Taak mantelzorger onderschat
PZC
Zeeuwen vertellen in serie Take Care over zorgen voor familielid
radio
televisie
vandaag
VRT stapt uit Tien voor Taal
Themakanaal BNN stadsjeugd
SBS6 verslaat huwelijk Charles
uw vakman in schoenen
Plein 9, 4543 BH Zanmslng
tel.: 0115-43 63 00
's maandags gesloten
maandag 4 april 2005
door Selma Osman
MIDDELBURG - Janny Voor
burg (45) uit Hoek had geen idee
waar ze aan begon toen haar
man tegen haar zei dat hij thuis
wilde sterven. Hij overleed in fe
bruari 2004 aan de gevolgen van
darmkanker, na een ziekbed
van anderhalf jaar. In de eerste
aflevering van de serie Take Ca
re Mantelzorg van Omroep Zee
land vertelt Janny wat het bete
kent om intensief voor een dier
bare stervende te zorgen.
In dertien portretten wordt een
beeld geschetst van telkens één
of meer mantelzorgers uit de
provincie. De variatie is gezocht
in de verschillende situaties: zor
gen voor je partner, je ouder, of
je kind Productiemaatschappij
Moved Media ging op bezoek bij
chronisch zieken, maar ook ge
handicapten en een psychiatri
sche patiënt. Producent Rob Ver-
mijs vond overal een zelfde
soort kracht. „De kracht die in
mensen zit en waarmee ze dit
zware werk toch maar 'gewoon'
doen." Maar hij was ook ge
schokt. ,,We filmden bij een
oudere meneer van een jaar of
75. Hij zorgt al veertig jaar voor
zijn vrouw met MS. Eerst kre
gen ze veertig uur hulp in de
week. Totdat het RIO besloot
dat ze het maar met twee och
tendjes en nog wat losse hulp
hier en daar moesten stellen.
Terwijl die man het al veertig
jaar volhoudt en steeds ouder
wordt. Hoe kan dat?" De stren-
RADIO 1
FM104.4MHZ
1.02 Micha. 4.02-6.00 Nachtmiss Mari
Elk heel uur en om 6.30, 7.30. 8.30,
1230. 1330 en 17.30 Nieuws. Om
12.55, 17.30 en 18.30 Beursnieuws. 6.04
Radio 1-Journaal. 9.04 De ochtenden.
12 07 Radio 1-Journaal. 13.33 Stand.nl.
14.04 lopdeMiddag. 17.07 Radio 1-Jour-
naal. Elk heel uur en om 18.30 Nieuws
18.07 Radio Uournaal. vervolg. 19.04
Kunststof. 20.04 Weg met BNN. 21.04
BNN United. 22.04 Langs de lijn. 23.07
Met het oog op morgen. 0.02 Casa Lu-
na 0.45 Het Bureau. Herh. 1.02 Casa Lu-
na 2.02 De nachten op Radio 1.
4.02-6.00 Wakker op weg.
RADIO 2
FM94.4MHZ en FM97,8MHz
Elk heel uur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
9.05 TROS Gouden uren. 12.05 Tijd
voor twee. 14.05 Schiffers.fm. 17.05
Knooppunt Kranenbarg. Elk heel uur
Nieuws. 18.05 Knooppunt Kranenbarg,
vervolg. 19.05 De gouden greep 20.05
Theater van het sentiment. 23 05 Take it
easy. 0.04 De randen van de nacht. Ra
dio 2:1.02-6.00 Radio 2 Muzieknacht
RADIO 3
FM99,8MHz
Van 6.30 t/m 17.00 elk heel uur en om
6.30, 7.30, 8.30 en 17.30 3FM Nieuws,
6.06 GIELI 9.06 Arbeidsvitaminen. 12.06
Claudia d'r op, 14.06 RAB Radio. 16.06
Woutl Om 18.00, 18.30 en 19.00 3FM
Nieuws en van 20.00 t/m 6.00 elk heel
uur NOS*nieuws. 18.12 Swijnenstal.
20.06 SanderSjow, 22.06 3VOOR12FM.
NEDERLAND-1
NEDERLAND-3
RADIO 4
FM95.0MHz
747 AM
AM747KHz,402m
Elk heel uur en om 6.30, 7.30 en 17.30
Nieuws. 6.04 Radio 1-Journaal. 8.08
KRO's DolceVita. 10.02 Plein publiek.
11.30 Dubbel-O. 12.05 Wereldnet. 12.45
Het Bureau. 13.10 Hoe?Zo| 14.02 Des
met live. 15.45 Het Bureau. Herh. 16.05
Darshan. Ariërs en de Vedas. 17.05 Lijn
5: Big Up Radio. Elk heel uur en om
18.30 Nieuws. PP. 18.50 SP. 19.02 De ge
zamenlijke zenders Peazens Modder
gat. 20.02 De avonden. 23.02 Over mu
ziek: De wandelende tak. 0.02 Met het
oog op morgen. Herh. 1.00 Vandaag of
morgen. 2.00-6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM87,9MHz en FM98,4MHz
07.05 Opkomend tij. 09.04 Kanaalstraat
64 11.04 'n uurtje Bert. 12.05 Kerend tij.
