Het verhaal achter de tatoeage
PZC
Yeronica begint serie over lichaamsversieringen
7
vandaag
België let op kaartverkoop internet
The Office verslaat Fawlty Towers
Frans Bauer opnieuw vader
3FM gaat 'Brommers Kiek'n'
dinsdag 8 maart 2005
Een anker op de onderarm of
een I love mother op de
borst? Zeebonken draaiden er
vroeger hun hand niet voor om.
Maar tatoeages zijn al lang niet
meer alleen bij stoere zeelui en
inde rosse buurt te vinden.
Ook de girl-next-door heeft nu
Jen tatoeage", zegt Matthias
Scholten. „En daar zit vaak een
mooi verhaal achter." Dat is pre
cies wat hij wil laten zien in het
nieuwe programma Tattoos
Piercings bij Veronica. Iedere
week brengt hij een reportage
over doodgewone Nederlanders
die bij de tattooshops binnen
stappen. „We zijn met de came
ra naar een tatoeagezaak ge
gaan en op bezoekers afgestapt.
We vragen waarom ze een ta
toeage nemen, welke en of ze er
goed over hebben nagedacht."
Iedere aflevering bestaat uit
twee delen: het verhaal achter
de tatoeage en informatie over
deze vorm van lichaamsversie
ring, bijvoorbeeld de geschiede
nis. De tattoos zijn er in alle
soorten en maten. „Er zijn men
sen bij die hele grote, betekenis
volle tattoos laten zetten, maar
ook mensen die het zien als een
mooi, duur sieraad." Bovendien
is in negentig procent van de ge
vallen heel goed nagedacht over
het plaatje. Juist daarom zit er
radio
radio 1
i'FM104,4MHz
radio 4
FM95,0MHz
R heel uur en om 6.30, 7.30, 8.30,
1230, 13.30 en 17.30 Nieuws. Om
12,55' 17.30 en 18.30 Beursnieuws. 6.04
ladio 1-Journaal. 9.04 De ochtenden.
Ï2,07 Radio 1-Journaal. 13.33 Stand.nl.
1404 lopdeMiddag. 17.07 Radio 1-Jour-
ial. Elk heel uur en om 18.30 Nieuws.
i07 Radio Uournaal, vervolg. 19.04
jnststof. 20.04 Radio online. 21.04
JN United. 22.04 Langs de lijn. 23.07
Met het oog op morgen. 0.02 Casa Lu-
na, 0.45 Het Bureau. Herh. 1.02 Casa Lu-
2.02-6.00 VPRO's Nachtleven.
RADIO 2
FM94,4MHz en FM97.8MHz
Efc heel uur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
9.05 TROS Gouden uren. 12.05 Tijd
«oor twee. 14.05 Schiffers.fm. 17.05
Knooppunt Kranenbarg. Elk heel uur
lieuws 18.05 Knooppunt Kranenbarg,
wvolg. 19.05 De gouden greep. 20.05
Theater van het sentiment. 23.05 Take it
easy. 0.04 De randen van de nacht.
1.02-6.00 Radio 2 Muzieknacht.
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00,12.00 en 17.00
Nieuws. 7.02 Viertakt. 4. 9.02 De klassie
ken. 12.02 Vers op vier. 13.00 Middag
concert. I. Le poème Harmonique. II. Ca
nadese Ensemble Caprice. III. Kiev Ka
merkoor. 16.00 Viertakt. Om 18.00,
20.00 en 0.00 Nieuws. 18.02 Muziek aan
tafel. 19.30 Componist van de week. Jo
seph Haydn (2). 20.02 Zaterdag jongstle
den. Radio Filharmonisch Orkest Hol
land met piano. 22.30 4FM. 0.02 4FM
Jazz. Nieuwe releases. 1.00-7.00 Euro
classic Notturno.
747 am
AM747KHz.402m
Elk heel uur en om 6.30, 7.30 en 17.30
Nieuws. 6.04 Radio 1-Journaal. 8.08
KRO's DolceVita. 10.02 Plein publiek.
11.30 Dubbel-O. 12.05 Wereldnet. 12.45
Het Bureau. 13.08 Hoe? Zo! 14.02 Des
met live. 15.45 Het Bureau. Herh. 16.05
Verkenningen. 17.05 Lijn 5. Elk heel uur
en om 18.30 Nieuws. PP: 18.50 Christen-
Unie. 19.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. 20.02 Over mu
ziek: De buis van Eustachius. 21.02 De
avonden. 23.02 Zeldzaam: Café Sonore.
0.02 Met het oog op morgen. Herh.
1.00-6.00 Zie Radio 1.
Vin 6.30 t/m 17.00 elk heel uur en om
630,7.30, 8,30 en 17.30 3FM Nieuws.
606GIEL! 9.06 Arbeidsvitaminen. 12.06
ClBudia d'r op. 14.06 RAB Radio. 16.06
Woutl Om 18.00, 18.30 en 19.00 3FM
Nieuws en van 20.00 t/m 6.00 elk heel
NOS'nieuws. 18.12 Swijnenstal.
20.06 SanderSjow. 22.06
ALT3VOOR12. 1.02 Muijst wanted.
402-600 Nachtmiss Marisa.
omroep zeeland
FM87,9MHz en FM98,4MHz
07.05 Opkomend tij. 09.04 Kanaalstraat
64. 11.04 'n uurtje Bert. 12.05 Kerend tij.
