ISV verzuimt flinke kloof te slaan
Opvallende verschijningen in Sluiskil
yern moet toch
g beducht zijn
Klompenhouwer is
aangenaam verrast
door aanbod sponsor
17
twinning op AS Monaco valt mager uit
Vooronderzoek naar Majstorovic
Bastl niet in Davis Cup
Feyenoord wil Kuijt binden
Petacchi weer winnaar in de sprint
Hartoperatie Rinus Michels
ichta staat
[oed voor
Loek van Wely
grijpt naast prijs
woensdag 23 februari 2005
insvan den Nieuwenhof
OVEN - Het overtuigen-
js bleef uiteindelijk toch
V toonde gisteravond
het in potentie tot de
ite teams van Europa be-
Na de 1-O-overwinning
lonaco ligt een plaats in
rtfinale van de Cham-
.eague binnen handbe-
uch overheerste het ge-
PSV de zware klus in ei-
lion al had kunnen kla-
nf was op basis van het
ur best indrukwekkend,
>SV lange tijd het opti-
ndement haalde uit zijn
raliteiten. De ploeg heer-
onderlinge duels, toon
de lef in tactisch opzicht, gaf
geen kans weg en scoorde op het
vitale moment de openingstref
fer.
Al na acht minuten verschafte
PSV zichzelf een enorme impuls
aan zelfvertrouwen, toen Alex
bij de tweede paal, geheel wij-
staand, een hoekschop van uit
blinker Van Bommel binnenkop
te.
De treffer voelde als een nieuwe
bevrijding, na zovele jaren van
frustratie. Het was de Eindho-
vense club in zijn lange historie
pas twee keer gelukt om na de
winterstop een wedstrijd te win
nen in het belangrijkste Europa
cuptoernooi. In 1964 lukte dat
tegen FC Zurich (1-0) en in 1976
tegen Hajduk Split (3-0), beide
keren in de kwartfinale. Een
[JK - Bayem München
iteravond in de Cham-
,cague een reuzenstap te
in de richting van de
inale, maar moet door
tegentreffer toch nog be-
rijn voor de return tegen
se recordkampioen ver-
de kleumende aanhang
olympisch stadion met
inschijnlijk onaantastba-
sprong. maar kreeg vlak
ijd een onverwacht fris
tegen: 3-1. Real Madrid
gen Juventus) en Liver-
1 tegen Leverkusen) be-
ook op voorsprong aan
iro.
ladrid domineerde tegen
lts, maar nam misschien
ug afstand. Raul was een
ag voor de Italiaanse de-
Het openingsdoelpunt
a een half uur voort uit
mdaardsituatie, Reals ge-
wapen. Beckhams vrije
sreikte Helguera, die de
kop en schouder in de
kloof van bijna dertig jaar werd
gisteren zonder veel problemen
overbrugd, ook al omdat AS Mo
naco geen grootse indruk maak
te.
Angels
PSV had het eerste kwartier
zelfs geen enkele overtreding no
dig om de wedstrijd naar zijn
hand te zetten. Het haalde sim
pel alle angels uit het spel van
de Monegasken. De backs Mai-
con en Evra kregen van Farfan
en Park zelden of nooit de kans
om langs de flanken op te sto
men. Monaco-coach Didier De-
schamps had nog wel een list be
dacht door zijn sterspeler Plasil
niet op links maar op rechts te
posteren, maar hij had tegen
Lee weinig in te brengen.
PSV was de baas op het veld en
kon centraal op het middenveld,
met de sterk spelende Vogel,
steeds een man extra creëren.
Het getuigde van lef om het im
posante duo Alex-Bouma
man-op-man te laten spelen te
gen Adebayor en Saviola. Daar,
in het hart van het veld, lag
voor PSV de sleutel tot het suc
ces. Monaco bleek niet bij mach
te om tactisch te anticiperen op
die situatie.
Zoals verwacht leverde de wed
strijd niet veel doelkansen op.