14.00 Laat maar vieren. 16.05-18.30 Af
gaand tij.
6.45 AVRO Nederland in beweging.
6.59 KRO/NCRV/NOS Goedemorgen
Nederland. 9.00 NOS Journaal. 9.10
AVRO Nederland in beweging. 9.30
EO That's the question 10.00 TROS
Postcodeloterij: 1 tegen 100. 10.55
AVRO Museumgasten. 11.20 RKK
Kruispunt. 12.00 NOS Journaal, 12.10
NCRV Man bijt hond. 12.35 TROS Lin
go. 13.00 NOS Journaal. 13.10 Spor
tjournaal. 13.15 VARA B&W. 13.45
NEDERLAND 3 Buitenhof 14.45 AVRO
Hoge bomen: Annie M.G. Schmidt,
15.30 NPS Popquiz a Go-Go 16.00
NOS Journaal 16.05 TELEAC/NOT
Lief rotkind: Vechten voor je chronisch
ziek kmd. 16.30 Leven met reuma.
17.00 NOS Journaal 17.05 NCRV
Schepper co. 17.35 KRO Theater
van het sentiment: Fons van Wester-
loo. 18.00 EO Rail away: Spanje: Zwit
serland: BVZ. 18.30 That's the questi
on,
19.00 NCRV Man bijt hond.
19.30 AVRO Opsporing verzocht.
20.00 NOS Journaal.
20.30 NCRV Netwerk.
21.05 KRO Spoorloos.
22.05 AVRO Opsporing verzocht.
22.35 NCRV Taxi. Serie
23.05 Dokument: Uitgesproken
Godfried. Afl. 2" De gelovige
twijfelaar
00 00 EO Blauw bloed. Royalty
00.30 NCRV Man bijt hond.
01.00-6.15 Netwerk, herhalingen
NEDERLAND-2
7.00, 16.00 en 17.00 NOS Journaal.
17.05 TELEAC/NOT Bij ons thuis: over
opvoeding en onderwijs. 17.50 PP
CDA. 17.59 TROS/AVRO/NOS Twee
Vandaag
19.05 NOS Sportjournaal.
19.20 TROS Lingo. Spel
19.50 TELEAC/NOT Strijd en ambi
tie: Jonge ondernemers in de
arena.
20.25 TROS Radar. Consumentenru
briek
21.00 BNN Costa. Serie
21.30 Mirror mission. Serie
22.30 NOS Sportjournaal.
23.00 BNN Hustle. Serie
00.00 NOS Journaal.
00.15 Journaal, herh. van 20.00 uur.
00.45 TROS/AVRO Twee Vandaag.
01.25-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal.
RTL5
SBS6
7.00 Zeppelin 9.00 TELEAC/NOT
School TV 11.45 NOS Jeugdjournaal
met gebarentolk. 12.00 AVRO Smart-
kidZ 12.15 EO BlinQ. 12.45 TROS Top-
stars. 13.05 AVRO Hier is lan. 13.30
TROS Z^ ppSport. 13.50 Coco Jap-
pe. 14.15 Wizzy Woppy 14.25
TELEAC/NOT Teletubbies. 14.50 Twee-
mes. 15.15 TROS De wereld is mooi.
15.55 AVRO Pippi animatie. 16.20
SmartkidZ. 16.40 EO BlinQ 17.07
TROS Topstars. 17.25 KRO Kindertijd.
17.55 NPS Sesamstraat. 18.10 VPRO
Villa Achterwerk. 18.25 NPS Het Klok
huis. 18.45 NOS Jeugjournaal.
19.00 VPRO Gebakken mannetjes.
Serie
19.20 VARA B&W. Gesprek
19.55 VPRO Holland sport - De sa
menvatting.
20.25 RVU Terug op de werkvloer:
Spanning en kortsluiting.
12.00 Early edition 12.50 Games.
13.45 Yes. Prime Minister 14.25 Ga
mes 15.20 The out-of-towners, film.
17.15 Hunter 18.15 JAG.
19 15 Actienieuws.
19.30 Shownieuws.
20.30 The Count of Monte Cristo.
Film
22.30 Hart van Nederland.
22.45 The Count of Monte Cristo.
Vervolg
23.30 Shownieuws.
23.55 De puinruimers.
00.25 La femme: Nikita. Serie
01.15 TVWebgirls.
02.15-7.00 HotCity.
YORIN
gere indicatiestelling, maar ook
het langer thuiswonen en het
steeds grotere beroep op mantel
zorgers zijn voor de koepel van
welzijnsorganisaties Scoop re
den om met een televisieserie de
aandacht te vestigen op de posi
tie van mantelzorgers. „De rek
is eruit. De mantelzorger raakt
overbelast", waarschuwde Cor-
ry Verburg van Scoop bij een
voorvertoning van de serie. „On
ze overheid heeft boter op het
hoofd. Die geeft een dubbele
boodschap: we moeten allemaal
meer en langer werken, maar
we moeten ook meer zorgen."
