)e duivel komt op kousenvoeten
ilmer Hans Heijnen maakt intiem portret over Urker vissersgemeenschap
vandaag
Actrice Elle van Rijn zwanger
Postume uitgave Bram Vermeulen
Nederland 3 koopt Doctor Who
EEN VOETZORG MIND
Berkhout schoem
-Ook op Urk hebben ze in-
[I. De in de bijbel vervatte,
le overleveringen ge-
beschutting tegen zulke mo-
bekoringen. Of zoals
ipper Piet Romkes zijn be-
uning voorhoudt in de kom-
i, niet een lezing uit het boek
tuken: „De ziel des luiaards
perig, doch er is niets; maar
nel der vlijtigen zal vet ge-
|t worden."
woensdag 23 maart 2005
is een geduchte te-
Iander, maar gelukkig kun-
inwoners van Urk zich
Gods woord verweren te
il verleidingen van de we-
rflartvanZoelen
Vooi* Dokwerk scheepte filmer
Hans Heijnen zich voor een
week in op de Urker vissersboot
UK 194. Met de opvarenden
sprak hij in alle rust over de wij
ze waarop zij zich staande hou
den onder de constante dreiging
van de zee én de gevaren waar
aan de godvruchtige dorpsge
meenschap blootstaat. Boven
dien mengde hij zich met de ca
mera in het gezinsleven van de
familie Hakvoort. Het resultaat
is een intiem portret van de be
woners van het vroegere vissers
eiland, dat van Heijnen de naam
De duivel is slim heeft gekre
gen. Want leer Urkers de boze
kennen. „Hij weet wel hoe hij
een mens aan moet pakken",
zeggen de vissers. Satan heeft
adio
IDI01
104,4MHz
fel uur en om 6.30, 7.30, 8.30,
13.30 en 17.30 Nieuws. Om
17.30 en 18.30 Beursnieuws. 6.04
1-Journaal. 9.04 De ochtenden.
fRódio 1-Journaal. 13.33 Stand.nl
lopdeMiddag. 17.07 Radio 1-Jour-
,Eikheel uur en om 18.30 Nieuws.
Radio 1 Journaal, vervolg. 19.04
sof. 20.04 Langs de lijn, 23.07
hst oog op morgen. 0.02 Casa Lu-
|,45Het Bureau. Herh. 1.02 Casa Lu-
,02-6.00 Over de schutting.
po 2
&!4MHz en FM97.8MHz
gel uur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
HOS Gouden uren. 12.05 Tijd
pree, 14.05 Schiffers.fm. 17.05
Kfxinl Kranenbarg. Elk heel uur
»s. 18.05 Knooppunt Kranenbarg,
19.05 De gouden greep. 20.05
K-rvan het sentiment. 23.05 Take it
0.04 De randen van de nacht. Ra-
1.02-6.00 Radio 2 Muzieknacht.
RADIO 3
18,8MHz
£30 t/m 17.00 elk heel uur en om
7.30,8.30 en 17.30 3FM Nieuws.
GEL! 9.06 Arbeidsvitaminen. 12.06
drop. 14.06 RAB Radio. 16.06
COm 18.00, 18.30 en 19.00 3FM
van 20.00 t/m 6.00 elk heel
nieuws. 18.12 Swijnenstal.
SanderSjow. 22.06
I0R12. 1.02 AdreneLine.
Nachtmiss Marisa.
radio 4
FM95,0MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00,12.00 en 17.00
Nieuws. 7.02 Viertakt. 9.02 De klassie
ken. 12.02 Vers op 4. 13.00 Middagcon
cert. I. Combattimento Consort Amster
dam. Collegium Vocale met solisten. II.
Barokmuziek of muziek van cd. 16.00
Viertakt. Om 18.00, 20.00 en 0.00
Nieuws. 18.02 Muziek aan tafel. 19.30
Componist van de week. Luigi Boccheri-
ni (3). 20.02 Avondconcert. Residentie
Orkest. 22.30 4FM. 0.02 4FM Jazz. De
Festivals. Radio 4: 1.00-7.00 Euroclassic
Notturno.
747 am
AM747KHz.402m
Elk heel uur en om 6.30, 7.30 en 17.30
Nieuws. 6.04 Radio 1-Journaal. 8.08
KRO's DolceVita. 10.02 Plein publiek.
11.30 Dubbel-O. 12.05 Wereldnet. 12.45
Het Bureau. 13.08 Hoe?Zo! 14.02 Des
met live. 15.45 Het Bureau. Herh. 16.05
Uitzending Boeddhistische Omroep
Stichting. 17.05 Lijn 5: Babbels. Elk heel
uur en om 18.30 Nieuws. PP: 18.50 D66.