Van Bommel stond, na 25 minu
ten, aan de basis van een goede
mogelijkheid, die door Vogel
niet naar waarde werd geschat.
Kort na de rust leverde een vrije
trap van de aanvoerder nieuw
doelgevaar op. In de scrimmage
die ontstond, lepelde Ooijer de
bal over het doel. Het was te
vens de laatste keer dat PSV uit
zicht had op verdubbeling van
de score. Monaco had zijn ge
vaarlijkste moment in de eerste
helft, toen Lee lichtzinnig terug
speelde op Gomes en Adebayor,
toch niet de kleinste man op het
veld, over het hoofd zag. Alex
kon ten koste van een kamika
ze-actie redding brengen. Een
tweede oprisping volgde halver
wege de tweede helft. Adebayor
draaide gemakkelijk weg van
Bouma en zag zijn voorzet door
Saviola de tribunes ingeknald
worden.
Raffinement
Verder bleef PSV, zoveel als het
nog kon, druk uitoefenen op Mo
naco. Het tempo bleef hoog, be
wust als de ploeg zich was dat
2-0 een hele veilige (en haalba
re) marge zou opleveren. Toch
ontbrak bij PSV uiteindelijk het
raffinement om die kloof te
slaan. Als er ruimte ontstond,
liep de aanval steeds vaker vast
in acties van vermoeidheid en
misten de aanvallers de techni
sche kwaliteiten om dichtbij het
doel van Roma te komen. Om
écht aansluiting te vinden bij de
Europese elite heeft PSV toch
een spits nodig, die op eigen ge
zag topwedstrijden kan beslis
sen.
PSV (Ned)-AS Monaco (Fra) 1-0.
8. Alex 1-0. Scheidsrechter: Medi
na Cantalejo (Spa). Toeschouwers:
32.500. Gele kaart: Vogel (PSV),
Rodriguez (AS Monaco).
PSV: Gomes; Ooijer, Alex, Bouma
en Lee, Van Bommel, Cocu en Vo
gel; Park. Vennegoor of Hesselink
en Farfan (52. Beasley).
AS Monaco: Roma; Maicon, Rodri
guez, Givet en EvraKallon, Zi-
kos, Benardi en Plasil; Saviola en
Adebayor (83. Nonda). GPD
bovenhoek werkte. Vlak daarna
wankelde Nedved naar de kant.
De Tsjech, net hersteld van een
knieblessure, knalde met het
hoofd tegen Raul Bravo en viel
uit. Een groot gemis, waardoor
Ibrahimovic en Del Piero nog
moeilijker bereikbaar werden.
Verdedigend bleef de 'Oude Da
me' in de tweede helft, met eni
ge geluk, stram overeind.
Bayem München (Dui)-Arsenal
(Eng) 3-1 (1-0). 4. Pizarro 1-0, 58.
Pizarro 2-0, 65 Sahilamidzic 3-0,
88. Touré3-l. Scheidsrechter: Mil
ton Nielsen (Den). Gele kaart: De-
michelis. Kovac (Bayem), Vieira,
Lauren, Reyes (Arsenal).
Liverpool (Eng)-Bayer Leverku
sen (Dui) 3-1 (2-0). 15. Garcia 1-0,
35. Riise 2-0, 90. Hamann 3-0, 90.
Franga 3-1. Scheidsrechter: Vassa-
ras (Gri). Gele kaart: Dudek, Ha
mann (Liverpool), Ponté, Freier
(Leverkusen).
Real Madrid (Spa)-Juventus (Ita)
1-0 (1-0). 31. Helguera 1-0.
