Betrouwbare reiziger
nelier over grens VS
PZC
Zorgen over dwars Nederland
Ja het mag,
krediet zonder
jaarverslag
Peiling Paramaribo duidt op verkiezingswinst Nieuw Front
olgeling Blair
lint in Mongolië
roef biometrische gegevens Schiphol en JFK
Republiek Macedonië
houdt vast aan naam
da raakse hoge
imctionaris
ingekomen
u bij aanslagen
Omstreden film uit bioscopen India
Britse pubs schrappen happy hour
Japanse ramptrein miste rood sein
Vrouw steekt klagende moeder
Aanvaller zigeunerjongen opgepakt
Khamenei steunt
kandidatuur hervormers
m
bel de Postbank voor een
zakelijk krediet
nnjjt
iodif. tinnn?e redactie buitenland
hos
ts«i
ïij DEN HAAG - Nederland en de
JU'- foenigde Staten beginnen bin-
kort een proef om het reizen
Sien beide landen te versnel-
3 ^idoor de grenscontrole te ai
isaatiseren.
tëzs is
ral c ^Ka
ronis 05
groep reizi-
ikan met biometrische gege-
als een vingerafdruk en
insscan de douane passe-
waardoor het uitgebreide
aligheidsonderzoek dan niet
-no^ eer nodig is. Dat heeft minis-
Verdonk (Vreemdelingenza-
i en Integratie) gisteren in
Den Haag aangekondigd na een
ntmoeting met de nieuwe Ame-
se minister voor Binnen-
südse VeiligheidMichael Cher-
si Het gaat om een proefpro-
e: tussen Schiphol en John F.
anedy Airport in New York.
ervoor in aanmerking te
Lnnen komen, wordt bij kandi
jen eerst van te voren de doop-
1 gelicht.
automatische grenscontrole
EKING - Met een overweldi-
<fade meerderheid heeft Nam-
iminEnkhbayar de presidents
1 wkiezingen in Mongolië gewon-
a het tellen van de stemmen
ie?k de parlementsvoorzitter
5,4 procent van de stemmen te
eP® oben gekregen. Daarmee laat
j de drie andere kandidaten
real 5achter zich. Volgens de Ne-
m, klander Tjalling Halbertsma,
ads zes jaar adviseur van
nkhbayar, geeft de uitslag aan
de Mongolen stabiliteit en
;i willen. „Mensen vinden
sas at hij in staat is om eenheid te
ara rengen in een turbulente poli
ce situatie."GPD
dinsdag 24 mei 2005
kan vooral interessant zijn voor
mensen die veel tussen de VS en
Nederland reizen, zoals zaken
lieden. De woordvoerder van
Verdonk wees er echter op dat
iedereen zich tegen die tijd vrij
willig kan aanmelden. Hij ver
wacht dat de proef na de zomer
begint. Chertoff sprak behalve
met Verdonk ook met de minis
ters Donner (Justitie) en Rem-
kes (Binnenlandse Zaken) over
onder meer terrorismebestrij
ding en het visabeleid. Een Ne
derlandse delegatie, waarvan de
Algemene Inlichtingen- en Vei
ligheidsdienst deel zal uitma
ken, gaat naar de VS om te kij
ken hoe de Amerikanen omgaan
met gegevens over terroristen
en hun werkwijze. Het gaat er
daarbij om dat de autoriteiten
op basis van de informatie een
patroon kunnen herkennen bij
potentiële terroristen.
De Amerikaanse eis dat Europe
se reizigers naar de VS vanaf
eind oktober biometrische ken
merken in hun paspoort moeten
hebben, blijft een gevoelig punt.
Ook gisteren kwamen de betrok
ken ministers daar nog niet uit.
De Europese Commissie heeft
kortgeleden voor uitstel tot au
gustus 2006 gepleit, omdat veel
lidstaten er niet in slagen deze
paspoorten tijdig te maken.
Chertoff wees na afloop van zijn
eerste overzeese reis in zijn hui
dige functie op de noodzaak een
'veiligheidsnetwerk' te bouwen
ter bescherming tegen het net
werk van terroristen.