Een denkfout, vindt Verburg.
„Zorg en werk hoeven geen con
currerende werelden te worden,
als je er als samenleving van uit
gaat dat het normaal is dat men
sen niet alleen leven om te wer
ken, maar dat ze ook zorgtaken
hebben." Verburg pleit voor
meer ondersteuning en respect
voor mantelzorgers. Er zijn in
Zeeland 45.000 tot 65.000 man
telzorgers. Het probleem is dat
zij onzichtbaar zijn. Mensen vin
den het heel normaal om voor
een ander te zorgen.
Janny Voorburg vertelt in de se
rie dat zij zich pas mantelzorg
ster voelde toen de televisiepro
ducent haar belde. Zij zorgde an
derhalf jaar voor haar echtge
noot die aan kanker leed. „Je
doet het uit liefde. Toen hij ge
storven was, merkte ik pas wat
ik al die maanden had gegeven.
Ik was lichamelijk gewoon op."
De Hoekse wil met haar verhaal
andere mantelzorgers laten zien
dat ze zich niet moeten schamen
om op tijd hulp te vragen. „Het
is zwaar en je taak wordt vaak
onderschat. Als je wacht tot het
niet meer gaat, ben je te laat."
Mallemolen
In het negen minuten durende
filmpje schetst ze hoe ze in een
mallemolen van verzorgen te
rechtkwam. „Die draait maar
door, vanaf het moment dat je
wakker wordt. Je denkt niet
meer aan jezelf. Pas als je
's avonds je bed inrolt, denk je:
ik heb vandaag niet eens ge
doucht."
Niet alleen het zorgen kwam op
haar schouders terecht. Het ge
zin draaide door. Ze kreeg te ma
ken met zoons die het moeilijk
hadden met de aftakeling van
hun vader en een man die af en
toe boos was op zijn ziekte. Ook
op haar werk in de supermarkt
ging het steeds moeilijker. Ge
lukkig kreeg ze steun van haar
baas die haar overplaatste van
de kassa naar de versafdeling.
„Ik kon al die vragen van klan
ten die informeerden naar mijn
man niet meer aan. Als het niet
meer goed gaat. kun je die vraag
steeds moeilijker beantwoor
den."
De serie Take Care Mantelzorg
wordt vanaf vanavond dertien
weken lang op maandagavond
uitgezonden door Omroep Zee
land. De filmpjes beginnen om
18.50 uur en worden tot de vol
gende ochtend 9.00 uur her
haald.
Om 6.00, 7.00, 8 00. 9.00, 12.00 en 17.00
Nieuws. 7.02 Viertakt. 9.02 De klassie
ken. 12.02 Vers op vier. 13.00 Middag
concert. I. Muziek voor sopraan en pia
no II. Muziek voor piano. 16.00 Viertakt.
Om 18.00, 20.00 en 0.00 Nieuws. 18.02
Muziek aan tafel. 19.30 Componist van
de week. Barbara Strozzi. 20.02 Avond
concert. 22.30 4FM. 0.02 4FM Jazz: Big
Bands en Grote Ensembles. Radio 4:
1.00-7.00 Euroclassic Notturno.
THE OUT-OF-TOYVNERS
Het echtpaar Jack Lemmon en
Sandy Dennis verhuist naar
New York wegens zijn nieuwe
baan. De stad blijkt een ware
hel. Onderhoudende komedie
(VS, 1970) van Arthur Hiller.
SBS 6, 15.20 uur
LIEF ROTKIND
Robin van Dinther kan heel lief
zijn, maar ineens reageert hij
agressief. De vijfjarige Robin
heeft een onzichtbare handicap;
het syndroom van Asperger. Hij
kan maar moeilijk spelen met
andere kinderen. Dan slaat hij
er regelmatig bovenop. De bui
tenwereld heeft weinig begrip,
zo blijkt in de eerste aflevering
van de driedelige serie Lief rot
kind: Vechten voor je chronisch
ziek kind.
Nederland 1, 16.05 uur
PRINS CLAUS
Fons van Westerloo is te gast in
het programma Theater van het
sentiment. Op 6 september 1986
was hij verantwoordelijk voor
het tv-interview met prins
Claus, die dan zestig wordt.
Nederland 1, 17.35 uur
VEERKAMPJES
De fans kunnen hun hart opha
len in het komische actualitei
ten programma Man bijt hond,
ivant vanaf vandaag zijn de
Veerkampjes terug van hun wel
verdiende vakantie.
Nederland 1, 19 uur
OPSPORING VERZOCHT
Camera's brengen steeds vaker
criminelen in beeld, waardoor
de televisiekijker de politie mo
gelijk een handje kan helpen.