Scheidsrechter: Michel (Slw). Gele
kaart: Samuel, Roberto Carlos,
Gravesen (Real Madrid), Thuram,
Blasi, Tacchinardi, Del Piero, Oli-
vera (Juventus). ANP
PSV viert feest na de treffer van Alex. Vlnr: André Ooijer, Alex en Wilfred Bouma.
foto Ed Oudenaarden/ANP
ENSCHEDE - De aanklager van de tuchtcommissie van
de KNVB is een vooronderzoek begonnen naar FC Twen-
te-speler Daniël Majstorovic. Die zou afgelopen zondag
in de wedstrijd tegen FC Groningen tot twee keer toe een
elleboogstoot hebben uitgedeeld aan Martin Drent. Beide
clubs moeten met een verklaring komen van de direct be
trokkenen. Die verklaringen moeten aanstaande maan
dag bij de aanklager zijn. Naar aanleiding van die rappor
ten gaat de aanklager beoordelen of er een zaak komt te
gen de verdediger van FC Twente. Majstorovic is daar
door zaterdag gewoon beschikbaar in de wedstrijd tegen
De Graafschap. Zowel Twente als Majstorovic beweert
dat er van opzet geen sprake was. Drent bestrijdt dat.
GPD
FRIBOURG - De Zwitserse bondscoach Mare Rosset
heeft voor het Davis Cupduel tegen Nederland de tennis
ser Georg Bastl laten vallen uit de voorselectie. Hij be
sloot met Stanislas Wawrinka, Ivo Heuberger, Marco
Chiudinelli en dubbelaar Yves Allegro aan te treden voor
de eerste ronde van de wereldgroep. Zwitserland - Neder
land wordt gespeeld in Fribourg van 4 tot en met 6 maart.
Vorige week selecteerde de Nederlandse captain Tjerk
Bogtstra zijn kwartet spelers al: Sjeng Schalken, Raemon
Sluiter, Dennis van Scheppingen en Peter Wessels. ANP
ROTTERDAM - Feyenoord wil het contract met topsco
rer Dirk Kuijt (24) openbreken. „Het gaat om een opwaar
dering en een verlenging", legde technisch directeur
Mark Wotte gistermorgen uit. „Ik heb goede hoop dat we
de onderhandelingen binnen een paar weken kunnen af
ronden. Beide partijen willen graag met elkaar nieuwe af
spraken maken." Volgens Wotte heeft Kuijt, die een con
tract tot medio 2007 heeft in de Kuip, een verbeterde ver
bintenis dikverdiend. ANP
CALPE - Alessandro Petacchi is op drift. De Italiaanse
sprinter won gisteren voor de vierde keer in een week
tijd. Petacchi was de snelste in de eerste rit van de Ronde
van Valencia. Hij troefde de Spanjaarden Zaballa en Per-
diguero af. Thomas Dekker werd tiende. Zaballa heeft de
leiding in het klassement dankzij bonificatieseconden die
hij onderweg bijeen sprokkelde.
Erik Dekker, herstellende van een griepje, beëindigde de
etappe als laatste, hij werd 122e met een achterstand van
19 minuten en 29 seconden. Ploeggenoot Michael Boogerd
stapte tijdens de etappe af. Hij is volgens een woordvoer
der van de ploeg ziek. ANP
ZEIST - Rinus Michels heeft vrijdag in België een preven
tieve operatie aan een hartklep ondergaan. Die is volgens
de artsen goed verlopen.
De voormalige trainer van onder meer Ajax en het Neder
lands elftal, die twee weken geleden 77 werd, lag volgens
een woordvoerder van de KNVB gisteren nog wel op de af
deling intensive care maar is aan de beterende hand. ANP
>KIL - Norbert Ohagen
leren op de derde speel
de Outokumpu world-
ibanden simpel op weg
volgende kwalificatier-
ia een eenvoudige zege
lelgSandro Coppens (2-0
m moyenne van 1.304)
de Duitser echter op Jan
De Tsjech won de be-
e partij in poule A met
plaatste zich hierdoor
vierde kwalificatieron-
vandaag in Sluiskil
afgewerkt.
