Beiroet in greep van angst
)uitsers zijn luchtvervuiling beu
TOPPERS
Extra in maart
IN CONCERT
Hooggerechtshof weigert zaak-Schiavo
Staatsloterij -♦<
el Duitse
litici wil
ark terug
7.500 KAARTEN VOOR
Unhcr trekt zich terug uit Atjeh
Drie duurste steden liggen in Japan
Seksslavernij in Israël
Immuniteit Pinochet gehandhaafd
Vogelgriep eist leven in Cambodja
Macedonische
Leger Ethiopië schendt mensenrechten op grote schaal
oud-minister
voor tribunaal
Chili met vinger
urgers klagen overheid aan over gevaarlijk fijnstof door verkeer
loete van
0 kamelen
vrijdag 25 maart 2005
(Advertentie)
ffierd Puk
UN - Conservatieve Duit-
ilitici willen de Duitse
terug. „Men moet erover
sien welke alternatieven
3 voor de euro", zei Gau-
r,Bondsdaglid voor de Bei-
christen-democratische
tegen het dagblad Bild.
tiler vreest voor een zwak-
Jo nu Europese regerings-
s hebben ingestemd met
iprekking van het stabili-
pact. „Daardoor is het fun-
ant onder de euro afgebrok-
Als reactie moet het moge-
li óm de monetaire unie te
il baaien."
ame de rood-groene Bonds-
iog van bondskanselier
Ker(SPD), die al jaren zon
den de regels van het sta-
ïtspact, drong aan op een
hning. Schroder vindt dat
ser wordt gehinderd door
alrng dat de begrotingste-
svan eurolanden niet bo-
S3 procent mogen stijgen,
aiselier wil de haperende
economie met geldinjec-
-n de praat krijgen en
^het op de koop toe dat
ad daardoor op de pof
'iven.
vdler en andere CSU-poli-
toen een torenhoge infla
te term 'flexibel' waar-
-'verruiming wordt bear-
ateerd, staat voor waarde-
A «en inflatie. De euro kan
"leen zwakke munt wor-
^ihankelijk van de dagelij k-
leke situatie, zoals vroe-
de Italiaanse lire het ge-
N".j aldus Gauweiler. Hij
1 de Wetenschappelijke
f van de Bondsdag op
gegeven na te gaan wat
«Haal voor komt kijken als
wnservatieve Bondsrege-
®e mogelijk na de landelij-
ïhezingen in 2006 aan
bannen zou smeden om
sfkweer in te voeren. „Zo
ominste duidelijk is hoe
ti moeten gaan. Ik ben te-
•akverboden. Elk alterna
nt bespreekbaar zijn."
de Duitse bevolking be
ng altijd grote weerstand
a jkeuro. Decennia lang wa-
«Duitsers trots op de har-
Nu het economisch
Maarts gaat krijgen ook
fcl' en de europese een-
Jsunt de schuld. GPD
Deze maand heeft u bij de Staatsloterij
niet alleen kans op 27 miljoen aan
geldprijzen, maar er zijn ook 7.500 kaar
ten te winnen voor Toppers in Concert.
Een uniek gezamenlijk optreden van de
drie grootste zangers van Nederland:
Gerard Joling, René Froger en Gordon.
Koop daarom nü Staatsloten
en maak kans om bij dit ge
weldige spektakel aanwezig
te zijn. De trekking is al op
29 maart. Mis die kans niet!
Let op! Met Pasen zijn de meeste
Staatsloterij-verkooppunten
gesloten. Koop daarom nü uw
Staatsloten! Trekking 29 maart.
BANDA ATJEH - De vluchtelingenorganisatie van de
Verenigde Naties (Unhcr) trekt zich komend weekeinde
terug uit de door de tsunami zwaar getroffen provincie
Atjeh in Indonesië. Het vertrek volgt op een oproep van
de Indonesische regering aan buitenlandse hulpverleners
om het gebied te verlaten. Volgens Jakarta heeft Atjeh de
hulp van de organisatie niet langer nodig.
Door de tsunami kwamen op Atjeh meer dan 126.000 men
sen om. Nog 93.000 mensen worden vermist. Ongeveer
een half miljoen zijn nog steeds dakloos. ANP/AFP
HONGKONG - De drie duurste steden ter wereld liggen
in Japan. Tokio voert de lijst aan, gevolgd door Osaka en
Kobe. Dit staat in een gisteren in Hongkong gepubliceerd
rapport van de Economist Intelligence Unit.
De drie peperdure steden worden gevolgd door vier Euro
pese hoofdsteden: Oslo op de vierde plaats, Parijs (5), Ko
penhagen (6) en Londen (7).
