Bruënaren te gast bij donoractie
X
V
PZC
Ervaringsdeskundigen vader en dochter De Keijser bepleiten invullen codicil
radio
vandaag
Ter Steege speelt Nannerl Mozart
Hoofdrollen Docter en Van Houten
Katja gaat in de uitverkoop
auping set aanbieding
Rademakers
televisie
dinsdag 10 mei 2005
I Hnnr Ali Pankow
BRUINISSE - Er zijn in Neder
land circa 8,5 miljoen mensen
die niet hebben laten weten of
ze wel of niet orgaandonor wil
len zijn. Voor de velen op de
i wachtlijst voor transplantatie is
het soms letterlijk een kwestie
van leven of dood of er tijdig
een geschikt orgaan voor hen be
schikbaar komt. Nico de Keijser
en zijn dochter Sandra Dorst-de
Keijser uit Bruinisse hebben er
varing 'aan weerszijden' van het
donorcodicil. Vanavond zijn ze
te gast in het televisieprogram
ma 'Hart voor een ander: de na-
i tionale actie'.
,,We zijn uitgenodigd om op
grond van onze ervaringen ant
woord te geven op vragen van
mensen die zich zorgen maken
hoe je als nabestaanden een
overledene terugziet nadat som
mige organen zijn weggeno
men", vertelt Sandra. Zij kan
zich heel goed voorstellen dat
mensen daarmee worstelen. Zelf
heeft ze het immers ook moei
lijk gehad toen haar moeder -
Nelly de Keijser - op 58 jarige
leeftijd plotseling overleed. Dat
is nu bijna drie jaar geleden.
Natuurlijk waren Sandra en va
der op de hoogte van het donor
codicil dat Nelly heel bewust
had ingevuld. „Zo'n laatste wils
beschikking is heel belangrijk
voor de nabestaanden, maar
dan nog is het even moeilijk",
memoreert Sandra. „Je vraagt
je af of je wel tijd krijgt om echt
RADIO 1
FM 104,4MHz
ALT.3VOOR12. 1.02 Muijst wanted.
4.02-6.00 Nachtmiss Marisa.
Elk heel uur en om 6.30, 7.30, 8.30,
12.30, 13.30 en 17.30 Nieuws. Om
12^55,17.30 en 18.30 Beursnieuws. 6.04
Radio 1-Journaal. 9.04 VPRO De ochten
den. 12.07 Radio 1-Journaal. 13.33
St3nd.nl. 14.04 lopdeMiddag. 17.07 Ra
dio 1-Journaal. Elk heel uur en om
18.30 Nieuws. 18.07 Radio Uournaal,
vervolg. 19.04 Kunststof. 20.04 Radio
online. 21.04 BNN United. 22.04 Langs
de lijn. 23.07 Met het oog op morgen.
0.02 Casa Luna. 0.45 Het Bureau. Herh.
1.02 Casa Luna. 2.02-6.00 VPRO's Nacht
leven: Grensverkeer.
radio 4
FM95,0MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00,12.00 en 17.00
Nieuws. 7.02 Viertakt, 4. 9.02 De klassie
ken. 12.02 Vers op vier. 13.00 Middag
concert. A. Moskou Symfonie Orkest. B.
Beaux Arts Trio. 16.00 Viertakt. Om
18.00, 20.00 en 0.00 Nieuws. 18.02 Mu
ziek aan tafel. 19.30 Componist van de
week. Emmanuel Chabrier (2). 20.02 Za
terdag jongstleden. Ensemble Modern
Frankfurt. 22.30 4FM. 0.02 4FM Jazz.
Nieuwe releases. Radio 4: 1.00-7.00 Eu
roclassic Notturno.
RADIO 2
1 FM94,4MHz en FM97,8MHz
747 am
AM747KHz,402m
if Elk heel uur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
I 9.05 TROS Gouden uren. 12.05 Tijd
j voor twee. 14.05 Schiffers.fm. 17.05
Knooppunt Kranenbarg. Elk heel uur
I Nieuws. 18.05 Knooppunt Kranenbarg,
vervolg. 19.05 De gouden greep. 20.05
Theater van het sentiment. 23.05 Take it
i easy. 0.04 De randen van de nacht. Ra
dio 2:1.02-6.00 Radio 2 Muzieknacht.
RADIO 3
FM99,8MHz
Elk heel uur en om 6.30, 7.30 en 17.30
Nieuws. 6.04 Radio 1-Journaal. 8.08
KRO's DolceVita. 10.02 Plein publiek.
11.30 Dubbel-O. 12.05 Wereldnet. 12.45
Het Bureau. 13.10 Hoe?Zo! 14.02 Des
met Live. 15.45 Het Bureau. Herh. 16.05
Verkenningen. 17.05 Lijn 5: Wat anders.
Elk heel uur en om 18.30 Nieuws. PP:
18.50 ChristenUnie. 19.02 De gezamen
lijke zenders Peazens Moddergat.
20.02 De avonden. 23.02 Zeldzaam: Ca
fé Sonore. 0.02 Met het oog op morgen.
