De bijna vergeten voor wedstrijd
'Mlïf
IUPP0RT THE STRIKE
Fietsenmarkt
PZC
[ndere Tijden kijkt met kinderogen terug op drama in Brusselse Heizelstadion
7
Talpa lijft Radio 538 in
Minder verlies voor SBS
Film over walvisvaarders
Keuze uit 150 stuks!
dinsdag 24 mei 2005
gr.lamues Hendriks
jjg£DA-De slechts 23 minuten
t^nde documentaire van Bre-
juiaar Joost Seelen over het
frizeldrama is aangrijpend. De
jnp. twintig jaar geleden in
bussel, wordt bekeken door de
(en van toen 12-jarige voet-
ialtalentjes, die de match van
leven mochten spelen, de
1 joorwedstrijd van Liverpool-Ju-
jentus. Maar nadat een van hen
jescoord had, brak de hel los.
a Hel verhaal kwam door een toe-
al bovendrijven. De Nederland-
t scenario-schrijver Hans de
g* raakte in een café in Ant-
'rerpen aan de praat met Jorgen
Cassier, binnenkort artistiek lei
der van het Zuidpooltheater in
Antwerpen en ooit een getalen
teerd voetballertje. Hij werd
door de Belgische voetbalbond
(KBVB) uitgenodigd voor 'een
training der Jongeren in beslo
ten kring'. De 'besloten kring'
bleek het Heizelstadion te zijn.
de 'training' een voorwedstrijd
van de Europa-Cupfinale.
De Jonge vertelde het verhaal
aan de Belgische producent
Ignace Collin. Samen vroegen
zij Joost Seelen of hij er een do
cumentaire over wilde maken.
Seelen was enthousiast, maar
hij kon op internet niets vinden
over die voorwedstrijd. „Is dat
verhaal wel waar, houden die
radio
RADIO 1
fM!04,4MHz
Muijst wanted. 4.02-6.00 Nachtmiss Ma
lm [1 heel uur en om 6.30, 7.30, 8.30,
130, 13.30 en 17.30 Nieuws. Om
1255,17 30 en 18.30 Beursnieuws. 6.04
bóol-Journaal. 9.04 VPRO De ochten-
wt v" 1207 Radio 1-Journaal. 13.33
Jmd.nl. 14.04 lopdeMiddag. 17.07 Ra-
c i-Journaal. Elk heel uur en om
iï Nieuws. 18.07 Radio Uournaal,
Brtlg. 19.04 Kunststof. 20.04 Radio
xe 21.04 BNN United. 22.04 Langs
i;n. 23.07 Met het oog op morgen.
.jCasa Luna. 0.45 Het Bureau. Herh.
'Casa Luna. 2.02-6.00 VPRO's Nacht-
si; Grensverkeer.
6.30 t/m 17.00 elk heel uur en om
7,30, 8.30 en 17.30 3FM Nieuws,
omenjournaal om 7.45, 12.45,
6.15en 19.45 uur. 6.06 GIEL! 9.06 Ar-
'itaminen. 12.06 Claudia d'r op.
RAB Radio. 16.06 Wout! Om
IOO, 18.30 en 19.00 3FM Nieuws en
20.00 t/m 6.00 elk heel uur
IS'nieuws. 18.12 Swijnenstal. 20.06
mderSjow. 22.06 ALT.3VOOR12. 1.02
*7'
i trdex;
1 1.(5
edï «fa
i»
radio 4
FM95.0MHz
RADIO 2
FM94,4MHz en FM97,8MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00 en 17.00
Nieuws. 7.02 Viertakt. 4 9.02 De klassie
ken. 12.02 Vers op vier. 13.00 Middag
concert. A. Kamerorkest van Lausanne.
B. Pianomuziek. 16.00 Viertakt- Om
18.00, 20.00 en 0.00 Nieuws. 18.02 Mu
ziek aan tafel. 19.30 Componist van de
week. Sofia Goebaidulina (2). 20.02 Za
terdag jongstleden. Rotterdams Philhar-
monisch Orkest Holland Groot Om
roepkoor. 22.30 4FM. 0.02 4FM Jazz.
Nieuwe releases. Radio 4: 1.00-7.00 Eu
roclassic Notturno.
eel uur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
TROS Gouden uren. 12.05 Tijd
twee. 14.05 Schiffers.fm. 17.05
jwppunt Kranenbarg. Elk heel uur
te.ïrs 18.05 Knooppunt Kranenbarg,
BT.-olg. 19.05 De gouden greep. 20.05
"•ester van het sentiment. 23.05 Take it
0.04 De randen van de nacht. Ra
ti 1.02-6.00 Radio 2 Muzieknacht.