14.00 Laat maar vieren. 16.05-18.30 Af
gaand tij.
vaak een verhaal achter. „In de
eerste aflevering hebben we een
meisje van zestien jaar, die een
enorme tattoo laat zetten op
haar onderrug, zo'n tribal van
ongeveer twintig centimeter
breed. Voor haar overleden
oma. Dat is best heftig, ze is ten
slotte pas zestien. Maar er zit
wel een emotionele gedachte
achter, dat vind ik heel mooi."
Het kostte niet veel moeite men
sen voor de camera te krijgen.
„Als je een tatoeage laat zetten,
betekent dat, dat je graag wat
van jezelf aan de buitenwereld
wil laten zien. Ik heb gemerkt
dat mensen er graag over willen
vertellen. En dan kom je soms
tot de mooiste verhalen."
Ook de piercings komen aan
bod in het programma. „Pier
cings zijn niet voor altijd, die
kun je er altijd weer uithalen."
Maar toch, ook een piercing laat
je niet zomaar zetten en ook
daar moet je goed over naden
ken. „In de eerste aflevering fi
gureert een vrouw van 22 jaar
die een intieme piercing wil la
ten zetten. Het is niet zo dat we
meteen met de camera tussen
haar benen filmen, maar we vra
gen wel waarom ze het wil.
Haar moeder was er ook en zij
vond het eigenlijk maar niks."
Bulldog
Er waren ook tatoeages bij, die
Scholten wat te ver gingen. „Er
kwam een man binnen met een
gigantische bulldog op zijn
schouder, terwijl hij helemaal
geen bulldog had. Maar op zijn
rug had hij ook nog een geit en
een wolf staan, en daar wilde hij
vanaf. Dus kwam er een tribal
overheen. Dan vraag je je toch
wel even af waarom iemand zo
iets doet." Begint het bij hem
zelf al een beetje kriebelen? „Ik
heb geen tatoeage en het is ook
niet zo dat ik na de opnames
ook meteen overstag ben, maar
je weet wat ze zeggen: waar je
mee omgaat, raak je mee be
smet." GPD
Tattoos and piercings,
Veronica 22.25 uur
Tatoeages zijn al lang niet meer alleen bij zeelui te vinden.
foto Leo Beerens/GPD
CHINA
China is in hoog tempo op weg
om de westerse economische
grootmachten in te halen. Ook
de groei van Shanghai lijkt niet
te stuiten. Mensen als prof.
Huan pogen oude gebouwen en
dorpjes te redden van de sloop,
zo is te zien in de vijfde afleve
ring van de culturele serie Chi
na.
Nederland 1,16.10 uur
NU CHINEES
Aansluitend aan de serie China
een kennismaking met het dage
lijks leven in China en in het bij
zonder met het Mandarijn, het
officiële Chinees. Verder is te
zien hoe en wat de Chinezen
eten. Is dat te vergelijken met de
in Nederland geliefde rijsttafel?
Nederland 1, 16.35 uur
RAIL AWAY
De mysteries van India worden
ontsluierd tijdens een treinreis
door dit land. Vanuit Delhi gaat
de tocht met de historische
Royal Orient, een stoomlocomo-
tief waarmee ooit koningen en
keizers reisden, naar tempels,
natuurreservaten en ambachte
lijke markten.
Nederland 1, 18.00 uur
MAN BIJT HOND
Patricia Fontijne (40) uit Ste-
vensweert heeft een zware tijd
achter de rug. Na een stukgelo
pen relatie en twee jaar revalida
tie door een auto-ongeluk wil ze
een nieuwe start maken. Deel
twee van een reportage. Sjaak
Troost uit Urk heeft een bijzon
dere hobby. Hij prepareert vis
sen.
Nederland 1, 19.00 uur
SPY HARD
Flauwe persiflage (VS, 1996) op
James Bond-film. Geschifte ge
neraal Griffith wil de wereld ver
overen. Leslie Nielsen poogt er
een stokje voor te steken.
Veronica 20.30 uur
KINGDOM COME
Als Whoopie Goldbergs man
plotseling overlijdt, roept ze de
familie bij elkaar voor een reü
nie. De spanningen lopen hoog
op tussen haar kinderen en hun
aanhang. Komediedrama (VS,
2001) van Doug McHenry.
RTL 5, 20.30 uur
DE KEIZERINNEN
'Met je onderdrukker ga je niet
naar bed'. De Amsterdamse 'kei
zerinnen' waren begin jaren
tachtig politieke lesbiennes, die
alle contact met mannen afwe
zen. Ook andere vrouwenbewe
gingen uit die tijd komen van
daag (8 maart: Internationale
Vrouwendag) aan te woord.
Nederland 3, 20.50 uur
BAREND VAN DORP
Bart-Jan Spruyt is directeur
van de conservatieve Edmund
Burke Stichting. Met hem een
gesprek over de rechtse politiek
in Nederland. Acteur Thijs
Römer staat in de Nederlandse
theaters met zijn gezelschap An
nette Speelt, met het stuk NU.
Ook speelde hij in de laatste pro
ducties van Theo van Gogh, Me
dea en 06/05.
RTL4, 22.50
WERELDJOURNAAL
Computers kunnen de redding
betekenen voor mensen die nau
welijks scholing hebben gehad.
Over drie jaar moeten in India
alle 650.000 dorpen zijn aange
sloten bij een internetproject. Af
gelopen zondag waren er verkie
zingen in Moldavië. De opposi
tie daar probeert een vreedzame
revolutie op gang te brengen.