Herh. 1.00-6.00 Zie Radio 1
Van 6.30 t/m 17.00 elk heel uur en om
6.30, 7.30, 8.30 en 17.30 3FM Nieuws.
6.06 GIEL! 9.06 Arbeidsvitaminen. 12.06
Claudia d'r op. 14.06 RAB Radio. 16.06
Wout! Om 18.00, 18.30 en 19.00 3FM
Nieuws en van 20.00 t/m 6.00 elk heel
uur NOS*nieuws. 18.12 Swijnenstal.
20,06 SanderSjow. 22.06
omroep zeeland
FM87,9MHz en FM98,4MHz
07.05 Opkomend tij. 09.04 Kanaalstraat
64. 11.04 'n uurtje Bert. 12.05 Kerend tij.
14.00 Laat maar vieren. 16.05-18.30 Af
gaand tij.
afscheid te kunnen nemen.
Maar afscheid nemen moet je
toch als een dierbare van je is
overleden en in feite is die tijd
altijd te kort, want je wilt ie
mand niet kwijt."
De keus van Nelly de Keijser or
gaandonor te worden had om al
les met haar dochter te maken.
Sandra immers dankt zelf haar
leven aan een donor. Van bot-
weefsel in dit geval. Op tweeënt
wintig jarige leeftijd werd ze ge
confronteerd met botkanker.
„Natuurlijk was ik blij met die
transplantatie, maar ik was
vooral bezig met overleven en
besefte niet eens zo het belang
van een donor. Pas bij het over
lijden van moeder drong het tot
me door dat zij met haar orga
nen vier mensen een nieuw le
ven heeft kunnen bieden."
Uitgemaakte zaak
Nico de Keijser: „Je leest er wei
eens over dat je na je dood je
weefsel en organen beschikbaar
kunt stellen, maar dan gaat het
toch nooit over jezelf. Wij had
den er ook nooit bij stilgestaan
totdat Sandra in 1993 die bot-
weefseltransplantatie moest krij
gen."
Voor hem en zijn vrouw was het
invullen van dat codicil toen
een uitgemaakte zaak.
Sandra en Nico benadrukken
Vader en dochter De Keijser hopen dat ze twijfels kunnen wegnemen bij mensen die overwegen donor
te worden foto Dirk-Jan Gjeltema
het belang van een deskundige
die je bijstaat in de moeilijke pe
riode net na het overlijden. Ón
danks het donorcodicil van de
overledene zijn er immers tal
van wagen en emoties.
Als zij beiden vanavond twijfels
over het donorschap kunnen
wegnemen, dan zullen ze dat
graag doen. „Er zijn immers
mensenlevens mee gemoeid",
zeggen vader en dochter De Keij
ser.
Hart voor een ander
SBS6 20.30 uur
MUMFORD
Feelgood komedie (VS, 1999)
over een psycholoog in een stad
je die als held op handen wordt
gedragen, totdat"blijkt dat hij
niet-gediplomeerd is. Regie: La
wrence Kasdan. Met Loren
Dean e.a.
SBS6, 15.20 uur
DUITSE VETERANEN
Voor Duitse soldaten in de Twee
de Wereldoorlog was het een ver
ademing naar ons land te wor
den gestuurd, zo blijkt uit het ge
schiedenisprogramma Andere
tijden. De mensen waren er
vriendelijk, je kon er dingen ko
pen die in Duitsland allang op
de bon waren. Vier veteranen
vertellen over hun tijd in Neder
land. Hun verhaal wordt onder-
steund met nooit eerder ver
toond filmmateriaal uit Duitse
archieven, waarop te zien is wat
de bezetters deden in hun vrije
tijd, zoals winkelen en strandbe-
zoek.
Nederland 3, 20.55 uur
ZIELTOGENDE HORECA
Herman den Blijker is een suc
cesvolle kok en horeca-onderne-
mer. In de serie Herrie in de keu
ken! stapt hij achter het fornuis
van noodlijdende restaurants
om ervoor te zorgen dat het tij
keert. Den Blijker bezit zelf di
verse etablissementen.
Yorin, 21.30 uur
48 HOURS
Nick Nolte heeft 48 uur om een
crimineel op te sporen. Hij scha
kelt gedetineerde Eddie Murphy
in, een oud-collega van de voort
vluchtige. Vermakelijke actie
film (VS, 1982) van Walter Hill.
