Generaal respecteerde z'n soldaten
Michels was zijn tijd ver vooruit
PZC
Ook Duitsland
eert Der General
Spanje rouwt om
Mister Marmol
Ex-bondscoach Rinus Michels (77) overleden in Belgisch ziekenhuis
2|
1
-
Ajax wil eervol afscheid Michels
Condoleanceregisters geopend
Balkenende: Michels was markant
Haarms: Michels fijne leermeester
KNVB past de WK-loting niet aan
Internationale
voetbalwereld
diep geschokt
A
Peijnenburg
stopt reclame
met Michels
vrijdag 4 maart 2005
Rinus Michels is gisterochtend
in een ziekenhuis in het Bel
gische Aalst overleden. De Gene
raal werd 77 jaar. Twee weken
terug werd de voormalig voetbal
trainer aan een hartklep geope
reerd. Sindsdien verbleef hij op
de intensive care. Hij overleed
na complicaties. Michels haalde
als speler van Ajax het Neder
lands elftal, maar beleefde zijn
grootste successen als trainer.
Hij werkte bij Ajax en Barcelo
na en won in 1988 met het Ne
derlands elftal het EK in Duits
land. In 1974 verloor de Amster
dammer met Oranje de WK-fina-
le tegen Duitsland.
door Edward Swier
DEN HAAG - Hij was De Gene
raal. Tegen wil en dank. Eigen
lijk paste het helemaal niet bij
zijn aard commando's uit te de
len. Als voetballer stond hij
zelfs een beetje als grappenma
ker bekend. „Maar ik ontdekte
bij Ajax al snel dat ik nadrukke
lijk afstand moest nemen, dat ik
een andere relatie met mijn spe
lers moest onderhouden, wilde
ik presteren. Als trainer kom je
het beste weg als je boven de
spelers staat, als een militair."
Meedogenloos, onmenselijk
noemden ze hem. Maar zelf zag
hij dat niet zo. „Ik had juist
enorm respect voor mijn spe
lers." Op slechts enkele honder
den meters van het Olympisch
Stadion van Amsterdam gebo
ren, was de jonge Rinus al dol
op voetbal. In de zomer van
1940 kwam een droom uit: hij
mocht lid worden van Ajax.
Joop Kohier, commissaris bij de
club, had de kleine knul zien
spelen op straat en achtte hem
goed genoeg voor de jeugdoplei
ding van de hoofdstedelijke
club. Tot 1958 bleef Michels bij
de club spelen, een rugblessure
deed hem besluiten een punt
achter zijn carrière te zetten.
Als speler werd Michels twee
keer landskampioen met Ajax,
in 1947 en 1958. Zijn debuut in
de hoogste voetbalklasse was
verpletterend. Op achttienjarige
leeftijd maakte hij vijf van de
Rinus Michels in 1971 als trainer van Ajax. foto archief ANP
acht Ajax-treffers tegen ADO.
Michels - bekend van de vaak
uit zijn verband gerukte uit
spraak 'Voetbal is oorlog' - haal
de het Nederlands elftal als spe
ler slechts een handvol keren.
Net als bij Ajax acteerde hij in
die tijd in Oranje als rechtsbin
nen. „Dat was niet mijn beste
positie, mij was de midvoor-
plaats op het lijf geschreven."
Michels omschreef zichzelf als
een effectieve speler. „Ik was
geen man met ijzeren longen,
maar ik had wel dynamiek, kon
kort spelen, snel weg zijn. En ik
had een goed schot." Een buiten
lands avontuur ambieerde hij
nooit. „Ik had een heel andere
carrière op het oog, ik was le
raar lichamelijke opvoeding."
Nadat hij als trainer aan de slag
was gegaan bij de Amsterdamse
amateurclubs JOS en AFC,
kwam Michels terug bij zijn gro
te liefde Ajax. Met een gelukje.
DOS had hem als trainer gewei
gerd omdat Michels te onerva
ren was, 36 pas. Ajax wilde het,
op aandringen van de KNVB,
wel proberen.
Professionalisering
Het was het begin van een verre
gaande professionalisering. Trai
ningskampen werden gepland,
sportvoeding deed zijn intrede,
spelers werden fullprof en ble
ven voor langere tijd aan de
club verbonden. Het rendeerde.
