Pn
Giro 999
PZC
12
ARENSMAN
SAMEN VOOR DARFUR
Help de vluchtelingen
van Soedan
pMf
WIE HELPT BIJ
HARTSTILSTAND?
GEEF U OP
VOOR DE CURSUS
REANIMATIE en/of AED
Liberia: niet om aan te zien
Sluit je ogen niet. Geef. Giro 999
vrijdag 1 april 2005
swb
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur.
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555 Faxnr. 0113-315549
via e-mail: alléén in Wordbestand
aangeleverde tekst: eaa@pzc.n!
Overlijden
Midden in het leven
Nog zoveel te geven
Ideeën en plannen te over
In een keer voorbij
Voor ons ivas je uniek
Enig in je soort
We zetten ons le\>en
met jou in gedachten voort
Intens verdrietig heb ik afscheid moeten nemen van
mijn lieve man en maatje
Roeland Maria Jaspers
Roel
Hij mocht slechts 50 jaar worden.
Hannie Jaspers-Faas
4382 AC Vlissingen. 31 maart 2005
Boulevard Bankert 348
Er is gelegenheid tot afscheid nemen van Roel zon
dag 3 april van 14.00-15.00 uur in het Rouwcentrum
Overtoom-Groen. Van Dishoeckstraat 620 te Vlis
singen.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben maandag
4 april om 14.00 uur in het crematorium, Westelijke
Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te
condoleren in het Rouwcentrum.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben ont
vangen, gelieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Intens verdrietig zijn we dat je ons hebt moeten ver
laten. Je zal echter altijd in herinnering bij ons blij
ven. Onze zoon, broer, zwager en oom
Lieve Roel
Pa en Ma
Ed, Marijke, Dimitri en Nathalie
Coby, Danny, Albertina en Naomi
Veel te vroeg hebben wij afscheid moeten nemen van
onze zwager en oom
Roel,
Je was uniek
We zullen je missen...
Theo en Ineke
Gertjan en Jolanda
Martijn t, Pepijn, Marieke
Ellen
Jan-Willem en Marianne
Sofie en Mathijs
Toch nog onverwachts, bereikte ons het bericht van
het overlijden van onze sportvriend
Roel Jaspers
Ons tennis/golfclubje zal nooit meer hetzelfde zijn.
Wij wensen Hannie veel sterkte toe.
Piet en Janny. Peter en Loekie, Horst en Loes
Emile en Marianne, Rob en José
Lieve Koos,
Je hebt veel geleden
en moedig gestreden.
Een engel nam je mee op reis.
Heer, neem nu zijn beide handen
en leidt hem naar uw paradijs.
Rust nu maar zacht.
Engelen houden de wacht.
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden hem
bespaard is gebleven, geven wij u kennis dat uit ons
midden is weggenomen mijn lieve man, onze lieve
vader en opa
Jacobus Engelhardt
Koos
Scheveningen,
23 april 1934
t Goes,
30 maart 2005
Rita Engelhardt-Meyer
Coby en René
Viktor
en kleinkinderen
Roompot 21
4417 CK Hansweert
Gelegenheid tot afscheid nemen op zondag 3 april
a.s. van 16.00 tot 17.00 uur in rouwcentrum 'Peter
Butler' aan de Maalstede 1 a te Kapelle.
Tevens is er gelegenheid tot afscheid nemen op
maandag 4 april van 1115 tot 11.45 uur in de Her
vormde kerk aan de Dijkstraat 12 te Hansweert,
waarna de afscheidsdienst om 12.00 uur zal worden
gehouden. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvin
den om 13.00 uur op de algemene begraafplaats te
Hansweert. Na afloop van de plechtigheid is er in
dorpshuis 'Kaj Munk' aan de Schoolstraat 5 te Hans
weert de mogelijkheid de familie te condoleren.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Na een langdurige ziekte heeft de Heere uit ons
midden weggenomen onze broer, zwager en oom
Adam Leendert Baaijens
echtgenoot van W. Meijer
Nieuwdorp f Zoetermeer
01-09-1928 30-03-2005
Goes: M. J. Everse-Baaijens
W.J. Everse t
Eindhoven: J. de Kok-Baaijens
A. J. de Kok
's-Heer Arendskerke: L. A. Baaijens t
T. Baaijens-Vogel
Zoetermeer: D. J. de Kok-Baaijens
J. de Kok
Goes: J. Baaijens
L. M. Baaijens-Duvekot
Neven en nichten
Gneis 3,2719 TM Zoetermeer
Op 30 maart 2005 is te Bergen op Zoom onze
moeder, oma
Annij Henriëtte Maria van de Poel-Vriens
weduwe van
H. C. van de Poel
na een kort ziekbed toch nog onverwacht van ons
heengegaan in de leeftijd van 78 jaar.
