Margriet in Canada even vorstin
Koningin begint haar jubileumtournee
Casper Hobbes
PZC
puzzel
l
l
i
l
L
•P
E
IJ
R
D
N
I
U
O
C
T
Heer Bommel en de Hopsa's
recept
Zaanse mosterdsoep met selderij, kaas en uitjes
weer
Zeeland: Warmer
Prinses op bijzondere manier ontvangen in geboorteland
Meer in- en outdoorplezier met The Falcon Store
vrijdag 13 mei 2005
wacht, kranslegging bij het oor
logsmonument, bezoek aan de
gouverneur-generaal, lunch bij
de minister van buitenlandse za
ken. En een bijzonder saluut
van de Royal Highlanders, die
een belangrijke rol speelden bij
de bevrijding van Zeeland en
Groningen. Maar ook dan is de
sfeer ontspannen. Margriet kan
met de hoofdofficier grapjes ma
ken over de wel erg dikke buik
van een soldaat die op de tonen
van doedelzakmuziek het tempo
probeert bij te houden van drie
vrouwelijke mededansers. En ze
kan even van haar plaats weglo
pen om haar gevolg te wijzen op
de namen van Walcheren,
Woensdrecht, Zuid-Beveland en
Groningen op het grote houten
herinneringsportaal van de
Royal Highlanders, beter be
kend als de Black Watch. De
plichtsbetrachting is er niet min
der om. Margriet weet wat er
van onze redactie binnenland
Koningin Beatrix is gister
middag begonnen aan haar
bezoek aan de provincie Gronin
gen. De vorstin arriveerde rond
een uur per helikopter in
Winschoten, de eerste stop van
haar provinciebezoek.
Beatrix bezoekt dit jaar alle pro
vincies en de Antillen in het ka
der van haar 25-jarig regerings
jubileum.
Groningen is de eerste provincie
die Beatrix tijdens de jubileum-
tournee aandoet. In Winschoten
opende zij de eerste officiële wa-
terinlaat voor het meer, dat het
hart moet worden van de Blau
we Stad, een ingrijpende land
schapsverandering in Oost-Gro-
ningen.
Voor de Blauwe Stad wordt een
groot landbouwgebied onder wa
ter gezet. Rondom het meer zal
350 hectare nieuwe natuur ver
schijnen en zullen twaalfhon
derd huizen komen. Volgens de
provincie Groningen is de Blau
we Stad het spectaculairste
landschapsproject in Nederland
sinds de inpolderingen in het IJs-
selmeer.
Alle jubileumbezoeken van de
majesteit staan in het teken van
traditie en vernieuwing.
In Groningen kreeg koningin
Beatrix ook uitleg over de revita
lisering van Delfzijl en maakte
zij een boottochtje langs de che-
miehaven van die stad. Op de ha-
gedenk
waardig
drink
fles
bitter
heid
—f"
nummer
deel van
zeker
vliegveld
ver
gelden
brein
de hals
2
T
T
voor
beeld
voor
zetsel
bloed
gever
6
knaag
dier
gedwee
f
golfterm
ploeg
wreed
judo
graad
4
5
aard
vroeger
Euro
7
Griekse
godin
peaan
inter
bloed
armoede
T
val
muziek
noot
1
T
3
grond
soort
watering
gedorste
halmen
In dit diagram is een woord van 12 letters verstopt.
Het is te vinden door, beginnend bij het vakje met
de stip, telkens een vakje naar links, rechts, onder,
boven of diagonaal te verspringen. Elke letter wordt
één keer gebruikt. Hoe luidt het zoekwoord?
Horizontaal:
1. Niet vrij voor een zekere
waanzinnige (8); 5. Die vreemde
dame is de sigaar (8); 6. Jongen
in een Italiaanse rivier (4); 8. De
loop van een stel Amerikaanse
misdadigers (4); 10. Wordt weer
in allegro bespeeld, zonder noot
(5); 12. Gebouwtje voor de
scheepvaart (5).
Verticaal:
1. Middel om te bakken en te pakken (6); 2.
Bevallen die reeksen woorden? (6); 3. De kleur
van het land (5); 4. Muziek om op te eten (5); 7. In
deze streek zit nog steeds groei (5); 9. Hij zit als
de keeper erin staat (4); 11Verbinding voor
Vegas (3).
Oplossingen van gisteren:
Kruiswoordraadsel:
Horizontaal: 1. Sloopauto; 9. luis; 10. kneu; 11. os; 12. est; 14. ed; 15. vlees; 17.
por; 19. moe; 21. ces; 22. bul; 23. the; 25. ree; 27. stuff; 30. el; 32. rio; 33. ka; 34.
menu; 36. even; 38. sarcofaag.