Nederland 1, 23.45 uur
AUSCHWITZ
Deze vijfde aflevering van de
BBC-serie over de nazi's en de
jodenvervolging maakt duide
lijk hoe de nazi's grof geld ver
dienden aan de 'Endlösung'.
Canvas 23.35 uur
BRUSSEL - België wil een strengere controle op de kaartver
koop voor concerten via internet. Dat heeft de Belgische mi
nister van Economische Zaken Verwilghen gisteren aange
kondigd. Aanleiding is dat kaartjes voor een concert van U2
in Brussel in januari kort na het sluiten van de officiële ver
koop al tegen woekerprijzen werden aangeboden op internet.
Verwilghen wil de Economische Inspectie laten controleren
of handelaars die kaartjes op internet aanbieden wel BTW en
andere heffingen afdragen en of zij ook officieel zijn inge
schreven in het handelsregister. Als dat niet het geval is, zijn
stappen mogelijk tegen dergelijke handelaars. ANP
LONDEN - De Britse comedyserie The Office heeft de klassie
ker Fawlty Towers verslagen in de race om beste comedy al
ler tijden. In een peiling onder 8000 Britten kwam het recen
te The Office, over de afschuwelijke chef David Brent in een
triest kantoor, bovenaan te staan. Dat meldde de BBC.
Fawlty Towers, met de gefrustreerde hoteleigenaar Basil
Fawlty, kwam op plek twee. Only Fools and Horses, door
gaans door menig Brit beschouwd als het leukste dat ze ooit
hebben gezien, eindigde op de derde plaats.
Uit de top 30 kwamen elf series uit Amerika, met Friends op
de vijfde plek, na The Simpsons. De oudste show in de lijst is
Dad's Army uit 1968 (plek 14), in Nederland op het scherm
onder de titel Daar Komen De Schutters.
De peiling is uitgevoerd voor Rode Neuzen Dag (11 maart)
van Comic Relief, een Brits evenement dat geld inzamelt voor
het goede doel. ANP
RIJSWIJK - Zanger Frans Bauer en zijn vriendin Mariska
van Rossenberg kregen zondag hun derde zoon. Het jongetje
is vernoemd naar zijn vader, maakte het management van de
zanger gisteren bekend. Kleine Frans weegt 6,5 pond en is 50
centimeter lang. Moeder en kind maken het goed. De komst
van Frans heeft geen gevolgen voor optredens, want de zan
ger had rond de geboorte geen shows gepland. Eind april
gaat Frans Bauer weer het podium op. Dat is tijdens een eve
nement rond Koninginnedag in Rotterdam Ahoy'. ANP
HILVERSUM - Radio 3FM blaast vanaf 27 maart een oude
traditie nieuw leven in. Dan gaat het radiostation weer elke
zondagmiddag een programma over de liefde uitzenden, zo
als in het verleden ook programmamakers als Paul de Leeuw
en Jeanne Kooijmans deden. Het nieuwe programma heet
'Brommers Kiek'n', is van BNN en wordt gepresenteerd door
Sophie Hilbrand en Pim Veth.
De naam Brommers Kiek'n is een begrip in het oosten van
het land. Wanneer een jongen een meisje vraagt: 'ga je mee
brommers kiek'n?', dan wil hij zich even met haar terugtrek
ken om te zoenen of misschien wel meer. De naam dekt pre
cies de lading van het programma, aldus een BNN-woord-
voerster gisteren.
Brommers kiek'n is telkens tussen 14.00 en 16.00 uur te be
luisteren en daarmee komt het in de plaats van de radioversie
van Top of the Pops, dat nu nog op die tijd te beluisteren is.
In de nieuwe show komt onder meer het 'seks-abc' aan de or
de en het 'fiasco d'Amour'. In die laatste rubriek vertelt een
bekende Nederlander over zijn of haar gênante liefdesmo
ment. ANP
televisie
NEDERLAND-1
06.45 AVRO Nederland in beweging.
06.59 KRO/NCRV/NOS Goedemorgen
Nederland. 09.00 NOS Journaal.
09.10 AVRO Nederland in beweging.
09,30 EO That's the question. 09.55
AVRO Kunstpanorama. 10.30 Opspo
ring verzocht. 11.25 TROS Radar.
12.00 NOS Journaal. 12.10 NCRV
Man bijt hond. 12.35 TROS Lingo.
13.00 NOS Journaal. 13.10 NOS-Spor-
tjournaal. 13.15 VARA B&W. 13.45 PP
Uitzending Politieke Partijen: LPF.
13.50 NCRV Dokument: Het geheim
van mijn voorouders. 14.35 EO Zij ge
looft, zij niet: Sanne en Koosje. 15.05
TELEAC/NOT Strijd en ambitie: Jonge
ondernemers in de arena. 15.30 AVRO
Sophia Kinderziekenhuis. 16.00 NOS
Journaal. 16.10 TELEAC/NOT China.
16.35 Nu Chinees. 17.00 NOS Jour
naal. 17.10 RKK Soeterbeeck. 17.35
KRO Theater van het sentiment: Eddy
Ouwens. 18.00 EO Rail away: India
(Royal Orient). 18.30 That's the questi
on.
