pzc
Lijfwacht Negroponte
tloodde Calipari in Irak
Troepen Syrië verlaten
noorden van Libanon
VS matigen toon
tegen bewind Iran
Slim zoeken, snel vinden!
Name'n Number"
Bezetting vliegtuig in Brussel vreedzaam beëindigd
Zweden herbergt mogelijk duizend oorlogsmisdadigers
[merikaanse ambassade zegt schuldig te zijn
Israël zou ook omstreden
buffer in Gaza opgeven
choenmaat 62
oor Oekraïner
Britse tiener krijgt levenslang
Paus spreekt tijdens mis
Man bekent stichten bosbrand
President nam gestolen cadeau aan
Wit-Rusland wil aardappel eren
Het handigste nummer van Nederland.
Berlijn beperkt
demonstraties
Pakistanen weer
berecht voor
verkrachtingen
zaterdag 12 maart 2005
Ln». radactie buitenland
OCKHOLM - In Zweden be
ulen zich mogelijk duizend
rlogsmisdadigers uit landen
Iran. hel voormalige Joego-
iv|ë en Afghanistan. Dat is
n keer meer dan het officiële
[ijl [lat de Zweedse autoritei-
p hanteren.
Dat zegt Hans Ölvebro, die zich
namens het Nationale Criminele
Onderzoeksbureau van Zweden
over oorlogsmisdaden buigt.
„Waarom zou de situatie hier an
ders zijn dan in bijvoorbeeld Ne
derland, dat ongeveer evenveel
vluchtelingen opneemt als Zwe
den?", vraagt Ölvebro zich af.
„Daar hebben ze berekend dat
er zich zo'n vijftienhonderd mis
dadigers onder de vluchtelingen
kunnen bevinden."
Ölvebro's bewering wordt onder
schreven door onderzoek van
het Zweedse radioprogramma
Ekot, dat heeft aangetoond dat
veel vluchtelingen die verdacht
worden van onder meer oorlogs
misdaden, niet bij de politie wor
den aangemeld. Onder de onder
zochte gevallen bevinden zich le
den van de voormalige geheime
dienst van Afghanistan, Khad.
Deze dienst wordt verantwoor
delijk gehouden voor de dood,
door marteling, van minstens
vijftigduizend Afghanen.
De Zweedse minister Bodström
van Justitie bestrijdt dat Zwe
den een toevluchtsoord zou vor
men voor oorlogsmisdadigers.
„Tegelijkertijd ligt het voor de
hand dat mensen naar Zweden,
en andere landen, komen om
hun verantwoordelijkheden te
ontlopen", aldus de bewinds
man. GPD
iinnze redactie buitenland
[GD AD- Beveiligingstroepen
or de Amerikaanse ambassa-
Wr in Irak, Negroponte, heb-
0 vorige week de Italiaanse
leim agent Nicola Calipari
Irak doodgeschoten. Dit
left een woordvoerder van de
nerikaanse ambassade in
ik gezegd.
jlpari werd vorige week vrij-
gavond gedood, toen hij met
j auto op weg was van Bag
el naar het internationale
igveld buiten de Iraakse
ofdstad. De agent bracht de
iliaanse journaliste Giuliana
rena. die hij net had vrijgekre-
1 van haar ontvoerders, naar
vliegveld. Het incident ge
urde bij een controlepunt op
weg
woordvoerder van de Ameri-
ar.se ambassade liet weten
t er op de weg speciaal een
Hal tijdelijke, en verplaatsba-
controleposten waren opge-
omdat ambassadeur Negro-
me de route zou gebruiken.
|had een afspraak met een ge-
raal op de Amerikaanse basis
aast het vliegveld.
lorm
innaai gesproken zou de am-
ssadeur een helikopter heb-
en gebruikt, maar een storm
Jpong hem ertoe de auto te ne
ten. De woordvoerder zei dat
fegroponte al voorbij was toen
:Amerikaanse beveiligingseen-
Calipari en de zijnen on-
1SSELT - De grootste man
wereld krijgt nieuwe schoe-
uit België. Oekraïner Leon-
Stadnik is 2,55 meter lang
(schoenmaat 62 en kan in ei
land moeilijk aan passend
loeisel komen. Stadnik leeft
het platteland en heeft drin-
ad behoefte aan een paar
ffkschoenen en sandalen.