Hongkong stond vorig jaar nog zevende maar is volgens
het onderzoek zo veel goedkoper geworden, dat het dit
jaar op de twaalfde plaats belandt. ANP/DPA
JERUZALEM - Enkele duizenden buitenlandse vrouwen
zijn de afgelopen jaren Israël binnengesmokkeld en ge
dwongen in de prostitutie te werken. De vrouwenhandel
levert criminele organisaties jaarlijks miljoenen op, zo
blijkt uit een onderzoek dat door leden van het Israëlisch
parlement is uitgevoerd.
De afgelopen vier jaar zijn drie- tot vijfduizend vrouwen
illegaal Israël binnengekomen en verkocht als 'seksslaaf'.
Pooiers betaalden 8000 tot 10.000 dollar voor de vrouwen
en lieten ze soms achttien uur per dag werken.
De leider van het parlementair onderzoek, Zehava
Gal-On, zei gisteren dat deze vorm van slavernij met alle
middelen moet worden uitgebannen. ANP/AFP
SANTIAGO - Het Chileense hooggerechtshof heeft giste
ren een verzoek afgewezen om ex-dictator Augusto Pino
chet zijn onschendbaarheid als vroegere president te ont
nemen. Daardoor kan Pinochet niet terechtstaan in een
eventueel proces over de moord in Argentinië op de Chi
leense generaal Carlos Prats.
Prats en zijn vrouw werden in 1974 vermoord, een jaar na
dat de generaal Chili ontvluchtte aan de vooravond van
de staatsgreep die Pinochet aan de macht bracht. Daarbij
kwam de socialistische president Salvador Allende om.
Met de uitspraak van de hooggerechtshof is het vonnis
van het hof van beroep vernietigd. Dat had op 2 december
de immuniteit van Pinochet opgeheven. ANP/AFP
PHNOM PENH - Een 28-jarige man in Cambodja is over
leden aan de gevolgen van vogelgriep. Dat meldden giste
ren gezondheidsfunctionarissen in het Aziatische land.
De man raakte mogelijk besmet na het eten van kip. Hij is
het tweede slachtoffer in Cambodja. ANP/RTR
Betogers die willen dat Terri Schiavo in leven wordt gehouden, reageerden teleurgesteld op het besluit van het Hooggerechtshof in Washington. foto Shawn Thew/EPA
van onze redactie buitenland
WASHINGTON - Het federale
Hooggerechtshof in de Verenig
de Staten heeft gisteren laten
weten dat het geen oordeel zal
vellen over het lot van 'comapa
tiënte' Terri Schiavo. De sonde
waarmee zij kunstmatig voedsel
en vocht kreeg toegediend, werd
vorige week vrijdag op last van
een lokale rechter verwijderd.
Haar ouders voeren sindsdien
Schiavo's ouders wendden zich
tot het Hooggerechtshof in Was
hington nadat de federale recht
bank in Tampa en het federale
Hof van Beroep in Atlanta hun
eis hadden verworpen. Beicle tri
bunalen schaarden zich achter
de uitspraak van de lokale recht
bank in Florida.
Het was de vijfde keer dat het
Hooggerechtshof een verzoek af
wees om in de zaak in te grij
pen.
Ook de laatste hoop van Terri's
ouders ging gisteren in rook op.
Rechter G. Greer in Florida ver
wierp een verzoek van de gou
verneur Jeb Bush om haar on
der staatstoezicht te plaatsen.
De uitspraak kwam niet als een
verrassing. Greer houdt zich al
jaren met de zaak bezig en stel
de altijd Terri's echtgenoot in
het gelijk. Jeb Bush voerde
'nieuw bewijs' aan.
Verkeerde diagnose
Hij kwam met een neuroloog op
de proppen die zei dat bij Schia
vo mogelijk een verkeerde diag
nose is gesteld. Greer ging ech
ter niet door de knieën.
De 41-jarige wouw wordt al vijf
tien jaar met kunstmatige voe
ding in leven gehouden. Zij liep
zwaar hersenletsel op door een
hartstilstand. Haar echtgenoot
en voogd, Michael Schiavo,
vecht al zeven jaar voor het
recht van zijn vrouw op een
waardige dood. Hij ziet geen mo
gelijkheid op herstel en stelt dat
zij op deze wijze niet verder zou
willen leven. ANP
een race tegen de klok om haar
leven te redden.
M7PIredactie buitenland
rfORK - De Ethiopische
jachten schenden op gro-
.jjal de mensenrechten in
iiiidvvesten van het land.
|eeft Human Rights Watch
gisteren gemeld.
In de afgelegen regio Gambella
wordt door het leger sinds eind
2003 gemoord, verkracht en ge
folterd, aldus de mensenrechten
organisatie.
Vooral het Anuak-volk is het
slachtoffer van de gewraakte
praktijken. In Gambella heerst
'een klimaat van straffeloos
heid' en 'terroriseren' militairen
hele Anuak-gemeenschappen tij
dens patrouilles, aldus HRW.