747 am
AM747KHz,402m
RADIO 3
),8MHz
Elk heel uur en om 6.30, 7.30 en 17.30
Nieuws. 6.04 Radio 1-Journaal. 8.08
KRO's DolceVita. 10.02 Plein publiek.
11.30 Dubbel-O. 12.05 Wereldnet. 12.45
Het Bureau. 13.10 Hoe?Zo! 14.02 Des
met Live 15.45 Het Bureau. Herh. 16.05
Verkenningen. 17.05 Lijn 5: Wat anders.
Elk heel uur en om 18.30 Nieuws. PP;
18.50 Christenunie. 19.02 De gezamen
lijke zenders Peazens Moddergat.
20.02 De avonden. 23.02 Zeldzaam; Ca
fé Sonore. 0.02 Met het oog op morgen.
Herh. 1.00-6.00 Zie Radio 1.
omroep zeeland
FM87.9MHZ en FM98,4MHz
07.05 Opkomend tij. 09.04 Kanaalstraat
64. 11.04 'n uurtje Bert. 12.05 Kerend tij.
14.00 Laat maar vieren. 16,05-18.30 Af
gaand tij.
televisie
NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging.
KRO/NCRV/NOS Goedemorgen
Nederland. 9.00 NOS Journaal. 9.10
AVRO Nederland in beweging. 9.30
That's the question. 10.00 RVU
Club van 100. 10.30 AVRO Opsporing
verzocht. 11.25 TROS Radar. 12.00
NOS Journaal. 12.10 NCRV Man bijt
hond. 12.35 TROS Lingo. 13.00 NOS
Journaal. 13.10 Sportjournaal. 13.20
NPSTV3. 13.49 PP CDA. 13.55 NOS
Hel vragenuurtje. 15.00 TELEAC/NOT
Stnjd en ambitie: Jonge ondernemers
nde arena. 15.30 AVRO Sophia Kin-
Craekenhuis. 16.00 NOS Journaal.
16.10 TELEAC/NOT Thomas Wood-
*wv Wilson: Een president met een le
venstaak. 17.00 NOS Journaal. 17.10
'XK Soeterbeeck Zomer. 17.35 KRO
Theater van het sentiment: George Ba
ler. 18.00 EO Rij ik zo? 18.30 That's
tie question.
19,00 NCRV Man bijt hond.
'9.30 EO Ingang Oost: Ziekenhuis
Bernhoven Oss. Serie
20.00 NOS Journaal.
20.30 EO Netwerk.
21.50 Het elfde uur. Talkshow
22,35 Tot de dood ons scheidt. Se
rie
23.10 't Zal je maar gebeuren.
23-45 Wereldjournaal.
W.10 NCRV Man bijt hond.
Ö0.4O-6.15 EO Netwerk, herhaling.
NEDERLAND-2
rtl5
2.00 NOS Journaal. 11.00 Tennis Ro-
knd Garros. 17.50 PP VVD. 17.59
AVRO/TROS/NOS Twee Vandaag.
'8.50 NOS Koningin Beatrix bezoekt
Provincies.
19,05 Sportjournaal.
j 19,20 TROS Lingo. Spel
'9.50 AVRO Wilde wereldreizen.
20.25 TROS Muziekfeest in de Are-
nA.
21.25 NOS UEFA Champions Lea
gue overzicht.
22.30 Sportjournaal.
23.10 TROS Kriminalpolizei Kitzbü-
hel. Krimi
M.iH NOS Journaal.
9015 Journaal, herh. van 20.00 uur.
00.45 TROS/AVRO Twee Vandaag.
01.20-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal.
SBS6
;en!'
i,46
nnö-
snd
stertö
NEDERLAND-3
2.00 Z@ppelin. 9.00 TELEAC/NOT
WioolTV. 10.30-10.50 OMROP FRYS-
94N Belvedère, sport deel 1. 11.00-
JD5 TELEAC/NOT School TV. 11.45
WS Jeugdjournaal met gebarentolk.
;200 AVRO SmartkidZ. 12.15 EO
•>"0.12.45 TROS Z@ppSport. 13.00
'ORV Pelswick. 13.25 IKON Naar de
-"•'gklas 13.45 EO Prinsen en prinses-
14.10 KRO Peppi en Kokki. 14.30
'^AC/NOT Teletubbies. 14.53 Twee-
Kc De wereld is mooi.
555 KRO Cedric. 16.20 AVRO Smart-
5 16.40 EO BlinQ. 17.07 TROS
-r—17.25 KRO Kindertijd.
«■55 NPS Sesamstraat. 18.10 VPRO
'"a Achterwerk. 18.23 26.000 gezich-
«"•18.25 NPS Het Klokhuis. 18.45
hUS Jeugdjournaal.