Tussen 1965 en 1971 won Mi
chels met de club vier landsti
tels, drie nationale bekers en de
Europa Cup 1. Op Wembley
werd Panathinaikos verslagen
(2-0). De beloning was een trans
fer naar Barcelona, waar Mi
chels ook nog eens (met op
nieuw Johan Cruijff als speler
aan zijn zijde) de Spaanse titel
en beker pakte. Hij kreeg er drie
honderdduizend gulden per
jaar, een enorm salaris voor een
trainer in die tijd. Het maakte
van Michels de eerste coach die
rijk werd in het voetbalvak.
Als coach bleek Michels een
groot tacticus. Zowel op als
naast de mat. De Amsterdam
mer, in 1999 gekozen tot Coach
van de Eeuw, was enorm goed
in staat een team te kneden van
een groep individualisten. „Het
is heel complex, het gaat verder
dan de groep een dagje meene
men naar de Ardennen."
Teambelang
Het teambelang stond voor hem
voorop. Michels was een mees
ter in het kweken van een team-
gevoel, ook al had hij in zijn tijd
te maken met grote spelers en di
to ego's. Legendarisch zijn de
anekdotes hoe hij Cruijff en Van
Hanegem in het gareel kreeg.
„Voor het WK van 1974 was er
het probleem van de Feyenoor-
ders en Ajacieden, die hadden
nog nooit in dienst van elkaar
kunnen spelen in het Neder
lands elftal. Toen kwam ik bin
nen, met heel weinig tijd omdat
ik tegelijk coach was van Barce
lona. En tegelijk was er alom
chaos, te beginnen met een kwes
tie over de premies. Ik heb ge
zegd: binnen twee weken moet
dit zijn opgelost. Wie dan niet
mee wil, blijft maar thuis. Toen
werd het snel opgelost, waren
de spelers de winnaars. Achter
af was dat een bindmiddel."
Michels was de man achter wat
wereldwijd bekend is geworden
als het totaalvoetbal. Verdedi
gers gingen mee in de aanval,
aanvallers verdedigden mee.
Carrière Rinus Michels
I voetballer o clubtrainer0
bondscoach
Ajax, 1945 -1958
(5 interlands)
Zandvoortmeeuwen
1959-1960
JOS, 1960-1964-
Ajax, 1965-1971
Barcelona. 1971 -1975j
Supervisor WK 1974.
Ajax, 1975-1976
Barcelona, 1976 -19
Los Angeles Aztecs,
1978-1980
FC Köln, 1980- 1983 1
Technisch directeur KNVB -
1984-1986
Bondscoach 1986 - 1988 -I
Bayer Leverkusen,
Bondscoach 1990 - 1992-
AJAX
kampioen van Nederland
1966.1967.1968,1970
bekerwinnaar s*"
1967,1970,1971
Europa Cup 1
1971
2000 b
2005 I
BARCELONA
kampioen van Spanje
1974
Spaanse bekerwinnaar
1978
FC KÖLN
Duitse bekerwinnaar f
NEDERLANDS ELFTAL
Europees kampioen in 1988
s landskampioen bekerwinnaar «a Europa Cup 1 Europees kampioen
Met Oranje speelde hij in 1974
voetbal dat de wereld nog nooit
had gezien. Met Barcelona, LA
Aztecs en FC Köln en (veel la
ter) Bayer Leverkusen was het
nadien nooit meer zo mooi als in
'1974. Als bondscoach gloreerde
Michels echter. Telkenmale wist
hij, met zijn welbekende strenge
blik en onderkoelde humor, een
team te smeden van individualis
ten. Nadat Michels in 1984 te
rugkeerde bij de KNVB werd
het WK van Mexico weliswaar
gemist - Michels onderging in
die tijd ook al een hartoperatie -
maar nadien kwam zijn grootste
succes.
In 1988 volgde de revanche voor
het WK van 1974. In de finale
kreeg de Sovjet-Unie klop, in de
halve finale werd Duitsland ver
slagen. „Een trauma van veer
tien jaar is afgesloten." Michels
kreeg het voor elkaar de selectie
tot een eenheid te smeden door
de bobo's met hun grillen tot de
gezamenlijke vijand van de spe
lersgroep te verklaren.
Ook het EK van 1992 maakte Mi
chels nog mee als trainer. Zijn
laatste duel als bondscoach ver
loor Oranje. In de halve finale
toonde Denemarken zich in een
strafschoppenserie gelukkiger.