De crisis begon op 13 december
2003 toen een regeringsvoertuig
werd overvallen door vermeen
de Anuak-bandieten. In de regio
nale hoofdstad gingen militai
ren en burgers daarna tekeer
waarbij 424 mensen omkwa
men, voornamelijk Anuaks.
Ruim vierhonderd huizen wer
den platgebrand. Tot die tijd
hield het leger zich buiten de et
nische conflicten in Gambella.
Na de slachtpartij zijn volgens
HRW nog zeker honderd men
sen gedood en werden dorpen
van Anuaks platgebrand. ANP
DEN HAAG - De Kroatische au
toriteiten hebben gisteren de
Macedonische oud-minister van
Binnenlandse Zaken Ljube Bos-
kovski uitgeleverd aan het Joe-
goslavië-Tribunaal.
De aanklagers van het VN-hof
houden de politicus die zowel
de Macedonische als Kroatische
nationaliteit heeft, verantwoor
delijk voor moord, het moedwil
lig verwoesten van steden en
dorpen en het onmenselijk be
handelen van mensen in augus
tus 2001 in Macedonië.
Volgens een woordvoerder van
het tribunaal in Den Haag is
Boskovski ingesloten in het
VN-cellencomplex op het ter
rein van de Scheveningse straf
gevangenis. ANP
SAN JOSE - Een Amerikaanse
vrouw heeft haar tanden gezet
in een afgereten stuk vinger.
Het lichaamsdeel, compleet met
een lange gelakte nagel, zat in
een portie chili con carne. Het is
nog onbekend hoe het stukje vin
ger in de maaltijd van een fast-
food-restaurant in Santa José is
terechtgekomen. ANP
door Harald Doornbos
BEIROET - Sinds drie weken
loopt Michael, een jonge christe
lijke Libanees van Armeense af
komst, met een wapen op zak.
In de kofferbak van zijn auto
heeft hij een uzi-machinepistool
liggen. „Er vinden ontvoeringen
plaats. De Syrische geheime
dienst probeert christenen te
vermoorden en sommige mos
lims vallen ons aan", vertelt hij.
Dus heeft hij wapens ter verde
diging, beweert Michael.
De moord op oud-premier Hari
ri, bijna anderhalve maand gele
den, heeft de tijden van span
ning en onrust teruggebracht in
Libanon. Zijn dood leidde tot
massale straatprotesten, maar
sinds een week is het voorbij
met de demonstraties, want
sinds die tijd wordt Libanon op
geschrikt door een serie bomaan-
(Advertentie)
slagen, tot nu toe gericht tegen
de christelijke Arabische bevol
king van het land.
In Beiroet leven de verschillen
de bevolkingsgroepen geschei
den van elkaar. De stad is opge
deeld in wijken waar enkel
christenen, moslims, druzen of
Palestijnen wonen. New Jdei-
deh, de wijk waar de eerste aan
slag werd gepleegd is christe
lijk.
Niemand heeft deze aanslag op
geëist. De zes zwaargewonden
waren doorsnee burgers. Een
student, Gilbert, zegt geen be
wijs nodig te hebben om de da
ders te identificeren. „Het is dui
delijk dat de Syriërs hiervoor
verantwoordelijk zijn. Onze pro
testen hebben er toe geleid dat
de Syrische militairen zich nu te
rugtrekken uit Libanon. Door
nu zelf onrust te zaaien, probe
ren zij aan te tonen dat zij on
misbaar zijn."
Uitspelen
Volgens de 23-jarige Thomas Ki-
riakos proberen de Syriërs de
moslims en christenen in Liba
non tegen elkaar uit te spelen.
„De anti-Syrische protesten
werden gesteund door moslims
en christenen. Dus blazen de Sy
riërs christenen op in de hoop
dat wij de schuld geven aan de
moslims en onderling weer gaan
vechten." Volgens Kiriakos, een
orthodoxe christelijke Arabier,
zullen er nog veel meer bommen
ontploffen. Een paar dagen la
ter, op woensdagochtend, is het
inderdaad weer zover. Nu is
Kaslik, opnieuw een christelijke
wijk, aan de beurt. Drie Aziati
sche gastarbeiders komen bij de
aanslag om.
Wederom wordt de aanslag niet
opgeëist.
In de christelijke wijken begint
iedereen erg bang en voorzich
tig te worden. Ronnie Flouty,
28, zag onlangs kaarsvet onder
een auto liggen en beweert bij
hoog en laag dat het een bom
was. „Ze wilden de auto opbla
zen om ons christenen te ver
moorden." Hij draagt een but
ton van generaal Aun, een van
de beruchtste christelijk Libane
se leiders die in ballingschap in
Frankrijk leeft. „Ik hoop dat on
ze generaal binnenkort terug
keert naar Libanon om korte
metten te maken met de Syriërs
en de moslims", zegt hij.