«SJ^PRO Kleine pauze. Serie
I 20NPSTV3. Gesprek
•55 VARA Live. Actueel
•25 Per seconde wijzer. Quiz
<"•55 NPS/VPRO Andere tijden.
Af'.: Het Heizeldrama - de voet-
haltribune die het begaf, de do-
yorin
lui me niet voor de gek, dacht
ik." Bij de KBVB wilde men er
ook niet aan dat die wedstrijd
was gespeeld. Pas nadat produ
cent Collin de uitnodiging voor
'de training der Jongeren' toon
de, gingen zij overstag.
Collin vond 25 spelers van wel
eer. Vier van hen komen in de
uitzending aan het woord, Jor
gen Cassier, Serge Sadzo, David
Beelen en Robbie Rijckx. See
len: „Het was heel goed te mer
ken dat bij die jongens iets zat
opgekropt dat er uit moest. Er is
nooit meer over gesproken."
„Het was een prachtige dag, een
prachtige dag."
Zo begint Serge Sadzo zijn ver
haal. De teams waren verdeeld
in rood (thuistenue van de Rode
Duivels) en wit (het uittenue).
De Liverpool-aanhang moedig
de de roden aan, de tifosi gingen
achter wit staan. Rood kwam
voor met 3-0. Liverpool vierde
feest.
Toen kwam het moment van
wit-speler Jorgen Cassier. Hij
gaf een voorzet vanaf de zestien
meterlijn en zag de bal net naast
de paal binnenzoeven, 3-1. Jor
gen voelde dat 'er van binnen
iets bij hem ontplofte'. Niet al
leen bij hem, op de tribunes was
het de beurt aan de Turijnse
fans om uit hun dak te gaan.
Een deel van hen belandde in
het neutrale vak Z. De Li ver-
Een terugblik op het Heizeldrama in Andere Tijden.
pool-fans in vak Y voelden zich
uitgedaagd en bestormden om
twee minuten voor half acht het
bijna onbeschermde vak Z. Ter
wijl de jongens doorspeelden es
caleerde de zaak. Italianen in Z
poogden te vluchten, een zij
muur van het gammele stadion
stortte in, Italianen werden ver
pletterd of vertrapt.
De spelertjes van toen vertellen
hoe gevluchte supporters het ter
rein opkwamen. De wedstrijd
werd gestaakt. De trainer zei
dat er 'wat relletjes en wat ge
wonden' waren, maar even later
werden in lakens gewikkelde lij
ken hun kleedkamer ingegooid.
Met het verzoek de handen voor
de ogen te houden mochten ze
foto GPD
na een tijdje naar buiten. Met de
voetbalschoenen nog aan, strui
kelden zij letterlijk over de
slachtoffers. Hoewel ze destijds
aan hun lot zijn overgelaten, zeg
gen de jongens geen trauma aan
de wedstrijd overgehouden te
hebben. GPD
Andere tijden Ned. 3, 20.45 uur
RIJ IK ZO?
Het wordt steeds voller op de
weg en het lijkt wel alsof we
drukker en ongeduldiger wor
den. Zonder gordel door rood rij
den, rechts inhalen, hard scheu
ren in een ongekeurde auto. En
dat levert verbazing, verbijste
ring en ook leedvermaak op.
Ned. 1,18.00 uur
NET WORTH
Vier mannen ontdekken de
waarde van hun vriendschap als
zij een weddenschap aangaan,
leder krijgt dertig dagen om het
in een onbekende stad te gaan
maken, met slechts 100 dollar
op zak. Komedie uit 2000 van
Kenny Griswold.
RTL 5, 20.30 uur
vandaag
CLEAR AND PRESENT
DANGER
CIA-agent Harrison Ford moet
de moord op een senator en
vriend van de president onder
zoeken. Hij ontdekt dat de sena
tor banden had met de Colombi
aanse drugsmaffia. Sterke actie
film uit 1994 van Phillip Noyce.
SBS 6, 20.30 uur
HERRIE IN DE KEUKEN!
Herman den Blijker is een suc
cesvolle kok en horeca-ondeme-
mer. In deze serie stapt hij ach
ter het fornuis van noodlijdende
restaurants om ervoor te zorgen
dat het tij gekeerd wordt. Den
Blijker weet waarover hij het
heeft, want inmiddels is hij eige
naar van diverse etablissemen
ten. Genoeg ervaring dus om res
taurants die balanceren op de
rand van de afgrond er weer bo
venop te helpen.