19.00 NCRV Man bijt hond.
19.30 EO Ingang Oost. Serie
20.00 NOS Journaal.
20.30 EO Netwerk.
21.05 KRO Tien voor taal. Taalquiz
21.55 EO Het elfde uur. Talkshow
22.40 Ik mis je. Serie
23.15 Zij gelooft, zij niet: Judith en
Dikkie. Serie
23.45 Wereldjournaal. Presentatie:
Jeroen Snel.
00.15 NCRV Man bijt hond.
00.45-6.45 EO Nacht tv: Netwerk
herhalingen.
NEDERLAND-:
20.50 NPS/VPRO Andere tijden: De
keizerinnen. Geschiedenisma
gazine
21.30 NPS PREMtime.
22.00 NOS Journaal.
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag. Nieuws- en
actualiteitenprogramma.
23.00 VARA PaPaul.
23.45 VPRO Fields of gold. 4-delige
thrillerserie
00.35-7.00 NPS/VARA/NOS Nova/
Den Haag vandaag.
rtl4
06.45 RTL Nieuws. 08.10 RTL Shop.
09.00 RTL Nieuws. 09.10 As the
world turns. 10.15 Lijn 4. 10.55 Goe
de tijden, slechte tijden. 11.30 Lijn 4.
12.00 The bold and the beautiful.
12.30 Cluereka! 13.20 Woordzoeker.
14.15 RTL Shop. 15.05 Oprah Winfrey
show. 16.00 RTL Nieuws. 16.05 As
the world turns. 17.00 RTL Nieuws.
17.05 Aperitivo. 17.30 The bold and
the beautiful. 18.00 RTL Nieuws.
18.10 Editie NL. 18.35 RTL Boulevard.
19.30 RTL Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
20.30 TV Makelaar.
21.30 In Holland staat een huis.
22.30 Editie NL. Nieuwsprogramma.
22.50 Barend Van Dorp. Praatpro
gramma
00.00 RTL Nieuws.
00.15 Oprah Winfrey show.
01.00 Barend Van Dorp.
02.10 Homeshopping.
04.10-6.45 RTL Nieuws.
07.00 NOS Journaal. 14.00 NOS Het
Vragenuurtje. 15.00 NOS-Journaal.
17.00 Journaal. 17.05 TROS TROS Ta
fel twee. 17.50 PP Uitzending Politieke
Partiien: D66. 17.59 AVRO/TROS/NOS
Twee Vandaag.
19.05 NOS Sportjournaal.
19.20 TROS Lingo. Woordspel
19.50 NOS UEFA Champions Lea
gue: Chelsea - Barcelona.
Voorbeschouwing
20,40 NOS UEFA Champions Lea
gue: Chelsea - Barcelona.
Rechtstreeks verslag.
22.40 NOS UEFA Champions Lea
gue: Chelsea - Barcelona. Na
beschouwing
&00 NOS UEFA Champions Laa-
gue: Samenvatting overige
wedstrijden.
23.40 NOS-Sportjournaal.
00.05 NOS-Journaal.
00.25 NOS-Journaal 20.00 uur.
W.55 TROS/AVRO Twee Vandaag.
•35-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal.
7.00 Z@Ppe|in_ 9 00 Schoo| tv n 45
11CO o 9d'ournaal met gebarentolk.
I 58 SmartkidZ. 12:14 BlinQ. 12.40
opstars. 12.58 Hier is lan. 13.20 Naar
brugklas. 13.37 PEP. 14.00 Peppi en
Toi u 0 Tele,ubbies overal. 14.35
'eietubb.es. 15.00 Tweenies. 15.20 De
IR to r mo°'- 16.00 Pippi animatie.
SmartkidZ. 16.40 BlinQ. 17.10
Sesamstraat25 KR°'S Kinderti'd' 1725
19 00 VPRO De achtertuin van Jan
Wolkers.
9-20 VARA B&W. Praatprogramma
M VARA Li»..
•20 Per seconde wijzer. Quiz
rtl5
SBS6
Het nieuws dat Elvis Presley was overleden sloeg op 16 augustus 1977 in als een bom. Talloze fans over
de hele wereld liepen huilend over straat. In Nederland kroop Eddy Ouwens achter de piano en schreef
de ode 'I remember Elvis Presley'. Het nummer bereikte de eerste plaats in zowel de Nederlandse als
de Engelse hitparade. Lijkenpikkerij, vond diskjockey Felix Meurders het. Ouwens legt uit waarom hij
daar nog steeds anders over denkt. foto ANP Nederland 117.35 uur
yorin
05.30 Voor dag en bouw. 07.00 Ho
meshopping. 08.00 RTL Nieuws.
09.00 RTL Z Nieuws. 09.20 Editie NL.
09.40 RTL Z Nieuws. 10.20 Vastgoed.
10.40 RTL Z Nieuws. 12.20 Mijn be
roep. 12.40 RTL Z Nieuws. 13.20 Busi
ness Travel Nieuws.nl. 13.40 RTL Z
Nieuws. 15.20 Grenzeloos genieten.
15.40 RTL Z Nieuws. 17.55 Mens
lijf. 18.25 NewsRadio. 18.55 MASH.
19.25 George Mildred. Comedy
19.55 Married with children, come-
dySerie
20.30 Whoopi Goldberg: Kingdom
come. Komedie
22.20 The inspectors 2: A shred of
evidence. Thriller
00.10 Newsbreak. Amerikaanse actie
film uit 2000.
01.50-8.00 Homeshopping.
06.30 Homeshopping. 14.30 Yor cal-
lin' 15.45 Homeshopping. 16.15
Days of our lives. 17.05 ONM. 17.35
Dr. Phil. 18.25 My restaurant rules.