Veronica, 22.15 uur
HUWELIJKSTROUW
En belooft u elkaar trouw, tot de
dood u scheidtIn een tijd dat
één op de drie huwelijken vroeg
tijdig strandt, lijkt dat zinnetje
uit de huwelijksgelofte vooral
symbolisch en romantisch. Van
avond het eerste deel van de se
rie tot de dood ons scheidt, aan-
AMSTERDAM - Actrice Johanna ter Steege speelt Namierl
Mozart, het zusje van componist Wolfgang Amadeus, in de
Engelstalige film The Wonder Child. Dat maakte producent
Ventus Film gisteren bekend. De film verbeeldt het levensver
haal van het net als haar broer muzikaal begaafde meisje. De
opnames zijn in Salzburg, de geboortestad van Nannerl. De
film verschijnt in 2006, het 250e geboortejaar van de compo
nist. Ter Steege speelde in films als Spoorloos en Verder dan
de maan. Ook heeft zij een aantal internationale producties
zoals Immortal Beloved en Paradise Road op haar naam
staan. Tijdens het filmfestival in Cannes, dat morgen begint,
gaat haar nieuwste film Guernsey in première. ANP
AMSTERDAM - Tijn Docter en Carice van Houten spelen de
hoofdrollen in Ik omhels je met duizend armen, de derde ver
filming van een boek van schrijver Ronald Giphart. Dat meld
de gisteren distributeur A-Film. Halina Reijn, Tygo Ger-
nandt, Johnny de Mol en Karina Smulders spelen de andere
hoofdrollen. Regisseur is Willem van de Sande Bakhuyzen.
Tijn Docter verwierf vooral bekendheid als Boudewijn in de
VARA-serie De Band. Carice van Houten werkte eerder sa
men met Van de Sande Bakhuyzen voor de jeugdfilm Lepel.
Verder was zij onder meer te zien in Minoes, AmnesiA, De
Passievrucht en Zwarte Zwanen. ANP
HILVERSUM - Omroep BNN doet zijn presentatoren in de
uitverkoop. Via advertenties, billboards langs de weg en spot
jes op tv en radio, worden onder anderen Katja Schuurman,
Bridget Maasland en Patrick Lodiers aangeboden voor 10 mil
joen euro per persoon. De uitverkoop is volgens BNN be
doeld als signaal naar Tien, de zender van John de Mol.
Een van de billboards staat voor de deur van het kantoor van
de nieuwe zender. Voorzitter Laurens Drillich van BNN zei
gisteren nog geen telefoontje te hebben gehad van Tien om
over de prijs te praten. De actie loopt drie dagen.
„Ik heb het idee dat Nederland gek is geworden. Presentato
ren worden voor hoge prijzen weggekaapt en anderen willen
dan ook een hoger salaris", zegt de voorzitter. ANP
dacht voor stellen die met het
naderend levenseinde worden
geconfronteerd doordat een van
de partners ziek is.
Nederland 1, 22.40 UUR
MOEILIJKE VRIENDSCHAP
De Israëlische Hilah (17) en de
Palestijnse Lina (19) ontmoeten
elkaar in Nederland. De vrou
wen nemen deel aan een zomer
kamp, met twaalf andere joodse
en Palestijnse jongeren. Het
heeft als doel begrip te kweken
voor beide partijen, zo wordt be
licht in de serie Het zal je maar
gebeuren. Ondanks vooroorde
len en achterdocht worden de
twee vriendinnen. Terug thuis is
het niet eenvoudig: de vriend
schap in stand te houden.
Nederland 1, 23.10 uur
(Advertentie)
Bij Slaapkenner Rademakers
op de 4e etage
In 13 eigentijdse kleuren, inclusief originele
Auping spiraalbodem matras O AA
(140 x 200 vlak) Bij ons al vanaf: W -HJ
Slaapkenner
Heeft 6 etages slaapoplossingen voor iedereen
Noordstraat 7-13 Terneuzen - Tel. 0115-613130
nederland-1
06.45 AVRO Nederland in beweging.
06.59 KRO/NCRV/NOS Goedemorgen
Nederland. 09.00 NOS NOS-Journaal.
09.10 AVRO Nederland in beweging.
09.30 EO That's the question. 10.00
RVU Club van 100.10.30 AVRO Opspo
ring verzocht. 11.25 TROS Radar.
12.00 NOS NOS-Journaal. 12.10
NCRV Man bijt hond. 12.35 TROS Lin-
gc. 13.00 NOS NOS-Journaal. 13.10
NOS-Sportjournaal. 13.15 NPS TV3.
13.48 PP Uitzending Politieke Partijen:
LPF. 13.50 NCRV NCRV Dokument:
Vol verwachting: Minder werken, meer
zorgen. 14.35 EO 't Zal je maar gebeu
ren: Barrou. 15.05 TELEAC/NOT Strijd
en ambitie: Jonge ondernemers in de
arena. 15.30 AVRO Sophia Kinderzie
kenhuis. 16.00 NOS NOS-Journaal.
16.10 TELEAC/NOT Martin Luther
KingModified I have a dream. 17.00
NOS NOS-Journaal. 17.10 RKK Soeter-
beeck, 17.35 KRO Theater van het sen
timent: Elsemieke Havenga. 18.00 EO
Rij ik zo. 18.30 That's the question.
