lesluit datum referendum nabij
Gemeente Sluis mag toch bouwen
Bush wil een sterk
Europa als bondgenoot
1-2°
15
19
Libanezen gaan
massaal straat op
Minder banen weg bij ENCI
Eind maart standpunt Borssele
Vuurdoop PSV
tegen Monaco
Plaatsvervanger Mladic
geeft zich over aan Servië
mtanders Europese grondwet zouden kiezers intimideren
arm over
gelgriep
'Uw Irak nog
ds slecht af
Sloppenwijk weggevaagd
2°
NO 4
inde wind
siwelden en af en toe wat sneeuw,
«de noordoostenwind,
liniumtemperatuur 2 of 3 graden.
jaargang no. 44
J dag 22 februari 2005
nimmer 1,25
Katinka maakt
theater van
non-theater
Vos nestelt
zich in
Zeeland
Ruim honderdduizend Li
banezen hebben in Beiroet
gedemonstreerd tegen de re
gering. Het was een week
geleden dat ex-premier Ha
riri door een aanslag om
kwam. Door de moord zijn
de spanningen rond de poli
tieke en militaire invloed
van Syrië in Li
banon hoog op
gelopen.
De cementoven van ENCI in Maastricht blijft voorlopig
open. Dat hebben de vakbonden gisteren laten weten aan
actievoerende werknemers van ENCI in IJmui-
den. Dit betekent dat bij de fabriek geen 270
maar 170 banen verdwijnen.
Het kabinet bepaalt over een maand of het vindt dat de
kerncentrale in Borssele in 2013 dicht moet of open blijft.
Dat heeft staatssecretaris Van Geel (Milieube
heer) gisteren meegedeeld aan de Tweede Ka- V
mer.
PSV speelt vanavond voor
het eerst in zijn bestaan in de
tweede ronde van de Cham
pions League. Daarin is AS
Monaco de tegenstander. Al
jarenlang een fervent aanhan
ger van die club is Prins Al-
bert, De sportieve prins uit
het ministaatje speelde als
jeugdvoetballer-
tje zelfs nog bij 'tl C3j>
AS Monaco.
Varia: 2; Binnenland: 3; Feiten Meningen: 4 Buiten
land: 5; Economie: 6; Radio Televisie: 7; Zeeland: 9,
11, 13, 14 en 15; Sport: 17 en 18; Buitengebied: 19, 20,
21 en 22
door Anna Ferschtman
BELGRADO - Oud-generaal Mi
lan Gvero, de plaatsvervanger
van ex-legerleider Ratko Mladic
heeft zich overgegeven aan de
Servische autoriteiten. Hij ver
trekt donderdag naar het Joego-
slavië-Tribunaal in Den Haag.
Dit liet de Servische regering
gisteren weten.
Gvero staat niet op de openbaar
gemaakt lijst van verdachten
die door de aanklagers van het
tribunaal worden gezocht. De re
gering in Belgrado heeft echter
laten weten een 'gesloten' aan
klacht tegen de 67-jarige Gvero
te hebben ontvangen. Daaruit
blijkt dat hij op een lijst staat
van verdachten tegen wie de
aanklachten niet openbaar zijn
gemaakt. Servië biedt verdach
ten die naar Den Haag vertrek
ken ondersteuning. Gvero was
begin jaren negentig woordvoer
der van het Joegoslavische
Volksleger. Na het begin van de
burgeroorlog werd hij de rech
terhand van Ratko Mladic, de
leider van het Bosnisch-Servi-
sche leger. ANP
(Advertentie)
i IposiHiankrekeningnummer
Ik heb de laaisie zes maanden geen (xoelabonnemem
gehad
Noteert u mij voor een abonnement
De eerste twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik betalen:
D per maand met automatische incasso19,95).
per kwartaal met automatische incasso IC 58,00).
O per jaar met automatische incasso (€222.50).
8"711688"555530
713. *460 WB Goes
het alfabet van Zeeland
HNGTON - Vogelgriep is
Al moment de grootste be-
I ig van de wereld en ge-
it, lidsautoriteiten hebben
- jknog niet alle inslrumen-
handen om die te bestrij-
f kt hoofd van de Ameri-
t ziektebestrijdingsdien-
CDC zei dat gisteren in
sgton.
jju Datieprogramma's zijn
o, leeds gericht op huis-,
Bi keukengriep, waaraan
t.É ts 36.000 Amerikanen
us ien. Het zou onmogelijk
geval van een vogelgriep-
eie snel het roer om te
A en een speciaal vaccin te-
j» gelgriep te maken", zei
rerberding op een congres
*enkaanse wetenschap-
!itis een onheilspellende
voor de wereld", aldus
ing, die sprak van de
i bedreiging waarmee
iken hebben'.
•directrice wees op een
hare situatie in 1918.
)dde een pandemie van
ook van vogels op men
ing wereldwijd twintig
dig miljoen mensen. De
t H5N1 van de vogel
de voor het eerst in Hong-
Wrkwam in 1997 en
sn twee keer de kop
pgestoken. evolueert en
htstreeks van vogels op
overgaan. ANP/RTR
'h\' - Bijna twee jaar na
'de Verenigde Staten ge-
'vasie in Irak, is de posi-
Ide vrouw nog even droe-
°nder Saddam Hoessein,
jkt uit rapport van
».v International dat van-
-j otdt gepubliceerd.