Igische schoenmakers ontwer-
nu bij wijze van liefdadig-
id gratis schoenen voor de
n In mei reist een groep
loenmakers af naar Oekraïne
i Stadnik de maat te nemen,
oktober moeten de schoenen
aar zijn.ANP/Belga
der vuur nam. Volgens het Ame
rikaanse leger reed de auto van
Calipari te hard en negeerde
men waarschuwingsschoten,
een versie die de Italiaanse rege
ring en de chauffeur van de au
to afwijzen.
Volgens Iraakse bronnen schie
ten de Amerikanen veel te snel
en zijn hun controlepunten
vaak nauwelijks waarneem
baar. GPD
van onze redactie buitenland
JERUZALEM - De Israëlische
strijdkrachten zullen zich ook te
rugtrekken uit een bufferzone
in het zuiden van de Gazastrook
langs de grens met Egypte, de
'Philadelphi-corridor'.
Dat heeft het Israëlische dag
blad Ha'aretz op gezag van mili
taire bronnen gemeld.
Eerder liet de Israëlische rege
ring steeds weten ook na de te
rugtrekking deze zomer uit de
Gazastrook militairen in de cor
ridor te willen houden. Israël
wilde zo voorkomen dat radica
le Palestijnse groepen wapens
via de buffer van Egypte naar
Gaza zouden smokkelen.
De Israëlische minister Mofaz
van Defensie bereikte overeen
stemming over de kwestie met
de Egyptische president Moeba
rak. Egyptische agenten zullen
langs de bufferzone worden ge
stationeerd. ANP
LONDEN - Een Britse rechter heeft gisteren een 13-jari-
ge jongen veroordeeld tot levenslange opsluiting omdat
hij in november zijn lerares heeft verkracht. De destijds
12-jarige jongen vergreep zich aan de vrouw toen hij met
haar alleen was in een centrum voor probleemkinderen.
Daarna stal hij haar auto.
Rechter Geoffrey Grigson zei dat de jongen niet volledig
zelf verantwoordelijk kan worden gehouden voor de pro
blemen die hem tot zijn daad hebben gebracht. Hij stelde
echter dat het publiek beschermd dient te worden omdat
het zeer waarschijnlijk is dat de verdachte opnieuw in de
fout zal gaan. ANP/AFP
ROME - Paus Johannes Paulus II heeft gisteren voor het
eerst sinds zijn operatie in het openbaar gesproken. Dat
gebeurde tijdens een mis in het Gemelli-ziekenhuis in Ro
me. De 84-jarige paus sprak de zegen uit aan het eind van
de mis, die werd bijgewoond door bisschoppen uit Tanza
nia. Zijn stem was amper hoorbaar.
De paus ligt sinds 24 februari in het ziekenhuis, waar hij
een operatie onderging wegens ernstige ademhalingspro
blemen. Zijn woordvoerders verklaarde donderdag dat de
paus aan het begin van de Paasweek, op 20 maart, naar
het Vaticaan terugkeert. ANP/AFP/RTR
SAN DIEGO - Een Amerikaanse man heeft donderdag
voor een rechtbank in San Diego bekend dat hij in okto
ber 2003 een enorme bosbrand heeft veroorzaakt. De
vlammenzee was de grootste in de geschiedenis van de Ca-
lifornië en kostte aan vijftien mensen het leven. Meer dan
2000 huizen werden verwoest.
Volgens The Los Angeles Times kan de man tot vijf jaar,,
cel krijgen voor zijn daad. Naar eigen zeggen stichtte hij
de brand om de aandacht te trekken. Hij was verdwaald
tijdens een jachtpartij. ANP
ZAGREB - De Kroatische president Stipe Mesic kreeg on
langs een schilderij cadeau van twee prominente Roma.