kwam na twee partijen
een gemiddelde van pre-
.000, terwijl Slechta tot
wam. De drie beste num-
wee van de twaalf poules
zich evenals de win-
voor de vierde kwalifica
tie. Het was gisteravond
maar de vraag of Oha-
dat trio gelukkigen be-
injaard Ruben Legazpi
een goede vriend van de
aanwezige wereldbeker-
Daniel Sanchez, kwam
ide verder door zeges op
&en Mehmet Goren en
Tiizül. Ook Brian Zola
won zijn twee poulewed-
i De Deen, die tot een
ie van 1.210 kwam, liet
uadoriaan Jorge Rubio
en de Tsjech Radovan
achter zich.
oudig
üe D finishte de Koreaan
Tien Dang als eerste, voor
Fotiadis (Griekenland) en
tee Gülsen Degener. Het
idelde van Dang was met
echter niet aan de hoge
Reverchon, afgelo-
ig nog veel te sterk
'ens van Dam uit Sas van
won in poule F heel een-
van Gerrie Geelen en
in het laatste pouleduel
Iddy Wienk achter zich te
Reverchon, drievoudig
tmpioen in het billiard
lue eindigde met een
"van 1.169.
overige poules zeven pou-
gisteravond laat nog
*kend wie als poulewin-
doorstroomden naar de
kwalificatieronde. De
Partijen beginnen van-
Wederom om 10.00 uur.
Habraken komt vandaag
■Kt eerst in actie. De Bra-
driebander van het Goe-
ita/Ockenburgh treft in
Ede Turk Selim Ozden en
lalifier.
Biljartsters Gülsen Degener en Gerrie Geelen bewegen zich in een mannenwereld
door Barry van der Hooft
SLUISKIL - Ze slaakt een die
pe zucht, brengt haar handen
naar haar hoofd en maakt een
hulpeloze indruk. Wil er van
daag nu helemaal niets lukken,
lijkt Gülsen Degener zich af te
vragen. De Turkse krijgt echter
meteen steun vanaf de goedge
vulde tribune in Sluiskil, waar
opvallend veel mensen op haar
hand zijn. Maar zou dat nu ko
men door haar manier van spe
len of toch vooral vanwege haar
opvallende verschijning?
Het laatste lijkt het meest voor
de hand liggend en dat weet
Gülsen Degener (36) zelf ook
wel. „Biljarten is voor mij ook
vooral entertainment", zegt ze
na haar verloren partij tegen de
Griek Fotiadis (2-1). „Ik houd
ervan als mensen zeggen: daar
staat een mooie vrouw. En ik
hoop dat ze me respecteren, om
dat ik goed probeer te biljarten.
Ik ben er gewend aan geraakt
dat ik als biljartster in een man
nenwereld zit. Ik heb er geen
problemen mee, maar voor veel
mannen is het moeilijk. Ze heb
ben dan bijvoorbeeld nog nooit
een vrouw zien spelen en heb
ben hun oordeel al snel klaar."
Degener speelt deze middag tij
dens het kwalificatietoernooi
van de wereldbeker driebanden
in Sluiskil op tafel 3 en een paar
meter verder neemt Gerrie Gee
len, de tweede overgebleven
vrouw in het deelnemersveld, op
tafel 2 het op tegen haar manne
lijke landgenoot Addy Wienk.
Geelen verliest - net als 's och
tends tegen de Fransman Rever
chon - met 2-0 en is uitgescha
keld. „Ik heb geen gunstige lo
ting gehad", weet de veertigjari
ge Schiedamse. „Vooraf had ik
dan ook niet de illusie dat ik
zou winnen, maar ik had wel be
ter partij willen geven."
Strikje
Geelen speelt net als haar man
nelijke collega's in een over
hemd en gilet, met strikje. Dege
ner daarentegen draagt een
strakke zwarte broek met bijpas
send strak blousje. De toeschou
wers kunnen het wel waarde
ren; Geelen niet zo. „Ik ken haar
natuurlijk", vertelt ze. „Ze pro
beert vooral altijd mooi te zijn.