19.00 NCRV Man bijt hond.
19.30 EO Ingang Oost: Ziekenhuis
Bernhoven Oss. Serie
20.00 NOS NOS-Journaal.
20.30 EO Netwerk.
21.05 TROS TROS Triviant
21.55 EO Het elfde uur. Talkshow
22.40 Tot de dood ons scheidt. Se-
23.10't Zal je maar gebeuren:
Vechten voor verzoening. Se
rie
23.45 Wereldjournaal.
00.10 NCRV Man bijt hond.
00.40 EO Nacht tv
inederland-2
07.00 NOS Journaal. 17.00 NOS-Jour
naal. 17.10 TROS Dierenmanieren op
reis: Namibië. 17.50 PP Uitzending Po
litieke Partijen: CDA. 17.59 AVRO
TROS/NOS Twee Vandaag
19.05 NOS Sportjournaal.
19.20 TROS Lingo.
19.50 AVRO AVRO's Wilde wereld
reizen. Anniko reist over de we
reld op zoek naar mooie dieren
en wildernis. In deze aflevering
ontdekt Anniko waarom Nami
bië ook wel 'de Cheetah-hoofd-
stad van de wereld' wordt ge
noemd.
20.30 TROS Spoed. Serie
21.20 De notenclub. 12-delige Serie
22.25 NOS Sportjournaal.
22.55 TROS Kriminalpolizei
Kitzbühel. Oostenrijkse krimi.
23.45 NOS Journaal.
24.00 NOS-Journaal 20.00 uur.
00.30 TROS/AVRO Twee Vandaag.
01.05-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal.
[nederland^
19.00 Nederland 3.
19.00 VPRO Kleine pauze. JeugdSe-
19.20 NPS TV3. Praatprogramma
19.50 VARA Live.
20.25 Per seconde wijzer. Quiz
20.55 NPS/VPRO Andere tijden. Ge
schiedenismagazine
21.25 NPS PREMtime.
22.00 NOS Journaal.
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
23.00 VPRO Shameless. Komedie
23.55 Jiskefet.
00.25 The league of gentlemen. Ko
medie
00.55-7.00 NPS/VARA/NOS Nova/
Den Haag vandaag.
rtl4
06.45 RTL Nieuws. 08.10 RTL Shop.
09.00 RTL Nieuws. 09.10 As the
world turns. 10.15 Lijn 4. 10.55 Goe
de tijden, slechte tijden. 11.30 Lijn 4.
12.00 The bold and the beautiful.
12.30 Puzzeltijd. 13.20 Dagstrijd.
14.15 RTL Shop, 15.05 Oprah Winfrey
show. 16.00 RTL Nieuws. 16.05 As
the world turns. 17.00 RTL Nieuws.
17.05 Over koken: Bill's food. 17.30
The bold and the beautiful. 18.00 RTL
Nieuws. 18.10 Editie NL. 18.35 RTL
Boulevard.
19.30 RTL Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
20.30 TV Makelaar.
21.30 In Holland staat een huis. Pre
sentatie: Martijn Krabbe.
22.30 Editie NL. Nieuwsprogramma.
22.50 Barend Van Dorp.
24.00 RTL Nieuws.
00.15 Oprah Winfrey. Talkshow
01.00 Barend Van Dorp.
02.10 Homeshopping.
04.10-6.45 RTL Nieuws.
rtl5
SBS6
07.00 Z@ppelin. 09.00 TELEAC/NOT
School TV 11.00-11.35 TELEAC/NOT
School TV 11.45 Z@ppelin, 11.45
Jeugdjournaal met gebarentolk. 12.00
SmartkidZ. 12.15 BlinQ. 12.45
4®ppSport. 13.00 Pelwick. 13.25 Naar
brugklas. 13,45 Prinsen en Prinses-
fe"-.14-10 Peppi en Kokki. 14.30 Tele-
tubbies. 14.50 Tweenies. 15.15 De we
reld is mooi. 15.55 Cedric. 16.20 Smart-
ÏmLI&JS BlinQ' 1707 Z@ppSport.
i'.rö KROs Kindertijd. 17.55 Sesam-
fi®: 18-10 Villa Achterwerk. 18.23
,Rezichten- 18.25 Het Klokhuis.
18.45 NOS-Jeugdjournaal.
Prem Radhakishun belicht in zijn programma PREMtime de verwoede pogingen in Amsterdams stads
deel de Baarsjes om een groep jongeren aan te pakken die de buurt terroriseert. Ook is er aandacht
voor een lesbisch paar dat gevlucht is van Aruba vanwege het antihomo-beleid aldaar en voor buurt
centra in Deventer die door het rookverbod hun klandizie zien teruglopen.
foto NPS, Nederland 3, 21.30 uur
00.30 AutoXperience.
01.00 NachtTV
yorin
08.00 RTL Nieuws. 09.00 RTL Z
Nieuws. 09.20 Editie NL. 09.40 RTL Z
Nieuws. 12.20 Zet ze aan het werk.
12.40 RTL Z Nieuws. 13.20 Nederland
in bedrijf. 13.40 RTL Z Nieuws. 15.20
Noordzakelijk. 15.40 RTL Z Nieuws.
16.20 Boarding now. 16.40 RTL Z
Nieuws. 17.55 Chirurgenwerk. 18.25
The Bernie Mac show. 18.55 MASH.
19.25 Man about the house. Come
dy
19.55 Married with children. Come
dy
20.30 Joe Dirt. Filmkomedie uit 2001.
Met: David Spade, Christopher
Walken, Brittany Daniel, Dennis
Miller e.a.
