.ubbers wil nog even aanblijven
RA en Sinn Fein meer onder druk
Libanezen protesteren massaal
tegen regering en buurland Syrië
Name'n Number"
Hij is blij met ieder telefoontje.
(geredactie buitenland Opwarming aarde leidt volgens VN tot infectieziektes
moeming opvolger Hoge Commissaris voor Vluchtelingen kan maanden duren
1 remier wint
irkiezingen
urks-Cyprus
icialisten in
nrtugal halen
eerderheid
Luchthaven Melbourne plat na onwel worden personeel
Zelfmoord auteur H. Thompson
Britse marine zoekt homo's
Bloedbad op Chinese ijsbaan
Hoge eisen tegen satanisten
Dodelijke schietpartij in Verona
Duitse minister Fischer
ligt zwaar onder vuur
Het handigste nummer van Nederland.
dinsdag 22 februari 2005
II - De Verenigde Naties
jendat door klimaatverande- om zowel nieuwe als voorheen aangevendste deskundigen, stel- ratuurstijging komen er steeds ring van leefgebieden van plan
chet aantal infectieziektes bedwongen ziektes. De UNEP de de organisatie gisteren bij de meer gebieden waar allerlei ziek- ten en dieren worden ziektes ver
zijgen. Volgens de VN-mi- baseert zich op nieuw onder- presentatie van haar milieurap- tes en hun dragers gedijen. Ook spreid. Verder kan het broei-
lorganisatie UNEP gaat het zoek door enkele van de toon- port 2004/2005. Door de tempe- door de belasting en verande- kaseffect tot steeds meer'milieu
vluchtelingen' leiden die ge
dwongen zijn elders een bestaan
op te bouwen. Deze migratie
draagt bij aan de verspreiding
van ziektes naar gebieden waai
de bevolking mogelijk zelfs vat
baarder voor een ziekte is. ANP
(i'EVE - Ruud Lubbers heeft
CO! loten als 'waarnemend' Hoge
ynissaris voor de Vluchtelin-
aan te blijven totdal de
•leiding in New York een de-
liieve opvolger heeft gevon
kt Dat kan maanden duren.
nominatie van een nieuwe
^Commissaris door secreta-
:?jieraal Kofi Annan is een
aden en vooral tijdrovende
li, Annan benoemt geen op-
ter, hij kan alleen een kandi-
i 0S1A- P emier Mehmet Ali
van het separatistische
fe-Cyprus is de winnaar van
itrvroegde parlementsverkie-
sn van zondag. Zijn Republi-
k Turkse Partij (CTP) zal
jrootste partij worden in het
Jij-zctels tellende parlement.
§15 procent van het electo-
heeft op de partij van de
der gestemd. Hij vormt ver
gelijk een coalitie met de
icratische Partij (DP) die
jna 14 procent uitkomt. De
sitionele Partij van de Na-
ale Eenheid kreeg bijna 32
tent van de stemmen, aldus
sorlopige officiële uitslag.
CTP wil Turks-Cyprus here-
s met het Grieks-Cyprioti-
deel. Het eiland is al ruim
agjaar verdeeld in het inter
vaal erkende Grieks-Cy-
ilsche zuiden en de alleen
[Turkije erkende Turkse Re-
Sek Noord-Cyprus.
m/DPA/AFP
1CEL0NA - Jose Socrates
Jl de nieuwe premier van
higal. Zijn Socialistische
j(PS) kreeg bij de algeme-
wkiezingen van zondag 45,1
ntvan de stemmen. Dat is
ivoor 119 van de 230 zetels
It parlement.
legerende sociaal-democra-
(PSD) van Pedro Santana
«leden een gevoelige neder-
Zij kregen slechts 29 pro
lvan de kiezers achter zich.
lis de grootste overwinning
de socialisten sinds het ein-
a de dictatuur in 1974. Het
kvoor het eerst in tien jaar
sn partij in Portugal alleen
regeren. In verband met de
somische en politieke crisis
an het land verkeert is dat
positieve ontwikkeling, al-
wamemers. In strijd met al-
•Mrspellingen was de op-
st met 65 procent hoog.
®e lijkt een voorlopig ein-
5zijn gekomen aan de apa-
londer de Portugezen,
so Barroso, voorzitter van
®opese Unie, en voormalig
ner van Portugal, was een
fc eersten die zijn stem uit
at Barroso trad in juli af en
1 opgevolgd door Santana
Diens korte regeerperio-
enmerkte zich door conflic
t-schandalen. Hij kreeg ad-
van president Sampaio af
■alen en vervroegde verkie
rt te schrijven.
