PZC
rurken houden kleine duiven
•1»
w
]i I
7
documentaire over veranderingen in Haagse Transvaalbuurt
vandaag
En de boer die kiest een vrouw.,
Patty Brard blikt terug
Kamerling stopt met SmartkidZ
1 WIJZER
1W
televisie
woensdag 23 februari 2005
atrDolf Rog mans
ei jlVERSUM - Dokwerk, de do-
ninentairerubriek van NPS en
zet vanavond haar tradi-
jj van de 'auteursdocumentai-
voort. Daarbij krijgt de ma-
maximale vrijheid om zijn
sterpretatie van de werkelijk-
jid te geven. Tot 1 juni staan
aalf documentaires gepland.
- programma's worden door
PS en VPRO aangekocht. Bij
beoordeling van de voorstel-
sletten de omroepen er vooral
dat de makers hun eigen ver-
al proberen te vertellen. Mede
mdoor hebben de documentai-
lang niet altijd een directe
ik met de actualiteit. Dat
geldt ook voor de documentaire
van vanavond, Vreemd in de
buurt van Patrick Bisschops.
Hij filmde in de Haagse Trans
vaalbuurt. Bisschops laat aan
de hand van duivenliefhebbers
zien hoe de buurt de afgelopen
twintig jaar is veranderd. Hij
spoorde een paar van de laatste
Nederlandse duivenhouders in
de wijk op en filmde ook bij een
Turkse duivenhouder.
Alle geïnterviewden leggen uit
hoe de wijk de afgelopen jaren
van kleur verschoot. Ook laat
Bisschops fraai zien hoe Neder
landers aanvankelijk de Turken
en Marokkanen als indringers
beschouwden, maar inmiddels
zélf de indringers in de wijk
zijn. Als een van de duivenhou-
radio
RADIO 1
fM104,4MHz
uur en om 6.30, 7.30, 8.30,
130, 13,30 en 17.30 Nieuws. Om
:55,17.30 en 18.30 Beursnieuws. 6.04
1-Journaal. 9.04 De ochtenden.
Radio 1-Journaal. 13.33 Stand.nl
©lopdeMiddag. 17.07 Radio 1-Jour-
Elk heel uur en om 18.30 Nieuws.
Radio Uournaal, vervolg. 19.04
jistslof. 20.04 Langs de lijn. 23.07
:i het oog op morgen. 0.02 Casa Lu-
0.45 Het Bureau. Herh. 1.02 Casa Lu-
2.02-6.00 Over de schutting.
RADIO 2
c«34,4MHzen FM97.8MHz
■heel uur Nieuws. 6.05 Ontbijtradio.
STR0S Gouden uren. 12.05 Tijd
7 twee. 14.05 Schiffers.fm. 17.05
sppunt Kranenbarg. Elk heel uur
las. 18.05 Knooppunt Kranenbarg,
wig. 19.05 De gouden greep. 20.05
'ü'ervan het sentiment. 23.05 Take it
004 De randen van de nacht. Ba
li: 1.02-6.00 Radio 2 Muzieknacht.
RADIO 3
fl,199,8MHz
6.30 t/m 17.00 elk heel uur en om
1,7.30, 8.30 en 17.30 3FM Nieuws.
ïGIELI 9.06 Arbeidsvitaminen. 12.06
Ijjdiad'r op. 14.06 RAB Radio. 16.06
Om 18.00, 18.30 en 19.00 3FM
mvs en van 20.00 t/m 6.00 elk heel
NOS'nieuws. 18.12 Swijnenstal.
5 SanderSjow. 22.06
'J3VOOR12. 1.02 AdreneLine.
IM.00 Nachtmiss Marisa,
RADIO 4
FM95,0MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00,12.00 en 17.00
Nieuws. 7.02 Viertakt. 9.02 De klassie
ken. 12.02 Vers op 4. 13.00 Middagcon
cert. The New Dutch Academy. 16.00
Viertakt. Om 18.00, 20.00 en 0.00
Nieuws. 18.02 Muziek aan tafel. 19.30
Componist van de week. Julius Rönt
gen (3). 20.02 Avondconcert. ASKO En
semble met sopraan. 22.30 4FM. 0.02
4FM Jazz. De Festivals. Radio 4:
1.00-7.00 Euroclassic Notturno.
747 AM
AM747KHz,402m
Elk heel uur en om 6.30, 7.30 en 17.30
Nieuws. 6.04 Radio 1-Journaal. 8.08
KRO's DolceVita. 10.02 Plein publiek.
11.30 Dubbel-O. 12.05 Wereldnet. 12.45
Het Bureau. 13.08 Hoe? Zo! IKON: 14.02
Desmet live. 15.45 Het .Bureau. Herh.