Beek en Donk: Arjan en Ineke
Chantal, Fatima,
Doina-Maria
Blerick: Marlies en Coen
John-Martin, Youri
Bergen op Zoom: Lia
Annet en Jelle
Lianne en Stefan
Zaamslag: George en Kitty
Joost, Merel
Wijk bij Duurstede: Henk en Joke
Christie, Roos
Andijk: Mieke en Ton
p/a Groeshof 134
4623 AR Bergen op Zoom
De uitvaartplechtigheid vindt plaats op maandag 4
april om 14.00 uur in de aula van het crematorium te
Bergen op Zoom, ingang Mastendreef 5. Na afloop
van de plechtigheid is in de condoleancekamer gele
genheid tot condoleren.
Wilt u, indien u geen persoonlijke kennisgeving heeft
ontvangen, deze aankondiging als zodanig beschou-
Na een liefdevolle verzorging in 't Gasthuis, afd.
Watertoren, is moegestreden van ons weggegleden
onze moeder, oma en overgrootmoeder
Maartje de Bukviel
weduwe van Herman van Mossel
In de leeftijd van 80 jaar.
Zwolle: Miny en Jan
Jan en Colette
Daphne
Jesse
Mitchell
Herman
Jarrell
Wij willen het personeel van 't Gasthuis, afd. Water
toren en de Huiskamer bedanken voor alle goede zor
gen.
Middelburg, 't Gasthuis, 26 maart 2005
Correspondentieadres: Geul 20,8032 GJ Zwolle
De crematie heeft in stilte plaatsgevonden.
Verdrietig namen wij kennis van het overlijden van
mijn schoonzus en onze tante
Elizabeth Kievit-Looise
H. C. Poleij
neven en nichten
Kruiningen, 31 maart 2005
Wie zal ons scheiden van de liefde van Christus?
Romeinen 8 vers 55
In vrede heengegaan naar haar Heer en Heiland onze
zorgzame moeder, oma en oude oma
Jacoba Wisse-van de Vrie
weduwe van Marinus Wisse
in de leeftijd van 83 jaar.
Oud-Beijerland: Kees Wisse
Ineke Wisse-Walraven
Reinieren Linda
Martine en Arjan,
Marijn, Arne
Oosterhout: Quinten Wisse
Elles Wisse-Fossen
Alexander en Daphne, Nadine
Lisette en Hinko
Kapelle: Aad Wisse
José Wisse-van der Moere
Ronald
Jessica en Martijn
Son: Mieke den Dekker-Wisse
Christiaan den Dekker
Judith en Chris, Kaat
Goes, 31 maart 2005
Correspondentieadres: Oostweg 14421 PK Kapelle
Gelegenheid tot afscheid nemen dinsdag 5 april
vanaf 10.30 uur in de Ned. Herv. Kerk te Kapelle,
waarna om 11.00 uur de dienst van Woord en Gebed
zal worden gehouden in bovengenoemde kerk.
Aansluitend zal de begrafenis
plaatsvinden op de Algemene
Begraafplaats te Kapelle,
waarna er gelegenheid is tot
condoleren in rouwcentrum
'De Bevelanden' op de be-
Voor ons toch nog vrij onverwacht is onze zus,
schoonzus en tante
Jacoba Wisse-van de Vrie
ons voorgegaan.
Het was haar wens bij haar Heer te zijn.
D. van de Vrie
B. van de Vrie
J. Dekker
A. W. Dekker-van de Vrie
J. M. van de Vrie
A. Th. van de Vrie-Graaskamp
nichten
Kapelle
Enige en Algemene Kennisgeving
Verder van de wereld weg
elke dag een beetje
dichter naar de hemel toe
elke dag een treetje
Verdrietig geven wij u kennis van het overlijden van onze lieve zorgzame
schoonmoeder, oma, omi en zuster
Suzanna Wilhelmina van Hoeve
weduwe van
Petrus Pieter van Fraaijenhove
26-04-1917
t 31-03-2005
Betsy van der Maas-van Fraaijenhove in herinnering
Kats: Huib van der Maas
Axel: Jacco en Heidi van der Maas
Suzan
Lisa
Prinsenbeek: Suzian van Fraaijenhove van der Maas
Gerben van de Corput
Axel: S. B. van Hoeve
Correspondentieadres:
Beoostenblijsestraat 4,4571 PA Axel
We nemen afscheid van haar op maandag 4 april om 10.30 uur in de Pro
testantse Kerk, Koestraat 2 te Axel.
Na de afscheidsbijeenkomst gaan we haar begraven op de Algemene Be
graafplaats aan de Burchtlaan.