22.10 Vanishing point. Amerikaanse
actiefilm uit 1997.
23.50 The Darklings. Thriller
01.30-8.00 Homeshopping.
06.30 Homeshopping. 14.30 Yor cal-
lin'. 15.45 Homeshopping. 16.15
Days of our lives. 17.05 ONM. 17.35
Dr. Phil. 18.25 Less than perfect.
18.55 The nanny.
19.25 ONM.
19.55 Schiphol Airport. Serie
20.30 CSI: Miami. Serie
21.30 Herman den Blijker: Herrie in
de keuken! Serie
22.30 Zand erover!
23.00 RTL Boulevard. Mix.
23.50 Avalanche. Amerikaanse avon
turenfilm uit 1994 van Paul Sha
piro.
01.25 Homeshopping.
02.25-6.30 RTL Nieuws.
omroep zeeland
07.00 Tele 6: Tel Sell. 10.00 Chef!
10.35 Tele 6: Games. 11.20 Show
nieuws. 12.15 Tele 6: Games. 13.20
Matlock. 14.15 Tele 6: Games. 15.20
Mumford. 17.20 Hunter. 18.20 JAG.
19.15 Actienieuws. Serie
19.30 Shownieuws.
20.30 Hart voor een ander: De na
tionale actie.
21.30 Tempus International Darts
League 2005. Live verslag.
22.30 Hart van Nederland.
22.50 Shownieuws.
23.15 Tempus International Darts
League 2005. Verslag.
09.00
18.00
18.21
18.38
18.48
19.00
19.16
19.25
19.37
19.46
20.00-
Tekst-tv.
NOS-Journaal.
Omroep Zeeland nieuws.
Desalniettemin.
De wonderkamer.
Omroep Zeeland nieuws.
Desalniettemin.
De wonderkamer.
RegioNed.
Tekst-tv.
09.00 Herhalingen.
belgie een
10.00-12.00 Donna op één. 12.35
Blokken. 13.00 Journaal. 13.35 Thuis.
14.00 Secret army. 14.51 Clips. 15.00
Wielrennen: Ronde van Italië. 17.35
Neighbours. 18.00 Journaal. 18.10 De
rode loper. 18.30 Blokken.
19.00 Journaal. Met sport.
19.45 Man bijt hond. Actueel
20.10 Uit het leven gegrepen: 16+.
Belgische fictieve docusoap
over de leraren, leerlingen van
een middelbare school en hun
ouders. Mathilde blijft zich zor
gen maken om de school en
geeft Amina opdracht een survi-
valtocht te organiseren voor de
laatstejaars.
20.40 Weerbericht.
20.45 Thuis. Serie
21.15 De ombudsman. Consumen
tenmagazine
22.10 De tabel van Mendelejev.
Quiz
22.59 KENO-uitslagen.
23.00 Journaal laat. Met sport
23.30 Man bijt hond.
23.50 De rode loper.
00.10 Doorlopende herhaling van
het journaal en weerbericht.
canvas ketnet
09.00-12.00 Lentebeelden. 15.30 Tik
tak. 15,35 Symfollies. 15.40 Bumba.
15.45 Tweenies. 16.05 Pingu. 16.10
Engie Benjy. 16.20 Samson soap.
16.45 Ketnetkroket. 16.50 De boom
hut. 17.10 Disney festival. 17.45 De
Smurfen. 18.00 De Smurfen. 18.15
Karrewiet. 18.25 Spring. 18.35 The in
credible stories. 18.55 Oggy en de kak
kerlakken.
19.05 Lizzie McGuire. JeugdSerie
19.25 Dinosaurs. Amerikaanse pop
penserie
CANVAS
20.00 Terzake.
21.00 Rare streken: Ongerept Afri
ka. natuurdocumentaire
21.50 Hercule Poirot. Serie
22.45 De laatste dagen van Hitier.
6-delige documentaire
23.35 Swiss Toni. Comedy
00.05 Nachtwacht. Cultureel magazi-
00.55 Doorlopende herhaling van
Terzake.
nickelodeon
5.00 Argaï. 5.25 Montana. 5.45 Calime-
ro. 6.00 Thomas. 6.05 Blue's clues.
6.25 Dora. 6.50 Jimmy Neutron. 7.15
Fairly odd parents. 7.35 Winx Club.
8.00 ZOOP. 8.15 Rocket power. 8.40
SpongeBob SquarePants. 9.30 Winx
Club. 10.20 Fairly odd parents. 11.10
As told by Ginger. 11.55 Rocket power.
12.20 Potatoes Dragons. 12.30 Spon
geBob SquarePants. 12.55 Jimmy Neu
tron. 13.20 As told by Ginger. 13.45
Fairly odd parents. 14.20 CatDog. 14.45
Rocket power. 15.10 SpongeBob Squa
rePants. 15.35 Winx Club. 16.00
Girlstuff, boystuff. 16.30 Flatmania.