Hij liet zich met de gulle gevers op de foto zetten. Toen
die in de kranten verscheen, bleek het kunstwerk echter
gestolen, meldde dagblad Vecernji List gisteren.
Schilderes Slavica Medjeri herkende het schilderij op de
foto als een van de acht doeken van haar hand die vorig
jaar waren ontvreemd.
Roma-afgevaardigde Kasum Cana, die het aan Mesic had
geschonken, verklaarde dat hij het schilderij zelf ook had
gekregen. ANP/RTR
MINSK - De regering van Wit-Rusland wil een monu
ment voor de aardappel oprichten. Dit vanwege de 'onbe-
stijdbare verdiensten voor het land' van de knol.
Het voornemen is verwoord in de regeringskrant Respu-
blika. „De aardappel is sinds jaar en dag het onofficiële
symbool van Wit-Rusland en heeft in moeilijke jaren het
volk voor de hongerdood behoed. Bovendien is het een
bron van deviezen voor het staatsbudget." GPD
De politie op de luchthaven Zaventem heeft een einde gemaakt aan een donderdagmiddag begonnen bezetting van een toestel van Lufthansa.
foto Jaques Collet/ANP door Henderiekus Wiltjer
door Pascale Thewissen
BRUSSEL - In Brussel is gister
ochtend een vreedzaam einde ge
maakt aan de bezetting van een
vliegtuig van Lufthansa door 59
Iraanse monarchisten. Zij wei
gerden het toestel, dat donder
dagmiddag op Zaventem land
de, te verlaten zolang niet aan
hun eis - het stopzetten van de
steun aan het islamitische regi
me in hun land - was voldaan.
De Belgische autoriteiten beslo
ten tot ontruiming over te gaan
na urenlang vruchteloos onder
handelen. De actievoerders wei
gerden het toestel te verlaten,
ook nadat Binnenlandse Zaken
hen een ultimatum had gesteld:
of uitstappen of gearresteerd
worden.
Om vijf uur gisterochtend werd
het vliegtuig door een duwtruck
naar een veilige plek op de lucht
haven verplaatst, weg van de ter
minal, waarna luchtvaartpolitie
en de nationale reserve de actie
voerders van boord haalden.
Dat gebeurde zonder bloedver
gieten. Alle actievoerders, op
één na, verlieten vreedzaam het
vliegtuig. Geen van hen was ge
wapend.
De Iraniërs, afkomstig uit de he
le wereld, van Australië tot Zwe
den, waren donderdag samenge
komen in het Duitse Frankfurt.
Daar stapten zij op het vliegtuig
naar Brussel, waar zij om twee
uur 's middags landden. Van de
120 passagiers weigerden er zes
tig uit te stappen.
Pas na enkele uren verliet de
woordvoerder van de Iraniërs
het toestel om de media te
woord te staan. Hij liet weten te
gen terrorisme te strijden. Vol
gens hem verblijft Osama bin
Laden in Iran, waar hij de be
scherming van het islamitische
regime geniet. Ook worden vrou
wen in Iran nog steeds geste
nigd en mishandeld, aldus de
woordvoerder.
De actievoerders legden contact
met ambassades en gaven een
verklaring uit, waarin zij eisten
dat Europese landen, waaron
der Nederland, Groot-Brittan-
më en Duitsland, hun steun aan
Teheran zouden beëindigen.
Als niet op hun eisen werd inge
gaan, dan dreigden zij met een
hongerstaking.
Advertentie
Slechts één nummer voor het opzoeken of doorverbinden
naar personen, bedrijven, route- en weersinformatie met de
allerlaagste kosten in Nederland (70 cent per minuut).
van onze redactie buitenland
BEIROET - Syrië heeft driedui
zend militairen en hun materi
eel uit het noorden van Libanon
teruggehaald naar het eigen
land. De operatie, die dinsdag
begon, is gisteren afgerond. Al
leen twee grensposten, inclusief
een militair vliegveld in de
grensstreek, zijn nog bemand.