Aur Socrates is geboren in
Hij was minister van Mi-
111 het kabinet van Antonio
®es, eind jaren negentig.
i jaar werd hij leider van de
fetische partij. GPD
daat voordragen, want het is de
Algemene Vergadering van de
Verenigde Naties, die uiteinde
lijk beslist over de benoeming
van dergelijke top-functionaris-
sen.
Invloedrijke lidstaten als de VS
hebben bij de voordracht ook
een belangrijke stem in het ka
pittel. Dat belooft dus de nodige
politieke koehandel en touw
trekkerij. De Algemene Vergade
ring van de 190 lidstaten komt
pas in mei bijeen. Dat zou bete
kenen, dat Lubbers nog zo'n
drie maanden op zijn post blijft
en de vraag rijst of Annan en
zijn kabinetschef Malloch
Brown daarmee genoegen ne
men. Een mogelijkheid is, dat
de plaatsvervanger van Lub
bers, de Amerikaanse Wendy
Chamberlin, wordt aangewezen
om zijn taak tijdelijk over te ne
men.
Het was vooral de strijdlustige
Mark Malloch Brown, die zijn
baas eiwan overtuigde dat Lub
bers weg moest. Volgens
VN-bronnen was de als 'grote
zuiveraar' aangestelde Malloch
Brown na Lubbers' persconfe
rentie vrijdag in New York woe
dend over diens zelfverzekerde
mededeling dat hij niet zou af
treden. Lubbers' opmerking dat
hij mevrouw Annan op dezelfde
'vriendschappelijke' manier de
kamer zou uitlaten als hij met
klaagster Cynthia B. had ge
daan, schoot ook bij Kofi Annan
in het verkeerde keelgat.
Over de schreef
De Britse kabinetschef van Kofi
Annan vond dat Lubbers met
zijn persconferentie zwaar over
de schreef was gegaan en in
geen geval tot het eind van dit
jaar mocht aanblijven. Annan
ging daarmee ten slotte ak
koord, nam vervolgens telefo
nisch contact met Lubbers en
adviseerde hem de eer aan zich
zelf te houden. Lubbers had de
ze 'belediging' kennelijk niet
verwacht, maar een weigering
had tot een openlijk conflict ge
leid met de VN-leiding, waar
aan niemand behoefte had.
Onder de stafleden van het
Vluchtelingencommissariaat in
Genève overheerst na deze dra
matische afloop een gevoel van
verslagenheid en schaamte. „Je
wilt de baas natuurlijk graag
het voordeel van de twijfel gun
nen, want tenslotte staat de re
putatie van de hele organisatie
op het spel", verklaart een van
Lubbers' functionarissen, die
anoniem wil blijven. „Toen de
secretaris-generaal de aan
klacht van Cynthia in juli niet
ontvankelijk verklaarde, dach
ten we er tenminste vanaf te
zijn. Maar niet dus. Lubbers
moest uiteindelijk toegeven, dat
zijn positie hier onhoudbaar
was geworden." GPD
ASPEN - De Amerikaanse schrijver en journalist Hunter
S. Thompson heeft zondag op 65-jarige leeftijd zelfmoord
gepleegd in zijn huis bij Aspen in de staat Colorado.
Thompson is het bekendst door zijn boek 'Fear and
Loathing in Las Vegas' (1972), het verslag van een van
drugs doordrenkte reis door Nevada. Hij schreef behalve
een tiental boeken artikelen en columns voor tal van tijd
schriften en kranten. Thompson was de grondlegger van
de 'gonzo'-journalistiek, verslaggeving vanuit een per
soonlijk perspectief en daarom vaak in de ik-vorm ge
schreven. Hij bleef zijn hele leven de autoriteiten kritisch
volgen. ANP
LONDEN - De Britse marine is actief op zoek naar homo
seksuelen en lesbiennes. De marine adverteert daartoe
voor het eerst in bladen voor de doelgroep.
Tot 2000 werden homoseksuelen en lesbiennes nog ge
weerd uit de Britse strijdkrachten. Het Europese hof voor
de mensenrechten maakte daar een einde aan.
Volgens het door de marine ingeschakelde pr-bureau Sto
newall gaat het om de volgende stap in een beleid om de
negatieve houding tegenover homoseksuelen en lesbien
nes binnen de marine te bestrijden. GPD
PEKING - Op een ijsbaan in de provincie Xinjiang in het
westen van China zijn zes kinderen doodgestoken. Acht
anderen raakten ernstig gewond, meldden de staatsmedia
gisteren.