Hierna kunt u de familie condoleren in de kerk.
ADMINISTRATIE-ADRES
POSTBUS 75
3253 ZH OUDDORP
UITVAARTLEIDERS
L.M. VAN DER WERF
A. BOSLAND
K. BREEN
M. G.VAN DE KREEKE
uitvaartverzorging
Voorheen de Jonge en Uijl
VOOR UITVAARTVERZORGING OP
GEHEEL SCHOUWEN-DUIVELAND
TELEFOON 0111-412877
www.helpdarfur.nl
Verdrietig maar dankbaar voor wat hij voor ons heeft
betekend, moeten wij toch nog onverwacht afscheid
nemen van onze broer, zwager en oom
Floor Wielemaker
Koudekerke: L. Verhage-Wielemaker
D, Wielemaker t
Middelburg: K. Wielemaker
J. Wielemaker-Wattel
Fr. Wielemaker
J. F. Wielemaker-Boogaard
Trenton (Canada): A. Wielemaker
H. Wielemaker-Overdijk
Arnemuiden: P. Wielemaker f
J. Wielemaker-Oosterling
Oost-Souburg: C. Wielemaker
W. Wielemaker-Kodde
Sydney (Australië): W. de Wite-Wielemaker
A. de Witte t
Neven en nichten
Vlissingen, 30 maart 2005.
Algemene kennisgeving
Van het concert des levens
krijgt niemand het program.
In de vrede van Christus, gesterkt door het Sacra
ment der Zieken, is van ons heengegaan mijn innig
geliefde zus, onze lieve schoonzus, tante, oudtante
en nicht
Yvonne Julie Marie Dhooge
"Juffrouw Dhooge"
dochter van wijlen de Heer Johannes Dhooge
en wijlen Mevrouw Elvire de Decker
20 april 1912 f31 maart 2005
Philippine Sas van Gent
Dit melden u met diepe droefheid:
Yerseke: George Dhooge in herinnering
Riet Dhooge-Stobbelaer
Yerseke: Walther Dhooge in herinnering
Jos Dhooge-Swagemakers
Sas van Gent: Julien Dhooge in herinnering
Philippine: Paula Dhooge in herinnering
Sas van Gent: José Dhooge
Yerseke: Armand Dhooge in herinnering
Ria Dhooge-Weynen
Neven en nichten
Familie Dhooge
Familie De Decker
Sas van Gent, 31 maart 2005
Correspondentieadres: José Dhooge
Rijsenburg 2, kamer 217
4551 HT Sas van Gent
Met dank aan personeel en vrijwilligers van
"de Redoutein het bijzonder aan haar oud-leerling
Céciel van Renterghem-de Vriendt, voor de goede
zorgen aan Yvonne besteed.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij wij u vriendelijk
uitnodigen, zal plaatshebben op woensdag 6 april
om 14.00 uur in de kerk van de Heilige Maria Hemel
vaart te Sas van Gent, alwaar u voorafgaand aan de
dienst het condoleanceregister kunt tekenen.
Samenkomst aan de kerk.
Aansluitend zal de crematieplechtigheid plaatsheb
ben in het crematorium van Temeuzen aan de Bella-
mystraat 28c.
Een gebedsdienst zal worden gehouden in het ver
zorgingshuis "de Redoute" aan de Rijsenburg 2 te
Sas van Gent op maandag 4 april om 18.30 uur.
{uitvaartverzorging
de Groot-de Kam
informatiecentrum
begrafenissen en crematies
gratisin fo rmatiepakket
tel. 0118-612868
g 36,4332 BC Middelburg
www.degrootdekam.nl
Voor een zorgzame begeleiding
Uitvaartzorgcentrum
De Bevelanden J.C. Hoekman
Geimooztmo 20,4463 Al Goes (0113) 227525
B.UhtUIU-1
'i'f 'fcf. - 'V-
Bedroefd omdat wij haar moeten missen, maar dank
baar dat wij haar zolang in ons midden mochten
hebben, geven wij u kennis van het overlijden van
onze lieve moeder, oma en overgrootmoeder
Pietemella (Nellie) Meijers-van Boven
Oost- en West-Souburg
30 december 1911
t Oost-Souburg
31 maart 2005
Sinds 7 oktober 1975 weduwe van
Poulus Meijers
Aamoud Meijers
Matty Meijers-van Klinken
Poul en Hilde
Kees en Ingrid
Loïs
Jan Meijers
Rina Meijers-Vos
Ellen en Hein
Lisa, Puck, Joost
Marina en Coen
Fréderique
"Een woord van dank aan de medewerkers/sters
van zorgcentrum "De Zoute Viever" voor de zeer
goede zorgen aan haar verleend
Correspondentieadres: A. Meijers,
Burchtstraat 10,
4388 JL Oost-Souburg
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op maandag 4
april van 19.00 tot 20.00 uur in haar kamer (109)
van Zorgcentrum "De Zoute Viever", Dongestraat 1
te Oost-Souburg.