19.02 De gezamenlijke zenders Peazens
Moddergat. 20.02 Over muziek: On
der woorden. 21.02 De avonden. 23.02
Zeldzaam: Is dit nog wel jazz? 0.02 Met
het oog op morgen. Herh. 1.00-6.00 Zie
Radio 1.
omroep zeeland
FM87.9MHz en FM98,4MHz
07.05 Opkomend tij. 09.04 Kanaalstraat
64. 11.04 'n uurtje Bert. 12.05 Kerend tij.
14.00 Laat maar vieren. 16.05-18.30 Af
gaand tij.
immers al zesduizend jaar erva
ring in het zaaien van twijfel.
„Het geloof geeft mijn leven per
spectief", zegt een visser. Maar
wat nu als je niet zalig wordt,
wil Heijnen weten. „Daar geloof
ik niet in", luidt het antwoord.
Het geloof laat geen ruimte voor
twijfel. Want wie zaait die twij
fel nu helemaal? De duivel is
slim. „Hij komt op kousenvoe
ten", weten ze wel.
„Ik val elke dag in zonde", zegt
een andere visser schuldbewust.
Een vloek is snel geslaakt. Dan
zwiept er weer een net in zijn ge
zicht en moet hij zich de tong af
bijten om niet te schelden, van
donders, bliksems of erger. De
oudere generaties verbijten dat
eeuwige gevoel tekort te schie
ten door een rotsvast vertrou
wen in vaste patronen. Zoals ze
ook weten dat hun sokken
droog blijven als ze eerst hun re
genbroek uittrekken en pas dan
hun laarzen, wanneer ze van het
dek komen. De veilige beschut
ting van het dorp doet de rest.
De jongeren komen echter al
leen maar meer middelen ter be
schikking. De wereld grijpt om
zich heen met alle drank, drugs
en nieuwe media van dien. Zelfs
Urk moet eraan geloven. Het
De wereld houdt niet op bij de godsvruchtige Urker dorpsgemeenschap.
foto Koen Suyk/ANP
wordt daardoor niet meer altijd
even gemakkelijk om hun
ouders te volgen naar een kerk
die zoveel opofferingen van hen
vraagt.
„Ieder mens wil in principe met
de wereld mee", weet André
Hakvoort. „Maar je kunt niet
God dienen en de wereld." Hij
heeft zich in zijn geloofsbele
ving losgemaakt van zijn ouders
en wil best bekennen dat hij zo
nu en dan een café bezoekt.
Maar dat belet hem niet om op
zijn eigen manier in God te gelo
ven. GPD
Dokwerk
Nederland 3, 21.00 uur
DRAGONWORLD
Schotse landheer Sam McKen-
zie verhuurt zijn draak aan een
zakenman die het beest wil ten
toonstellen in zijn themapark.
Hij is niet van plan het beest te
rug te geven. Leuke jeugdfilm
(VS, 1994) van Ted Nicolaou.
SBS 6, 15.50 uur
SPOREN IN EGYPTE
In Rayl Away een treinreis van
1100 kilometer langs de Nijl van
af de Middellandse Zee tot het
Nassermeer, die een goed beeld
geeft van Egypte.
Nederland 1, 18.00 uur
AMEN
Geruchtmakende film (Fr/D/
Roe/VS, 2002) van Constantin
Costa-Gavras, gebaseerd op
het toneelstuk Der Stellver-
treter uit 1963, waarin paus
Pius XII wordt aangeklaagd
voor zijn zwijgen over de holo
caust.
Canvas, 21.00 uur
LAUGHING MATTERS
Begin deze maand vond in En
schede het humorfestival Lau
ghing Matters plaats met meer
dan veertig uur cabaret,
stand-up comedy en improvisa
tietheater. Op het podium ston
den onder meer Op Sterk Water,
Guido Wijers, Boom Chicago,
Jim Speelmans en de winnaars
van de cabaretfestivals Camaret-
ten en het Leids cabaretfestival.
Nederland 2, 21.30 uur
COLOUR OF PARADISE
Drama (Iran 1999) van regisseur
Majid Majidi die voor Children
of Heaven een Oscar-nominatie
kreeg voor beste buitenlandse
film. Een vader die wil hertrou
wen ziet zijn blinde achtjarige
zoon als obstakel.
RTL 5, 22.00 uur
LANGER WERKEN
De Nederlander zou veel te wei
nig en veel te kort werken: hij
wil er als hij 60 jaar is al uitstap
pen. De WAO wordt strenger en
de WW-duur wordt ingekort. Mi
nister van Economische Zaken
Brinkhorst laat zich hierover in
de actualiteitenshow Barend
Van Dorp aan de tand voelen.
RTL 4, 22.50 uur
DOSSIER GESLOTEN
De zevenjarige Chanel ver
dween spoorloos op 21 juli 1999.