Het bloedbad speelde zich zondag af. Volgens het persbu
reau Xinhua stormden twee jongemannen de ijsbaan op
en staken op de schaatsers in. Na de steekpartij vluchtte
het tweetal. Een van de twee sprong van een hoog gebouw
en overleed ter plaatse. De politie arresteerde de tweede
verdachte. ANP/DPA
ROME - Twee leden van een Italiaanse groep duivelsaan-
bidders hebben gisteren celstraffen van 20 en 16 jaar te
gen zich horen eisen. Ze worden verdacht van drié moor
den en het aanzetten tot zelfmoord, zo is vernomen uit jus
titiekringen.
Het duo geldt als de leiders van de groep, die vooral be
staat uit jonge Italianen die zich overgeven aan satani
sche rites. Samen met nog zes vrienden zijn ze aange
klaagd wegens de moord op drie mede-satanisten (16, 19
en 27 jaar). Ook zouden ze een ander lid hebben aangezet
tot zelfmoord. Tegen een derde lid is twee jaar geëist. De
andere eisen volgen later dit jaar. ANP/AFP
VERONA - Bij een schietpartij tussen politieagenten en
een verdachte van een overval zijn in de nacht van zoiï-
clag op maandag bij de noord-Italiaanse stad Verona vier
doden gevallen. De slachtoffers zijn twee politiemannen,
de vermoedelijke dader en een vrouw.
De toedracht van de schietpartij langs de weg van Verona
naar Brescia is niet bekend, omdat er geen overlevenden
zijn. ANP/DPA/AFP
MELBOURNE - Een van de belangrijk
ste luchthaventerminals in Australië is
gisteren urenlang gesloten geweest, na
dat 53 mensen er te maken kregen met ge
zondheidsklachten. Zij kregen last van
misselijkheid, duizeligheid en ademha
lingsproblemen.
De meeste slachtoffers waren personeels
leden van de luchthaven. De luchthaven
autoriteiten besloten de terminal voor
binnenlandse vluchten van Virgin Blue
te ontruimen. Honderden passagiers
kampten met vertragingen.
Deskundigen vermoedden dat lekkage
van een of meer chemicaliën de oorzaak
was van de klachten, maar bij onderzoek
werd niets gevonden.
Van de 45 ménsen die naar ziekenhuizen
werden gebracht, konden er 35 na korte
tijd vertrekken.
Bij de behandeling van de mensen met
klachten werden strenge voorzorgsmaat
regelen genomen. Ambulancepersoneel
was gekleed in beschermende kleding en
de patiënten werden in het ziekenhuis di
rect naar de ontsmettingsafdeling ge
bracht.
foto David Geraghty/RTR
van onze redactie buitenland
BERLIJN - De druk op de om
streden Duitse minister van Bui
tenlandse Zaken, Joschka Fi
scher, is gisteren fors toegeno
men. Voor het eerst eisten lei
dende politici van zijn eigen
Groenen-partij dat Fischer zo
snel mogelijk getuigt voor een
parlementaire commissie die de
'visa-affaire' onderzoekt.
De Groenen willen dat Fischer
opheldering verschaft over de
gang van zaken rond het massa
le misbruik van een versoepelde
visumregeling. De interne druk
op de populairste Duitse politi
cus volgt op het teleurstellende
resultaat voor de Groenen bij de
verkiezingen zondag in de deel
staat Sleeswijk-Holstein.
De Groenen wezen dat de vi
sa-affaire eind mei ook een rol
zal spelen bij de belangrijke ver
kiezingen in de volkrijkste deel
staat Noord-Rijnland-Westfa-
len. De milieupartij wil dan ook
dat Fischer nog voor die verkie
zingen voor de commissie ver
schijnt.
De sociaal-democraten van
bondskanselier Schroder pleit
ten gisteren eveneens voor een
getuigenis door Fischer. ANP
Advertentie
van onze redactie buitenland
BEIROET - Ruim honderddui
zend Libanezen hebben gisteren
in Beiroet gedemonstreerd te
gen de regering. Het was een
week geleden dat de Libanese
ex-premier Hariri door een bom
aanslag om het leven kwam.
Door de moord zijn de spannin
gen rond de politieke en militai
re invloed van Syrië in Libanon
hoog opgelopen.
Tegen de door Syrië gesteunde
Libanese regering van premier
Karami komt steeds meer verzet
van de bevolking. Veel Libane
zen vermoeden dat Syrië achter
de aanslag op de populaire Hari
ri zit en eisen het vertrek van de
regering. De ex-premier en mil
jardair Hariri was de drijvende
kracht achter de naoorlogse we
deropbouw van Libanon. Hij
stapte in oktober op als premier
wegens wegens een machtsstrijd
met president Assad. Die ging
vooral over de invloed van Sy
rië. Damascus en Beiroet ontken
nen iets met de moordaanslag te
maken te hebben.