Verticaal: 1. Sloep; 2. lus; 3. oi; 4. Osei; 5. akte; 6. un; 7. Tee; 8. oudje; 13. Sem; 15.
vrees; 16. smurf; 18. och; 20. olé; 23. teems; 24. bui; 26. etang; 28. truc; 29. foef; 31.
Lea; 33. kea; 35. nr; 37. va.
Slangpuzzel: 1. Reno; 2. octopus; 3. slijtage; 4. estrade; 5. Eden.
Oplossing: roosteren.
Crypto-overlapper:
Horizontaal: 5. Luitvaren; 6. blaasgier; 7. evagebond; 8. brandkaas.
Verticaal: 1. Pullovers; 2. staafgang; 3. mafgebekt; 4. meleenman. puzze||and
Heer Bommel was naar de rivier gegaan om zich te verkwik
ken aan het water, dat zacht kabbelend langs de oever
stroomde.
„Dat doet me goed", mompelde hij na een poosje. „Eten en
drinken; dat is het. En bovendien trekt de slaap me uit de
doorwaakte ogen, zodat alle zorgen van me afvallen. Vro
lijkheid is toch maar het enige, zeg nu zelf."
„Water is weer goed, hè?", zei een Hopsa, die naast hem op
een blad zat. „Blijft ook wel goed. Als er maar geen baderij
van vreeinders in bron is."
„O nee, dat is afgelopen", sprak heer, Ollie beslist. „Het leek
gisteren even vervelend te worden. Dat kwam omdat ik in
mijn goedheid aan anderen heb gedacht, maar ik heb op
Hans BeOferman
De Zaanstreek wordt beschouwd als
het oudste industriegebied (molens)
van Europa. Voor ons land was de
Zaanstreek ook belangrijk omdat de voe
dingsmiddelenindustrie er gevestigd
was. Dat is al lang niet meer zo maar toch
zijn er nog altijd streekeigen producten,
waaronder de Zaanse mosterd.
Maaltijdsoep voor2-3personen:
1/2 selderijknol, schoongemaakt ca.
250 gram; 2-3 grote aardappelen,
schoongemaakt ca. 250 gram; 2 ta
bletten voor groente- of kippenbouil
lon; 4 eetl. kookroom; 2 bosuitjes.
met veel fris groen, ragfijn gesnip
perd; 90 - 100 gram fijngeraspte
extra belegen of oude Zaanlander of
Goudse kaas; 2 eetl. Zaanse mosterd.
Snijd knolselderij en aardappelen in stuk
ken. Zet ze op met 1-1 1/4 liter kokend wa
ter en voeg de bouillontabletten toe. Laat
alles 22-24 min. koken. Maak er daarna
met behulp van een staafmixer of
food-processor pureesoep van. Schenk
de soep door een fijne zeef en wrijf zo
veel mogelijk achtergebleven vaste be
standdelen door de zeef. Klop de soep
even flink met een garde op. Roer de
Na vorige week Canadese veteranen in Apeldoorn te hebben gehuldigd, vertoeft prinses Margriet nu in
haar geboorteland Canada om ook daar bevrijders persoonlijk te bedanken. foto Tom van Dijke/GPD
van haar wordt verwacht. Ze
heeft anders dan haar oudste
zus Beatrix zelf bijvoorbeeld in
haar leven nog nooit een Prins
jesdag overgeslagen. En de ge
drevenheid is ook niet anders.
In Canada blijkt deze week dan
ook dat Beatrix gelijk had toen
ze op 30 april zei dat ze het de
afgelopen 25 jaar niet had gered
zonder hulp van 'zusje' Margriet
en zwager Pieter van Vollenho
ven. GPD
venboulevard wandelde de vor
stin onder meer langs zeilsche
pen in aanbouw en maakte ze de
start van een hardloopwedstrijd
voor basisschoolkinderen mee.
Aan het eind van de middag
reed de koningin in een open lan
dauer door het centrum van
Delfzijl om tenslotte onder de
klanken van het Wilhelmus en
het Grunnens Laid per bus weer
te vertrekken.