Yorin, 21.30 uur
BEST LAID PLANS
Alessandro Nivola verknoeit
een overval en wordt door loka
le maffia gedwongen binnen 48
uur 40.000 dollar terug te beta
len of te sterven. Vriendin Reese
Witherspoon gaat naarstig op
den en gewonden die vielen
21.30 NPS PREMtime. Magazine
22.00 NOS Journaal.
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
23.00 VPRO Shameless. Comedy
23.53 Jiskefet. Serie
00.20 The league of gentlemen. Co
medy
00.53-7.00 NPS/VARA/NOS Nova/
Den Haag vandaag.
rtl4
6.45-8.10 en 9.00 Nieuws. 9.10 As
the world turns. 10.15 Lijn 4. 10.55
Goede tijden, slechte tijden. 11.30 Lijn
4. 12.00 The bold and the beautiful.
12.30 Puzzeltijd. 13.20-14.15 Dag-
strijd. 15.05 Oprah Winfrey show.
16.00 Nieuws. 16.05 As the world
turns. 17.00 Nieuws. 17.05 Over ko
ken: Bill's food. 17.30 The bold and
the beautiful. 18.00 Nieuws. 18.10 Edi
tie NL. 18.35 RTL Boulevard.
19.30 Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
20.30 TV Makelaar.
21.30 In Holland staat een huis.
22.30 Editie NL. Nieuws
22.50 Barend Van Dorp.
00.00 Nieuws.
00.15 Oprah Winfrey show.
01.00-2.10 Barend Van Dorp.
04.10-6.45 Nieuws.
NUJ
JOINT UNIOMS
8.00 Nieuws. 9.00 Z Nieuws. 9.20 Edi
tie NL. 9.40 Z Nieuws. 12.20 Zet ze
aan het werk. 12.40 Z Nieuws. 13.20
Nederland in bedrijf. 13.40 Z Nieuws.
15.20 Noordzakelijk. 15.40 Z Nieuws.
16.20 Boarding now. 16.40 Z Nieuws.
17.55 Chirurgenwerk. 18.25 The Ber-
nie Mac show. 18.55 MASH.
19.25 Man about the house. Come
dy
19.55 Married with children. Serie
20.30 Net worth. Film
22.30 Reese Witherspoon: Best
laid plans. Film
00.15-1.55 Thin air. Film
Duizenden journalisten en technici van de Britse omroep BBC zijn in de nacht van zondag op maandag in staking gegaan. Dat ging giste
ren ten koste van diverse programma's op zowel radio en tv, als het internet. BBC-personeel besloot tot een grootschalige 24-uurs sta
king in antwoord op de plannen van directeur M. Thompson, om 20 procent van het werknemersbestand, ofwel bijna vierduizend banen,
te schrappen. Hij hoopt daarmee 533 miljoen euro te besparen. Dit is nodig om de regering ervan te overtuigen dat de BBC efficiënt
genoeg is en een nieuwe uitzendvergunning verdient. foto Richard Lewis/EPA
22.30 Zand erover! Serie
23.00 RTL Boulevard.
23.50-1.30 Out of line. Film
02.30-6.30 RTL Nieuws.
omroep zeeland
10.00 Chefl 10.35 Games. 11.00
Shownieuws. 11.55 Games. 13.00
Matlock. 13.50 Games. 15.00 Li'l Ab-
ner, film. 17.15 Hunter. 18.15 JAG.
19.15 Actienieuws.
19.30 Shownieuws.
20.30 Clear and present danger.
Film
22.30 Hart van Nederland.
22.45 Clear and present danger.
Vervolg
23.30 Shownieuws.
23.55 WNF Journaal: Borneo upda
te.
00.05 AutoXperience.
00.35 6Pack. Amusement
00.50 Real TV.
01.20-6.00 TVWebgirls en HotCity.
09.00
18.00
18.21
18.38
18.48
19.00
19.16
19.25
19.37
19.46-
Tekst-tv.
NOS-Journaal.
Omroep Zeeland n
Desalniettemin.
De wonderkamer.
Omroep Zeeland nieuws.
Desalniettemin.
De wonderkamer.
RegioNed.
-9,00 Herhalingen.
belgie een
16.15 Days of our lives. 17.05 ONM.
17.35 Dr. Phil. 18.25 Less than per
fect. 18.55 The nanny.
19.25 ONM.
19.55 Schiphol Airport. Docusoap
20.30 CSI: Miami. Serie
21.30 Herman den Blijker: Herrie in
de keuken!
11.00 Tennis: Roland Garros 2005.
13.00 Journaal. 13.35 Thuis. 14.00
Vlaanderen vakantieland. 14.45 Holi
day airlines. 15.10 Secret army. 16.00
Clips. 16.40 The nanny. 17.05 Vrolijk
Vlaanderen. 17.35 Neighbours. 18.00
Journaal. 18.10 De rode loper. 18.30
Blokken.