16.05 Uitzending Boeddhistische Om
roep Stichting. 17.05 Lijn 5: Babbels. Elk
heel uur en om 18.30 Nieuws. PP: 18.50
D66. 19.02 De gezamelijke zenders
Peazens Moddergat. 20.02 Over mu
ziek: Onder woorden. 21.02 De avon
den. 23.02 Zeldzaam: Is dit nog wel
jazz? 0.02 Met het oog op morgen.
Herh. 1.00-6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM87,9MHz en FM98,4MHz
ders zijn oude stamkroeg wil
binnenlopen, wordt hij argwa
nend bekeken door de Turken
die er een koffiehuis van hebben
gemaakt.
Door de jaren heen ontstond er
een broos evenwicht in de
buurt. Zo lang in de duivenspe-
ciaalzaak De Zwarte Vogel
maar Nederlands wordt gespro
ken, accepteert de eigenaar zijn
nieuwe klanten graag. Op het
eerste oog lijkt de hobby de in
woners van de wijk te binden,
maar helaas. Turken houden
van een andere soort duiven, tui
melaars. Leuk hoor, maar de Ne
derlanders moeten er niets van
hebben. Die willen sierduiven of
postduiven.
Langdradig
En zo leven de mensen vooral
langs elkaar heen. Vanwege de
stadsvernieuwing trekken in
middels de laatste Nederlanders
de wijk uit op zoek naar een
nieuwe woning. Ze kunnen Den
Haag over tien jaar beter Klein
Turkije noemen, zegt een van de
Turkse inwoners van de Trans
vaalbuurt.
Hoewel het portret van de wijk
prachtig is, weidt Bisschops erg
uit. Het programma is daardoor
te lang geworden. Het is wel een
verademing dat de filmmaker
nu eens niet een probleem wil
maken van de veranderingen in
Allochtone ouderen aan de bingo in het verzorgingstehuis Transvaal in Den Haag.
foto Jos van Leeuwen/GPD
de Transvaalbuurt. Hij laat zien
hoe de mensen er samen uit ko
men en soms ook niet.
De onderwerpen die de komen
de weken in Dokwerk aan bod
komen, laten zich niet onder één
noemer vangen, anders dan dat
de makers hun eigen weg mogen
gaan. Volgende week woensdag
zendt de NPS De Prijs van Over
leven uit van Louis van Gaste
ren over de invloed van de Twee
de Wereldoorlog op een gezin.
Woensdag 23 maart gaat Hans
Heijne langs bij de broers Bas
en Piet Romkes en zoon Dirk uit
Ui"k aan boord van de UK 194
op de Noordzee. En op 30 maart
is de film van Mirjam Marks te
zien. Zij was in de Schilders
wijk in Den Haag waar Valerie
(15) wordt opgevoed door haar
grootouders omdat haar ouders
verslaafd zijn. GPD
Vreemd in de buurt
Nederland 3, 21.00 uur
07.05 Opkomend tij. 09.04 Kanaalstraat
64.11.04 'n uurtje Bert. 12.05 Kerend tij.
14.00 Laat maar vieren. 16.05-18.30 Af
gaand tij.
BIJNA-DOODERVARING
Wereldwijd is van ongeveer
25.000 mensen bekend dat ze
een bijna-doodervaring hebben
gehad. Maar wat is dat eigen
lijkWat gebeurt er met mensen
die het ervaren en welke in
vloed heeft dit op de rest van
hun leven? In Kruispunt van
daag de verhalen van Nederlan
ders die tussen leven en dood
hebben gezweefd.
Nederland. 1,17.10 uur
BOYS AND GIRLS
Goede vrienden Claire Forlani
en Freddie Prinze Jr. belanden
in bed waarna niets meer het
zelfde is. Komedie (VS, 2000)
van Robert Iscove.
Veronica 20.30 uur
CHAIN OF FOOLS
Misdaadkomedie (VS,2000) over
sullige kapper Steve Zahn die
toevallig drie antieke munten in
handen krijgt. Gangsters azen
erop, terwijl ook agente Salma
Hayelc probeert de munten te
vinden. Regie: Traktor.
Veronica 22.20 uur
ONDER SPECIALISTEN
Deze keer is het de beurt aan de
psychiatrie, in de persoon van
prof. dr. Aart-Jan Beekman. Hij
is onder meer betrokken bij een
grootschalig en langdurig onder
zoek naar depressies, volgens de
Wereldgezondheidsorganisatie
(WHO) in 2020 volksziekte num
mer één.
Nederland. 1, 23.00 uur
HET HUIS VAN SAOED
De moeizame verhouding tus
sen Saoedi-Arabië en de VS be
reikt een dieptepunt na de aan
slagen van 11 september 2001.
De Amerikanen weten nu zeker:
Saoedi-Arabië is onlosmakelijk
verbonden met dood en verderf.