De koningin komt 10 juni naar
Zeeland. GPD
©Toonder Studio's
Het frisse voorjaarsweer van de
laatste dagen raken we, met het
Pinksterweekeinde in aantocht, geleidelijk kwijt. Met af ent« t
en een aflandige wind wordt het de komende dagen een ps,' |V/[
den warmer. Op een enkele plaats kan er dan wel een bui va'
Vandaag is er de meeste zon en het blijft overal droog. Meid
aantrekkende oostelijke wind wordt het tot op de stranden 1]^"
18 graden. Een storing boven Spanje trekt de komende dage':n(]
langzaam noordwaarts. Hierdoor neemt de oost- tot noordocaF
lijke wind toe en wordt aan zee vrij krachtig tot krachtig, 5totb
6 Beaufort. De wolken, behorende bij deze storing, schermen.!^
het Pinksterweekeinde regelmatig de zon af. Zaterdag kan vcejcen
Zeeuws-Vlaanderen ook een bui vallen. De temperatuur blijfiijfricl
op niveau met 18 graden. Ook op de eerste Pinksterdag zjjnJ|at
kenvelden met af en toe zon. De wind zwakt sterk af en alleev.1...
aan zee wordt het wat minder warm. Elders kan het kwik we*!? J
gen tot zo'n 17 graden. Ook op
zondag kan in de regio een
enkele bui vallen. Maandag,
tweede Pinksterdag, draait de
wind naar het noordwesten,
waarmee koelere zeelucht
Zeeland binnentrekt. De tem
peraturen moeten overal een
paar graden prijsgeven, maar
het blijft op de meeste plaatsen
droog. Met 14 tot 16 graden is
het echter nog steeds niet zo
kil als de afgelopen dagen. De
eerste helft van volgende week
is het op de meeste plaatsen
droog. Met een wind, die
varieert tussen westelijke en
noordelijke richtingen, blijven
de temperaturen steken rond
15 graden.
Zonnig
Vooruitzichten
weer
zaterdag
zondag
maandag
dinsdag
max.
18°
16°
15°
14°
min.
9°
9°
9°
8°
wind
NO 5
NO 4
NW 3
N 4
Nautisch bericht
Vrij krachtige tot krachtige noordoostenwind, .kracht,
Het zicht is goed. Zeewatertemperatuur rond 10 graden. -
tijd het verkeerde daarvan ingezien. De ordedienst zal wel
gauw komen, denk ik."
Daar was alle kans op, want de gepantserde wagens waren
bij de kuil blijven staan, en de heer Steenbreek stapte uit
de voorste, gevolgd door hopman Knoeper en de wachtmees
ter Oplaweit.
„Zet de vaatjes springstoffen in de onderaardse gang", be
val de secretaris. „Vanmiddag gaan we daarmee de overhan
gende rots bij de bron opblazen. Vanmorgen moet eerst de
omgeving worden schoongeveegd. De ingang is in de bodem
van die kuil daar."
Zo sprekende wuifde hij flauwtjes in de richting van het
gat, waar Tom Poes boven uitkeek.
Waterstanden
vrijdag
13 mei
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand,
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersl. West
Hansweert
Stavenisse/Yers.
zaterdag
14 mei
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersl. West
Hansweert
Stavenisse/Yers.
Hoog water
uur cm uur cm
5.51 204
6.11 229
5.25 190
5.55 151
7.16 126
7.25 151
7.20 159
6.41 243
7.26 153
Hoog
uur cm
6.32 183
6.55 207
6.10 169
6.39 137
7.39 117
8.00 141
8.00 149
7.22 223
8.00 142
18.09 175
18.29 200
17.45 161
18.16 125
19.20 107
19.25 127
19.29 139
18.58 214
19.36 132
water
uur cm
18.50 156
19.16 180
18.25 142
18.56 112
19.56 99
20.05 117
20.16 129
19.35 195
20.16 122
I0l
I
ia!
Laag watei --
uur cm liui
12.05 163 -
0.26 194 12.3!]
11.45 157
12.26 118
0.54 130 13.«|
1.05 149 132
1.04 151 13i:fc**
0.46 208 12.S|P
1.17 147 13."*
Laag water \7
ur cm Uïlft
van
uur cm
0.29 177 12.fi
0.55 183 13,1!
0.16 170 122
0.34 138 12*
1.46 129 13.fi
1.45 148 14.6
1.44 148 13*
1.15 197 13.32
1.45 145 14.K
AM:
door Bill Watterson
L
H Hogedmkgebied
lichle sneeuw
malige sneeuw
zware sneeuw
lichte regen
matige regen
zware regen
Van
laci
fy ("ken
'de
•Doe
alle
kookroom, de bosuitjes en de helft van de
geraspte kaas door de soep. Blijf daarna
zolang in de soep roeren en kloppen tot
de kaas in de soep is opgenomen. Roer
daarna de mosterd door de soep. Houd
de soep dan nog 2 min. tegen de kook
aan.
Presentatie: dien de soep op in een
voorverwarmde terrine. Geef er apart de
rest van de geraspte kaas en gebakken
broodblokjes (croutons) bij.