16.55 Rocket power. 17.05 My dad the
rockstar. 17.35 ZOOP. 18.05 Potatoes
Dragons. 18.10 Lucky Luke. 19.00 Spon
geBob SquarePants. 19.25 Winx Club.
19.50 Bassie Adriaan. 20.20 Kuifje.
21.10 SpongeBob SquarePants. 21.35
Ren Stimpy. 22,00 Angry beavers.
22.30 Rocko's modern life. 22.55 Ka-
blam! 23.20 Journey of Allen Strange.
23.45 Renford rejects. 015 Argai. 040
Montana. 1.00 Calimero. 1.15 De Bere-
boot. 1.25 Argai. 1.50 Montana. 2.10
Calimero. 2.25 De Bereboot. 2.35
Argai. 3.00 Montana. 3.20 Calimero.
3.35 De Bereboot. 3.45 Argai. 4.10 Mon
tana. 4,30 Calimero. 4 45 De Bereboot.
4.55-5.00 Thomas.
net5
7.00 Via 5. 14.30 DVD Toppers. 15.00
Disney feest: Ducktales. 15.35 Agrippi-
ne. 16.05 Born2Cook. 16.15 Veronica's
closet. 16.40 Grace under fire. 17.10
Sisters. 18.05 Born2Cook. 18.15 8 Sim
ple rules. 18.40 Gilmore girls. 19.35
Will Grace. 20.00 Friends. 20.30 Des
perate housewives. 21.30 Everwood.
22.20 Law order: Criminal intent.
23.15 Will Grace. 23.40 Friends. 005
Born2Cook. 010 Sue Thomas: F.B.Eye.
1.10 Nachtprogrammering
veronica
6.00 Jetix. 6.00 Symfollies. 6.05 Oliver
Twist. 6.25 Walter melon. 6.35 Wunsch-
punsch. 7.00 Beugelbekkie. 7.20 Bende
van vijf. 7.45 Totally spies. 8.55 Bende
van vijf. 9.40 What's with Andy. 10.30
Beugelbekkie. 11.10 Shin Shan. 11.40
Kids from room 402. 12.25 What's with
Andy. 12.50 Jacob Dubbel. 13.35 Tuten-
stein. 14.15 Shin Chan. 14.45 Shaman
King. 15.30 Megaman NT warrior.
15.55 What's with Andy. 16.20 Beugel
bekkie. 16.45 Bende van vijf. 17.10 To
tally spies. 17.35 HotNews.nl. 18.00
Gammo update. 18.05 The Fresh Prin
ce of Bel-Air. 18.35 Politieachtervolgin-
gen! 18.55 Law order. 19.55 Sein
feld. 20.30 Black knight. 22.15 48
Hours. 005 Politieachtervolgingen! 020
Las Vegas uncovered. 1.25 Babe Night.
j rtbf-1 1
7.00 Doorlopende herhaling. 8.50 Une
brique dans le ventre. 9.15 La télé infer
nale. 10.00 Maigret: Maigret ches les
flamands. 11.30 Plus belle la vie. 11.50
Le tour des terroirs. 12.00 Les feux de
I'amour (The young and the restless).
12.45 Nieuws en weer. 12.50 Questi
ons d'argent. 12.55 Nieuws en weer.
13.35 Télétourisme. 13.45 Derrick.
14.50 Fugues. 16.20 Job attitude. 16.40
Magnum. 17.30 Questions d'argent.
17.35 Brigade des mers (Water rats).
18.00 Brigade des mers. 18.30 Le
18H30.18.50 Weerbericht. 18.55 Benny
Hill. 19.20 Cöté santé. 19.30 Nieuws en
weer. 20.15 C'est entre nous. 20.45 60
Secondes. 21.30 Division d'élite (The
division). 22.15 Les années beiges.
23.05 Javas. 23.15 Questions d'argent.
23.20 Le coeur et I'esprit. 23.35
Nieuws, weer en beursberichten. 005
Le tour des terroirs. 010 Mon métier,
c'est ma vie. 015 Herhalingen.
frankrijk-2
06.30 Télématin. 08.34 Point route.
08.35 Un livre. 08.40 Des jours et des
vies. 09.05 Amour, gloire et beauté.
09.25 CD'aujourd'hui. 09.30 C'est au
programme. 10.50 Flash info. 11.00 Mo-
tus. 11.35 Les z'amours. 12.05 CD'au
jourd'hui. 12.15 La cible. 12.50 Million-
naire. 12.55 Météo 2. 13.00 Journal.
13.45 Météo 2. 13.50 A parts égales.
13.55 Inspecteur Derrick. 14.45 Le
Renard. 15.50 Rex. 16.40 Un livre.
16.45 Des chiffres et des lettres. 17.15
Tout vu, tout lu. 18.00 Urgences. 18.45
CD'aujourd'hui. 18.50 On a tout es-
sayé. 19.45 Un jour, un arbre. 19.50
Une journèe Dehouf. 19.55 Météo 2.