Nederland. 1, 23.30 uur
UNDER OATH
Twee gefrustreerde agenten die
HILVERSUM - De KRO geeft op zaterdag 2 april een Boer
zoekt vrouw Feest. Dit om de ruim duizend dames die zich
hebben aangemeld voor het programma Boer zoekt vrouw,
maar het niet schopten tot de favorieten van de zoekende boe
ren, tegemoet te komen.
„Er is bij vrouwen behoefte aan een partner die boer is", con
cludeert de KRO uit de stroom brieven die binnenkwam na
dat de tien boeren zich in november op tv voorstelden.
Op het feest in Bunnik is geen plaats voor alle duizend afge
wezen boerinnen in spe. Er zijn voor het evenement zeshon
derd kaarten beschikbaar, die gelijkelijk over boeren en vrou
wen worden verdeeld.
Voor het televisieprogramma met Yvon Jaspers hebben zich
in totaal honderd agrariërs aangemeld die op deze manier de
ware hoopten te vinden. De vorderingen van de vijf met. de
meeste respons zijn momenteel wekelijks te zien in Boer
zoekt vrouw, dat afgelopen zondag liefst 2,2 miljoen kijkers
trok. GPD
HILVERSUM - Patty Brard is vanaf maandag 11 april bij
Yorin te zien met een nieuw televisieprogramma. De zange
res-presentatrice wordt in maart 50 jaar en grijpt op tv dat
gegeven aan om mensen op te zoeken die een grote rol in haar
leven hebben of hebben gespeeld, legde een Yorin-woordvoer-
der gisteren uit.
Het programma gaat 'Pat's Life!' (een woordgrapje op 'That's
Life') heten. De acht afleveringen duren ongeveer een half
uur. ANP
HILVERSUM - Liesbeth Kamerling stopt met de presentatie
van SmartkidZ, een AVRO-kennisquiz voor kinderen. Ze pre
senteerde die Z@ppelin-uitzending sinds 31 januari beurte
lings met Marcel Kuijer.
„Na de opnames van de eerste zestien afleveringen kwam ik
eigenlijk tot de conclusie dat het presenteren van een quizpro-
gramma eigenlijk niet echt bij mij past. Acteren is mijn vak,
daar wil ik mij verder in verdiepen", meldde Kamerling giste
ren. ANP
(Advertentie)
steeds naast promotie grijpen,
vullen hun zakken door in be
slag genomen wapens door te
verkopen.
Misdaadfilm (VS, 1997) van Da
ve Payne.
RTL 5 0.00 uur
GREETJE KAUFFELD
Jazzdiva Greetje Kauffeld zit al
bijna vijftig jaar in het vak. Out
put volgt haar bij een concert en
bij haar werk als docente aan
het conservatorium.
Op haar zeventiende al werd ze
zangeres bij het orkest The Sky-
masters.
Daarna bouwde ze in Duitsland
een carrière op. De ballad is
haar specialiteit.
Nederland. 3, 00.30 uur
ANTIEKE KLOKKEN
restauratie, in- en verkoop.
Reinder Kooi
Noordweg 342
4333 KH Middelburg
25-2 t/m 4-3 GESLOTEN
Tel.: 0118 614053
www.w ij zerantiekeklokkenn 1
«EDERLAND-1
645 AVRO Nederland in beweging.
5.59 KRO/NCRV/NOS Goedemorgen
Vaderland. 9.00 NOS Journaal. 9.10
AVRO Nederland in beweging. 9.30
:0That's the question. 9.55 VARA Kin-
'.iten geen bezwaar. 10.30 KRO Me
ines. 11.30 NPS Met het mes op ta-
sL 12.00 NOS Journaal. 12.10 NCRV
Van bijt hond. 12.35 TROS Lingo.
13.00 NOS Journaal. 13.10 Sportjour-
sal. 13.15 VARA B&W. 13.45 NMO
Marokkaanse vrouwen. 14.45 NCRV
faatjesmakers. 15.30 VARA Live.
16.00 NOS Journaal. 16.10
ÏELEAC/NOT Thuis beelden maken in
fout. 16.35 Vogels in hun landschap.
'100 NOS Journaal. 17.10 RKK Kruis
punt Extra. 17.35 KRO Theater van het
santiment. 18.00 EO Rail away: Peru
ïusco - Puno). 18.30 That's the questi
on,
19,00 NCRV Man bijt hond.
19.30 EO De Polikliniek. Serie
20.00 NOS Journaal.
20,30 NCRV Netwerk.
21.00 KRO detectives: A touch of
Frost. Serie
22.20 Wat zou jij doen? Discussie
23,00 AVRO Onder specialisten. Se-
rie
23.30 NMO Het huis van Saoed. Se
rie
60.25 NCRV Man bijt hond.
W.55-6.45 Netwerk, herhalingen.