@KIJKW:t
19.25 ONM.
19.55 Schiphol Airport.
20.30 CSI: Miami. Serie
21.30 Mijn vieze, vette, vervelende
baas.
22.30 Zand erover!
23.00 RTL Boulevard.
23.50 Cash Carlo. Spelshow.
00.20 Dead like me. comedySerie
01.10 Homeshopping.
02.10-6.30 RTL Nieuws.
omroep zeeland
09.00
18.00
18.21
18.39
18.48
19.00
19.18
19.28
19.40
20.00-
Tekst-tv.
NOS-Journaal.
Omroep Zeeland nieuws.
Desalniettemin.
Aap, noot, boek.
Omroep Zeeland nieuws.
Desalniettemin.
Aap, noot, boek.
Tekst-tv.
09.00 Herhalingen.
belgie een
06.55 Tele 6. 10.00 Killer Instinct.
"ï>KIJKW:2a 11.00 Hunter. @KIJKW:2a
12.00 Early edition. 12.50 Show
nieuws. 13.40 Magnum P.l. 14.40
Hart in aktie: de mooiste momenten.
15.40 Don't look under the bed. 17.20
Hunter. 18.15 JAG.
19.15 Actienieuws.
19.35 Shownieuws.
20.00 AEGON IJsgala. Live verslag.
22.30 Hart van Nederland.
22.50 Shownieuws.
23.20 De reisleider.
23.50 AutoXperience.
00.20 Buil. Serie
01.15 Nachtprogrammering.
04.50 Magnum P.l.
05.35 Yes, minister.
06.10-7.00 Magnum P.l.
10.00-12.00 Donna op één. 12.35
Blokken. 13.00 Journaal. 13.35 Thuis.
14.00 Airline. 14.25 Vrolijk Vlaande
ren. 14.55 Clips. 15.10 Wielrennen:
Parijs - Nice. 17.10 The nanny. 17.35
Neighbours. 18.00 Journaal. 18.10
De rode loper 18.30 Blokken.
19.00 Journaal. Met sport.
19.45 Man bijt hond. Actueel
20.10 Uit het leven gegrepen: Kaat
Co.
20.40 Weerbericht.
20.45 Thuis. Serie
21.15 De ombudsman. Consumen
tenmagazine
22.10 De laatste show. Talkshow
22.59 KENO-uitslagen.
23.00 Journaal laat. Met sport
23.30 Man bijt hond.
23.50 De rode loper.
00.10-9.00 Herhaling van het jour
naal en weerbericht.
i canvasketnet
09.00 CANVAS 09.00-12.00 Lente-
beelden. 15.30 Tik tak. 15.35 Bumba.
15.40 Tweenies. 16.00 Pingu. 16.05
Bob de bouwer. 16.15 Samson soap.
16.40 Ketnetkroket. 16.45 De boom
hut. 17.05 Disney festival. 17.40 De
Smurfen. 18.05 Swoeps! 18.15 Karre-
wiet. 18.25 Spring. 18.35 En daar
mee basta!
19.00 Lizzie McGuire. comedySerie
19.25 Dinosaurs. Amerikaanse pop
penserie
20.00 CANVAS Met:
20.00 Terzake.
20.30 Voetbal: Champions Lea
gue. Verslag van de terugwed
strijden, 8e finales. Presentatie:
Carl Huybrechts.
23.35 Histories: Auschwitz. 6-deli-
ge documentaire
00.25 Nachtwacht. Cultureel magazi
ne
01.15-9.00 Doorlopende herhaling
van Terzake.
nickelodeon
5.00 Argaï. 5.25 Montana. 5.45 Calime-
ro. 6.00 Thomas. 6.05 Blue's clues.
6.25 Dora. 6.50 Jimmy Neutron. 7.20
Fairly odd parents. 7.45 Rocket power
8.15 Rugrats. 9 00 Blue's clues. 9.25
Peppa Pig. 9.30 Booh Bah. 9.55 Little
people. 10.00 Dora. 10.25 Pep, Toet
Vroep-vroep. 10.30 Little Bill. 10.55
Thomas. 11.00 Pieter Post. 11.15 Little
red tractor. 11.25 Noddy. 11.40 Dora.
12.05 Rocket power. 12.30 SpongeBob
SquarePants. 13.00 CatDog. 13 25
Rocko's modern life. 13 45 Angry be
avers. 14.10 De wild Thornberrys.
14.35 Rugrats. 15.00 Hey Arnold! 15.40
Winx Club. 16.05 Fairly odd parents.
16.30 As told by Ginger. 16.55 Sponge-
Bob SquarePants. 17.20 Jimmy Neu
tron. 17.45 Rocket power. 18.10 Lucky
Luke. 18.35 Kuifje. 19.05 ZOOP 19.30
Winx Club. 20.00 Sabrina. 20.20 Sweet
Valley High. 20.45 Saved by the bell.
21.10 SpongeBob SquarePants. 21.35
Ren Stimpy. 22.00 Angry beavers.
22.25 Rocko's modern life. 22.55 Ka-
blam! 23.20 Journey of Allen Strange.
23.45 Renford Rejects. 015 Argaï. 040
Montana. 1.00 Calimero. 1.15 De Bere-
boot. 1.25 Argai. 1.50 Montana. 2.10
Calimero. 2.25 De Bereboot. 2.35
Argai. 3.00 Montana. 3.20 Calimero.