20.00 Journal. 20.45 Mission prix.
20.46 Météo 2. 20.50 Plus jamais com-
me 5a. 20.55 Big Mamma. 22.35 Com-
me au cinéma I'hebdo. 22.50 Une virée
en enter. 0.25 Journal de la nuit. 0.40
Météo 2. 0.49 Nachttv.
tv5
arte
14.00 Legendare Zugreise: Peru. 14.45
Hippokrates. 15.15 Der letzte Schlacht.
17.00 Die grosse Sportduelle. 17.45
Samba fur Singles. 18.15 Die Rückkehr
der Narew. Film. 10.00 Geheimnisse
der Wissenschaft, af I. 2 Die grosse Epi
demie. 19.45 Nachrichten. 20.00
Kultur/ meteo. 2015 Cowgirls, do
cusoap. 20.45 Radical Religiös: Islam
zwischen Integration und isolation.
22.45 Abjad, Der erste Buchstabe, lief
desdrama. 0.35 Nachrichten. 0.45
Durch die Nacht mit. 1.45 Klosterleben.
duitsland-1
5.30 ZDF-Morgenmagazin. 9.05 Fran
kenberg. 10.03 Brisant. 10.30 Sommer
mit Hausfreund. 12.00 Heute mittag.
12.15 ARD-Buffet. 13.00 ZDF-Mittags-
magazin. 13.30 Gegen das Vergessen!
16.00 Tagesschau. 16.15 Abenteuer
Wildnis. 17.00 Tagesschau urn fünf.
17.15 Brisant. 17.47 Tagesschau. 17.50
ARD vor acht. 19.55 Beursberichten.
20.00 Tagesschau. 20.15 Der Dicke.
21.05 In aller Freundschaft. 21.55 Plus-
minus. 22.30 Tagesthemen. 23.00 Men-
schen bei Maischberger. 015 Nachttv.
duitsland-2
5.30 ZDF-Morgenmagazin. 9.05 Voile
Kanne. 10.30 Alle meine Töchter. 11.15
The bold and the beautiful. 12.00 Heu
te mittag. 12.15 Drehscheibe
Deutschland. 13.00 ZDF-Mittagsmaga-
zin. 13.45 ZDF spezial: Gedenken, Mah-
nen, Verstehen. 16.00 Heute - in Euro-
pa. 16.15 Bianca - Wege zum Gluck.
17.00 Heute. 17.15 Hallo Deutschland.
17.45 Leute heute. 18.00 SOKO 5113.
19.00 Heute. 19.25 Die Rosenheim-Co-
ps. 20.15 Der Holocaust. 21.00 Frontal
21. 21.45 Heute-journal. 22.15 37".
22.45 Johannes B. Kerner. 24.00 Heute
nacht. 020 Betrayal. 1.45 Nachttv.
engeland-1
7.00 Breakfast. 10.15 Missing. 11.00 Ci
ty hospital. 12.00 Trading up. 12.30 Car
booty. 13.15 Bargain hunt. 14.00
Nieuws. 14.40 Neighbours. 15.05 Doc
tors. 15.35 Murder, she wrote. 16.20
Nieuws. 16.25 Kinderprogramma's.
18.25 Newsround. 18.35 Neighbours.
19.00 Nieuws. 20.00 Love me, love my
kids. 20.30 EastEnders. 21.00 Holby Ci
ty. 22.00 Life isn't all ha ha hee hee
23.00 Nieuws. 23.35 ONE Life. 015 Get
Carter. 2.10 Sign zone. 4.25-7.00 BBC
News 24.
engeland-2
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.30 Chroniques d'en
haut. 9.05 Photos de familie. 10.00
Nieuws. 10.20 Caméra sans visa: Hiros
hima mon amour. 11.45 Histoire de
comprendre. 12.05 On a tout essayé.
13.00 Belgisch nieuws. 13.30 Des chif
fres et des lettres. 14.00 Nieuws. 14.30
La tête ailleurs. 15.25 D design. 16.00
Nieuws. 16.15 Le journal de l'éco.
16.20 TV5, l'invité. 16.30 Questions
pour un champion. 17.05 Cinéma de
notre temps - La nouvelle vague par el-
le-meme. 18.00 Nieuws. 18.25 Cam
pus. 20.05 5 sur 5 monde. 20.30 Frans
nieuws. 21.00 Temps présent. 21.55 Le
journal de l'éco. 22.00 Nieuws. 22.30
Complement d'enquête. 010 Zwitsers
nieuws. 040 Afrikaans nieuws. 050
TV5, l'invité. 1.05 Reflets sud. 2.00
Nieuws. 2.20 Nachttv.
7.00 Kinderprogramma's. 13.20 Trade
secrets. 13.30 Working lunch. 14.00
Shakespeare: The animated tales.
14.30 Timewatch. 15.20 The Great
War. 16.00 The flying gardener. 16.30
Escape to the country. 17.30 Ready
steady cook. 18.15 Weakest link. 19.00
Flog itl 20.00 Britain's best buildings.
21.00 Mastermind. 21.30 Fred Dibnah's
Made in Britain. 22.00 Monastery.