19.00 Journaal.
19.45 Man bijt hond.
20.10 Uit het leven gegrepen: 164-.
Fictieve docusoap
20.45 Thuis. Serie
21.15 De ombudsman. Magazine
22.10 De tabel van Mendelejev.
Quiz
22.59 KENO-uitslagen.
23.00 Journaal laat.
23.24 Piek 3.
23.30 Tennis: Roland Garros 2005.
Samenvatting
00.15 Man bijt hond.
00.35-9.00 Journaal, doorlopend.
canvasketnet
CANVAS
9.00 Lentebeelden. 10.00 Koningin
Elisabethwedstrijd voor viool 2005.
13.00 Tennis: Roland Garros.
KETNET
15.30 Tik tak. 15.35 Symfollies.
15.40 Bumba. 15.45 Tweenies. 16.05
Pingu. 16110 Engie Benjy. 16.20
Samson soap. 16.45 Ketnetkroket.
16.50 De boomhut. 17.10 Disney fes
tival. 17.45 De Smurfen. 18.15 Karre-
wiet. 18.25 The worst witch. 19.00 Liz
zie McGuire. 19.25 Dinosaurs.
CANVAS
20.00 Terzake.
21.00 Rare streken. Wat met de wal
vis?
21.55 Swiss Toni. Comedy
22.30 Koningin Elisabethwedstrijd
voor viool 2005.
00.30 Nachtwacht. Magazine
01.15-9.00 Terzake, doorlopend.
nickelodeon
6.00 Thomas. 6.05 Blue's clues. 6.25
Dora. 6.55 Jimmy Neutron. 7.20 Fairly
odd parents. 7.45 Winx Club. 8.00
ZOOP. 8.15 Rocket power. 8.40 Cat-
Dog. 9105 Blue's clues. 9.30 Peppa Pig.
9.35 Little Bill. 9.55 Little people. 10.00
Dora. 10,25 Pep, Toet Vroep-vroep.
10.35 Clifford. 11.00 Pieter Post. 11.15
Kleine rode tractor. 11.25 Noddy. 11.40
Dora. 12.05 Rocket power. 12.30 Pota
toes Dragons. 12.40 SpongeBob
SquarePants. 13.05 CatDog. 13.30 De
Wild Thornberrys. 14.15 Rugrats. 15.00
Hey Arnold! 15.30 Potatoes Dra
gons. 15.40 Winx Club. 16 05 As told
by Ginger. 16.30 Fairly odd parents.
17.10 My dad the rockstar. 17.20
ZOOP. 17.50 Rocket power. 18.05 Pota
toes Dragons. 18.15 Lucky Luke.
19.05 SpongeBob SquarePants. 19.30
Winx Club. 19.55 Bassie Adriaan.
20.25 Kuifje. 21.15 SpongeBob Square
Pants. 21.40 Ren Stimpy. 22.05
Angry beavers. 22.30 Rocko's modern
life. 22.55 Kablam! 23.20 Journey of
Allen Strange. 23.50 Renford rejects.
0.15 Nachttv.
net5
15.00 Disney feest: Ducktales. 15.40
Agrippine, 16.05 Born2Cook. 16.15 Ver
onica's closet. 16.40 Grace under fire.
17.10 Sisters. 18.05 Born2Cook. 18.15 8
Simple rules. 18.40 Gilmore girls.
19.30 Will Grace. 20.00 Friends.
20.30 Desperate housewives. 21.30
Everwood. 22.20 Law order: Crimi
nal intent. 23.15 Will Grace. 23.40
Friends. 0.05 Born2Cook. 0.15 Sue Tho
mas: F.B. Eye. 1.15-5.55 Relax TV.
veronica
18.00 Gammo update. 18.05 The Fresh
Prince of Bel-Air. 18.35 Politieachtervol-
gingen! 18.55 Law order. 19.55 Sein
feld. 20.30 Scary Movie 2, film (2001)
21.55 Trading places, film (1983) 0.10
Politieachtervolgingen! 0.25 Las Vegas
uncovered. 1.25-6.00 Babe Night.
rtbf-1
7.00 Nieuws. 8.30 Une brique dans le
ventre. 9.10 La télé infernale. 9.55 Mai-
gret: Cécile est morte. 11.30 Plus belle
la vie. 11.50 Le tour des terroirs. 12.00
The young and the restless. 12.45
Nieuws. 12.50 Questions d'argent.
12.55 Nieuws. 13.35 Télétourisme.
13.45 Derrick. 14.50 Moments de
vérité, film (2001). 16.15 Job attitude.
16.35 Tennis: Roland Garros. 16.40
Magnum. 17.30 Questions d argent.
17.35 Water rats. 18.30 Le 18H30. 18.55
Benny Hill 19.20 Cöté santé 19.30
Nieuws. 20.15 C'est entre nous. 20.35
Granturismo. 20.45 60 Secondes. 21.30
The division. 22.20 Les spectres de la
grande armée. 23.10 Basket 1 special.