Vanavond onder meer recon
structies van de overval op een
supermarkt door drie mannen
en een gewelddadige straatroof
bij een bankgebouw. In Bergen
op Zoom wordt een vrouw
's middags verkracht.
Ned. 1, 19.30 en 22.03 uur
De IRA ligt onder vuur na de moord door leden van de beweging op
Robert McCartney. Diens vijf zussen, onder wie Paula (links) en
Claire proberen de daders voor de rechter te krijgen en de macht
van de IRA te breken. Hierdoor melden zich ook andere slachtof
fers. Niet eerder durfden de Noord-Ierse katholieken zo openlijk de
macht van de IRA te tarten. foto EPA, Nederland 1, 20.30 uur
ASOCIALE BUREN
Asociale buren kunnen het
woongenot totaal bederven, zo
blijkt uit het consumentenpro
gramma Radar.
Wie kan ingrijpen en op welke
regels kan een beroep gedaan
worden?
Nederland 2, 20.25 uur
HITLER EN WAGNER
In Het uur van de wolf een docu
mentaire over de banden tussen
Adolf Hitier en de Wagner-fami-
lie. Winifred Wagner, schoon
dochter van componist Richard
Wagner, had tot 1944 de leiding
over het prestigieuze Bayreuth
festival.
Ze was een groot bewonderaar
ster van Hitler en steunde zijn
politieke carrière. „Hij was een
tactvolle en warme Oostenrij
ker. Hij heeft me nooit teleurge
steld", zei Winifred Wagner in
1975 in een interview.
Nederland 3, 21 uur
SPOORLOOS
Ook nu weer lukt het speurneus
Derk Bolt om verloren gewaan
de dierbaren op te sporen. Waar
ter wereld de biologische ouders
van veelal geadopteerde kinde
ren zich ook bevinden, voor Bolt
is het nooit te ver om (opnieuw)
contact tot stand te brengen.
Nederland 1, 21.05 uur
21.00 NPS Het uur van de wolf: Hit-
Ier en de Wagner clan.
22.00 NOS Journaal.
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
23.00 VARA Kopspijkers.
23.50 26000 gezichten. Serie
00.00 NPS Klassiek: 4e pianocon
cert Ludwig van Beethoven.
00.45-7.00 NPS/VARA/NOS Nova
Den Haag vandaag.
RTL4
6.45-8.10 en 9.00 Nieuws. 9.10 As
the world turns. 10.15 Lijn 4. 10.55
Goede tijden, slechte tijden. 11.30 Lijn
4 12.00 The bold and the beautiful.
12.30 Cluereka' 13.20-14.15 Woord
zoeker. 15.05 Oprah Winfrey show.
16.00 Nieuws. 16.05 As the world
turns. 17.00 Nieuws 17.05 Over ko-
ken: Chalet slaves. 17.30 The bold and
the beautiful. 18.00 Nieuws. 18.10 Edi
tie NL. 18.35 RTL Boulevard.
19.30 Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
20.30 Win 't in 't. Spel
21.30 Crime Scene Investigation.
Serie
22.30 Editie NL. Nieuws
22.50 Barend Van Dorp.
00.00 Nieuws.
00.15 Oprah Winfrey show.
01.00-2.10 Barend Van Dorp.
04.10-6.45 Nieuws.
Guy Pearce (links) en James Caviezel in Count of Monte Christo. In deze film (VS/GB, 2002) over het klassieke verhaal van Alexandre
Dumas speelt Jim Caviezel de rol van Dantès. Guy Pearce is de verraderlijke Fernand en Dagmara DomiNczyk Dantès geliefde Merce
des. foto GPD, SBS 6, 20.30 uur
8.00 Nieuws. 9.00 Z Nieuws 10.20
Mijn beroep. 10.40 Z Nieuws 12.20
Nederland in bedrijf. 12.40 Z Nieuws.
17.55 Transportwereld 18.25 The Ber-
me Mac show. 18.55 MASH.
19.25 George and Mildred. Comedy
19.55 Married with children. Serie
20.30 Voetbal insite: De nabe
schouwing.
22.00 Gek op wielen. Autorubriek
22.30 De 5de versnelling. Serie
23.00 Schiphol Airport. Serie
23.30 Inside Schwartz. Serie
00.00-1.30 Voetbal insite: De nabe
schouwing.
16.15 Days of our lives. 17.05 ONM.
17.35 Dr. Phil. 18.25 My restaurant ru
les.
19.25 ONM.
19.55 Vliegende Hollanders. Docu-
soap
20.30 Friends. Serie
21.00 Bobo's in the bush. Afvalrace
22.00 Kicken! Serie
23.00 RTL Boulevard.
23.50 Cash Carlo. Spel
00.20-1.10 Firefly. Serie
02.10-6.30 RTL Nieuws.
OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv.
18.00 NOS-Journaal.
18.21 Omroep Zeeland nieuws.
18.39 Omroep Zeeland sport.
19.00 Omroep Zeeland nieuws.
19.26 Omroep Zeeland sport.
19.35 Op merote.
19.44-9.00 Herhalingen.