23.00 The league of gentlemen. 23.30
Newsnight. 020 The hitch-hiker's guide
to the galaxy. 055 Saturn 3. 2.20 BBC
News 24. 3.00 Nachttv.
ngc
6.00 CNBC12.00 Crocodile chronicles:
All choked up. 12.30 The snake wrang
lers: The devil boas of Cozumel. 13.00
In the womb. 14.00 Tsunami: The day
the wave struck. 15.00 Bridge of
Mostar. 16.00 Ultimate snake. 17.00 In
the womb. 18.00 Crocodile chronicles:
All choked up. 18.30 The snake wrang
lers: The devil boas of Cozumel. 19.00
Dogs with jobs. 19.30 Totally wild.
20.00 Ultimate snake. 21.00 Wild Tues
day. 21.00 Inside the Pentagon. 22.00
Asteroid: The Doomsday rock. 23.00
Return to Titanic. 24.00 Forensic factor:
I.00 Asteroid: The Doomsday rock
2.00 Return to Titanic. 3.00 In the
womb. 4.00 Nachtprogramma.
animal
6.00 Champions of the Wild Seahor
ses. 6.30 Champions of the Wild Chim
panzees of Uganda. 7.00 Wildlife Jour
nal Elk Relocation. 8.00 Wild Rescues
J.J. the Whale, Lacy's Lifesaving. 8.30
Wild Rescues Pesky Critters, Hanging
Horse, Dolphin. 9.00 en 9.30 The Pla
net's Funniest Animals. 10.00 Pet Star.
II.00 Who Gets the Dog? 12.00 Gro
wing Up Polar Bear. 13.00 Barking
Mad Hubba. 13.30 That's My Baby In
ge (Black Rhino). 14.00 Animal Mira
cles Fire Bird. 15.00 en 15.30 The Pla
net's Funniest Animals. 16.00 Pet Star.
17.00 The Jeff Corwin Experience Ex
treme Encounters. 18.00 Crocodile
Hunter Freshwater Crocs. 19.00 The
Most Extreme Thinkers. 20.00 Animal
Precinct A Better Destiny. 21.00 Animal
Precinct Body of Evidence. 22.00 Ani
mal Precinct. 23.00 Animal Precinct A
Better Destiny. 0.00 Herhalingen
i cnn i
6.00 CNN Today. 9.00 Business interna
tional. 10.30 World sport. 11.00 Larry
King. 12.00 Business international.
13.30 World report. 14.00 World news
Asia. 15.30 World sport. 16.00 World
news Asia. 17.00 Your world today-
20.30 World business today. 21.00
World news Europe. 21.30 World busi
ness today. 22.00 World news Europe.
22.30 World sport. 23.00 Business inter
national. 24.00 Insight. 030 World
sport. 1.00 CNN Today. 3.00 Larry King
live.
mezzo
6.00 Sequences classic jazz. 9.50 Mez
zo mag. 9.55 Musiques au coeur. 11.55
Le top classique. 12. Sequences classic
jazz. 13.35 Mezzo mag. 13.45 Dialo
gues en concertos. 14.45 Classic archi
ve: Carlo Maria Giulini. Concert. 15 40
Handel: Hercules. Opera. 18.50 Le top
Classique. 19.00 Sequences classic
jazz. 20.40 Mezzo mag. 20.50 Récital
AlexaV Niabouline au Festival Radio
Frace-Montpellier 2004. Concert 21.50
Frédéric Chiu interprète Chopin, Rzews-
ki, Liszt et Prokofiev. Concert 22.50 Le
top jazz. 23.00 Live au New Morning
2003. 0.00 Live au New Morning 2004.
1.00 Sur la route avec Fred Wesley.
Concert. 2.00 Nachttv.
eurosport
8.30 UEFA Champions League happy
hour. 9.00 Badminton. 12.00 Watts.
12.30 Motorsport: Speedway. 13.30 UE
FA Champions League happy hour.
14.00 Eurogoals. 15.00 Wielrennen.
17.15 Tennis. 18.30 Motorsport:
Speedway. 19.30 UEFA Champions
League happy hour. 20.00 Boksen.
21.00 Boksen. 23.00 Watts. 23.30 Eu-
rosportnews report. 23.45 Truckspor
ten. 015 Motorsport: Speedway.
I.15-1.30 Eurosportnews report.
[discovery channel]
6.00 Alligators with Nigel Marven. 7.00
Escape stories, 8.00 Extreme machi
nes. 9.00 Fishing on the edge. 9,30 Rex
Hunt fishing. 10.00 Globe trekker.
II.00 Dangerman. 12.00 Alligators
with Nigel Marven. 13.00 Escape sto
ries. 14.00 Extreme machines. 15.00
Unsolved history. 16.00 Big stuff:
Wind. 17.00 Fishing on the edge. 17.30
Rex Hunt fishing. 18.00 Scrapheap chal
lenge. 19.00 Wheeler dealers. 19.30 A
plane is born. 20.00 Mythbusters: Bu
ried alive. 21.00 Giant of the skies: Buil
ding airbus A380. 22.00 Giant of the
skies: Building airbus A380. 23.00 Blue
print for disaster: Big blue. 24.00
Nachttv.