23.30 Javas. 23.40 Questions d'argent.
23.45 Le coeur et I'esprit. 0.00 Nieuws.
0.30 Le tour des terroirs.
frankrijk-2 1
5.55 Les Z'amours. 6.30 Télématin
8.40 Days of our lives. 9,05 The Bold
and the Beautiful. 9.35 C'est au pro
gramme. 10.50 Nieuws. 11.00 Motus.
11.35 Les Z'amours. 12.15 La cible.
12.50 Millionnaire. 13.00 Nieuws. 13.50
Derrick. 14.50 Tennis. 18.45 On a tout
essayé. 19.40 Une journée Dehouf.
20.00 Nieuws. 20.55 L'homme qui vou-
lait passer a la télé, film (2005). 22.35
Comme au cinema: I'hebdo. 22.45
P.R.O.F.S, film (1985). 0.25 Nieuws.
0.50 Tennis. 1.45 Chanter la vie. 2.35
Eurocops. 3.25 Sauver Bruxelles. 3.50
Nieuws. 4.10 Faites entrer l'accusé.
TV5 1
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.30 Chroniques d'en
haut. 9.05 Photos de familie. 10.00
Nieuws. 10.20 Yadon llaheyya, film
(2002). 11.45 A consommer froid de
préférance. 11.55 Tue l'amour. 12 05
On a tout essayé 13.00 Belgisch
nieuws. 13,30 Des chiffres et des let
tres. 14.00 Nieuws. 14.30 La tête ail-
leurs. 15.20 D design. 15.50 Histoire de
comprendre. 16.00 Nieuws. 16.15 Le
journal de l'éco. 16.20 TV5, l'invite.
16.30 Questions pour un champion.
17.05 Europe et maintenant? 18.00
Nieuws. 18.30 Campus/Cultures et dé
pendances. 20.05 5 sur 5 monde. 20.30
Frans nieuws. 21.00 Temps présent.
21.55 Le journal de l'éco. 22.00
Nieuws. 22.30 Complement
d'enquéte/Mots croisés/Rideau rouge.
24.00 Zwitsers nieuws. 0.30 Afrikaans
nieuws. 0.45 TV5, l'invité. 1.00 Reflets
sud. 2.00 Nieuws. 2.20 Actuel
3.45-4.00 Histoire de comprendre.
arte
14.00 Kerala - lm Paradies Südindiens
HILVERSUM - Talpa neemt op 31 mei het radiostation Ra
dio 538 en het webstation Juize.FM over van de Amerikaanse
investeringsmaatschappij Advent International. Dat maakte
het concern gisteren bekend. Radiozender Noordzee FM is
door Talpa verkocht aan de Belgische onderneming De Pers
groep.
Het is in Nederland niet toegestaan meer dan één 'ongeclau
suleerde FM-frequentie' te bezitten. Ongeclausuleerd houdt
in dat de overheid geen restricties voor de radiozender heeft
vastgesteld, waardoor de eigenaar op de frequentie mag uit
zenden wat hij wil. Noordzee FM en Radio 538 zijn beiden on
geclausuleerde frequenties. Talpa moest dan ook afstand
doen van Noordzee om 538 te kunnen inlijven. ANP
AMSTERDAM - SBS Broadcasting heeft in het eerste kwar
taal een verlies geleden van bijna 3,1 miljoen euro. Het nadeli
ge saldo is kleiner dan het verlies van 3,9 miljoen euro dat
het mediabedrijf in de eerste drie maanden van vorig jaar
leed.
SBS, in Nederland eigenaar van de tv-zenders SBS6, Net5 en
Veronica, maakte zijn kwartaalcijfers gisteren bekend.
Daaruit bleek verder dat de omzet is toegenomen van 140,6
miljoen tot 175 miljoen euro. Deze toename, 24 procent, is on
der meer het gevolg van enkele nieuwe aanwinsten. Worden
die uit de cijfers gehaald, dan haalde de onderneming een om
zetgroei van 13 procent. ANP
SCHIERMONNIKOOG - Op Schiermonnikoog is een unieke
film over de walvisvaart na de Tweede Wereldoorlog bij Ant
arctica te zien. De film is in 1957 door toenmalig eerste stuur
man Herman Jansma van de Willem Barendsz gemaakt.
Op verzoek van Jansma's neef Yde Jasper Talsma heeft
oud-cameraman van de Avro Derk Kool de film gedigitali
seerd en van geluid voorzien. Talsma vertoont de film in zijn
rariteitenkabinet op Schier gecombineerd met een expositie
over de walvisvaart.
De gepensioneerde Kool heeft een maand werk gehad om de
32 minuten durende zwartwit-film op te knappen. ANP
Advertentie
zoek naar geld. Thriller uit 1999
van Mike Barker.