3.35 De Bereboot. 3.45 Argai. 4.10 Mon
tana. 4.30 Calimero. 4.40 De Bereboot.
4.50-5.00 Thomas.
net5 i
7.00 Via 5. 15.00 Disney feest: Duckta-
les. 15.55 Once and again. 16.50 Grace
under fire. 17.20 Ally McBeal. 18.15 Ro-
seanne. 18.45 Gilmore girls. 19.35 Will
Grace. 20.05 Friends. 20.30 Despera
te housewives. 21.30 Everwood. 22.25
Law order: Criminal intent. 23.15
Will Grace. 23.40 Friends. 005 Sue
Thomas: F.B. Eye. 1.10 Nachtprogram
mering. 6.00-7.00 Killer instinct.
veronica
6.00 Jetix. 6.00 Symfollies. 6.05 Walter
melon. 6.15 Wunschpunsch. 6.40 De
drieling. 7.00 Beugelbekkie. 7.25 Ben
de van vijf. 7.50 Totally spies. 8.15 Gad
get and the Gadgetinis. 8.35 Robor-
oach. 8.45 De drieling. 9.10 Bobo. 9.25
Koala broertjes. 9.35 Tractor Tom. 9.45
Bob de bouwer. 9.55 Franklin. 10.05
Symfollies. 10.10 Koala broertjes.
10.25 Tractor Tom. 10.35 Bob de Bou
wer. 10.45 Franklin. 10.55 Tuttels.
11.00 Pecola. 11.20 Hamtaro. 11.40
Gadget and the Gadgetinis. 12.00 Kids
from room 402. 12.25 What's with An
dy. 12.50 Jacob Dubbel. 13,10 Poké-
mon. 13.30 Sonic X. 13.50 TM Ninja
turtles. 14.15 Roboroach. 14.25 Funky
cops. 14 45 Gadget and the Gadegeti-
nis. 15.10 Megaman NT warrior. 15.30
Bende van vijf. 15.55 What's with An
dy. 16.20 Beugelbekkie. 16.45 Tutten-
stein. 17.15 Totally spies. 17.40 Sha
man King. 18.00 Gammo update 18.05
Star Trek: Voyager. 19.00 Seinfeld.
19.30 Law order. 20.30 Spy hard.
22.00 Gotcha! 22.25 Tattoos en pier
cings. 23.00 Monster House Makeover.
000 Seinfeld. 030 Nikki. 055 Nachtpro
grammering. 5.00-6.00 Going to Cali
fornia.
rtbf-1
Saint-Fiacre. 11.30 Plus belle la vie.
11.50 Le tour des terroirs. 12.00 Les
feux de I'amour (The young and the
restless). 12.45 Nieuwsoverzicht en
weerbericht. 12.50 Questions d'argent.
12.55 Nieuws en weerbericht. 13.35
Télétourisme. 13.45 En quète de preu-
ves (lm Namen des Gesetzes). 14.50
Vous ètes de la région? 16.15 Job atti
tude. 16.40 Kojak. 17.30 Questions d'ar
gent. 17.35 Brigade des mers (Water
rats). 18.00 Brigade des mers. 18.30 Le
18H30.18.50 Weerbericht. 18.55 Légen
des vivantes. 19.20 Cóté santé. 19.30
Nieuws en weerbericht. 20.15 C'est
vous qui le dites! 20.45 Forts en tête.
21.50 Division d'élite (The division).
22.45 Matière grise. 23.35 Javas. 23.45
Questions d'argent. 23.50 La pensée et
les hommes. 005 Nieuws, weerbericht
en beursberichten. 035 Le tour des ter
roirs. 040 Mon métier, c'est ma vie.
045 Doorlopende herhaling. 7.00 Ein
de.
frankrijkst
5.55 6.30 Télematin. 8.40 Des jours et
des vies. 9.00 Amour. 9.30 C'est au pro-
gramme. 10.55 nieuws. 11.00 Motus.
11.35 Les Z'amours. 12.15 La cible.
12.50 Millionaire. 13.00 Nieuws. 13.55
Derrick. 14.50 Le renard. 15.40 Incante-
simo. 16.50 Des chiffres et des lettres.
17.20 Tout vu, tout lu. 18.05 FBI, portès
disparus. 18.50 On a tout essaye. 19.50
Un gars, une fille. 20.00 Nieuws. 20.55
Un amour a taire. 22.45 D'art d'art.
22.50 Mots croisés. 03.30 Expression
directe. 04.00 Nieuws. 1.10 Musiques
au coeur. 2.225 Mezzo - portraits. 2.50
Mezzo mag. 3.15 Herhalingen.
tv5
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.30 Chroniques d'en
haut. 9.05 Photos de familie. 10.00
Nieuws. 10.15 Caméra sans visa:
Baara. 12.05 On a tout essayé. 13.00
Belgisch nieuws. 13.30 Des chiffres et
des lettres. 14.00 Nieuws. 14.30 Actuel.
16.00 Nieuws. 16.15 Le journal de
l'éco. 16.20 TV5, l'invité. 16.30 Questi
ons pour un champion. 17.05 Les mes-
sagers. 18.00 Nieuws. 18.30 Campus
ou Culture et dépendances. 20.05 5 sur
5 monde. 20.30 Frans nieuws. 21.00
Acoustic special Journée de la femme.
22.00 Nieuws. 22.30 Complément
d'enquéte/Mots croises/Rideau rouge.