NEDERLAND-2
23.00 VARA PaPaul.
23.45 RVU Wie is de baas?: Verdeel
en heers (Born to rule). (I'll
show them who's boss). Serie
00.30 NPS Output: Greetje Kauf
feld. Documentaire
01.30-7.00 NPS/VARA/NOS Nova/
Den Haag vandaag.
RTL4
6.45-8.10 en 9.00 Nieuws. 9.10 As
the world turns. 10.15 Lijn 4. 10.55
Goede tijden, slechte tijden. 11.30 Lijn
4. 12.00 The bold and the beautiful.
12.30 Puzzeltijd. 13.20-14.15 Dag-
strijd. 15.05 Oprah Winfrey show.
16.00 Nieuws. 16.05 As the world
turns. 17.00 Nieuws. 17.05 Aperitivo.
17.30 The bold and the beautiful.
18.00 Nieuws. 18.10 Editie NL. 18.35
RTL Boulevard.
19.30 Nieuws.
20.00 Goede tijden, slechte tijden.
Soap.
20.30 Waargebeurde verhalen:
Their second chance. Film
22.15 In je recht. Consumentenru
briek
22.30 Editie NL. Nieuws
22.50 Hartje winterverhalen: The
boys of St. Vincent (3/4). Mini
serie
23.50 Nieuws.
00.10-1.45 Inside the Osmonds.
Film
03.45-6.45 Nieuws.
'•90 en 17.00 Journaal. 17.05 TROS
"jlel twee. 17.50 PP Onafhankelijke
Senaatsfractie. 17.59
pOS/AVRO/NOS Twee Vandaag.
19,10 NOS Sportjournaal.
425 TROS Lingo. Spel
'9.55 NOS UEFA Champions Lea
gue: voorbeschouwing Bar
celona - Chelsea.
29.40 Barcelona - Chelsea.
22.40 Nabeschouwing Barcelona -
Chelsea.
23.00 Samenvattingen overige
wedstrijden.
23.40 Sportjournaal.
29.02 SOCUTERA Amnesty Interna
tional.
'99.05 NOS Journaal.
60,25 Journaal, herh. 20.00 uur.
90-55 TROS/AVRO Twee Vandaag.
91,30-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal.
NEDERLAND-3 1
'■00 Z@ppelin. 9.00-11.30 TELEAC/
HOT School TV. 11.45 NOS Jeugdjour-
^l met gebarentolk. 11.58 EO BlinQ.
'2 25TROS Topstars. 12.40 VPRO Vil-
Achterwerk. 14.40 NCRV Dokument
Junior: Emmanuel uit Europa. 14.58
70S De wereld van K3. 16.00 AVRO
is lan, 16.25 AVRO SmartkidZ
745 EO BlinQ. 17.10 TROS Top-
örs. 17.25 KRO Kindertijd. 17.55
',?S Sesamstraat. 18.10 VPRO Villa
khterwerk. 18.25 NPS Het Klokhuis.
'8.45 NOS Jeugdjournaal.
'9.00 VPRO Toscane. Serie
J9-20 VARA B&W. Gesprek
J-50 VARA Live. Actueel
■- 20 De band. Serie
20.55 VPRO Dokwerk: Vreemd in de
buurt.
£00 NOS Journaal.
22-20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag.
RTL5
SBS6
YORIN
NET5
8.00 Nieuws. 9.00 Z Nieuws. 9.20 Edi
tie NL. 9.40, 12.20 en 12.40 RTL Z
Nieuws. 13.20 Mijn beroep. 13.40 Z
Nieuws. 15.20 Business Travel
Nieuws.nl. 15.40 Z Nieuws. 16.20
Grenzeloos genieten. 16.40 Z Nieuws.
17.55 Gek op wielen. 18.25 NewsRa-
dio. 18.55 MASH.
19.25 George Mildred. Comedy
19.55 The Cosby show. Serie
20.30 Cobra 11. Serie
21.30 Walker. Serie
22.25 24. Serie
00.00-1.40 Under oath. Film
Aya Naidu en David Herman spelen in Office Space. In deze film wordt een moderne kantoorslaaf gehinderd door de grillen en nukken
van incompetente managers, wier hoogste ambitie het is om helemaal niets te doen. foto GPD, Yorin 20.30 uur
19.25 ONM.
19.55 Schiphol Airport. Docusoap
20.30 Office space. Film
22.10 Wielklem &co.
22.40 Blij dat ik rij?
23.10 RTL Boulevard.
00.00 Cash Carlo. Spel
00.30-1.20 V.I.P. Serie
02.20-6.30 RTL Nieuws.