BELGIË ÉÉN
10.00-12.00 Donna op één. 12.35
Blokken. 13.00 Journaal. 13.35 Thuis.
14.00 Airline. 14.25 Secret army.
15.15 De collega's. 15.55 Clips. 16.40
The nanny. 17.05 Vrolijk Vlaanderen
17.35 Neighbours. 18.00 Journaal.
18.10 De rode loper. 18.30 Blokken.
19.00 Journaal.
19.45 Man bijt hond.
20.10 Het leven zoals het is: Het
beste uit Politie. Reportage
20.45 Thuis. Serie
21.15 Body soulmates. Afl.: Seks
22.10 De tabel van Mendelejev.
Quiz
22.59 KENO-uitslagen.
23.00 Journaal laat.
23.30 Man bijt hond.
23.50 De rode loper.
00.10-9.00 Journaal, doorlopend
CANVASKETNET
KETNET
7.00 Hopla. 7.05 Bumba. 7.10 Symfol-
lies. 7.15 Musti 7.20 Piet Piraat. 7.30
Tweenies. 7.50 De boomhut. 8.05
Samson soap. 8.30 Sprookjes! 8.45
De Smurfen. 9.10 Disney festival. 9.40
Sabrina the teenage witch in Friends fo
rever, film. 10.55 Lassie.
CANVAS
11.20-13.00 Lentebeelden.
KETNET
15.30 Tik tak. 15.35 Bumba 15.40
Tweenies. 16.00 Pingu. 16.05 Dieren
dokter Tom. 16.15 Samson soap
16.40 Ketnetkroket. 16.45 De boom-
hut. 17.05 Disney festival 17.40 De
Smurfen 18.10 Swoeps1 18.15 Karre-
wiet. 18.25 Spring 18.35 The incredi
ble stories 18.55 Oggy en de kakker
lakken. 19.05 Lizzie McGuire. 19.25 Di
nosaurs.
CANVAS
20.00 Terzake.
21.00 De rechtvaardige rechters.
21.30 Stories. Afl.: Een westerse
vrouw als vierde echtgenoot
22.25 Inspector Morse. Serie
00.10 Verdeel en heers. Satire
00.40-6.00 Terzake, doorlopend.
NICKELODEON
6 00 Thomas. 6.05 Blue's clues. 6.25
Dora. 6.55 Jimmy Neutron. 7.15 Fairly
odd parents. 7.35 Winx Club. 8.00
ZOOP. 8.15 Rocket power 8 40 Cat-
Dog. 9.05 Blue's clues. 9.30 Peppa Pig
9.35 Booh Bah. 9.55 Little people.
10.00 Dora. 1025 Pep, Toet
Vroep-vroep. 10.35 Clifford. 11.00 Pie-
ter Post. 11.15 Little red tractor. 11.30
Noddy 11.40 Dora. 12.10 Rocket po
wer. 12.35 SpongeBob SquarePants.
13.00 CatDog. 13.25 De wild Thornber-
rys. 14.15 Rugrats. 15.00 Hey Arnold!
15.40 Winx Club. 15.55 As told by Gin
ger 16.20 Fairly odd parents. 16.50 As
told by Ginger 17.00 My dad the rock-
star. 17.30 ZOOP. 18.00 Rocket power.
18.10 Lucky Luke. 18.35 Kuifje. 19.00
SpongeBob SquarePants. 19 25 Winx
Club. 19.50 Sabrina. 20.15 Sweet Val
ley High. 20.40 Saved by the bell. 21.05
SpongeBob SquarePants. 21.30 Ren
Stimpy 21.55 Angry beavers. 22.20
Rocko's modern life. 22,50 Kablam!
23.15 Journey of Allen Strange. 23.40
Renford Rejects. 0.10 Nachttv.
I NET5
15.05 Disney feest: 101 Dalmatians.
16 35 Agrippine. 16 00 Born2Cook.
16.10 Good morning Miami. 16.35 Gra
ce under fire. 17.05 Ally McBeal. 18.00
Born2Cook. 18.05 Roseanne. 18.40 Gil-
more girls. 19.30 Will Grace. 20.00
Friends. 20.30 In out, film (1997).
22.10 I love 70's. 23.15 Will Grace.
23.45 Friends 0 10 Born2Cook. 0.20
Sue Thomas: F.B. Eye. 1.15-6.00 Relax
TV
VERONICA
18.00 Gammo update. 18.05 Star Trek:
Voyager. 19.00 Seinfeld. 19.30 Law
order. 20.30 Star Trek. Enterprise.
21.20 Het vijfde element. 22.20 De gro
te beurt. 23.10 Top gear. 0.25 Gammo
1 00 Babe Night. 5.00-6.00 Going to Ca
lifornia.
RTBF-1
7.00 Nieuws. 8.30 Le jardin extraordi
naire. 9.05 Miss in dreams. 10.00 Ni
vue ni connue, film (1996). 11.30 Plus
belle la vie. 11.50 Le tour des terroirs.