000 Zwitsers nieuws. 030 Afrikaans
nieuws. 045 TV5, l'invité. 1.00 Reflets
sud. 2.00 Nieuws. 2.20 Bouillon de cul
ture. 4.00-6.00 Doorlopende herhaling.
arte
14.00 Unser Universum spezial 'Was
wir uns antun'. 14.40 Hippokrates.
15.10 Das Idol. Drama (Dld/Fr/Jap,
2002). 17.00 Die groBen Sportduelle,
Rugby England/Schottland. 17.45
Orang-Utans. wir kommen! 18.10 Wun-
derwelt der Höhlen. 19.00 Was Ein
stein noch nicht wusste. 19.45 ARTE In
fo. 20.00 Kultur, Meteo. 20.15 Aben-
teuer 1900. Leben im Gutshaus. 20.45
Friedensnobelpreistragerin. 21.45 Die
Frauen der zwolf Grenzen. 22.45 Btu-
men fur Polt, film (Oos. 2001). 00 20 Na-
chrichten. 00.30 Exhibition. 01.15 Abu
Musab al Zarqawi - Beruf Terrorist.
duitsland-1
7.00 Doorlopende herhaling. 8.45 Une
brique dans le ventre. 9.10 La télé infer
nale. 10.00 Maigret: Maigret et l'affaire
5.30 Morgenmagazin 9.05 Bei aller Lie-
be. 9.55 Weerbericht. 10.03 Brisant.
10.30 Mama und der Millionar. 12.00
Tagesschau um zwölf. 12.15 ARD-Buf-
fet. 13.00 ARD-Mittagsmagazin. 14.00
Tagesschau. 14.05 Sportschau live: Bi-
atlon. 16.00 Fliege - Die Talkshow
17.00 Tagesschau um fünf 17.15 Bri
sant. 17.47 Tagesschau. 17.50 ARD vor
acht. 19.48 Weerbericht. 19.55 Beursbe
richten. 20.00 Tagesschau. 20.15 Um
Himmels Willen. 21.05 In aller Freund-
schaft. 21.55 Plusminus. 22.30 Tagest-
hemen. 23.00 Menschen bei Maisch-
berger. 015 Nachtmagazin. 035 Le
coup du parapluie. 2.05-5.30 Nachtpro
gramma.
duitsland-2
5.30 Morgenmagazin. 9.05 Volle Kanne
- Service taglich. 10.30 Tierarzt Dr. En
gel. 11.15 The bold and the beautiful.
12.00 Tagesschau um zwölf. 12.15 Dre-
hscheibe Deutschland. 13.00 ARD-Mit-
tagsmagazin. 14.00 Heute in
Deutschland. 14.15 Wunderbare Welt.
15.00 Heute. 15.15 Die Schwarzwaldkli-
nik. 16.00 Heute - in Europa. 16.15 Bian-
ca - Wege zum Glück. 17.00 Heute.
17.15 Hallo Deutschland. 17.45 Leute
heute. 18.00 SOKO 5113. 19.00 Heute.
19.25 Sabine! I 20.15 Siberiens Schicks-
alsstrom: Der Jenissei. 21.00 Frontal
21. 21.45 Heute-journal. 22.15 37'.
22.45 3 Tage leben - Der Alltagstest für
Politiker. 23.15 Johannes B. Kerner.
030 Heute nacht. 050 The badge.
2.30-5.30 Nachtprogramma.
engeland-1
7.00 Breakfast. 10.30 Jeremy Vine
meets Amanda Redman. 11.00 Homes
under the hammer. 12.00 To buy or
not to buy. 12.30 Bargain hunt. 13.15
Cash in the attic. 14.00 Nieuws. 14.40
Neighbours. 15.05 Doctors. 15.35 Mur
der, she wrote. 16.20 Nieuws. 16.25
Kinderprogramma's. 17.30 Comic Re
lief in da Bungalow. 18.00 Serious Arc
tic. 18.25 Newsround. 18.35 Neigh
bours. 19.00 Nieuws. 20.00 Watchdog.
20.30 EastEnders. 21.00 Comic Relief
does Fame academy. 22.00 Holby City.
23.00 Nieuws. 23.35 Comic Relief does
Fame academy. 23.55 Soldier, hus
band, daughter, dad. 025 Tactical as
sault. 1.55 Sign zone. 4.10-7.00 BBC
News 24.
engeland-2
7.00 Kinderprogramma's. 12.20 Trade
secrets. 12.30 The daily politics. 13.30
Working lunch. 14.00 Science clips.
14.45 Feather your nest. 15.30 The
sand marathon. 16.00 Castle in the
country. 16.30 Flog it! 17.30 Ready
steady cook. 18.15 Weakest link. 19.00
Comic Relief in da Bungalow. 19.30
Masterchef goes large. 20.00 The
Good life. 20.30 Nation on film. 21.00
Mastermind. 21.30 Fred Dibnah's Ma
de in Britain. 22.00 This world. 23.00
Room 101. 23.30 Newsnight. 020 Desi
DNA. 050 Stealing beauty. 2.45 BBC
News 24. 3.00-7.00 BBC learning zone.
ngc
AN
imal planet
World, Warriors of the Monkey Go.
16.00 Wildlife SOS. 16.30 Aussie Ani
mal Rescue. Eagle Emergency. 17.00
The Planet's Funniest Animals. 17.30
Amazing Animal Videos. 18.00 Young
and Wild, Mr Mum. 18.30 That's My Ba
by, Homer. 19.00 Monkey Business.