11.55 The young the restless. 12.45
Ricki Lake. 13.40 Garito. 15.40 The
disorderly orderl, filmy. 17.20 Diagno
sis murder. 18.15 JAG.
19.15 Actienieuws.
19.30 Shownieuws.
20.30 Hoe gaat het met...?
21.25 De volgende zaak. Docusoap
21.55 Rijk beroemd: Catherine
Zeta Jones en Michael Douglas.
22.30 Hart van Nederland.
22.55 Shownieuws.
23.20 Ripley's ongelooflijke verha
len. Serie
00.15 Buil. Serie
01.10 TVWebgirls.
02.10 HotCity.
04.55 Magnum P.l. Serie
05.40 Yes, prime minister. Serie
06.10-6.55 Early edition. Serie
16.15 Days of our lives. 17.05 ONM.
17.35 Dr. Phil. 18.25 Jamie Oliver's
twist. 18.55 The nanny.
OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv.
18.00 NOS-Journaal.
18.21 Omroep Zeeland nieuws.
18.39 Nieuw Zeeland.
18.48 Klipzz....
19.00 Omroep Zeeland nieuws.
19.18 Nieuw Zeeland.
19.28 Klipzz....
19.40-9.00 Herhalingen.
BELGIE EEN
10.00-12.00 Donna op één. 12.35
Blokken. 13.00 Journaal. 13.35 Thuis.
14.00 Airline. 14.25 De collega's.
15.00 Bergerac. 15.55 Clips. 16.40
The nanny. 17.05 Vrolijk Vlaanderen.
17.35 Neighbours. 18.00 Journaal.
18.10 De rode loper. 18.30 Blokken.
19.00 Journaal.
19.45 Joker- en lottotrekking.
19.50 Man bijt hond.
20.15 Het leven zoals het is: Spoed
gevallen. Reportage
20.50 Thuis. Serie
21.20 Kinderen van Dewindt. Serie
22.10 De laatste show. Talkshow
22.58 Winstverdeling joker en lot
to.
23.00 Journaal laat.
23.30 Man bijt hond.
23.50 De rode loper.
00.10-9.00 Journaal, doorlopend.
I CANVASKETNET
CANVAS
9.00-12.00 Winterbeelden.
KETNET
13.50 Tweenies. 14.10 Disney festi
val. 15.10 100% bakvis. 15.30 Tiktak.
15.35 Bumba. 15.40 Tweenies. 16.00
Piet Piraat. 16.05 Bob de Bouwer.
16.15 Samson soap. 16.40 Ketnetkro-
ket. 16.45 De boomhut. 17.05 Disney
festival. 17.40 De Smurfen. 18.05 Ket-
netkick. 18.15 Karrewiet. 18.25
Spring. 19.00 Boy meets world.
19.25 Dinosaurs.
CANVAS
20.00 Terzake.
20.30 Voetbal: Champions Lea
gue. FC Barcelona - Chelsea; in
rust en na afloop FC Porto - In-
ter Milaan en samenvattig van
Manchester United - AC Milan
23.50 De rechtvaardige rechters.
00.20-9.00 Terzake, doorlopend.
NICKELODEON
6.00 Blue's clues. 6.20 Dora. 6.50 Jim
my Neutron. 7.10 Fairly odd parents.
7.50 Rocket power. 8.15 Rugrats. 9.05
Blue's clues. 9.30 Peppa Pig. 9.35 Booh
Bah. 9.55 Little people. 10.00 Dora.
10.30 Little Bill. 10.55 Thomas. 11.00
Pieter Post. 11.15 Little red tractor.
11.25 Noddy. 11.40 Dora. 12.05 Rocket
power. 12.30 SpongeBob Square-
Pants. 12.55 Jimmy Neutron. 13.20 As
told by Ginger. 13.45 Fairly odd pa
rents. 14.10 CatDog. 14.35 So Nick.
14.55 Rocket power. 15.35 Winx Club.
15.55 Fairly odd parents. 16.20 As told
by Ginger. 16.45 My dad the rockstar.
17.10 My life as a teenage robot. 17.35
Rocket power. 18.10 Lucky Luke. 18.40
Kuifje. 19.05 ZOOP. 19.30 Saved by the
bell. 20.00 Sabrina. 20.20 Sweet Valley
High. 20.45 Kenan Kel. 21.15 Sponge-
Bob SquarePants. 21.40 Ren Stimpy.
22.05 Angry beavers. 22.30 Rocko's
modern life. 22.55 Kablam! 23.20 Jour
ney of Allen Strange. 23.50 Renford Re
jects. 0.15 Nachttv.