Ze had huisarrest, maar piepte
ertussenuit. Als ze 's avonds nog
niet gevonden is, waarschuwt
haar moeder de politie. Na drie
weken doet de politie een gruwe
lijke ontdekking. In Dossier Ge
sloten wordt de zoektocht naar
de dader gereconstrueerd.
Nederland 2, 23.00 uur
HARTSPECIALIST
Cardiologie staat bekend als een
machovak omdat het een tech
nisch specialisme is. Daarom in
de reportageserie Onder specia
listen aandacht voor een vrouwe
lijke cardioloog, Renee van den
Brink„Soms hebben de artsen
het zo druk met de techniek, dat
ze hun patiënt uit het oog verlie
zen. Ik stel de patiënt centraal.
Want troosten kan altijd, gene
zen kan soms.
Nederland 1, 23.25 uur
AMSTERDAM - Actrice Elle van Rijn en regisseur Kaja Wolf-
fers verwachten hun eerste kind. Van Rijn vertelde gisteren
dat ze half september is uitgerekend. De Goede Tijden Slech
te Tijden-actrice heeft twee kinderen uit een vorige relatie.
Van Rijn (37) en Wolffers (32), de zoon van schrijfster Marion
Bloem en arts/schrijver Ivan Wolffers, ontmoetten elkaar op
de set van de soapserie. De actrice speelt de rol van Valerie
en Wolffers deed er tot driekwart jaar geleden de regie. Op
19 november vorig jaar traden de twee in het huwelijk. Wolf
fers was eerder getrouwd met zangeres Birgit.
Hoe het nu verder moet met haar personage Valerie, weet de
Van Rijn nog niet. „Valerie kan in de serie geen kinderen
meer krijgen, dus een zwangerschap zit er niet in. Ze zijn nu
bezig een nieuwe verhaallijn uit te werken." Van Rijn is van
plan na de bevalling te blijven werken. ANP
AMSTERDAM - De uitgeverijen Houtekiet en Nijgh Van
Ditmar komen in september met een bundel met teksten,
waaronder gedichten en liederen, van Bram Vermeulen. Het
is dan een jaar geleden dat de artiest onverwacht overleed.
De teksten zijn gevonden in Vermeulens computer. Hij had
ze zelf geselecteerd uit zijn vele dagboekjes. Ze waren onder
gebracht in de computermap 'Ik kan niet stilzitten'. Volgens
de uitgeverijen was het schrijven ervan een manier om tot
rust te komen en gaan de teksten veelal over wolken, zon,
wind, water, stenen, bomen en bergen.
De bundel krijgt als titel Rust! en bevat 150 teksten. ANP
HILVERSUM - De Nederland 3-omroepen zenden volgend
jaar nieuwe afleveringen uit van de BBC-serie Doctor Who.
Op de Britse zender zijn de nieuwe belevenissen van de
vreemde tijdreiziger vanaf zaterdag te zien.
De BBC begon met de serie in 1963 en ging ermee door tot
1989. Inmiddels is de reeks toe aan de achtste acteur die in de
huid mag kruipen van de mysterieuze wetenschapper. Dit
keer is de keus gevallen op Christopher Eccleston, die samen
met actrice Billie Piper (Rose Tyler) in dertien afleveringen
diverse avonturen beleeft. ANP
(Advertentie)
voor mode,
pasvorm
en kwaliteit
Heeft u:
VOETPROBLEMEN?
LOSSE STEUNZOLEN?
Wij hebbeden uitgebreid
assortirnepfin verschillende
s breedte maten.
Zuidstraat 6
Sas van Gent
Tel. 0115-451562
tstraat 19
Goes
Tel. 0113-221430
televisie
bjerland-1
'5 AVRO Nederland in beweging.
59 KRO/NCRV/NOS Goedemorgen
&'land. 9.00 NOS Journaal. 9.10
•SO Nederland in beweging. 9.30
ÖThat's the question. 9.55 VARA Kin-
ten geen bezwaar. 10.30 KRO Me-
cries. 11.15 NCRV Opstandige verha-
n. 11.30 VARA Per seconde wijzer.
tOO NOS Journaal. 12.10 NCRV
inbijt hond. 12.35 TROS Lingo.
I3.0O NOS Journaal. 13.10 Sportjour-
«1.13.20 VARA B&W. 13.45 NPS
il uur van de wolf: Coming soon.
145 NCRV Praatjesmakers. 15.30
Live. 16.00 NOS Journaal.
:'0TELEAC/NOTThuis beelden ma-
hout. 16.35 Vogels in hun land
en 17.00 NOS Journaal. 17.10
((Kruispunt Extra. 17.35 KRO Thea-
-3n het sentiment: Falco Zandstra,
MO EO Rail away: Egypte:
kandrié - Aswan. 18.30 That's the
istion.