RTL 5, 22.30 uur
TOT DE DOOD ONS
SCHEIDT
'En belooft u elkaar trouw, tot
de dood u scheidt?' In een tijd
dat één op de drie huwelijken
vroegtijdig strandt, lijkt dat zin
netje uit de huwelijksgelofte
vooral symbolisch en roman
tisch. Maar stel: je bent elkaar
wél trouw en plotseling staat
die dood voor de deur. Hoe ga je
daarmee om? In deze serie verha
len van stellen die dat meema
ken omdat een van hen ziek is.
Vanavond: de liefdesbrieven van
Marcel en Heidi.
Ned. 1, 22.35 uur
gegarandeerd goed!
2e hands
Vanaf:
14.45 Hippokrates. 15.15 Orfeu negro,
film (1959). 17.00 Die grossen Spori-
duelle. 17.45 Wiedersehen macht Freu-
de. 18.15 Die Suche nach den verfüh-
rerischen Duft. 19.00 Krieg im Kórper.
19.45 Nieuws. 20.00 Kultur. 20.15 Wind-
starke 8. 20.40 Thema: Der grosse
Wurf? Eine Verfassung für Europa: Vie-
le Stimmen - Ein Europa. 21.40 Mit offe-
nen Karten. 21.50 Och wollt' ich war
kein Huhn. 22.50 Holy Cross, film
(2003). 0.20 Nieuws. 0.30 Heute gibt es
keinen Feierabend. 1.20-2.50 Mies vail-
la menneisyytta, film (2002).
duitsland-1
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Heute. 9.05
Frankenberg. 10.03 Brisant. 10.30 Eine
Mutter für Anna. film (2005). 12.00 Heu
te mittag. 12.15 Buffet. 13.00 Mittags-
magazin. 14.00 Tagesschau. 14.10
NachTisch. 15.00 Fliege - Die Talk
show. 16.00 Tagesschau. 16.15 Aben-
teuer Wildnis. 17.00 Tagesschau. 17.15
Brisant. 17.50 Verbotene Liebe. 18.20
Marienhof. 18.50 Berlin, Berlin. 19.20
Quiz mit Jörg Pilawa. 20.00 Ta
gesschau. 20.15 Der Dicke. 21.05 In al
ler Freundschaft. 21.55 Plusminus.
22.30 Tagesthemen. 23.00 Menschen
bei Maischberger. 0.15 Nachtmagazin
0.35 Under oath, film (1997). 2.00
Nachttv.
duitsland-2
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Heute. 9.05
Volle Kanne. 10.30 Alle meine Töchter
11.15 The bold and the beautiful. 12.00
Heute mittag. 12.15 Drehscheibe
Deutschland. 13.00 Mittagsmagazin.
14.15 Heute - in Deutschland. 14.15
Wunderbare Welt. 15.15 Die Schwarz-
waldklinik. 16.00 Heute - in Europa.
16.15 Bianca - Wege zum Glück. 17.00
Heute. 17.15 Hallo Deutschland. 17.45
Leute heute. 18.00 SOKO 5113. 19.00
Heute. 19.25 Die Rosenheim-Cops.
20.15 Zug der Traume. 21.00 Frontal
21. 21.45 Heute-journal. 22.15 37. 22.45
Johannes B. Kerner. 24.00 Heute
nacht. 0.20 Villmark, film (2003). 1.40
Nachttv.
engeland-1
7.00 Breakfast. 10.15 To buy or not to
buy. 11.00 City hospital. 12 00 Car
booty. 12.45 Cash in the attic 13.30
Chelsea Flower Show. 14.00 Nieuws
14.40 Neighbours. 15.05 Doctors. 15.35
Murder, she wrote. 16.20 Nieuws.
16.25 Kinderprogramma's. 18.25 News-
round. 18.35 Neighbours. 19.00
Nieuws. 20.00 Love me, love my kids.
20.30 EastEnders. 21.00 Holby City.
22.00 Life isn't all ha ha hee hee. 23.00
Nieuws. 23.35 ONE Life. 0.15 A simple
plan, film (1998). 2.15 Nachttv.
engeland-2
20.00 Wolf pack. 21.00 Mosquito hell.
22.00 Wild Tuesday. 22.00 When ani
mals attract. 23.00 Amazing moments.
24.00 Interpol investigates: Deadly traf
fic. 1.00 Nachttv.
animal planet
6.00 Growing up...: Elephant. 7.00 Mon
key business. 7.30 The keepers. 8.00
Weird nature: Bizarre breeding. 8.30
Supernatural: Time warp. 9.00 The na
tural world: Attenborough in paradise.
10.00 Miami animal police. 11.00 Esca
pe the elephants. 11.30 Animals A-Z:
Bat eared fox. 12.00 Pet rescue. 12.30
Breed all about it: Saluki. 13.00 Wildlife
SOS. 13.30 Aussie animal rescue: New
beginnings. 14.00 Bizarre breeding.