15.00 Maybe it's me. 15.25 Disney
feest: 101 Dalmatians. 15.55 Ned and
Stacey. 16.20 The Ellen show. 16.50
Frasier. 17.20 Providence. 18.10 Ro-
seanne. 18.40 Gilmore Girls. 19.35 Will
Grace. 20.00 Friends. 20.30 Outback
Jack. 21.30 Will Grace. 21.55 Strong
medicine. 22.50 Law order: Criminal
intent. 23.45 Will Grace. 0.15
Friends. 0.45 Nachttv.
VERONICA
18.00 Lois Clark: The new adventu
res of Superman. 19.00 Seinfeld. 19.30
Law order. 20.30 Boys and girls, film
(2000). 22.20 Chain of fools, film
(2000). 0.10 Dark angel. 1.05 Nachttv.
5.00-6.00 Roswell.
RTBF-1
7.00 Nieuws. 8.20 La clef des champs.
8.45 Jardins et loisirs. 9.10 Matière gri
se. 9.55 Une maison dans la tempête,
film (2002). 11.25 Plus belle la vie.
11.50 Le tour des terroirs. 12.00 The
young and the restless. 12.45 Nieuws
overzicht. 12.50 Questions d'argent.
12.55 Nieuws. 13.35 Télétourisme.
13.45 Derrick. 14.50 Une nounou pas
comme les autres, film (1993). 16.20
Job attitude. 16.40 Kojak. 17.30 Questi
on d'argent. 17.35 Water rats. 18.20 Air
de families. 18.30 Le 18H30. 18.55 Ter
ra incognita. 19.30 Nieuws. 20.15 C'est
tendance! 20.45 Actuel. 22.05 The
dead zone. 22.50 Question d'argent.
23.00 Qa tourne! 23.25 Nieuws.
0.15-0.20 Mon métier, c'est ma vie.
FRANKRIJK-2
5.55 Les Z'amours. 6.30 Télématïn.
8.35 Days of our lives. 9.00 The Bold
and the Beautiful. 9.25 Top of the
Pops. 10.00 KD2A. 10.50 Nieuws. 11.00
Motus. 11.35 Les Z'amours, 12.10 La ci-
ble. 12.50 Millionnaire. 13.00 Nieuws.
13.55 Derrick. 14.50 Der Alte. 15.55 In-
cantesimo. 16.50 Des chiffres et des let
tres. 17.25 Tout vu, tout lu. 18.10 Le
grand zapping de I'humour. 18.50 On a
tout essayé. 19.50 Un gars, une fille.
20.00 Nieuws. 21.00 Les hommes de
coeur, film (2005). 22.40 Qa se discute.
0.55 Nieuws. 1.15 Des mots de minuit.
2.45 Chez les dingues. 3.05 Religieuze
uitzendingen. 4.05 Nieuws. 4.25 En des
cendant la Mana. 4.50 Haïti: les fruits.
5-00 Outremers. 5.25 Nieuws.
TV5
6.00 Nieuws. 6.30 Télématin. 8.00 Cana
dees nieuws. 8.25 Carte postale gour-
mande. 9.05 Photos de familie. 9.55
Mondomix. 10.00 Nieuws. 10.15 Com
plement d'enquète. 12.05 On a tout es
sayé. 13.00 Belgisch nieuws. 13.30 Des
chiffres et des lettres. 14.00 Nieuws.
14.30 Haute-Pierre, film (2002). 16.00
Nieuws. 16.15 Le journal de l'eco.
16.20 TV5, l'invité. 16.35 Questions
pour un champion. 17.05 Ripostes.
17.55 Mondomix. 18.00 Nieuws. 18.30
Claude Jutra, portrait sur film. 20.05
Les yeux dans l'écran. 20.30 Frans
nieuws. 21.00 Destins de femmes.
21.55 Le journal de l'éco. 22.00
Nieuws. 22.30 La soirée des Jutra.
24.00 Zwitsers nieuws. 0.30 Afrikaans
nieuws. 0.45 TV5, l'invité. 0.55 2004:
Goodbye Yalta. 2.00 Nieuws. 2.20 P.J -
Police judiciaire. 3.15-4.00 L'ABC
d'hier.
ARTE
14.00 Los Alamos und die Erben der
Bombe. 14.45 Absolut. 15.10 Thema:
Brennpunkt Afghanistan: Burka, Opi
um, Taliban. 17,15 Zu Tisch im... Weiss-
russland. 17.45 Silver Girls - Die Alten
WG. 18.15 Der Mammuthighway im
Osten. 19.00 Terra Preta. Doe. 20.00
Kultur. 20.15 Latin lovers. 20.40 Ein
deutscher Held. Doe. 21.40 Reportage.
22.35 Mit offenen Karten. 22.45 Dil
se..., film (1998). 1.20 Nieuws. 1.30 Kur-
zSchluss - Das Magazin. 2.20-2.46 360°
Comix.