19.00 NCRV Man bijt hond.
1930 EO De Polikliniek. Serie
MONOS Journaal.
19.30 NCRV Netwerk.
'900 KRO detectives: A touch of
Frost. Serie
3950 Wat zou jij doen? Discussie
3325 AVRO Onder specialisten. Se
rie
'55 NCRV Man bijt hond.
25-6.15 Netwerk, herhalingen.
NEDERLAND-2
®DERLAND-3
U°Z@ppelin. 9.00-11.30 TELEAC/
örSchool TV. 11.45 NOS Jeugdjour-
jf'"iet gebarentolk. 12.00 EO BlinQ.
''•30TROS Topstars. 12.45 VPRO Vil-
J Achterwerk. 14.40 AVRO Veel te
goden. 15.00 TROS De wereld
'""1. 15.58 AVRO Pippi animatie.
SmartkidZ. 16.40 EO BlinQ.
!'08TROS Topstars. 17.25 KRO Kin-
-*17.55 NPS Sesamstraat. 18.10
;'«0 Villa Achterwerk. 18.25 NPS Het
1^-45 NOS Jeugdjournaal.
W VPRO Toscane. Serie
VARA B&W. Gesprek
.50 VARA Live. Actueel
>1;n °e band- Serie
'l 0 VPRO Dokwerk: De duivel is
slim.
NOS Journaal.
•'•20NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
w,r" PaPaul..
23.35 26.000 gezichten. Serie
23.45 RVU Nachtland: Thé Lau en
Juice.
00.15 NPS Output: Streetnoise. Mu
ziek, animatie tekenfilm
00.55-7.00 NPS/VARA/NOS Nova/
Den Haag vandaag.
rtl4
6.45-8.10 en 9.00 Nieuws. 9.10 As
the world turns. 10.15 Lijn 4. 10.55
Goede tijden, slechte tijden. 11.30 Lijn
4. 12.00 The bold and the beautiful.
12.30 Cluereka! 13.20-14.15 Woord
zoeker. 15.05 Oprah Winfrey show.
16.00 Nieuws. 16.05 As the world
turns. 17.00 Nieuws. 17.05 Aperitivo.
17.30 The bold and the beautiful.
18.00 Nieuws. 18.10 Editie NL, 18.35
RTL Boulevard.
19.30 Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
20.30 Waargebeurde verhalen: Ba
bymaker: The Cecil Jacob-
son story. Film
22.15 In je recht. Consumentenru
briek
22.30 Editie NL. Nieuws
22.50 Barend Van Dorp.
00.00 Nieuws.
00.15 Oprah Winfrey show. Talk
show
01.00-2.10 Barend Van Dorp.
04.10-6.45 Nieuws.
rtl5
'•90 en 17.00 NOS Journaal. 17.05
JOSTafel twee. 17.50 PP D66. 17.59
«J0S/AVRO/NOS Twee Vandaag.
'05 NOS Sportjournaal.
'920 TROS Lingo. Spel
'955 AVRO Vinger aan de pols.
Afl.: Bijzondere familietransplan-
taties
23-40 BNN De hoofdprijs. Publieks
prijs voor de meest populaire
tv-programma's
30 Laughing Matters. Humorfesti
val
2330 NOS Sportjournaal.
"00 AVRO Dossier gesloten. Afl.
4: Verdwenen
«-32SOCUTERA KNCV Tuberculo-
sefonds.
«35 NOS Journaal.
*55 Journaal, herh. van 20.00 uur.
;- 25TROS/AVRO Twee Vandaag.
057.OO NOS Journaal en Sport
journaal.
sbs6
yorin
19.55 Vliegende Hollanders. Docu-
soap
20.30 Shakespeare in love. Film
22.45 Rozengeur Wodka Lime. Se
rie
23.40 RTL Boulevard.
00.30 Cash Carlo. Spel
01.00-1.50 Dead like me. Serie
02.50-6.30 RTL Nieuws.
omroep zeeland
09.00 Tekst-tv.
18.00 NOS-Journaal.
18.21 Omroep Zeeland nieuws.
18.39 Nieuw Zeeland.
18.48 Klipzz...
19.00 Omroep Zeeland nieuws.
19.18 Nieuw Zeeland.
19.28 Klipzz...
19.40-9.00 Herhalingen.
belgie een
5.30-7.00 Voor dag en bouw. 8.00
Nieuws. 9.00 Z Nieuws. 9.20 Editie
NL. 9.40, 12.20 en 12.40 Z Nieuws.