„Het gaat er daarbij niet om de
VS te beschermen tegen de rest
van de wereld, maar de hele we
reld te beschermen", zei Cher
toff. ANP
van onze redactie buitenland
SKOPJE - De Republiek Ma
cedonië houdt vast aan die
naam in het internationaal
verkeer. In de relatie met
buurland Griekenland is het
land bereid een andere naam
te hanteren. Voorstellen daar
toe zullen echter door Grie
kenland gedaan moeten wor
den.
Dit heeft de vertegenwoordi
ger van Macedonië bij de VN
aan VN-bemiddelaar Nimetz
laten weten. Macedonië en
Griekenland strijden al sinds
het begin van de jaren negen
tig over de naam van Macedo
nië. Griekenland wijst die
naam af omdat het noorden
van het land ook zo heet.
Volgens de Grieken zou de Re
publiek Macedonië indirect
aanspraak kunnen maken op
het noorden van Grieken
land als het land de naam Ma
cedonië zou mogen gebrui-
ken.
Nimetz stelde eerder voor de
naam van Macedonië om te
zetten in Republiek Macedo
nië - Skopje. Dat is voor het
bewind in Macedonië onaan
vaardbaar. De naam die in de
grondwet staat - De Repu
bliek Macedonië - moet zeker
in internationaal verkeer als
naam van het land gebruikt
worden. In de relatie met
Griekenland is voor Macedo
nië wel een andere aandui
ding mogelijk. Welke, dat
moeten de Grieken naar be
denken. Nimetz gaat met de
Grieken proberen daar uit te
komen. GPD
on® 8AGDAD - Opstandelingen heb-
kn gisteren in Irak de chef van
terreurbestrijding doodge-
oogie idioten. Generaal-majoor Wael
ibaie werd in Bagdad op weg
ïrzijn werk onder vuur geno-
ids het aantreden vorige
van de nieuwe regering
iin de hoofdstad al meer dan
is; aalf hoge functionarissen ver
eerd Bij andere aanslagen vie-
- gisteren zeker twintig doden
miim honderd gewonden. Ru
is was nog maar kort geleden
eoemd door de sjiitische pre-
Ibrahim al Jaafari. In de
bderlaag in de wijk Al Man-
Kir kwam ook de chauffeur
ie om het leven.
WAFP/RTR
NEW DELHI - Een omstreden Bollywood-film verdwijnt
uit de Indiase bioscopen, nadat in twee filmhuizen in de
Indiase hoofdstad New Delhi zondag explosieven waren
afgegaan. De film 'Jo Bole So Nihaal' wordt door sommi
ge sikhs beledigend gevonden.
De aanslagen kostten zondag een persoon het leven. Meer
dan zestig bioscoopbezoekers raakten gewond. Het is vol
gens de politie niet duidelijk of de aanslagen verband hiel
den met de film, die vorige week al werd verbannen uit de
door sikhs gedomineerde staat Punjab. ANP/DPA
LONDEN - Duizenden Britse pubs schrappen het 'happy
hour', waardoor mensen in korte tijd goedkoop veel alco
hol kunnen drinken. Alle 32.000 leden van de Britse Bier
en Pub Vereniging voeren de maatregel met onmiddellij
ke ingang in. Het is een poging om geweld door overvloe
dig alcoholgebruik tegen te gaan. Onder de deelnemers
zijn alle pubs die in bezit zijn van grote ondernemingen
als Carlsberg, Heineken en Scottish and Newcastle. Zuip
partijen zijn een steeds groter probleem in Britse binnen
steden. De overlast kost de Britse maatschappij 30 mil
jard euro per jaar. ANP
TOKIO - De bestuurder van de Japanse trein die vorige
maand een groot ongeluk veroorzaakte, heeft vrijwel ze
ker een rood sein gemist. Het ongeluk kostte 107 mensen
het leven onder wie de 23-jarige machinist.