19.30 Big Cat Diary 20.00 The Natural
World, Attenborough in Paradise.
21.00 Natural World, Warriors of the
Monkey God. 22.00 Venom ER 23.00
The Natural World, Fifi's Boys - a Story
of Wild Chimpanzees 00.00 - 06.00
Nachtprogramma's.
|cnn i
6.00 CNN Today. 9.00 Business interna
tional. 10.30 World sport. 11.00 Larry
King. 12.00 Business international.
13.00 World news Asia. 14.30 World re
port. 15.00 World news Asia. 16.30
World sport. 17.00 Your world today.
20.30 World business today. 21.00
World news Europe. 2|World business
today. 22.00 World news Europe. 22.30
World sport. 23.00 Business internatio
nal. 24.00 Insight. 030 World sport.
I.00 CNN Today. 3.00 Larry King live.
4.00 Newsnight with Aaron Brown.
5.00 Insight. 5.30-6.00 World report.
i mezzo
5.00 Mezzo Sequences. 8.00 Mezzo
mag. 8.10 Mezzo Sequences. 9.50 Le
top Mezzo: Top Classique. 10.00 Rach-
maninov: trio élégiaque nr. 2 opus 9.
10.50 Gershwin: it ain't necessary so.
II.00 Vivaldi par Fabio Biondi, docum.
11.55 Mezzo mag. 12.00 Mezzo Sequen
ces. 13.45 Wagner: opera Tristan und
Isolde. 17.55 Mezzo mag. 18.00 Mezzo
Sequences. 19.50 Mezzo mag. 20.00
Mezzo Sequences. 20.50 Mozart et les
étoiles. Concert. 22.55 Beethoven So-
nare nr 21 in C opus 53. 22.55 Le top
Mezzo, top classique. 23.00 Music In-
stané, Carla Bley, docum. 23.50 Celui
qui amait le jazz, docum. 0.00 Mezzo
mag. 0.15 Mezzo Sequences. 1.30 Les
gardiens de mèlodies. 2.30 Celui qui
amait le jazz. 2.40-5.00 Britten. Death
in Venice.
eurosport
6.00 CNBC12.00 Extinct: Sabre tooth.
12.30 The snake wranglers. 13.00 The
dinosaur dig. 14.00 Chimp diaries.
15.00 Why chimps kill. 16.00 Chimp dia
ries. 16.30 Dogs with jobs. 17.00 Hit
ler's lost sub. 18.00 Extinct: Sabre
tooth. 18.30 The snake wranglers.
19.00 Spinner dolphins. 20.00 Chimp
diaries. 20.30 Dogs with jobs: Nyacks,
Cinder and Clancy. 21.00 Insects from
hell: CSI. 21.30 Insects from hell: A bug
day. 22.00 The ant that ate. 23.00 Red
crabs, crazy ants. 24.00 Hitler's lost
sub. 1.00-6.00 Nachtprogramma.
06.00 Growing Up...Polar Bear Orphan
07:00 - Monkey Business. 07.30 Big Cat
Diary. 08.00 O'Shea's Big Adventure,
Spitting Cobra. 09.00 Mad Mike and
Mark, The Predators'Ball. 10.00 Wildli
fe SOS. 10.30 Aussie Animal Rescue,
Seal Casualty. 11.00 Wildlife Specials,
Humpback Whale 12.00 Pet Rescue.
12.30 Breed all About It, Lhasa Apso.
13.00 Animal Doctor. 13.30 Emergency
Vets. 14.00 The Natural World, Atten
borough in Paradise. 15.00 Natural
8.30 Youth only zone. 9.00 Eurogoals.
10.00 UEFA Champions League total.
11.00 UEFA Champions League total.
12.00 UEFA Champions League total.
13.00 UEFA Champions League happy
hour. 13.30 Biatlon. 14.15 Biatlon.
16.00 Wielrennen. 17.00 Watts. 17.30
Schansspringen. 18.30 Biatlon. 19.30
UEFA Champions League happy hour.
20.00 Boksen. 21.00 Boksen. 23.00 Biat
lon. 24.00 Eurosportnews report. 015
Motorsport: Trial. 1.15-1.30 Eurosport
news report.
discovery channel
6.00 Dinosaur planet. 7.00 Boston Law.
8.00 Extreme machines. 9.00 Jungle
hooks: Ordeal in the Amazon. 9.30 Rex
Hunt fishing adventures. 10.00 Hidden:
Secret world of Harrods. 11.00 Battle
of the beasts: Polar bear vs walrus.
12.00 Dinosaur planet: White tip's jour
ney. 13.00 Boston Law 14.00 Extreme
machines: Greatest ships: Power and
glory. 15.00 Extreme machines: Super
sonic landspeed. 16.00 Super structu
res: Cheyenne Mountain - Sentinal of
the skies. 17.00 Jungle hooks: Backwa
ter bites. 17.30 Rex Hunt fishing adven
tures. 18.00 Unsolved history: Who kil
led Tutankhamun? 19.00 Wheeler
dealers: Beetle to buggy. 19.30 A chop
per is born. 20.00 Myth busters: Quicks
and. 21.00 Extreme engineering: City
in a pyramid. 22.00 Building the ultima
te: Spacecraft. 22.30 Massive engines:
Cargo planes. 23.00 Collision course
24.00 Forensic detectives: Dead in the
water. 1.00-6.00 Nachtprogramma.