13.20 Mijn beroep. 13.40 Z Nieuws.
15.20 Business Travel Nieuws.nl.
15.40 Z Nieuws. 16.20 Grenzeloos ge
nieten. 16.40 Z Nieuws. 17.55 Gek op
wielen. 18.25 The Bernie Mac show.
18.55 MASH.
19.25 George and Mildred. Comedy
19.55 Married with children. Serie
20.30 Cobra 11. Serie
21.30 Mr. Bean. Serie
22.00 Johnny Depp: The ninth ga
te. Film
00.30-2.15 First shot: The presi
dent is down. Film
12.00 Early edition. 12.50 Games.
13.50 Magnum P.l. 14.45 Games.
15.50 Dragonworld, film. 17.20 Hun
ter. 18.15 JAG.
19.15 Actienieuws.
19.30 Shownieuws.
20.30 De verloskundigenpraktijk.
21.30 De opvoedpolitie.
22.30 Hart van Nederland.
22.50 Shownieuws.
23.20 Probleemwijken. Afl. 3: De
Wielenpolle, Leeuwarden
23.50 MotorXperience.
00.25 Buil. Serie
01.20 Nachtprogrammering.
04.55 Magnum P.l. Serie
05.45 Yes, minister. Serie
06.15-7.00 Magnum P.l. Serie
16.15 Days of our lives. 17.05 ONM.
17.35 Dr. Phil. 18.25 My restaurant ru-
10.00-12.00 Donna op één. 12.35
Blokken. 13.00 Journaal. 13.35 Thuis.
14.00 Airline. 14.25 De collega's.
15.05 Bergerac. 16.05 Clips. 16.40
The nanny. 17.05 Vrolijk Vlaanderen.
17.35 Neighbours. 18.00 Journaal.
18.10 Derode loper. 18.30 Blokken.
19.00 Journaal.
19.45 Joker- en lottotrekking.
19.50 Man bijt hond.
20.15 Het leven zoals het is: Reisbe-
geleiders. Reportage
20.50 Thuis. Serie
21.20 Kinderen van Dewindt. Serie
22.10 De tabel van Mendelejev.
Quiz
22.58 Winstverdeling joker en lot
to en KENO-uitslagen.
23.00 Journaal laat.
23.30 Man bijt hond.
23.50 De rode loper.
00.10-9.00 Journaal, doorlopend.
i canvasketnet
CANVAS
9.00-12.00 Lentebeelden. 14.15 Wiel
rennen.
KETNET
17.05 Disney festival. 17.40 De Smur
fen. 18.10 Swoeps! 18.15 Karrewiet.
18.25 Spring. 19.00 Lizzie McGuire.
19.25 Dinosaurs.
20.00 Terzake.
21.00 Filmfan: Amen. Film
23.10 Bewogen leven. Terug naar
het dodenkamp
00.40 De rechtvaardige rechters.
Humor
01.10-9.00 Terzake, doorlopend.
nickelodeon
6.50 Jimmy Neutron. 7.20 Fairly odd
parents. 7.45 Rocket power. 8.15 Rug-
rats. 9.00 Blue's clues. 9.25 Peppa Pig.
9.30 Booh Bah. 9.55 Little people. 10.00
Dora. 10.25 Pep, Toet Vroep-vroep.
10.30 Little Bill. 10.55 Thomas. 11.00
Pieter Post. 11.15 Little red tractor.
11.25 Noddy. 11.40 Dora. 12.05 Rocket
power. 12.30 SpongeBob Square-
Pants. 13.00 Jimmy Neutron. 13.25 As
told by Ginger. 13.55 Fairly odd pa
rents. 14.20 CatDog. 14.45 So Nick.
15.10 Rocket Power. 15.35 Winx Club.
16.00 Girlstuff, boystuff. 16.30 As told
by Ginger. 16.55 My dad the rockstar.
17.20 My life as a teenage robot. 17.50
Rocket power. 18.10 Lucky Luke. 18.40
Kuifje. 19.05 ZOOP. 19.30 Winx Club.
20.00 Sabrina. 20.20 Sweet Valley
High. 20.45 Saved by the bell. 21.10
GwynethPaltrowwil in de film Shakespearein Love(VS/GH998)per se meespelen in het nieuwste
stuk van de jonge toneelschrijver Wil Shakespeare(JosephFiennes).JohnMaddenmaakte deze ver
makelijke historisch-romantischekomedie over de totstandkoming van Shakespeare's Romeo en
Julia. foto ANP Yorin 20.30 uur
SpongeBob SquarePants. 21.35 Ren
Stimpy. 22.00 Angry beavers. 22.25
Rocko's modern life. 22.55 Kablam!