14.30 Time warp. 15.00 Attenborough
in paradise. 16.00 Animal cops Hous
ton 17 00 The plane's funniest ani
mals. 17.30 Amazing animal videos.
18.00 Elephant. 19.00 Monkey busi
ness. 19.30 The keepers. 20.00 Bizarre
breeding. 21.00 Attenborough in para
dise. 22.00 Miami animal police. 23.00
Escape the elephants. 23.30 Bat eared
fox. 0.00 Pet rescue. 0.30 Saluki. 1.00
Nachttv.
cnn
6.00 Today. 9.00 Business internatio
nal. 10.30 World sport. 11.00 Larry
King. 12.00 Business international.
13.30 World report. 14.00 World news
Asia. 15.30 World sport. 16.00 World
news Asia. 17.00 Your world today.
20.30 World business today. 2100
World news Europe. 21.30 World busi
ness today. 22.00 World news Europe.
22.30 World sport. 23.00 Business inter
national. 24.00 Insight. 0.30 World
sport. 1.00 Today. 3.00 Larry King live.
4.00 Newsnight with Aaron Brown.
5.00 Insight. 5.30 World report.
mezzo
6.00 Sequences classic jazz. 9.50 Mez
zo mag. 9.55 Musiques au coeur. 11.55
Le top classique. 12.00 Sequences clas
sic jazz. 13.35 Mezzo mag. 13.40 Mae
stro in democracy. Doc. 14.45 Classic
archive: Claudio Arrau et Jorge Bolet.
Concert. 15.40 Korngold: Die tote
Stadt. Opera. 18.15 Dusapin: Pianocon
cert. 18.50 Le top classiqie. 19.00 Se
quences classic jazz. 20.40 Mezzo mag.
20.50 Festival Radio France-Montpel-
lier 2004: David Cohen. Concert. 21.50
Alain Planes a Aix-en-Provence. Con
cert. 22.50 Le top jazz. 23.00 Sam Moo
re and the London Community Gospel
Choir, 0,00 Live au New Morning 2002:
Rony Jordan Quartet. Concert. 1.15
Marc Perrone en voyage. 2.10 Le top
jazz. 2.15 Confréries du Maroc a la Cité
de la musique. 3.45 Classic archive:
Carlo-Maria Giulini. 4.45 Vivete felici.
7.00 Kinderprogramma's. 13.00 The
daily politics 13.30 Working lunch.
14 00 Shakespeare The animated ta
les 14.25 The long duel, film (1967).
16 20 The flying gardener. 16.30 Flog
it! 17.30 Ready steady cook, 18.15 Wea
kest link. 19.00 Eggheads. 19.30
Uncharted teritory. 20.00 Top gear.
21.00 Chelsea Flower show 2005. 22.00
The monastery. 23.00 The league of
gentlemen. 23.30 Newsnight. 0.20 The
hitch-hiker's guide to the galaxy. 0.55
Trapped in space, film (1994). 2.20
News 24. 3.00 Learning zone.
eurosport
ngc
6.00 CNBC. 12.00 Crocodile chronicles:
Python patrol. 12.30 The snake wrang
lers: Taipan reign of terror. 13.00 The
orchid hunter. 14.00 Egypt eternal: The
quest for the lost tombs. 15.00 Tales
from the tomb: Tomb robbers. 16.00
Wolf pack. 17.00 The orchid hunter.
18.00 Python patrol. 18 30 Taipan reign
of terror 19,00 Dogs with jobs. Pee
wee, Zeke and Ozzy 19.30 Totally wild.
8.30 UEFA Champions League happy
hour. 1000 Tennis: Roland Garros.
21.00 Boksen. 23.00 Roland Garros.
24.00 Trucksporten. 0.30 News report.
0.45 Watts. 1.15-1.30 News report.
i discovery channel
6.00 Rats with Nigel Marven. 7.00 Esca
pe stories. 8.00 Harley. 9.00 John Wil
son's fishing, 9.30 Rex Hunt fishing.
10.00 Hidden. 11.00 Dangerman: The
fiery pit. 12.00 Rats with Nigel Marven.
13.00 Escape stories. 14.00 Harley.
15.00 Unsolved history. 16.00 Stress
test: Impact. 17.00 John Wilson's fis
hing. 17.30 Rex Hunt fishing. 18.00
Scrapheap challenge 19.00 Wheeler
dealers Mini. 19.30 A plane is born.
20.00 Mythbusters. 21.00 Extreme engi
neering. 22.00 Building the ultimate.
22.30 Massive engines. 23.00 Collision
course. 24.00 Forensic detectives: Dou
ble helix. 1.00 Nachttv.