Eerder was bekend dat de trein te snel reed. De bestuur
der poogde mogelijk om - een zeer geringe - opgelopen
achterstand op de dienstregeling in te lopen. Stipt op tijd
rijden is voor het Japanse spoor erg belangrijk. Een onder
zoekscommissie heeft intussen vastgesteld dat de machi
nist nagenoeg zeker een rood sein heeft gemist. Het auto
matische remsysteem was wel ingeschakeld, maar kon
niet meer voorkomen dat de trein ontspoorde. ANP
MELBOURNE - Een Australische heeft haar bejaarde
moeder 48 keer gestoken met een broodmes, nadat de
71-jarige vrouw had geklaagd dat haar lamskarbonade
niet gaar was. De 49-jarige dochter gaf gisteren voor een
rechtbank in Melbourne toe dat zij haar invalide moeder
doelbewust had verwond. De hevig bloedende moeder
hield zich na de steekpartij voor dood en overleefde het
geweld. Volgens de advocaat van de vrouw was zijn cliënt
een eenzaam persoon en in wezen doodsbang voor haar
moeder. ANP
BOEDAPEST - De Hongaarse politie heeft een 17-jarige
jongen opgepakt die ervan wordt verdacht in een stads
bus een zigeunerjongen (15) met een zwaard te hebben
doorboord. Dat gebeurde op klaarlichte dag. Dankzij
hulp van zijn vriend overleed de zigeunerjongen niet.
De aanvaller kon zonder dat iemand hem tegenhield de
bus verlaten en verdwijnen. De nu opgepakte aanvaller is
lid van een bende die, uitgedost in militaire uniformen, ge-
vechtssporten beoefent. GPD
Even buiten Paramaribo staan de palen al klaar voor de verkiezingen van morgen. De scholen worden veel gebruikt voor stembureaus. Leerlingen staan in de rij om na een
pauze weer naar binnen te gaan. foto Olaf Kraak/ANP
van onze redactie buitenland
PARAMARIBO - De laatste opi
niepeiling voor de verkiezingen
morgen in Suriname geeft aan
dat ruim 31 procent van de kie
zers in het belangrijkste kiesdis
trict, Paramaribo, nog niet weet
op welke partij of combinatie te
gaan stemmen.
De strijd zal volgens de peiling
van gisteren gaan tussen het
Nieuw Front, de NDP en de
VVV. Hoewel Ronald Venetiaan
niet officieel als presidentskan
didaat is genoemd door het
Nieuw Front heeft hij rivaal
Jules Wijdenbosch van de VW
van de eerste plaats verdrongen.
Venetiaan zou 31 procent van
de stemmen behalen, Wijden
bosch 27 procent.
De Idos/DWT-opiniepeiling
noemt geen percentage voor de
presidentskandidaat van de
NDP, Desi Bouterse. Bij een kie
zersopkomst van 75 procent zou
het Nieuw Front in Paramaribo
zes zetels behalen, de NDP vier
en de VW drie.
De A Combinatie zou een zetel
kunnen krijgen van haar aan
hang die in Paramaribo woont.
Deze combinatie wordt ge
vormd door drie partijen van
marrons, eertijds weggelopen
slaven. De bekendste leider van
de A Combinatie is ex-rebellen-
leider Ronnie Brunswijk.
De 'zwevende kiezers' houden
in Paramaribo drie van de in to
taal zeventien zetels vast. De
opiniepeiling werd van 18 tot 20
mei gehouden onder vijfhon
derd kiesgerechtigden. Parama
ribo telt ongeveer 166.000 kie
zers, bijna de helft van het to
taal aantal kiezers. ANP
van onze redactie buitenland
TEHERAN - De Iraanse geeste
lijk leider ayatollah Khamenei
heeft onverwacht steun uitge
sproken voor de kandidatuur
van twee hervormingsgezinde
kandidaten voor het president
schap.
De twee behoren tot de tiental
len hervormingsgezinden die gis
teren door de Raad van Hoeders
zijn uitgesloten van deelname
aan de verkiezingen van 17 juni.
In een brief aan de Raad schrijft
Khamenei dat 'het wenselijk is
mensen van alle politieke rich
tingen aan de verkiezingen deel
te laten nemen'. Hervormingsge
zinde politici reageerden giste
ren woedend op de uitsluiting.
Kandidaten moeten de goedkeu
ring krijgen van de Raad, die
toeziet op het islamitische ka
rakter van het land. GPD/RTR
(Advertentie)
Stemming over grondwet voor Europa
He! Verdrag tot vaststelling van een Grondwet
wor Europa moet op 1 november 2006 van
Vacht worden. Voorwaarde is dat alle lidstaten
het verdrag hebben geratificeerd.