BERLIJN - Duitsland heeft het
recht om te demonstreren be
perkt. Met de maatregel wil Ber
lijn verhinderen dat er bijeen
komsten of betogingen plaats
vinden bij monumenten voor na
zi-slachtoffers.
Een meerderheid van het parle
ment ging gisteren akkoord met
de wijzigingen. Alleen de libera
len en de ex-communistische
PDS stemden tegen. De grootste
oppositiepartij, de christen-de
mocratische CDU/CSU, volgde
de linkse regeringspartijen SPD
en Groenen.
In de nieuwe wet wordt alleen
het nieuwe holocaust-monu
ment in Berlijn uitdrukkelijk ge
noemd. De zestien deelstaten
kunnen zelf andere gedenkplaat
sen beschermen. De nieuwe rege
ling is vooral bedoeld om demon
straties door neonazi's makkelij
ker te kunnen verbieden. ANP
Maandag spraken de Syrische
president Assad en zijn Libane
se collega Lahoud af dat Syrië
de vijftienduizend militairen in
Libanon voor einde van deze
maand terug zou trekken naar
de Bekaa-vallei in het oosten
van het land, langs de grens met
Syrië. Vervolgens zou er voor
eind april een plan zijn voor de
terugtrekking van de eenheden
naar het vaderland.
Syrië zond in 1976 voor het
eerst militairen naar buurland
Libanon. Destijds woedde er
een burgeroorlog. Dat conflict
wed beëindigd in 1990. Van de
veertigduizend Syrische militai
ren bleven er desondanks vijf
tienduizend in Libanon achter,
later versterkt met vijfduizend
veiligheidsagenten.
In het noorden van Libanon is
het vertrek van de Syrische een
heden met gejuich ontvangen.
Veel bewoners van het gebied
kunnen nu voor het eerst sinds
1976 weer hun destijds geconfis
queerde eigendommen bezoe
ken. De bewoners van de Be
kaa-vallei maken zich ondertus
sen grote zorgen over de komst
van de resterende Syrische mili
tairen. Men vreest dat die voor
langere tijd in de regio zullen
blijven.
Protest
De internationale gemeenschap
dringt al langer aan op het ver
trek van de Syrische troepen uit
Libanon. Na de moord op
oud-premier Hariri zijn in Liba
non gingen met name christenen
de straat op om het vertrek van
de Syriërs te eisen. De islamiti
sche Hezbollah wist echter ook
honderdduizenden op straat te
krijgen om zich daar juist tegen
te keren.
De speciale gezant van de Vere
nigde Naties, Roed-Larsen, is
vandaag in Syrië om met presi
dent Assad te praten over het
vertrek van de Syrische troepen
uit Libanon, inclusief een tijd
schema daarvoor. De VN riepen
Syrië eerder in een resolutie op
alle militairen uit Libanon weg
te halen. Morgen is Roed-Lar-
sen in Libanon.
Kabinet
In Libanon heeft de pro-Syri-
sche premier Karami inmiddels
grote problemen met het samen
stellen van een kabinet. Hij wil
de daarin de oppositie een plek
geven, maar die heeft dat aan
bod afgewezen. Karami trad eer
der na de moord op Hariri af,
maar president Lahoud vroeg
hem terug te komen
Volgens de oppositie leidt de
herbenoeming van Karami er al
leen toe dat de politieke crisis in
Libanon voortduurt. Bovendien
ziet men er een poging van Syrië
in op toch grote invloed in het
land te houden.
Zonder nieuw kabinet zijn ver
vroegde verkiezingen in Liba
non onmogelijk, zodat de ver
deeldheid in het land blijft be
staan en de kans op een burger
oorlog toeneemt. GPD
WASHINGTON - De Ameri
kaanse regering wijzigt haar be
leid tegenover Iran drastisch.
De Verenigde Staten willen de
islamitische republiek toelaten
tot de Wereldhandelsorganisa
tie (WTO) en vliegtuigonderde
len leveren als de regering in Te
heran in ruil zijn nucleaire ambi
ties opgeeft.