23.20 Journey of Allen Strange. 23.45
Renford Rejects, 0.15 Nachttv.
net5 1
15.00 Disney feest: 101 Dalmatians.
15.50 Once and again. 16.45 Grace un
der fire. 17.20 Ally McBeal. 18.15 Ro-
seanne. 18.40 Gilmore girls. 19.35 Will
Grace. 20.05 Friends. 20.30 Het Blok.
21.30 Will Grace. 22.05 Strong Medi
cine. 23.05 Airline USA. 23.35 Will
Grace. 0.00 Friends. 0.30 Sue Thomas:
F.B. Eye. 1.25 Nachttv. 6.00-7.00 Killer
instinct.
1 veronica 1
18.00 Gammo update. 18.05 Star Trek:
Voyager. 19.00 Seinfeld. 20.00 The ma
king of: Be cool. 20.35 Get shorty, film
(1995). 22.30 The big Lebowski, film
(1998). 0.45 Nikki. 1.15 Nachttv.
5.00-6.00 Going to California.
rtbf-1
7.00 Nieuws. 8.05 La clef des champs.
8.35 Jardins et loisirs. 8.55 Ces an-
nees-la. 9.55 Lightning in a bottle, film
(1994). 11.30 Plus belle la vie. 11.50 Le
tour des terroirs. 12.00 The young and
the restless. 12.45 Nieuws. 12.50
Questions d'argent. 12.55 Nieuws.
13.35 Télétourisme. 13.45 lm Namen
des Gesetzes. 14.35 Adorable petite
bombe, film (1996). 16.10 Job attitude.
16.40 Magnum. 17.30 Question d'ar
gent. 17.35 Water rats. 18.20 Air de fa
milies. 18.30 Le 18H30. 18.55 Corres
pondences. 19.20 Joker- en lottotrek
king. 19.30 Nieuws. 20.15 C'esttendan-
cel 20.45 Actuel. 22.00 Joker- en lot
to-uitslagen. 22.05 The dead zone.
22.50 Question d'argent. 23.00 Screen.
23.30 C.G.S.L.B. 23.40 Nieuws. 0.15 Le
tour des terroirs. 0.20 Mon métier,
c'est ma vie. 0.25 Nieuws.
i frankrijk-2
5.55 Les Z'amours. 6.30 Télématin.
8.35 Days of our loves. 9.00 The bold
and the beautiful. 9.30 Top of the Pops.
10.00 KD2A. 10.50 Nieuws. 11.00 Mo-
tus. 11.35 Les Z'amours. 12.15 La cible.
12.50 Millionnaire. 13.00 Nieuws. 13.50
Derrick. 14.45 Der Alte. 15.50 Rex.
16.50 Des chiffres et des lettres. 17.20
Tout vu, tout lu. 18.00 FBI, Without a
trace. 18.50 On a tout essayé. 19.50 Un
gars, une fille. 20.00 Nieuws. 21.00 Doc-
teur Dassin, généraliste. 22.40 Qa se
discute. 1.10 Nieuws. 1.35 Des mots de
minuit. 3.05 Chez les dingues. 3.25 Reli
gieuze uitzendingen. 4.10 Nieuws. 4.30
Thaïlande: la longue route du docteur
Lekagul. 4.40 Une rivière dans la ville.
5.00 Outremers. 5.25 Nieuws.
tv5 l
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.30 Carte postale gour-
mande. 9.05 Photos de familie. 9.55
Mondomix. 10.00 Nieuws. 10.15 Com
plément d'enquête. 12.05 On a tout es
sayé. 13.00 Belgisch nieuws. 13.30 Des
chiffres et des lettres. 14.00 Nieuws.
14.30 Victoire ou la douleur des fem-
mes. 16.00 Nieuws. 16.20 TV5, l'invité.
16.30 Questions pour un champion.
17.05 Ripostes. 18.00 Nieuws. 18.25
Jules Verne. 20.05 Les yeux dans
l'écran. 20.30 Frans nieuws. 21.00 Des-
tins de femmes. 21.55 Le journal de
l'éco. 22.00 Nieuws. 22.30 Double je.
24.00 Zwitsers nieuws. 0.30 Afrikaans
nieuws. 0.45 TV5, l'invité. 1.00 Pou-
vons-nous vivre ici? 2.00 Nieuws.
2.20-4.00 Crimes en série: Le silence
du scarabée.
arte l
14.00 Geschichten um eine Pflanze.
14.45 Absolut. 15.10 Thema: Wenn
Vater sich rachen. 17.20 Zu Tisch im...