DUITSLAND-1
19.20 Quiz mit Jörg Pilawa. 20.00 Ta-
gesschau. 20.15 Keïn Himmel über Afri
ka (1/2), film (2004). 21.45 Bush in
Deutschland. 22.30 Tagesthemen.
23.00 Harald Schmidt. 23.30 EBay: Der
traum vom Glück im Netz. 0.15 Nacht-
magazin. 0.35 La gloïre de mon père,
film (1990). 2.20-5.30 Nachttv.
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Ta-
gesschau. 9.05 Volle Kanne. 10.00
SPORTextra: Noordse combinatie.
13.00 Mittagsmagazin. 14.00 Heute - in
Deutschland. 14.15 Steinbrecher
14.35 SPORTextra: Noordse combina
tie. 16.15 Bianca - Wege zum Glück.
17.00 Heute. 17.15 Hallo Deutschland.
17.45 Leute heute. 18.00 SOKO Köln.
18.50 LOTTO Ziehung am Mittwoch.
19.00 Heute. 19.25 Küstenwache. 20.15
Küstenwache. 21.00 ZDF.reporter.
21.45 Heutejournal. 22.15 Abenteuer
Wissen: Einsteins Welt. 22.45 Johan
nes B. Kerner. 23.45 Heute nacht. 0.05
Heisskalte Liebe - Lange Nacht zum
Deutsch-Amerikanischen Verhaltnis.
2,05 Heute. 2.10 Sherlock Holmes and
the secret weapon, film (1942).
3.20-5.30 Nachtprogramma.
IENGELAND-1
7.00 Breakfast. 10.15 Animal Park.
11.00 Homes under the hammer. 12.00
Houses behaving badly. 12.30 Car
booty. 13.15 Bargain hunt. 14.00
Nieuws. 14.40 Neighbours. 15.05 Doc
tors. 15.35 Murder, she wrote. 16.20
Nieuws. 16.25 Kinderprogramma's.
18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws. 20.00
Seaside rescue. 20.30 Angela Can
nings: The real story. 21.00 Ellen Ma-
cArthur: Taking on the world. 22.00 Cri-
mewatch UK. 22.55 National Lottery.
23.00 Nieuws. 23.35 Crimewatch UK
update. 23.45 We've got the builders
in. 0.15 Men behaving badly. 0.45 Car
ry on behind, film (1975). 2.20-7.00
Nachttv.
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Ta-
gesschau. 9.05 Bei aller Liebe. 10.00 Ta-
gesschau. 10.03 Brisant. 10.20 Um Him-
mels Willen. 11.10 In aller Freund-
schaft. 12.00 Tagesschau. 12.15 Buffet.
13.00 Mittagsmagazin. 14.00 Ta
gesschau. 14.10 In aller Freundschaft.
15.00 Tagesschau. 15.15 Abenteuer
Wildnis. 16.00 Fliege - Die Talkshow.
17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. 17.47
Tagesschau. 17.50 Verbotene Liebe.
18.20 Marienhof. 18.50 St. Angela.
ENGELAND-2
7.00 Kinderprogramma's. 11.30 Laurel
and Hardy: Them thar hills. 11.50 Tur
ning points. 12.00 The daily politics.
14.00 The Munsters. 14.30 Working
lunch. 15.00 Laurel and Hardy: A
chump at Oxford, film (1940). 16.00
Castle in the country. 16.30 Flog itl
17.30 Ready steady cook. 18.15 Wea
kest link. 19.00 Animal hospital: The
big story. 19.30 Masterchef goes large.
20.00 Days that shook the world. 20.30
Rough science. 21.00 What the an
cients did for us. 22.00 The apprentice.
23.00 Have I got old news for you.
23.30 Newsnight. 0.20 Vanity fair:
Cover stories. 050-7.00 Nachttv.
NGC
monkey/Hippo beach. 10.00 Aussie ani
mal rescue: Lucky duck/The snakebus-
ter. 11.00 The natural world: Claws:
The lives of crabs. 12.00 Pet rescue.
12.30 Breed all about it: Great Pyre
nees. 13.00 Vets in practice. 13.30
Emergency vets: Locks of love. 14.00
Air jaws. 15.00 Whales of the Med.
16.00 Wildlife SOS. 17.00 The planet's
funniest animals. 17.30 Amazing ani
mal videos. 18.00 Growing up...: Cheet
ahs. 19.00 Monkey business. 19.30 Big
cat diary. 20.00 Air jaws. 21.00 Whales
of the Med. 22.00 Emergency vets.
22.30 Hi-tech vets: Bluesbell. 23.00 Kil
ling for a living: Flying to the death.
0.00 Pet rescue. 0.30 Great Pyrenees.
1.00-6.00 Nachttv.
