nieuws. 14.40 Neighbours. 15.05 Doc
tors. 15.35 Diagnosis murder. 16.20
Nieuws. 16.25 Kinderprogramma's.
18.25 Newsround. 18.35 Neighbours.
19.00 Nieuws. 20.00 A question of
sport. 20.30 Top of the pops. 21.00 Eas-
tEnders. 21.30 The Lenny Henry show.
22.00 Have I got news for you. 22.30
The Kumars at no. 42. 23.00 Nieuws.
23.35 Friday night with Jonathan Ross.
0.35 Sudden impact, film (1983). 2.10
News 24.
ENGELAND-2
7.00 Kinderprogramma's. 12.00 Les
douze travaux d'Astérix. film (1976).
13.20 Trade secrets. 13.30 Working
lunch. 14.30 Paardenkoersen. 17.30
Ready steady cook. 18.15 Weakest link.
19.00 Eggheads. 19.30 Derby day pre
view. '20.00 Tesco: Supermarket po
wer. 20.30 A year at Kew. 21.00 Gard
ener's world. 22.00 Beethoven. 23.00
Grumpy old men. 23.30 Newsnight.
0.35 Later. 1.40 Roadblock, film (1951).
3.00 Learning zone.
NGC
6.00 CNBC. 12.00 Air crash investiga
tion: Blow out. Wounded bird. Crash
on the mountain en Deadly delay.
20.00 Golden baboons. 21.00 Storm
stories: Hurricane darby/No-name
storm. 22.00 Seconds from death: The
eruption of Mt. St. Helens. 23.00 Air
crash investigation: Blow out. 24.00 In
terpol investigates: The missing link.
1.00 Seconds from death: The eruption
of Mt. St. Helens. 1.30 Seconds from
death. 2.00 Blow out. 3.00 The di
nosaur dig - Finding Elliot. 4.00 Dogs
with jobs. 4.30 Totally wild. 5.00 Gol
den baboons.
ANIMAL PLANET
6.00 Young and wild: First bond/Safety
forst. 7.00 Monkey business. 7.30 The
keepers: Behind the scenes. 8.00 Cell
dogs: Rockville. 9.00 Animal precinct.
10.00 Miami animal police: Serial killer
python. 11.00 Venom ER. 12.00 Pet res
cue. 12.30 Breed all about it: Irish wolf
hound. 13.00 Wildlife SOS. 13.30 Aus
sie animal rescue: Marine rescue.
14.00 Rockville. 15.00 Animal precinct.
16.00 Animal cops Houston: Fighting
camp. 17.00 The planet's funniest ani
mals. 17.30 Amazing animal videos.
18.00 First bond/Safety first. 19.00 Mon
key business. 19.30 The keepers: Crea
ture comforts. 20.00 Cell dogs: James
River. 21.00 Animal precinct. 22.00
Miami animal police: Mystery mon
ster. 23.00 Venom ER. 0.00 Jurney of
the giant. 1.00 Nachttv.
CNN
6.00 Today. 9.00 Business internatio
nal. 10.30 World sport. 11.00 Larry
King. 12.00 Business international.
13.30 World report. 14.00 World news
Asia. 15.30 World sport. 16.00 Inside
the Middle East. 17.00 Your world to
day. 20.30 World business today. 21.00
World news Europe. 21.30 World busi
ness today. 22.00 World news Europe.
22.30 World sport. 24.00 Spark. 0.30
World sport. 1.30 The daily show with
Jon Stewart: Global edition. 2.30 Inter
national correspondents. 3.00 Larry
King live. 4.00 Newsnight with Aaron
Brown. 5.00 Diplomatic license. 5.30
World report.
MEZZO
6.00 Sequences classic jazz. 9.50 Mez
zo mag. 10.00 Récital David Cohen au
Festival Radio France/Montpellier
2004. Concert. 11.00 Aix-en-Provence
2000: Alain Planès. Concert. 11.55 Le
top classique. 12.00 Sequences classic
jazz. 13.35 Mezzo mag. 13.45 Musiques
au coeur. 15.45 Korngold: Die tote
Stadt. Opera. 18.15 Dusapin: Pianocon
cert. 18.50 Le top classique. 19.00 Se
quences classic jazz. 20 40 Mezzo mag.
20.45 Musik Trienale Koln: The Chica
go Symphony Orchestra et Daniel
Baremboim. Concert. 22.25 Berlioz et
Poulenc par Pludermacher, Ivaldi, Mel
lon, Bernold. Concert. 22.55 Le top
jazz. 23.00 Jazz dreams. Doc. 0.00 Jazz
a Istanbul. Concert. 0.55 Big James
Montgomery: Blues session. 2.05 Le
top jazz. 2.10 Benny Moré, Ie barbare
du rythme. 3.10 Le japonisme. 3.45
Maurice Denis et la peinture nabie.
4.15 Heronymus Bosch: Les délices de
l'enfer. 5.15 Hans Hartung.
EUROSPORT
8.30 Autosport: Rally. 9.00 FIA WTCC
Mag. 9.30 Voetbal. 12.00 Tennis: Ro
land Garros. 18.30 Voetbal. 22.30 Top
24 clubs. 23.00 Tennis: Roland Garros.
24.00 News report. 0,15 Autosport: Ral
ly. 0.45 Youth only zone Xtreme. 1.15-
1.30 News report.
[DISCOVERY CHANNEL
6.00 Thunder races. 7.00 Secrets of the
ancients. 8.00 Flight sim. 9.00 Reel
wars. 9.30 Rex Hunt fishing. 10.00 Hid
den: Notorious castles. 11.00 Queen
Mary 2: Part one. 12.00 Thunder races.
13.00 Secrets of the ancients. 14.00
Flight sim. 15.00 Unsolved history:
Who killed JFK? 16.00 Super structu
res. 17.00 Reel wars. 17.30 Rex Hunt fis
hing. 18.00 Full metal challenge. 19.00
Wheeler dealers: Peugeot 205. 19.30 A
racing car is born. 20.00 Mythbusters:
Buried alive. 21.00 Portrait of a fighter.
22.00 American casino. 23.00 Extreme
machines: O'Hare Airport. 24.00 Foren
sic detectives: Witness to terror.
1.00-6.00 Nachttv.
YORIN
16.15 Days of our lives. 17.05 ONM.
17.35 Dr. Phil. 18.25 Less than per
fect. 18.55 The nanny.
19.25 ONM.
19.55 Schiphol Airport. Serie
20.30 Hot shots! Film
22.00 CSI: New York. Serie
22.55 RTL Boulevard.
23.45-1.20 Deadly betrayal. Film
02.20-6.00 RTL Nieuws.
zitmeubelen - relax-fauteuils
eetkamers - kasten
slaapkamers - tienerkamers
matrassen en bedbodems
verlichting - woonaccessoires
Met SasPaauwe maak
van wonen een thuis
Marconistraat 15B Goes, 0113 - 226962
www.saspaauwe.nl