Aosta Tal. 17.45 Abenteuer 1900 - Le-
ben im Gutshaus. 18.10 Stadte aus
Lehm. 19.00 Magische Orte. 19.45
Nieuws. 20.00 Kultur. 20.15 Abenteuer
1900 - Leben im Gutshaus. 20.40 Ré-
sistance. 21.30 Reportage. 22.25 Mit of-
fenen Karten. 22.40 Cronaca familiare,
film (1962). 0.30 Nieuws. 0.40 Kurz-
Schluss - Das Magazin. 1.25-2.47 Eier-
diebe, film (2003).
duitsland-1j
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Ta-
gesschau. 9.05 Bei aller Liebe. 10.00 Ta-
gesschau. 10.03 Brisant. 10.20 Um Him-
mels Willen. 11.10 In aller Freund-
schaft. 12.00 Tagesschau. 12.15 Buffet.
13.00 Mittagsmagazin. 14.00 Ta
gesschau. 14.10 In aller Freundschaft.
15.00 Tagesschau. 15.15 Abenteuer
Wildnis. 16.00 Fliege - Die Talkshow.
17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. 17.47
Tagesschau. 17.50 Verbotene Liebe.
18.20 Marienhof. 18.50 Berlin, Berlin.
19.20 Quiz mit Jörg Pilawa. 20.00 Ta
gesschau. 20.15 Der FilmMittwoch im
Ersten: Marias letzte Reise, film (2004).
21.45 Abenteuer 1900 - Leben im Guts
haus. 22.30 Tagesthemen. 23.00 Mont
Blanc - Gefahr im Gletscher. 23.45 Die
Pianistin von Theresienstadt. 0.30
Nachtmagazin. 0.50 Rang-e-khoda,
film (1999). 2.15-5.30 Nachttv.
duitsland-2 1
5.30 Morgenmagazin. 9.05 Volle Kan-
ne. 10.30 Tierarzt Dr. Engel. 11.15 The
bold and the beautiful. 12.00 Ta
gesschau. 12.15 Drehscheibe
Deutschland. 13.00 Mittagsmagazin.
14.00 Heute - in Deutschland. 14.15
Wunderbare Welt. 15.00 Heute. 15.15
Die Schwarzwaldklinik. 16.00 Heute - in
Europa. 16.15 Bianca - Wege zum
Glück. 17.00 Heute - Wetter. 17.15 Hal
lo Deutschland. 17.45 Leute heute.
18.00 SOKO Köln. 18.50 LOTTO Zie-
hung am Mittwoch. 19.00 Heute. 19.25
Die Rettungsflieger. 20.15 Kanzleramt.
21.00 ZDF.reporter. 21.45 Heute-jour-
nal. 22.15 Abenteuer Wissen mit Wolf
von Lojewski. 22.45 Terminal velocity,
film (1994). 0.25 Heute nacht. 0.45 SO
KO Köln. 1.35 Sherlock Holmes and the
spider woman, film (1944). 2.30-5.30
Nachttv.
engeland-1
7.00 Breakfast. 10.15 Homes under the
hammer. 11.00 Escape to the country.
12.00 Garden invaders. 12.30 Staying
put. 13.00 Cash in the attic. 14.00
Nieuws. 14.40 Neighbours. 15.05 Doc
tors. 15.35 Murder, she wrote. 16.20
Nieuws. 16.25 Kinderprogramma's.
18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws. 20.00
Smart spenders. 20.30 Trauma. 21.00
DIY SOS. 21.30 Airport. 22.00 Panora
ma. 23.00 Nieuws. 23.35 National Lot
tery: Midweek draws. 23.40 The secret
map of Hollywood. 0.20 Why do bad
things happen to good people? 1.10
Perfect crime, film (1997). 2.45-7.00
Nachttv.
engeland-2
7.00 Kinderprogramma's. 12.00 The
daily politics. 14,00 The Munsters.
14.30 Working lunch. 15.00 The flying
gardener. 15.20 The Great War. 16.00
Through the keyhole. 16.30 Sun, sea
and bargain spotting. 17.30 Ready stea
dy cook. 18.15 Weakest link. 19.00 Flog
it! 19.30 Masterchef goes large. 20.00
Days that shook the world. 20.30
Rough science. 21.00 What the an
cients did for us. 22.00 The apprentice.
23.00 Blackadder II. 23.30 Newsnight.
0.20 Four on Two: What Leonard Co
hen did for me. 0.50 HARDtalk. 1.15
News 24. 3.00 Learning zone.
ngc
10.00 Wildlife SOS. 10.30 Baby boom.
11.00 In the company of bears. 12.00
Pet rescue. 12.30 English springer spa
niel. 13.00 Vets in practice. 13.30 Emer
gency vets. 14.00 Science of shark at
tacks. 15.00 Secret life of crocodiles.
16.00 Wildlife SOS. 16.30 Marine res
cue. 17.00 The planet's funniest ani
mals. 17.30 Amazing animal videos.