12.00 The young and the restless.
12.45 Nieuws 12.50 Questions dar
gent. 12.55 Nieuws. 13.35 Télétouris-
me. 13.45 Derrick. 14.45 Maigret: Mai-
grel et I'enfant de choeur. 16.20 Job at
titude. 16.40 Magnum. 17.30 Questi
ons d argent. 17.35 Water rats, 18.30
Le 18H30. 18.55 Les cavaliers du my
the. 19.20 Cóté santé. 19.30 Nieuws.
20.15 C'est entre nousl 20.45 Simone,
film (2002). 22.45 La télé infernale.
23 30 Questions d'argent. 23.35 Javas.
23.45 Autovision. 0.10 Nieuws. 0.40 Au
tosport: Formule 1.1.15 Le tour des ter
roirs. 1.20 Mon métier, c'est ma vie
1.25 Nieuws.
and the beautiful. 9.30 C'est au pro
gramma. 10.55 Nieuws 11.00 Motus.
11.35 Les Z'amours. 12.15 La cible,
12.50 Millionnaire. 13.00 Nieuws. 13.55
Derrick. 14.50 Der Alte. 15.50 Rex.
16.50 Des chiffres et des lettres. 17.20
Tout vu, tout lu. 18.05 ER. 18.50 On a
tout essaye. 19.50 Un gars, une fille
20.00 Nieuws. 20.55 Le plus grand
Francais de tous les temps 23.40
Gefahrliche Lust - Ein Mann in Ver-
suchung, film (1998). 1.10 Expression
directe. 1.20 Nieuws. 1.45 Musiques au
coeur. 3.05 Mezzo-portraits. 3.30 Mez
zo-mag. 4.00 J'ai rendez-vous avec
vous. 4.20 Campus.
TV5
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.30 Méditerranéo. 9.00
Infos. 9.05 Photos de familie. 10 00
Nieuws. 10.15 Reflets sud. 11 10 Kios-
que. 12.00 linfos. 12.05 On a tout es
saye. 13.00 Belgisch nieuws. 13.30 Des
chiffres et des lettres. 14.00 Nieuws.
14.30 Paris selon Moussa, film (2002).
16 00 Nieuws. 16.20 TV5, L'invité.
16.30 Questions pour un champion.
17.00 Infos. 17.05 Face a l'image. 18.00
Nieuws. 18.25 Thalassa. 20.30 Frans
nieuws. 21.00 Le point. 21.55 Le jour
nal de l'éco. 22.00 Nieuws. 22.30
Week-end, film (1967). 0.10 Zwitsers
nieuws. 0.40 Afrikaans nieuws. 0.50
TV5, l'invité. 1.00 Stade Africa. 1.30
Stars parade. 2.00 Nieuws. 2.25 Sau-
vetage. 3.10-4.00 Brigade nature.
ARTE
FRANKRIJK-2
14.00 Fabelhaftes Langohr. 14.45 Lola.
15,10 Peau d'êne, film (1970). 17.00
Das Forum der Europaer. 17.45 lm Hau-
se Chanel. 18 15 Dem Mammut auf der
Spur. 19.00 Verbotene Früchte. 19.45
Nieuws. 20.00 Kultur. 20.15 Zwischen
Hïmmel und Erde. 20.40 No man's
land, film (2001). 22.15 Die Kinder sind
tot. 23.40 Nieuws. 23.50 The wizard of
Oz, film (1939). 1.30-2.49 Cinemania.
f
BRUSSEL - De Vlaamse televisieomroep VRT stapt clefinl
tief uit het Vlaams-Nederlandse televisieprogramma Titf
voor Taal. De KRO, die het Nederlandse aandeel in de tasi
quiz verzorgt, heeft verzekerd ermee door te gaan.
Anderhalf jaar geleden besloot de Vlaamse publieke omr«
te stoppen met het programma. Een recente smeekbrief vs j
de 'Commissie voor het Cultureel Verdrag Vlaanderen-Nede
land' blijkt daar niets aan te kunnen veranderen.
„De rek was uit het programma", motiveert een VRT-woon:
voerster over het programma dat in 1989 begon. „Het verloo
kijkers in Vlaanderen. Dan moet je conclusies trekken. Kos>
wat kost ermee doorgaan als er geen belangstelling is, is a
een beetje gek." Bovendien raakte het vat met bekende Bl
gen leeg, vindt de VRT-woordvoerster.
In Nederland scoort Tien voor Taal nog voldoende, meldt dj
KRO. „Maar we kunnen niet garanderen dat het voor eeuw'
op de buis blijft", zegt een voorlichtster. ANP
HILVERSUM - Omroep BNN en radiostation FunX wilj
nog voor de zomer een landelijk themakanaal voor stadsjoi
geren opzetten. Dat hebben beide partijen bekendgemaai
Het 'urban radio'-station wordt samen met de Publieke Ore
roep onder de werknaam FunXL ontwikkeld.