Nadien praatte Michels in com
missies van de KNVB, Uefa en
Fifa mee over de toekomst van
het voetbal.
Zonder emotie
Tot voor kort bezocht Michels,
ook na het overlijden van zijn
vrouw Wil anderhalf jaar terug,
nog geregeld wedstrijden. „Ik
zie poppetjes en kijk naar de
kwaliteit van het voetbal. Ik
kijk nog steeds als coach, zon
der emotie", zei hij in februari
2003. Michels was waar hij
kwam nog altijd een graag gezie
ne gast. Zijn humor, vaak onder
koeld, was ongeëvenaard. En hij
pakte dolgraag de microfoon om
een lied ten gehore te brengen.
Met zijn hartklachten leerde hij
leven, hij doseerde zijn inspan
ningen. „Mijn vader is gesneu
veld omdat er nog geen by-pass-
operaties bestonden. Ik had dat
geluk wel, dus heb ik kunnen bij
tekenen." Tot gisteren. GPD
N,
AMSTERDAM - De topper tussen Ajax en AZ, die zoivjw
dag wordt gespeeld, zal voor een groot deel in het teke;
staan van het afscheid van Rinus Michels. De oud-i
van de Amsterdammers overleed gisteren op 77-;
leeftijd. Ajax wil een eervol afscheid van Michels en vind
het spelen met alleen rouwbanden en het in acht neme.
van een minuut stilte niet voldoende. „Hij heeft enonjl
veel betekend voor het Nederlandse voetbal en AjaxiF
het bijzonder. Bovendien is hij erelid", zegt algemeenk
recteur Arie van Eijden. „Daarom willen we meer doen.'
AZ zal waarschijnlijk niet dwarsliggen bij het eerbetoo
Michels was van 1998 tot 2002 lid van de raad van com
missarissen van de Alkmaarse club. ANP
RIJSWIJK - Op internet zijn gisteren condoleanceregi
ters geopend voor Rinus Michels. De oud-coach van ot
der meer Ajax, Barcelona en het Nederlands elftal ove?
leed gisterochtend op 77-jarige leeftijd. De registers zi.
te vinden op www.condoleanceregister.com en ook
zijn eigen website www.rinusmichels.nl. Deze site wej
in het leven geroepen tijdens de presentatie van zijnbof
'Teambuilding als route naar succes'.
Volgens de uitgeverij van het blad De Voetbaltrainer ha
Michels vlak voor zijn hartoperatie van vorige week no; K
veel plannen. Hij wilde voor het vakblad beginnen aai d
een aantal analyses van actuele voetbalproblemen. ANP
DEN HAAG - Voor premier Balkenende had Rinus h
chels „buiten de lijnen dezelfde betekenis voor het Neder
landse voetbal als Johan Cruijff dat had binnen de lij
nen". Balkenende ontmoette Michels verschillende keren
De premier denkt daaraan „met genoegen" terug, aldij
zijn woordvoerder. Balkenende: „Michels was een r
kante figuur en onder zijn leiding boekte Oranje methë
EK in '88 het grootste succes ooit. Hij was zonder twijfj
geliefd bij spelers en had veel gevoel voor humor." ANP
AMSTERDAM - Hij maakte Rinus Michels mee als spt
én als trainer. Bobby Haarms, ras-Ajacied, reageerde g& 1
teren bedroefd op het overlijden van Michels. „We wiste
dat hij geopereerd was, maar niet dat het al zo ver was." I
Haarms speelde van 1952 tot 1957 met Michels bij Ajai
Later won hij als assistent de Europacup 1 met De Gent:
raai. „Hij heeft het Nederlands voetbal op de kaart gezeD
Voor mij en voor veel andere jongens was hij een fijn
leermeester. In zijn aanwezigheid ben ik gegroeid." AlVPj
UTRECHT - De KNVB past het programma rond de 1»
ting van het WK voetbal voor junioren niet aan. Wt
wordt zondag in Utrecht uitvoerig stilgestaan bij het over
lijden van oud-bonscoach Rinus Michels. Bij de lotiij
zijn onder anderen bondscoach Marco van Basten en ft
fa-president Sepp Blatter aanwezig. „Het is duidelijk dj:
de dood van Rinus Michels als een deken over de lotte
zal liggen, maar schokkende wijzigingen voeren we nis
door", aldus woordvoerder Rob de Leede. GPD
ZEIST - De internationale
voetbalwereld heeft diep
geschokt gereageerd op het
overlijden van Rinus Mi
chels. Dit verklaarde
bondsvoorzitter Jeu Spren-
gers van de KNVB gisteren
na terugkeer van een werk
bezoek aan de Uefa in Zwit
serland.