Op het WK voor vrouwen in Va
lencia mochten we bijvoorbeeld
geen gilet en strik dragen, maar
moesten we een polo aan. Wij
kwamen netjes in een oranje po
lo, zij droeg een wit doorschij
nend overhemd met een witte be
ha eronder. Daar houd ik dus
niet zo van."
Degener: „In Valencia moesten
de Japanse vrouwen hun gilet
uitdoen. We zijn er al zes jaar
voor aan het vechten, omdat we
niet op mannen willen lijken.
Als mannen zich chique willen
kleden doen ze een overhemd
met een strik aan. Nou, als de
vrouwen ook chique voor de dag
willen komen, moeten we ons
kunnen kleden zoals ik nu doe.
In de regels van de wereldbond
(UMB) staat dat je een zwarte
broek moet dragen met bijpas
sende blouse. Ik heb hier maan
dag ook verteld dat ik dit aan
zou doen en meneer Dupont van
de UMB heeft toestemming gege
ven. Dan is het toch goed?" Juis-
WERELDBEKER SLUISKIL
te kleding of niet; Gerrie Geelen
en Gülsen Degener blijven op
vallende verschijningen in Sluis
kil. Na het verlies van Therese
Klompenhouwer op maandag,
vormen zij aan het begin van de
derde speeldag de overgebleven
vrouwelijke deelneemsters. En
dat is even wennen, want het
beeld in de biljartarena wordt
nu niet alleen door mannen be
paald. Hoe is het tweetal er ei
genlijk toe gekomen om te gaan
biljarten? Geelen: „Ik ben ermee
opgegroeid en het is nu echt
mijn passie. Aan de benadering
door de mannen merk ik dat ze
me waarderen omdat ik mijn
best doe. Sinds december heb ik
de A-status van NOCNSF en
daardoor kan ik me nu meer op
mijn sport richten. Eerst werkte
ik zes dagen per week in een ca
fé, nu nog maar één dag. Ik kan
veel meer trainen, maar dan is
het wel frustrerend als je hier
vandaag zo kansloos verliest."
Vriend
En dat terwijl Gerrie Geelen
toch geregeld over een ideale
trainingspartner kan beschik
ken. „Richard Bitalis is mijn
vriend, hij komt later deze week
ook hier spelen. Soms rijd ik
naar Parijs om hem te zien en
dan trainen we uiteraard ook sa
men. Bij de bond vinden ze dat
ook prima, dus met de hulp van
Richard kan ik op een hoger ni
veau komen. En dat moet ook,
wil ik die A-status behouden."
Voor de in Berlijn wonende De
gener is het biljarten in het ver
leden wat moeilijker gebleken.
„Toen ik op de universiteit zat
ben ik ermee begonnen en was
het nog een hobby. Daarna ging
ik steeds meer spelen, maar op
een gegeven moment zag mijn
vader mij niet meer als zijn
dochter. Ik was de enige vrouw
in een club vol met mannen en
dat was in Turkije moeilijk te ac
cepteren. Pas na zes maanden,
toen hij inzag hoe leuk ik het
vond, heeft hij aanvaard dat ik
ging biljarten. Maar ik heb heel
veel moeten liegen om toch
maar te kunnen spelen."
Ruim twee uur na haar verlies
tegen Fotiadis treedt Degener
aan voor haar tweede partij. Ze
moet met 2-0 winnen om door te
kunnen gaan naar de volgende
ronde, maar ze verliest weder
om met 2-0. En dus moet de
worldcup driebanden in Sluis
kil het vanaf vandaag zonder
vrouwelijke inbreng doen.
Gülsen Degener
Gerrie Geelen
foto's Peter Nicolai
door Barry van der Hooft
SLUISKIL - Met een beetje
meer geluk had Therese Klom
penhouwer zich kunnen plaat
sen voor een volgende kwalifica
tieronde van de wereldbeker
driebanden in Sluiskil. De 22-ja-
rige biljartster uit Nijkerk ver
loor maandagavond laat echter
van Berry Dallinga. Toch eindig
de het toernooi niet in mineur.