FunX, producent van vier lokale edities in de Randsta
maakt de landelijke editie onder de vlag van BNN. De zendi
gaat vooralsnog voor een half jaar de lucht in. Het is nogmj
bekend wanneer de uitzendingen op FunXL beginnen. ANP
HILVERSUM - Het SBS6-programma Shownieuws doet
april rechtstreeks verslag van het huwelijk tussen Prins Chaii
les en Camilla Parker Bowles. Het is de eerste keer dat la
programma een koninklijk huwelijk live uitzendt. GerardJ
ling zal de presentatie verzorgen en Evert Santegoeds. hoofi
redacteur van weekblad Privé zal commentaar geven.
Charles en Camilla geven elkaar in een besloten bijeenkom
in Windsor het jawoord. Shownieuws doet vanaf 14 uii
rechtstreeks verslag van de kerkdienst die door de aartsbii
schop van Canterbury wordt geleid. ANP
(Advertentie)
gesschau. 9.05 Bei aller Liebe. 10.00 Ta-
gesschau. 10.03 PISA - Der Landertest.
12.00 Tagesschau. 12.15 Buffet. 13.00
Mittagsmagazin. 14.00 Tagesschau.
14,10 In aller Freundschaft. 15.00 Ta
gesschau. 15.15 Abenteuer Wildnis.
16.00 Fliege - Die Talkshow. 17.00 Ta
gesschau. 17.15 Brisant. 17.47 Ta
gesschau. 17.50 Verbotene Liebe.
18.20 Marienhof. 18,50 Grossstadtre-
vier. 20.00 Tagesschau. 20.15 Charles
Camilla - Eine grosse Liebe. 21.00
FAKT. 21.45 1945 - Schlachtfeld
Deutschland. 22.30 Tagesthemen.
23.00 Beckmann. 0.15 Nachtmagazin.
0.35 Dittsche. 1.05 Inherit the wind,
film (1960). 3.10-5.30 Nachttv.
PUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Ta
gesschau. 9.05 Volle Kanne. 10.30 Alle
meine Töchter. 11.15 The bold and the
beautiful. 12.00 Tagesschau um zwölf
12.15 Drehscheibe Deutschland. 13.00
Mittagsmagazin. 14.00 Heute - in
Deutschland. 14.15 Wunderbare Welt.
15.00 Heute. 15.15 Die Schwarzwaldkli-
nik. 16.00 Heute - in Europa. 16.15 Bian-
ca - Wege zum Glück. 17.00 Heute.
17.15 Hallo Deutschland. 17,40 Leute
heute. 17.50 Der Alte. 19.00 Heute.
19.25 WISO. 20.15 Das geheime Le-
bens meiner Freundin, film (2005)
21.45 Heute-journal. 22.15 Die hard:
With a vengeance, film (1995).
0.15-5.30 Nachttv
ENGELAND-1
7.00 Breakfast. 10.15 Page turners
11.00 City hospital. 12 00 Homes under
the hammer. 12.30 Trading up. 13.00
Bargain hunt live. 14.00 Nieuws. 14.40
Neighbours. 15.05 Doctors. 15.35 Mur
der, she wrote. 16.20 Nieuws. 16.25
Kinderprogramma's. 18.25 News-
round. 18.35 Neighbours. 19.00
Nieuws. 20.00 Amazon abyss. 20.30
Real story. 21.00 EastEnders. 21.30 Bai
liffs. 22.00 Casanova (1/3), film (2005).
23.00 Nieuws. 23.35 Comedy connec
tions. 0 05 The secret map of Hol
lywood 0 45 The man with two brains,
film (1983). 2.15 Sign zone. 4.15-7.00
News 24.
Mark: Bushman's holiday. 10.00 Miami*
animal police: Three not so little pigs.
11.00 The natural world: Claws: The li
ves of crabs. 12.00 Pet rescue. 12.30
Breed all about it: Bichon frise. 13.00
Wildlife SOS. 13.30 Aussie animal res- j
cue: Ebby The blind kangeroo. 14.00
Speed. 14.30 The ultimate predators, 1
15.00 Bushman's holday. 16.00 Animal
cops Houston: Hungry for justice. I
17.00 The planet's funniest animals I,
17.30 Amazing animal videos. 18.00 I
Lion. 19.00 Monkey business. 19.30
Keepers. 20.00 Speed. 20.30 The ulti-
mate predators. 21.00 Crocodile hun- I
ter: Africa's final frontier. 22.00 Miami I
animal poilice: Gator love bite. 23.00
Claws: The lives of crabs. 0.00 Pet res- 1
cue. 0.30 Bichon frise. 1.00 Nachttv.
CNN
ENGELAND-2
7.00 Kinderprogramma's. 11.30 Focus:
Citizenship. 12.30 Ancestors. 13.00 The
daily politics. 13.30 Working lunch,
14.00 Pod's mission. 14.30 What a Car
ry on! 15.25 The Great War 16.00 Ask
the family. 16 30 Flog it! 17.30 Ready
steady cook. 18.15 Weakest link. 19.00
Wild in Africa. 19.30 Dick and Dom's
Ask the family. 20.00 Days that shook
the world. 20.30 Battle for the Amazon.