„Michels werd in Ue-
fa-kringen beschouwd als
de 'godfather' van de trai
ners. De technische com
missie van de Uefa nodigde
hem als erelid nog steeds
uit voor de vergaderingen.
Dat zegt veel over de inter
nationale waardexing voor
de man wiens naam past in
het rijtje van de allergroots
ten in de voetbalwereld:
Matt Busby, Bill Shankly,
Helenio Herrera en Ernst
Happel." Sprengers noem
de Michels de grootste trai
ner die Nederland ooit
heeft gehad. „Rinus heeft
de meest aansprekende suc
cessen behaald voor het Ne
derlands voetbal, in 1974
en 1988. Hij stond model
voor datgene dat Oranje in
de wereld zo geliefd maak
te: het aanvallende totaal
voetbal." Voorzitter Lenn-
art Johansson van de Uefa
reageerde ook op het over
lijden van de uitvinder van
het totaalvoetbal. „Hij was
een uitstekende trainer en
een groot manager", aldus
de bestuurder. „Niet alleen
de KNVB, maar de hele
voetbalwereld heeft een
persoonlijkheid verloren,
die een groot deel van zijn
leven in het teken van onze
sport heeft gesteld. We zul
len hem altijd herinneren
als iemand met een grote
betekenis voor het voet
bal." Namens de wereld
voetbalbond Fifa sprak
voorzitter Sepp Blatter lo
vend over Michels. „Het
verlies van Michels vervult
de Fifa en de rest van het
voetbal met immens ver
driet. Michels heeft de kleu
ren van Nederland tot gro
te hoogtes opgestuwd door
het magische team, dat ge
leid werd door Cruijff en
Neeskens, samen te stellen.
Bovendien bracht dat elf
tal de term 'totaalvoetbal'
voort." ANP
door Wierd Puk
BERLIJN - De 1. FC Köln eerde
haar voormalige trainer Rinus
Michels gisteren met een necro
logie op de clubwebsite. Michels
won met de ploeg uit Keulen in
1983 de Duitse beker. Bij Bayer
Leverkusen, waar Michels werk
te na zijn EK-succes in 1988,
was hij minder succesvol. Na en
kele maanden hield Michels het
in Leverkusen voor gezien.
'Der General ist tot', berichtten
Duitse media gisteren op hun
websites. Ook in de Bondsrepu
bliek is Michels' naam verbon
den aan 1974 en 1988. Duitse
media loven Michels als 'één
van de succesvolste trainers ter
wereld' en halen herinneringen
op aan de verloren WK-finale
van 1974 en de gewonnen EK-fi-
nale van 1988, beide op Duits
bodem. 'Michels was de ontdek
ker van superstars als Jok
Cruijff, Johan Neeskens, Mara
van Basten en Ruud Gullid
schrijven Duitse persbureaus.
Een 'Trainer-Legende' was Mi
chels, kopt massablad Bild: 'Nel
derland rouwt om een voetbai-i
held. Rinus Michels werd p
Ajax en het Nederlands elftal»
de jaren '70 tot een symboolvas
offensief en attractief voetbal'!
Michels stond ook in Duitslanó
bekend als hard, maar recht!
vaardig. Het Duitse tv-kanai
ZDF citeerde premier Balkenel
de die Michels buiten het velt
evenveel betekenis toekent
Johan Cruijff op het veld. Mj
chels was de uitvinder vanhf.
totaalvoetbal, weet het ZDF
'Pressing, opkomende verdeél
gers, agressieve aanval'. GPD
door Henk van den Boom
BARCELONA - Bij FC Barcelo
na wordt nog altijd met groot
respect gesproken over de giste
ren overleden Rinus Michels, de
trainer die de club door de jaren
zeventig heeft geloodst.
Nadat Barga vijftien jaar lang
zonder titel bleef, kreeg Michels
de Catalanen in 1974 weer op
het hoogste podium met de
landstitel. Dat was niet in de
laatste plaats te danken aan Jo
han Cruijff, door Michels naai
de Catalaanse hoofdstad ge
haald. Michels trainde de club
van '71 tot '78 met onderbre
king van het seizoen '75-'76,
toen hij even terugging naar
Ajax.