De afscheidsdienst zal worden gehouden op dinsdag
5 april om 13.00 uur in "de Ark" naast het kerkge
bouw "de Open Haven" van de Protestantse Ge
meente, Oranjeplein te Oost-Souburg.
Aansluitend zal om 14.00 uur de begrafenis plaats
hebben op de algemene begraafplaats te Oost-Sou
burg.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
"de Ark".
We zijn verdrietig omdat we nu nooit meer naar onze
oma
kunnen.
Lisa, Puck, Joost, Loïs en Fréderique
Dag lieve oma goeiendag
Dag lieve oma van de vissen
We zullen je missen.
Heden behaagde het de Heere uit onze familiekring
weg te nemen onze geliefde zwager en oom
Jacobus Staal
weduwnaar van Neeltje Zandee
op de leeftijd van 94 jaar.
Krabbendijke: J. Zandee
J. C. Zandee-de Dreu
Goes: A. Zandee
L. P. Zandee-de Jonge
Marknesse: P. Sinke-Zandee
Krabbendijke: C. Butijn-Zandee
Neven en nichten
Krabbendijke, 30 maart 2005
Als u morgen getuige bent van een hartstilstand, wilt u
dan hulpeloos toeschouwer zijn of geoefend hulpverlener?
Reanimatie is levensreddend, maar kan niet uit een
boekje geleerd worden. Geef u op voor een praktische
cursus die gemiddeld zo'n 4 tot 6 uur duurt. Toelatingseisen
zijn er niet.
Leren defibrilleren met de AED
Reanimeren in combinatie met de AED maakt de
overlevingskans van een slachtoffer groter. De AED of
shockbox is een belangrijk apparaat dat de hartactie regis
treert, gesproken opdrachten geeft en op een veilige en
betrouwbare manier een stroomstoot kan geven, ledereen
in het bezit van een geldig reanimatiediploma, kan leren
defibrilleren in een cursus van circa 3 uur.
Reanimatie en AED zijn voor iedereen belangrijk, maar
vooral voor familieleden van hartpatiënten, brandweer, poli
tie, portiers, sporttrainers, winkelpersoneel, mensen van het
openbaar vervoer etc.
Meer weten?
Voor Middelburg neem contact op met Reanimatie
Middelburg. Contactpersoon mw. J.M.M. Kools-Dekker,
telefoon 0118-62 60 20, e-mail: kools@zeelandnet.nl
Voor Vlissingen neem contact op met het Rode Kruis,
afdeling Vlissingen. Telefoon 0118 46 66 68,
e-mail rkvliss@zeelandnet.nl
Voor Noord- en Zuid Beveland neem contact op met de
Vrienden van de Hartstichting, afdeling Kapelle.
Contactpersoon mw. A. Francke, telefoon 0113 34 22 43,
e-mail mfrancke26@zeelandnet.nl
Voor andere plaatsen neem contact op met het
Bureau Reanimatie van de Nederlandse Hartstichting,
telefoon 0900 0400 020 (lokaal tarief),
reanimatie@hartstichting.nl
m «mi i jÉËsaaagiBBi
NederlandseVi/ Hartstichting
vrienden van de hartstichting
/^ezcYZ-
"...en ze sloegen heel hard
Mijn vader en moeder waren
bang. Wij ook. Mijn broertji
kon niet ophouden met hui
len. Daarom schoten ze hem
De ingewanden werden opgehan
gen als een waslijn. Ik moest
er onder door kruipen..."
"...ze vermoordden mijn ouders.
Met mijn kleine zusje ben ik
het bos ingelopen. Ik liep heel
veel dagen met mijn zusje op
mijn rug. Ik moest de
hele tijd huilen..
"...mijn dochter en haar man
zijn toen vermoord. Hu zit ik
met hun baby. Hoe moet ik die
in leven houden? We hebben al
twee dagen niks gegeten..."
"...en toen zeiden ze tegen
mijn vader dat hij bij ons
op schoot moest liggen.
Ze sneden zijn hoofd eraf.
We zijn drie dagen blijven
zitten met dat hoofd..."
Tineke Ceelen, Stichting Vluchteling
"Ik bespaar u de foto's van deze
mensen. Hun gezichten spoken wel
de hele dag door mijn hoofd. Mijn
hart springt zowat van woede. We
kunnen wat doen. U ook."
Stichting Vluchteling, Den Haag
WORD VRIEND VAN EEN VLUCHTELING
www.vluchteling.org