Na afloop werd ze aangenaam
verrast door een aanbod van een
voor haar onbekende sponsor.
„Die man kwam na afloop naar
me toe en deed me een heel goed
voorstel", vertelde Klompenhou
wer gisteren. Een bedrag noem
de ze niet, maar het zou naar
verluidt om een bijdrage van
tweeduizend euro per maand
gaan. „Dan zou ik me dus volle
dig op het biljarten kunnen rich
ten. Ik heb sinds kort de A-sta
tus van NOCNSF, maar moet
daarnaast nog wel drie dagen
werken. Daarom moest ik niet
lang nadenken over het aanbod
en we hebben met drie getuigen
erbij de handen geschud. Het is
dus een mondelinge deal en nu
moet alles op papier worden ge
zet."
Als het contract ook daadwerke
lijk wordt opgesteld, betekent
dat dat Therese Klompenhou
wer de komende twee jaar meer
kan trainen en ook internationa
le toernooien kan spelen. „Ik
ben bedrijfsleidster in de horeca
en train nu vaak tien tot vijftien
uur per week. Mijn gemiddelde
is constant en ligt tussen de
0.650 en 0.700. Daar zou ik dus
hard aan kunnen werken. Ik
hoop echt dat het doorgaat,
want dit is een prachtige kans
voor mij."
Slechte ervaring
Toch weigerde ze gisteren te
vroeg te juichen, omdat Klom
penhouwer net een slechte erva
ring achter de rug heeft. „Ik
speelde met Tabara in de eerste
divisie, maar dat team is nu op
gedoekt. Ik ben gewoon bela
zerd. Er werd veel beloofd,
maar weinig nagekomen. De af
spraken werden door meerdere
partijen geschonden en op een
gegeven moment stonden vier
van de zeven teamleden zonder
plezier aan het biljart. Het was
één grote poppenkast."
Klompenhouwer, die ook deel
uitmaakt van de nationale selec
tie en onlangs bij het eerste NK
voor vrouwen de finale op
moyenne van Gerrie Geelen
won, is wel al bezig met het zoe
ken van een nieuw team. „Ik
heb verschillende aanbiedingen
gehad en ik doe ook heel veel
om een betere biljartster te wor
den. Daarnaast ben ik nu ook
met een website over het vrou
wenbiljarten bezig. Om onszelf
een beetje te promoten, want we
zitten toch in een mannenwe
reld."
De benadering door haar manne
lijke collega's was in Sluiskil
goed, maar Klompenhouwer
heeft het ook al eens anders mee
gemaakt.
Stomme trut
„Toen ik net was begonnen met
biljarten, ben ik bij ons in de re
gio door één of andere vent die
van mij verloor eens helemaal
verrot gescholden. 'Wie denk je
wel niet dat je bent? Je hoort
hier helemaal niet, stomme
trut!' Ik heb hem netjes een
hand gegeven en ben naar huis
gegaan. Het was pure afgunst,
maar zulke dingen maak ik nu
niet meer mee."
MOSKOU - Schaker Loek van
Wely heeft gisteren in de acht
ste en voorlaatste ronde van het
Aeroflot Opentoernooi met wit
remise gespeeld tegen de Rus Mi-
chail Kobalia. De Tilburgse
grootmeester kwam op vijf pun
ten en is daarmee kansloos voor
een podiumplaats.
De Rus Karlov is met 6,5 punten
de grootste kanshebber op de
hoofdprijs van 30.000 dollar in
de hoofdgroep. Hij wordt op de
voet gevolgd door de Rus Vol-
kov en de Oekraïner Ivantsjoek
met zes punten. Daarachter
volgt een groep spelers met 5,5
punten.
Erwin l'Ami, de tweede Neder
lander in de hoofdgroep, speel
de met zwart een remise tegen
Alisa Galliamova uit Rusland.
Hij bungelt met twee punten uit
acht partijen bijna onderaan in
het klassement. ANP