Terwijl de kranten spreken over
de 'mysterieuze bommenleggers'
neemt Beiroet het zekere voor
het onzekere. Militairen pa
trouilleren door de stad, cafés
en restaurants zijn leeg. Nie
mand vertrouwt de situatie.
Zelfs in Monnotstraat, Beiroets
uitgaansgebied bij uitstek, is zo
goed als verlaten. „Monnot is
christelijk en er komen veel jon
geren", zegt een bareigenaar.
„Een perfecte plaats dus voor
de Syriërs om er een bom neer
te leggen." GPD
10BI - De Murule-clan in
i compenseert de rivalise-
iGarre-clan met 1200 ka-
i of een bedrag van onge-
130.000 euro voor een aan-
15 maart waardoor 22
a omkwamen. Dat is giste-
fkend geworden.
;j3ii hebben leden van bei-
ss afspraken gemaakt om
sderlinge geweld een halt
roepen. Het geven van ka
als 'vergoeding' voor
óffers van geweld was
één van. De dood van een
rordt beboet met honderd
!en, vrouwen en kinderen
ijftig kamelen waard,
as in het noordoosten van
hebben een geschil over
spraak op water en weide-
iin een gebied vlakbij de
ische grens. ANP/AFP
Wierd Puk
[1JN - Per jaar sterven in
jjand 65.000 mensen als ge-
ran luchtvervuiling. Bur-
uit München en Berlijn,
Ie verontreiniging beu. Zij
a deze week naar de rech
ttrokken burgers willen bij
iioriteiten maatregelen af-
tfen tegen fijnstof, veroor-
'door onder meer roetdeel-
ran uitlaatgassen en stof
slijtende autobanden. De
leid moet er maar voor zor
gden de klagers, dat het
jer, vooral vervuilende die-
achtwagens zonder roetfil-
ede in Kenia
ters, wordt omgeleid. Ook in an
dere steden dreigen assertieve
inwoners met actie.
De klagers baseren zich op een
Europese richtlijn. Die stelt dat
per 1 januari dit jaar de grens
waarde voor fijnstof - die ligt
bij 50 microgram per kubieke
meter - niet vaker dan 35 dagen
per jaar mag worden overschre
den. In grote Duitse steden
wordt zwaar gezondigd tegen de
ze norm. Overigens wordt de
norm in de Benelux-landen, Ita
lië, Frankrijk en elders net zo
ruim overschreden.
De Europese Commissie kan
voor miljoenen euro's aan boe
tes opleggen indien landen de af
spraak van 35 dagen schenden.
En de burgers wordt opgeroe
pen te klagen. Wat in Duitsland
- een land waar veel wordt ge
klaagd en aangeklaagd - nu het
geval is.
Ringo Muller is een van de kla
gers. De 25-jarige student
woont aan de drukke Frankfur
ter Allee in voormalig Oost-Ber-
lijn. Midler is een mediaverschij-
ning sinds hij, met enkele mede
standers, de Berlijnse Senaat
aanklaagde. „Ik wil gewoon dat
er iets gebeurt tegen de vervui
ling", aldus Müller. De Frank
furter Allee krijgt dagelijks
82.000 auto's te verstouwen. Al
twintig dagen werden voor
Müllers woning dit jaar de
EU-normen voor fijnstof over
schreden.
Een probleem is dat Duitsland
een klassiek autoland is. En veel
van de vervuiling komt door au
to's, met name door die met een
dieselmotor. Om de concentra
tie fijnstof in de lucht te vermin
deren zou een nieuwe, auto-on
vriendelijke verkeerspolitiek
moeten worden ingevoerd. Dat
is in de Bondsrepubliek hetzelf
de als vloeken in de kerk. „Wie
dat probeert is politiek zo goed
als dood", schreef Der Ta-
gesspiegel. De krant herinnerde
aan de dolwoeste reacties op
een oude eis van De Groenen om
de prijs van een liter benzine te
verhogen tot vijf mark.
Zelfs voorstanders van een snel
heidslimiet op de Autobahn moe
ten vrezen voor hun politieke
overleven. Duitsers willen nu
eenmaal in grote auto's met
tweehonderd kilometer per uur
over de snelweg kunnen razen.
Roetfilters in dieselauto's zou
den uitkomst kunnen bieden.
De Bondsregering en de deelsta
ten discussiëren over plannen
om de filters fiscaal aantrekke
lijk te maken. Maar men is het
oneens over wie dit moet beta
len.
Eenvoudige oplossingen zijn er
niet tegen fijnstof. Specialisten
zijn het er bovendien niet over
eens in welke mate het autover
keer schuldig is aan de concen
tratie van fijnstof. GPD