21.00 Rick Stein's food heroes:
Another helping. 21.30 University chal
lenge. 22.00 Around the world in 80
treasures. 23.00 He says she says.
23.30 Newsnight 0,20 The genius of
Mozart (1/3), film (2004). 1.20 News 24.
2.00-7.00 Learning zone.
6.00 Today. 9.00 Business internatio- j
nal. 10.30 World sport. 11.00 Larry J
King. 12.00 Business international. I
13.30 World report. 14.00 World news
Asia. 15.30 World sport. 16.00 World j
news Asia. 17.00 Your world today, 1
20.30 World business today. 21 00 j
World news Europe. 21.30 World busi-
ness today. 22.00 World news Europe.
22.30 Living golf. 23.00 Business inter- 1
national 24.00 Insight. 0.30 World 1
sport. 1.00 Today. 3.00 Larry King live, j
4.00 Newsnight with Aaron Brown. 1
5.00-6.00 Today.
MEZZO
6.00 Mezzo sequences/mag. 10.00 Les
nuits de nacre de Tulle. Bartok. Con-
cert. 10.30 Bartok, un roi sans couron- I
ne: Portrait. 11.00 Les musiciens du
Louvre. Doc. 11.55 Le top Mezzo: Top I
classique/ 12.10 Mezzo i
sequences/mag. 13.45 Prokofjev: Cen- H
drillon. Ballet 15.30 Festival de Prades j
1999: Concert Eclipse totale du soleil. 1
Concert. 16.45 L'histoire en musique: Ir- U
lande, chansons contre I'Europe. Doc.
17.45 Le flamenco au lever du jour. J
Concert. 18.50 Top classique. 19 00 j
Mezzo sequences/mag. 20.50 Madelei-
ne Milhaud au 100 ans Doc. 21.50 Clas-
sic archive: Leonid Kogan. Concert
22.55 Top jazz. 23.00 Kezz in Marciac
2003: Cassandra Wilson feat. Steve Co- '1
leman. Concert. 0.00 Artie Shaw. Time
is all you've got. 2,00 Top jazz. 2.05 Fe-
mi Kuti 3.05 Musique Xandi. 3.35 En j
marge: Autour des 20 ans du Midem j
Classique. 4.35 Les musiciens du Louy- j
vre. 5.35 Maurice Denis et la peinture J
nabie.
EUROSPORT
NGC
5.55 Les Z'amours. 6.30 Télématin
8.40 Days of our lives 9.00 The bold
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Ta-
6.00 CNBC 12.00 Tales of the living
dead. 12.30 Insects from hell. 13.00
The bridge on the river Kwai: The docu
mentary. 14.00 X-Force: Sailing. 15.00
Cheating death. 16.00 Gorillas from
the heart of darkness. 17.00 The bridge
on the river Kwai: The documentary
18.00 Explorations. 19.00 Dogs with
jobs. 19.30 Totally wild 20.00 Gorillas
from the heart of darkness. 21.00
X-force, 22.00 Going to extremes.
23,00 Extreme latitude. 23,30 Out the
re. 24.00-6.00 Nachttv.
^ANIMAL PLANET j
6.00 Growing up Lion 7.00 Monkey
business. 7.30 Keepers. 8.00 Ultimate
killers: Speed. 8.30 Predators. The ulti
mate predators. 9.00 Mad Mike and
8.30 Motorcross. 10.30 Wielrennen. J
10.30 Tennis. 11.30 Curling. 12.30 UE- J
FA Champions League vintage. 13.30 J
Snooker. 15.00 Wielrennen. 17.30
Goals. 18.30 Watts. 19.00 Curling. 0
21.00 IJshockey. 22.15 Sumoworste- J
len. 23.15 News report. 23.30 UEFA j
Champions League happy hour. 24.00 j
Goals. 1.00-1.30 Motorsports weekend.
DISCOVERY CHAN NEL
6.00 Depth charge. 7.00 Ray Mears'
world of survival. 9.00 Vis met Ed en
Arnout. 9.30 Rex Hunt fishing. 10.00
Hidden: Notorious castles. 11.00 Natu- I
re's invisible killer. 12.00 Depth charge.
13,00 Ray Mears' world of survival, il
15.00 Unsolved history. 16.00 Mount
Rushmore. 17.00 Cast out. 17.30 Rex
Hunt fishing. 18.00 Xtreme martial
arts 19.00 Wheeler dealers: BMW 325i. j
19.30 A car is born. 20.00 Mythbusters'
Barrel of bricks. 21.00 Trash can of I
skin. 22.00 Trauma. 23.00 Sex sense.
24.00 Forensic detectives. 1.00 Wea
pons of war. 2.00 Air wars. 3.00-6.00
Nachttv.