Tip: vervang knolselderij door dezelfde
hoeveelheid jonge worteltjes.
oud-strijders die werden geëerd
in het veteranenziekenhuis bij
Montréal. Norman Beaudoin
was met z'n 79 jaar een van de
jongsten. „Ik ben al op mijn vijf-
tiende in het leger gegaan. Aan
het einde van de oorlog was ik
negentien." Blij is trots op zijn
bosje tulpen, maar moppert
over de aandacht die 'alle' vete
ranen als bevrijders krijgen.
„De enige echte bevrijders wa
ren de jongens van de infante
rie." Beaudoin, die later ook als
vrijwilliger vocht in de Ko-
rea-oorlog, is nooit meer terug
gegaan naar Nederland. „Geen
zin. Dit keer konden we een bij
drage krijgen van de regering,
maar dan nog kostte het te veel.
Maar leuk dat die prinses nu
hier is om ons te ontmoeten."
Margriet geniet van deze visites.
Ze lacht, praat, schudt tiental
len handen, poseert voor foto's,
neemt cadeautjes in ontvangst
en reikt herinneringsspeldjes
uit. Dat de Canadese organisa
tie af en toe het draaiboek kwijt
is en het tijdschema in de war
loopt, lijkt haar niet te deren.
Het bezoek heeft af en toe de al
lure van een staatsbezoek. De li
mousine van Margriet en Pieter
wordt bijvoorbeeld voorafge
gaan door maar liefst vijftien
motorrijders, die voor hen de
weg afzetten. De belangstelling
van de Canadese media is groot
en Margriet heeft ook een paar
typisGh koninklijke agendapun
ten: inspecteren van de ere-
door Hans Jacobs
Reserve-koningin is de virtue
le titel die prinses Margriet
wel krijgt toebedeeld. Zij neemt
met Pieter van Vollenhoven
haar zus Beatrix veel werk uit
handen, al valt dat nooit zo op.
Deze week in haar geboorte
land Canada wordt Margriet
échter als een vorstin ontvan
gen. Even is ze uit de schaduw
en dat gaat haar goed af.
Terug in Ottawa. Prinses Mar
griet volgt bij haar vijfdaagse
reis om de Canadezen te bedan
ken voor hun aandeel in de be
vrijding van Nederland ten dele
pok haar eigen voetsporen en
die van haar familie. Zo bezoekt
ze de school waar haar zussen
Beatrix en Irene tijdens de oor
logsperiode les kregen en de
voormalige ouderlijke woning.
J?Ik was twee jaar oud toen we
daar weggingen. Ik ken het huis
vooral van foto's", vertelde ze
bij een eerder bezoek aan de Ca
nadese hoofdstad, waar ze in
i943 werd geboren.
In Stornaway, zoals de woning
heet waar prinses Juliana met
haar drie kinderen in de oorlogs
jaren woonde, huist nu de leider
van de grootste oppositiepartij
in het parlement. Er is niet veel
meer dat herinnert aan de ban-
(Advertentie)
o saroopfloQ
ge, maar gelukkige jaren van
ballingschap van de Oranjes,
maar Margriet en Pieter nemen
er toch een kijkje.
Bijzonder is ook de onthulling
van een plaquette die herinnert
aan de Nederlandse bevrijding
door Canadezen. Het ereteken
heeft een plaats gekregen mid
den tussen de tulpenbedden die
Ottawa sinds 1945 ieder jaar om
toveren tot een Canadese Keu
kenhof. Oorspronkelijk waren
die bloemen een geste van Julia
na, die tot haar dood elk jaar
tienduizend bollen stuurde,
maar het koninklijke bedankje
is inmiddels uitgegroeid tot een
wereldvermaard internationaal
tulpenfestival met meer dan
twee miljoen bloemen. De tulp
keert bij alle herdenkingen te
rug.
Trots
Margriet en Pieter gingen eer
der deze week met bosjes tulpen
langs de meer dan honderd
In Scandinavië is het meest droog en laat de zon tijdens de
steeds langer wordende dagen veelvuldig zien. De nachten* I
lopen nog steeds koud met vorst. Een depressie bovendek-
van Biskaje veroorzaakt buien in Frankrijk en in het noords'
westen van Spanje en Portugal. Ook de zuidkust van Engej -
en het zuiden van de Benelux zijn gevoelig voor buien. Eld*:
op de Britse eilanden en de Benelux blijft het vrij zonnig^
droog en wordt het 15 tot 20 graden. Deze temperaturend
we ook in Duitsland, Polen, in de Alpen en op de Balkan^* J
het vandaag ook prima toeven is. Langs de stranden vand;
Middellandse Zee blijft het zonnig en meest droog metm2>
tussen 25 en 30 graden.
Europa: Franse buien
VERWACHTING VOOR VRIJDAGMIDDAG 13*