Dat heeft de Amerikaanse minis
ter Rice van Buitenlandse Za
ken gisteren gezegd tegen het
persbureau Reuters. Volgens de
bewindsvrouw zijn de economi
sche prikkels bedoeld om de di
plomatieke pogingen van de Eu
ropese Unie te ondersteunen.
Het is geen beloning, zei Rice.
Duitsland, Frankrijk en
Groot-Brittannië proberen Iran
over te halen zijn nucleair pro
gramma te beperken. Washing
ton verdenkt het Iraanse regime
ervan in het geheim te werken
aan een kernwapen. Teheran
ontkent dat en zegt dat het pro
gramma bestemd is voor het op
wekken van energie.
De Amerikaanse stap is een aan
zienlijke wijziging van het be
leid. Voorheen weigerden de VS
de Iraniërs te belonen voor wat
Washington beschouwt als
'slecht gedrag'. Behalve zorgen
over het nucleair programma be
schuldigen de Amerikanen Iran
ook van het steunen van terroris
tische groepen zoals Hezbollah
in Libanon.
Duitsland, Frankrijk en
Groot-Brittannië voeren intus
sen de druk op Iran ook op. Zij
raadden hun Europese partners
gisteren aan om de nucleaire
kwestie door te verwijzen naar
de VN-Veiligheidsraad als Tehe
ran opnieuw uranium zal verrij
ken of afspraken niet nakomt.
Londen, Parijs en Berlijn zagen
hier eerder niets in. De Veilig
heidsraad kan Iran sancties op-
leggen.
„De Europeanen hebben een
Komiek Allen dood
DUBLIN - De Ierse komiek Da
ve Allen is op 68-jarige leeftijd
in zijn slaap in zijn huis in Lon
den overleden. Dat maakte zijn
agente bekend. De ster was voor
al beroemd door zijn televisie
shows Tonight With Dave Allen
en Dave Allen At Large. ANP
strategie die de Iraniërs zal to-,
nen dat als zij bereid zijn om.
hun internationale verplichtin
gen na te komen er een alterna
tief is voor confrontatie en dat.
er een weg is naar een betere toe-
komst", zei Rice. De Amerikaan
se beleidswijziging is bedoeld
om 'de hand van de Europeanen
te sterken en niet om de Iraniërs
te belonen', aldus de minister.
De toenadering tussen Europa
en de Verenigde Staten inzake
Iran werd bevestigd tijdens het
bezoek van de Amerikaanse pre
sident Bush aan Europa vorige
maand. Toen liet Bush weten de
Europese pogingen om tot een
diplomatieke oplossing te kor
men, te zullen steunen.
Begin deze maand toonden de
EU en VS opnieuw hun eensge
zindheid in de Iraanse kwestie
door tijdens de vergadering van
het Internationale Atoomener
gie Agentschap, de nucleaire
waakhond van de VN, het Iraan
se beleid te bekritiseren.
ANP/RTR
ISLAMABAD - Zes Pakistaanse
mannen moeten binnenkort ver
schijnen voor het Islamitisch
Hof in Islamabad om zich te ver
antwoorden voor een groepsver
krachting in 2002.
De zes werden eerder terdood-
veroordeeld, maar later werden
vijf van hen vrijgesproken door
een rechtbank in Lahore. Het Is
lamitisch Hof oordeelde giste
ren echter dat dat tribunaal in
deze zaak niet bevoegd was.
De mannen staan terecht voor
het verkrachten van een 30-jari-
ge vrouw. Zij vergrepen zich
aan haar in opdracht van een
traditionele dorpsraad (jirga),
omdat het 12-jarige broertje
van hel slachtoffer seks zou heb
ben gehad met een meisje van
de rivaliserende stam waartoe
zij behoren.
De vrijspraak van vijf van de
verdachten, en het omzetten van
de straf van de zesde in levens
lang, wekte woede bij mensen-
rechtengroeperingen en politie
ke partijen. Het slachtoffer van
de groepsverkrachting tekende
hoger beroep aan. ANP/DPA