CNN
6.00 Today. 9.00 Business internatio
nal. 10.30 World sport. 11.00 Larry
King. 12.00 Business international.
13.00 World news Asia. 13.30 Mainsail.
14.30 World report. 15.00 World news
Asia. 16.30 World sport, 17.00 Your
world today. 20.30 World business to
day. 21.00 Worews Europe. 21.30
World business today. 22.00 World
news Europe. 22.30 World sport. 23.00
Business international. 24.00 Insight.
0.30 World sport. 1.00 Today. 2.30
Mainsail. 3.00 Larry King live. 4.00
Newsnight with Aaron Brown. 5.00 In-
sight. 5.30-6.00 World report.
I MEZZO
5.00 Mezzo sequences. 8.00 Mezzo
mag. 8.10 Mezzo sequences. 9.50 Le
top Mezzo: Top jazz. 10.00 Choeur
Groupe Passio. Concert. 11.00 Or
chestra de la Suisse Italienne dirigé
par Peter Maag. Avec Maria Tipo, pia
no. Doc. 11.55 Mezzo mag. 12.00 Mez
zo sequences. 13.45 Musiques au
coeur. 15.45 Le top Mezzo: Top
classique/Top jazz. 16.15 La musique
de maitre Pierre 'Jouer avec les sons'.
Doc. 16.25 Les contes enchantés: Lé
gende d'Egypte. 17.15 D'un air enten-
du. 17.55 Mezzo mag. 18.00 Mezzo se
quences. 10.50 Mezzo mag. 20.00 Mez
zo sequences. 20.50 Orchestra de la
Suisse Italienne dirigé par Olivier Cuen-
det. Avec Ivan Monighetti (soliste).
Concert. 22.00 José Carrara: Around
the world. Concert. 22.55 Le top Mez
zo: Top jazz. 23.00 Laurent de Wilde.
Doc. 0.00 Mezzo mag. 0.15 Mezzo se
quences. 1.30 Tribute to Martin Luther
King: Festival Sons d'Hiver. 2.30 Piano
aux Jacobins: Bruno Leonardo Gelber.
4.00-5.00 En avant... marchons!
EUROSPORT
6.00 CNBC. 12.00 Seconds from death.
12.30 Demolition squad. 13.00 Hell on
high water. 14.00 Frontlines of
construction: Offshore. 15.00 Marine
machines: Stealth. 16.00 Wild giants of
Denali. 17.00 Search for the battleship
Bismarck. 18.00 Seconds from death:
Tragedy at Bhopal. 18.30 Demolition
squad: London. 19.00 Dogs with jobs.
19.30 Monkey business. 20.00 Wild
giants of Denali. 21.00 Frontlines of
construction: Robots. 22.00 Marine ma
chines: Speed. 23.00 Innovation: Mira
cle cell. 24.00 Search for the battleship
Bismarck. 1.00 Frontlines of construct
ion. 2.00 Marine machines: Speed.
3.00 Hell on high water. 4.00 Dogs with
jobs. 4.30 Monkey business. 5.00-6.00
Wild giants of Denali.
ANIMAL PLANET
6.00 Young and wild: Breaking
through. 6.30 That's my baby: Princes-
sa. 7.00 Monkey business. 7.30 Big cat
diary. 8.00 The natural world: Cheeky
8.30 Youth only zone Xtreme. 9.00
Goals. 10.00 Langlaufen. 11.00
Noordse combinatie. 12.30 Watts: I
13.00 Tennis. 14.30 Noordse combïna-j
tie. 16.00 Tennis. 17.30 Tennis. 19.00
Voetbal. 20.30 Golf. 22.00 Wednesday
selection. 22.15 Casa Italia. 22.30
Noordse combinatie. 23.45 News re
port. 24.00-1.30 Voetbal.
DISCOVERY CHANNEL
6.00 Extreme engineering. 7.00 Ultima
te ten: Mummies. 8.00 Building the ulti
mate. 8.30 Massive machines: Cranes.
9.00 John Wilson's fishing. 9.30 Rex
Hunt fishing. 10.00 Globe trekker: Mi
cronesia. 11.00 Scrapheap challenge.
12.00 Extreme engineering. 13.00
Mummies. 14.00 Building the ultimate.
14.30 Cranes. 15.00 Extreme machi
nes. 16.00 Paranal. 17.00 John
Wilson's fishing. 17.30 Rex Hunt fis
hing. 18.00 Unsolved history: Ninjas.
19.00 Wheeler dealers. 19.30 A 4x4 is
born. 20.00 Mythbusters. 21.00 Indus
trial revelations: The European story:
Steam on the water. 21.30 Industrial re
velations. 22.00 Hitler's doctors. 23.00
Hannibal. 24.00 Forensic detectives.
1.00-6.00 Nachttv.