Opiniepeiling
onder bevolking:
fotificatiekalender
Oostenrijk*
Duitsland"
[■frankrijk
\yederland
Cyprus
Estland
Malta
5 Luxemburg
Polen
0
MAL
CYP
Denemarken 27 sept. 2005
Portugal okt. 2005 3
Finland dec. 2005
Zweden dec. 2005 O
Gr.-Brittannië 1e helft 2006 <3
Tsjechië juni 2006 3
Ierland niet bekend (3
Letland niet bekend 3
'^fiogop 11 mej 2005 reeds goedgekeurd door Nationale Raad, Bondsraad volgt 25 mei
a9 °P 12 met 2005 reeds goedgekeurd door Bondsdag. Bondsraad volgt 27 mei
et 2005 reeds goedgekeurd door Bondsdag. Bondsraad volgt 27 mei
anp - bron: sgn dpa unizar.es
door Hetty van Rooij
BRUSSEL - In Brussel daagt,
vrij laat, het besef dat de Neder
landse volksraadpleging op 1
juni wellicht een groter risico
voor de grondwet is dan het
Franse referendum van aan
staande zondag.
„Mijn collega's hier geloven nog
nauwelijks dat het wel eens
'neen' kan worden", aldus minis
ter Kamp gisteren na overleg
met de Europese Defensieminis
ters in Brussel. Volgens minister
Bot van Buitenlandse Zaken is
het zo goed als uitgesloten dat
25 regeringsleiders in juni een
akkoord bereiken over de
EU-begroting 2007-2015, wan
neer de Fransen zondag de
grondwet verwerpen.
„Over een Nederlands nee wil ik
niet speculeren", zei hij. De zor
gen in Brussel over de toekomst
van Europa zijn vergroot door
de aankondiging van vervroeg
de verkiezingen in Duitsland,
na een nederlaag voor kanselier
Schroder het afgelopen weekein
de. Als de Europese grondwet in
Nederland en wellicht ook in
Frankrijk wordt verworpen,
dreigt voor de Europese Unie
een periode van verlamming ge
koppeld aan politieke stuurloos
heid.
Voorzitter Barroso van de Euro
pese Commissie heeft het afgelo
pen weekeinde hardop zijn zor
gen uitgesproken over de situa
tie in Nederland. De voorzitter
van het Europese parlement, de
Spanjaard BorreÜ, reist deze
week naar Den Haag om de
ja-campagne bij te staan. Gezag
hebbende media als The Econo
mist en de Financial Times pro
beren hun lezers duidelijk te ma
ken hoe het kan dat Nederland,
een van de steunpilaren onder
de Europese samenwerking, op
eens dwarsligt. De Financial Ti
mes houdt zijn lezers de 'les van
Nederland' voor: „Als Europa
steeds verder wordt uitgebreid,
bestaat het risico dat de trouw
ste volgers afhaken."
„Ze snappen er niets van", al
dus Bot gisteren in Brussel na
overleg met zijn collega's. „Ie
dereen zit met het gevoel: als
twee landen 'neen' zeggen, zijn
we straks allemaal de klos." Mi
nister Kamp hekelde gisteren de
uitspraak van oud-premier Lub
bers, die zaterdag zei dat hij 'be
grip' heeft voor de neen-stem
mers. „Ik kan die uitspraak niet
plaatsen, zeker 'niet als hij uit de
mond komt van iemand die
twaalf jaar lang heeft gewerkt
aan de opbouw van Europa."
Staatssecretaris Nicolai en mi
nister Bot hebben wel begrip
voor de mensen die 'neen' willen
stemmen.
Nicolai zegt overtuigd te zijn
dat veel mensen uiteindelijk in
het stemhokje hun gezond ver
stand laten spreken. GPD
J 0900 0508
telefoontje
w-7 Zonder jaarcijfers
Direct je maximale
kredietlimiet bekend
Vertrouwen daar gaat het om, geen moeilijk gedoe
bij de Postbank wanneer je als ondernemer een
zakelijk krediet nodig hebt.
Zelfs geen jaarcijfers, één telefoontje is vaak genoeg.
Ja vertrouwen, dat is de kracht van de Postbank.
Bel 0900 0508 (5 cent p/m) of kijk op postbank.nl
en vind zelf uit hoe makkelijk dat werkt.
Dat is de kracht van de Postbank
onderdeel van ING Aft)