Hij verwierf in Spanje de titel
Mister Marmol (meneer mar
mer), vanwege zijn emotieloze
uitdrukking en zijn harde optre
den. In het Barca-museum in
Camp Nou is een prominente
ruimte ingericht voor de overle
den voetbalmeester. Hij wordt
beschouwd als onbetwiste 'pad-
re del futbol total' (vader van
het totaalvoetbal), waarmee het
Nederlandse voetbal de harten
van de Spaanse liefhebbers
won. Plet bewijs daarvan lever
de Michels met de verplette
rende 5-0-nederlaag die zij
Barcelona Real Madrid tor
bracht in het Bernabeu-stc
In de Spaanse sportpers wask
overlijden van Michels
nieuws. Het Catalaanse sport
programma van TV-3 opende er
mee. Het toonde beelden van Mi
chels bij Barga, met als hoogte
punt de rondgang door Cam:
Nou met Mister Marmol op <1
schouders en de nationale bekt:
hoog boven het hoofd. GPD
DEN HAAG - Koekfabrikac
Koninklijke Peijnenburg heef
zijn televisiereclames met ft
stem van Rinus Michels met on
middelijke ingang stopgezet.
Michels, die Oranje in 1988 naS
de Europese titel leidde, tra:
sinds 2003 op in commercial
van Peijnenburg. Hij sprak or
der meer een baby, die liggö®
in zijn ledikant niet bij de bover
hem bungelende koek kon kft
men, 'streng' toe. GPD
Voetbalwereld herdenkt 'buitengewoon bekwame man'
van onze sportredactie
DEN HAAG - In de voetbalwe
reld wordt de gisteren op 77-ja-
rige leeftijd overleden Rinus Mi
chels herinnerd als een toptrai-
ner die het Nederlandse voetbal
op de kaart heeft gezet. Een
greep uit de reacties.
De huidige Ajax-trainer Ruud
Krol zegt 'tachtig tot negentig
procent' van zijn basis als top
voetbalier en trainer aan Mi
chels te danken. „Op wat hij me
heeft bijgebracht, heb ik mijn
hele leven kunnen teren. Dat
geldt voor heel veel voetballers
van mijn generatie en de genera
ties na mij. Al die spelers die bij
Ajax groot werden en die zijn
uitgevlogen naar andere teams
om daar successen te boeken,
zijn begonnen onder Michels.
Michels was de grondlegger van
het fullprofvoetbal. Doordat hij
daarmee bij Ajax begon, kon
Feyenoord niet achterblijven en
kwam alles op een hoger plan."
Ook Johan Cruijff roemde zijn
leermeester. „Wat het voetbal
betreft, heb ik altijd enorm veel
bewondering voor zijn leider
schap gehad. Iemand die altijd
zeer duidelijk was in wat hij wil
de en wat hij van je verlangde
en om dat te bereiken soms iets
overdreef. Naarmate de boel in
beweging kwam, nam die hard
heid af en gaf hij meer vrijheid.
Zijn begeleiding van je ontwik
keling heb ik altijd als zeer bij
zonder en uniek ervaren. Zowel
als voetballer en trainer was er
niemand van wie ik zoveel ge
leerd heb. Ik zal hem missen."
„Michels ging op een keiharde
manier met zijn spelers om,
maar wel altijd open en fair",
zegt Ronald Koeman, die vorige
week opstapte als trainer van
Ajax. „Door hem ging je beter
voetballen en de groep had al
tijd groot respect voor hem.
Maar hij ging ook met groot res
pect met de spelers om. Michels
heeft een heel lange tijd een
enorme invloed gehad op het Ne
derlands voetbal. De manier
waarop hij Nederland in '74 op
het WK liet voetballen, het win
nen van het EK in '88. In mijn
carrière speelde hij een belang
rijke rol gespeeld. Hij liet je be
ter voetballen."
Sjaak Swart kende Rinus Mi
chels als speler, trainer en goede
vriend. „Als voetballer was hij
een goede verbindingsspeler.
Hij kon geweldig goed koppen.
Rinus Michels was keihard voor zijn spelers, maar wel altijd open en fair.