18.00 Lion. 19.00 Monkey business.
19.30 Big cat diary. 20.00 Science of
shark attacks. 21.00 Secret life of croco
diles. 22.00 Vets. 23.00 Dressing for din
ner. 0.00 Pet rescue. 0.30 Nachttv.
cnn
6.00 Today. 9.00 Business internatio
nal. 10.30 World sport. 11.00 Larry
King. 12.00 Business international.
13.00 World news Asia. 14.30 World re
port. 15.00 World news Asia. 16.30
World sport. 17.00 Your world today.
20.30 World business today. 21.00
World news Europe. 21.30 World busi
ness today. 22.00 World news Europe.
22.30 World sport. 23.00 Business inter
national. 24.00 Insight. 0.30 World
sport. 1.00 Today. 3.00 Larry King live.
4.00 Newsnight with Aaron Brown.
5.00 Insight. 5.30-6.00 World report.
mezzo
5.00 Mezzo sequences/mag/ sequen
ces. 9.50 Le top Mezzo: Top jazz. 10.00
Laure Favre-Kahn, piano. Concert.
11.00 Mozart: Pianoconcert nr 23 in A
KV 488. Uitgevoerd door Zoltan Koc-
sis, piano. 11.20 A Portée de Paris:
Franz Liszt. Doc. 11.45 Liszt: Jeux d'eau
a la villa d'Este. Concert. 11.55 Mezzo
mag/sequences. 13.45 Musiques au
coeur. 15.45 Le top Mezzo: Top
classique/Top jazz. 16.15 La musique
de maitre Pierre: Le studio d'enregistre-
ment. Doc. 16.20 Musiciens en herbe:
Quatuor de saxophones. Concert.
16.25 Les couleurs de I'orchestre.
16.35 Musiciens en herbe: Francois
Amet. Concert. 16.45 SaintSaëns: Le
carnaval des animaux. Concert. 17.15
D'un air entendu. 17.55 Mezzo
mag/sequences/mag/sequences. 20.50
Bartok: Les nuits de nacre de Tulle.
Concert. 21.25 Bartok, un roi sans cou-
ronne. Portret. 22.00 Les musiciens du
Louvre. 22.55 Le top Mezzo: Top jazz.
23.00 Louis Sclavis: Napoli's waltz au
Festival Jazz a Vienne. Concert. 0.00
Mezzo mag/sequences. 1.30 Le Lincoln
Center Jazz Orchestre au Festival Jazz
in Marciac. 2.30 Concerto di Natale in
Vaticano. 4.05 D. Scarlatti: Klavecimbel
sonates. 4.40 Beethoven: Sonate nr 19
in g opus 49.
eurosport
6.00 CNBC. 12.00 Extinct: The great
auk. 12.30 The snake wranglers. 13.00
Taboo: Marriage. 14.00 Frontlines of
construction. 15.00 Marine machines.
16.00 Chimp diaries. 16.30 Dogs with
jobs. 17.00 Mystery of the Flying Enter
prise. 18.00 The great auk. 18.30 The
snake wranglers. 19.00 Honey badger:
The meanest animal in the world?
20.00 Chimp diaries. 20.30 Dogs with
jobs. 21.00 Frontlines of construction:
Power play. 22.00 Marine machines:
Rescue. 23.00 World's best demoli
tions: Anatomy of a demolition.
24.00-6.00 Nachttv.
animal planet 1
6.00 Ochtendtv. 8.00 Natural world.
8.30 Youth only zone Xtreme. 9.00
Watts. 9.30 Curling. 13.30 Watts. 14.00
Motorsport: Trial. 15.00 Curling. 18.00
Paardensport. 19.00 Golf. 20.00 Wed
nesday selection. 20.15 Curling. 23.00
Casa Italia. 23.15 News report. 23.30-
1.30 UEFA Champions League klassie
kers.
discovery channel
6.00 Extreme engineering. 7.00 Ultima
te ten: Speed. 8.00 Building the ultima
te. 8.30 Massive machines. 9.00 Buena
vista fishing club. 9.30 Rex Hunt fis
hing. 10.00 Sphinx unmasked. 11.00
Scrapheap challenge. 12.00 Extreme
engineering. 13.00 Ultimate ten:
Speed 14.00 Building the ultimate.
14.30 Massive machines. 15.00 Extre
me machines. 16.00 Stress test: Explo
de. 17.00 Buena vista fishing club.
17.30 Rex Hunt fishing. 18.00 Unsolved
history. 19.00 Wheeler dealers: Capri.
19.30 A chopper is born. 20.00 The
mummy detective. 21.00 Sex B.C.:
Egypt. 22.00 Mummy autopsy. 23.00
Zero hour. 24.00 Forensic detectives,
1.00 21st century war machines. 2.00
Battlefield. 3.00-6.00 Nachttv.