Het protest tegen Syrië was het
grootste sinds dat land voor het
eerst troepen naar Libanon
stuurde, een jaar nadat daar in
1975 een burgeroorlog was uitge
broken. Veel demonstranten ver
zamelden zich op het plein bij
de moskee waar het lichaam
van Hariri is bijgezet. Velen van
hen droegen een rood-witte
sjaal, als symbool van de 'onaf
hankelijkheidsopstand'. Zo
noemt de oppositie haar campag
ne om van de pro-Syrische rege
ring en de veertienduizend Syri
sche militairen in Libanon af te
komen. De betogers kondigden
aan elke nacht een wake bij de
moskee te zullen houden totdat
de moordenaars zijn gevonden.
De Europese Unie heeft zich gis
teren aangesloten bij de Ameri
kaanse roep om een internatio
naal onderzoek naar de moord
aanslag met een autobom. Behal
ve Hariri en zeven lijfwachten
kwamen daardoor nog zeker
tien mensen om en raakten er
220 gewond. Libanon heeft ge
zegd te zullen meewerken met
een onderzoeksteam van de Ver
enigde Naties, dat deze week in
Beiroet wordt verwacht. Een vol
ledig internationaal onderzoek
wijst de regering echter af.
President Assad van Syrië is be
reid tot een terugtrekking in
overeenstemming met het
Taif-akkoord, waarmee een
eind kwam aan de Libanese bur
geroorlog. Dat zei secretaris-ge
neraal Mussa van de Arabische
Liga. die in Damascus met de
president heeft gesproken.
Volgens het Taif-akkoord zou
Syrië beginnen met de terugtrek
king van troepen uit Libanon
binnen twee jaar na het einde
van de burgeroorlog. Er staat
echter geen uiterste datum in
waarop die operatie moest zijn
voltooid. ANP/AFP
^redactie buitenland
8LIN De Ierse minister
J'istitie, McDowell, heeft de
ran de katholieke politieke
j'J Sinn Fein ervan beschul-
:ll(l le zijn van de militaire
Van de IRA, het beleidsor-
1 Van het Iers Republikeins
nam de Ierse politie
"0 euro in beslag, vermoe-
afkomstig van een grote
jtoof waarvan de IRA ook
111 verdacht. Bij die roof
werd omgerekend voor 38,5 mil
joen euro gestolen.
Met zijn uitspraken doorbrak
McDowell een taboe. De Sinn
Fein geeft weliswaar politieke
steun aan de IRA, maar ontkent
formele banden. De minister zei
dat Sinn Fein-leider Gary
Adams (tevens Noord-Iers Ka
merlid), McGuinness (Noord -
Iers Kamerlid) en Ferris (Iers
Kamerlid) in het beleidsorgaan
van de IRA zitten. McGuinness
ontkende meteen. „Ik ben jaren
geleden lid van de IRA geweest.
Nu ben ik geen lid meer. Deze
beschuldiging is vals." De Ierse
politie vond het geld in Dublin
en Cork. Onderzocht wordt nog
of het afkomstig is van de
bankroof in Belfast, de hoofd
stad van Noord-Ierland, in de
cember vorig jaar. Vermoed
wordt dat de IRA het geld naar
Ierland heeft gebracht om het
daar wit te wassen.
In Belfast is dit weekeinde
75.000 euro gevonden, waarvan
zeker is dat het afkomstig was
van de bankroof. Van het gesto
len bedrag is nu 4,5 miljoen eu
ro achterhaald. Vorige week
werden acht personen in ver
band met de roof opgepakt. On
der hen waren een lid van Sinn
Fein en een lid van de IRA.
Opschorten
De Sinn Fein schortte eerder de
vredesonderhandelingen voor
Noord-Ierland op uit woede
over het feit dat de IRA er door
de Ierse en Britse autoriteiten
van werd beschuldigd achter de
bankroof te zitten.
Ook de IRA zelf nam afstand
van het vredesproces, zonder
echter nieuwe gewelddadighe
den aan te kondigen. Eerder
was onenigheid ontstaan over
de weigering van de IRA om op
controleerbare wijze wapens te
vernietigen.
McGuinness zei dat alle beschul
digingen aan het adres van zijn
partij het vredesproces niet die
nen. „Het is een poging om de
Republikeinen met criminele las
ter te besmetten, een methode di
rect uit het handboek van Mag
gie Thatcher (Brits premier van
1979 tot 1990, red.) over de ma
nier waarop je met de Ierse repu
blikeinen moet omgaan." GPD
Elke keer als je Name 'n Number belt, steun je ook het Wereld Natuur
Fonds. Slechts één nummer voor het opzoeken of doorverbinden
naar personen, bedrijven, route- en weersinformatie met de
allerlaagste kosten in Nederland (70 cent per minuut).