Als trainer was hij zijn tijd ver
vooruit. Toen wij in de jaren ze
ventig bij Ajax met Cruijff,
Neeskens en Keizer speelden,
kwamen trainers uit de hele we
reld kijken naar het totaalvoet
bal, waarvan hij de uitvinder,
de presentator was."
Discipline
Michels was hard, zegt Swart.
„Hij had een ijzeren discipline.
We waren gewoon nummers. Hij
pakte je keihard aan. Maar ach
teraf kan ik zeggen dat het goed
geweest is voor onze ontwikken
ling. We zijn allemaal persoon
lijkheden geworden, een fiks
aantal is trainer. Discipline
stond bij hem voorop. We noem
den hem weieens De Beul."
De laatste jaren had Swart veel
contact met Michels. „Hij was
een vriend geworden. Zeker na
het overlijden van zijn vrouw
Wil, vorig jaar, zagen we elkaar
vaak. Dan gingen we uit eten en
namen we met elkaar de zaken
van onze oude dag door."
Ajax-directeur Arie van Eijden
leerde van Michels dat „voetbal
maar een heel simpel spelletje
is. Die bal moet zo snel mogelijk
naar voren. Rinus is altijd een
Ajacied geweest en kwam tot
voor kort nog vaak bij de thuis
wedstrijden. Hij is de man die
de club op de kaart heeft gezet,
de man die het professionalisme
in het Nederlandse voetbal
heeft gebracht. Een man van
weinig woorden, maar deson
danks gevoelsrijk, emotioneel
zelfs. Hij was een compleet
mens, die boven alle partijen
stond en eigenlijk met iedereen
door de bocht kon. Duidelijk en
rechtlijnig in zijn beslissingen."
Henk Kesler, directeur betaald
voetbal van de KNVB, liet we
ten dat de voetbalbond 'heel ver
drietig' is. De vlag in Zeist
hangt halfstok. „Met het overlij
den van Rinus Michels verliest
het Nederlands voetbal een mar
kante persoonlijkheid. Michels
was een van de beste trainers
die Nederland heeft gehad. Bij
Ajax bewees hij in de jaren ze
ventig een topcoach te zijn, la
ter deed hij dat bij Oranje. Ook
in zijn nadagen had de KNVB
veel aan zijn kennis."
Bondscoach Marco van Basten,
lid van het gouden EK-team
van 1988, noemde het heengaan
van „de vader van het Neder
lands voetbal een enorm verlies
voor de voetbalwereld. Michels
was iemand die alle kwaliteiten
van een topcoach in zich had.
Hij wist een groep te motiveren
en kon op de juiste momenten,
vooral door zijn bijzondere ge
voel voor humor, de spanning
van de ploeg afhalen."
„Hij kon ook hard zijn in zijn be
slissingen en op andere momen
ten weer zijn warme kant tonen.
Het is niet voor niets dat hij de
enige coach is die met Oranje
een grote prijs in de wacht heeft
gesleept. Het was voor mij per
soonlijk dan ook zeer speciaal
dat uitgerekend hij me enkele ja
ren geleden mijn diploma Coach
Betaald Voetbal overhandigde."
Volgens oud-commentator Her
man Kuiphof (85) zette Michels
Nederland als voetballand op de
foto Harmen de Jong/GPD
wereldkaart. „Hij heeft aan het
Nederlandse elftal een statuur
gegeven, die decennia later nog
steeds van kracht is. Een abso
luut boegbeeld die het totaal
voetbal introduceerde. Met hem
gaat een buitengewoon bekwa
me man heen."
Kribbig
Zelf had Kuiphof (85) nogal wat
aanvaringen met De Generaal.
„Hij was naast een markante
persoonlijkheid een nogal krib
bige, stugge man. Ik kan me nog
voor de geest halen dat we ooit
in Parijs aan de vooravond van
een Europacupwedstrijd op het
veld stonden. De ploeg trainde
en Michels wilde de opstelling
niet geven. Pas na lang aandrin
gen, en zelfs wat gemor, gaf hij
toe aan mijn verzoek. 'Maar op
één voorwaarde' zei Michels.
'Als jij de opstelling weet los te
peuteren bij de tegenstander,
mag je bij me terugkomen. Hoor
ik hun opstelling en krijg jij die
van Ajax.' Die rechtlijnigheid ty
peerde hem." GPD