J Somatische onderdruk-
- der Saddam heeft plaats
i tt voor moorden en sek-
•j "sbruik, ook door Ameri-
militairen, schrijft Am-
5&ton beloofde dat de ver-
8 ton Saddam de Irake-
11 verlossen van onder-
5§eri de weg vrij zou ma-
- democratie. Maar de
J'gse onveiligheid heeft
t vrouwen alleen maar
toren opgeleverd en hun
31 aan banden gelegd, al-
'monsenrechtenorganisa-
Opport. GPD/RTR
me redactie binnenland
HAAG - Het kabinet
li deze week bekend op
{datum in Nederland
t referendum wordt ge-
Cover de Europese
t. Staatssecretaris
|aï zei dat gisteren in
sel op een bijeenkomst
jjnEU-collega's.
j* turn voor het referendum
5 bepaald door een onaf-
1 ijke commissie onder lei-
ran prof. Kortmann in sa
il raak met minister De
li ran Bestuurlijke Vernieu-
De volksraadpleging
n vermoedelijk 1 juni
Een besluit daarover is
figevallen.
Rd toonde zich gisteren in-
En met het overtuigende
m Set Spaanse referendum
n leEuropese grondwet. Bij
fcraadpleging in Spanje
M zondag ruim 40 procent
istembus. Meer dan drie-
stemde vóór het ontwerp.
and en Frankrijk zijn
r Èjnlijk de volgende lan-
Keen referendum.
dl
ien zijn Europese colle-
ie allen voor de grondwet
spraken gisteren over de
ijkelessen van de Spaanse
■f. agne. „Wat in Spanje goed
gewerkt, is de medewer-
f ananderen dan de gebrui-
politici, zoals Johan
t en Europese leiders", al-
a acolaï. Hij heeft echter
geen plannen om zelf bekende
sterren of Europese leiders in te
schakelen. Ook tv-spotjes heeft
hij niet gepland. Hij rekent erop
dat allerlei mensen en organisa
ties uit zichzelf over de ont-
werp-grondwet praten. De WD'
er heeft wel partijgenote en eu
rocommissaris Neelie Kroes be
reid gevonden voor de ja-cam
pagne. In navolging van zijn
Spaanse collega zal Nicolaï ook
op scholen de grondwet uitleg
gen. Hij hoopt dat leerlingen
zijn positieve woorden overbren
gen op hun ouders. „Wat in
Spanje ook hielp, is dat er geen
misleidende tegenargumenten
waren", zei Nicolaï. Hij doelde
op Tweede-Kamerlid Wilders,
die betoogt dat de Europese
grondwet Turkije tot de EU toe
laat.
Het Nederlandse Comité Grond
wet Nee vindt juist dat voorstan
ders van de Europese grondwet
de kiezers proberen te misleiden
door ze 'intimideren met ramp
scenario's'. „Daarmee bewijzen
ze de grondwet zowel het refe
rendum als de toekomst van Eu
ropa een slechte dienst", aldus
het Comité Grondwet Nee giste
ren in een open brief. De brief is
gericht aan de voorstanders van
de grondwet in het algemeen en
aan de fractieleiders van WD,
CDA, GroenLinks en D66 in het
bijzonder. Die hebben zich vol
gens het comité schuldig ge
maakt aan uitspraken die be
doeld zijn 'om het het democra
tisch karakter van dit referen
dum bij voorbaat te ondermij
nen'. Het Nederlandse referen
dum heeft geen bindend karak
ter, maar een ruime Kamermeer
derheid liet weten serieus reke
ning te zullen houden met de uit
slag. ANP
De Amerikaanse president Bush houdt in Brussel de belangrijkste rede van zijn vijfdaagse Europese reis.
door Hetty van Rooij
BRUSSEL - De Verenigde Sta
ten en Europa zijn samen in
staat om vrede in het Mid
den-Oosten te bewerkstelligen.
„Als we de handen ineen slaan,
dan kunnen wij elk probleem
aan", was gisteren de bood
schap van de Amerikaanse presi
dent Bush aan de Europeanen.
In een toespraak in Brussel be
nadrukte Bush het belang van
een 'sterk Europa' en een nieu
we toekomst voor de transatlan
tische vriendschap. „Geen voor
bijgaand meningsverschil tus
sen regeringen, en geen macht
ter aarde, zal ons ooit schei
den."
In een stad die voor de gelegen
heid in een vesting is veranderd,
heeft Bush gisteren geprobeerd
om de ruzies over de Irak-oor-
log tussen de VS en Europa te
doen vergeten. Tijdens de be
langrijkste rede van zijn vijf
daagse Europese reis viel voort
durend het woord 'wij', meestal
in één adem met 'democratie' en
'vrijheid'. „We hebben in het
Midden-Oosten een aantal valse
starts gehad, maar nu is een op
lossing van het probleem binnen
handbereik", zei hij.
Volgens Bush zijn de EU en de
VS vastbesloten dat twee demo
cratische staten - Israël en Pales
tina - vreedzaam naast elkaar
foto Kevin Lamarque/RTR
moeten bestaan. „We weten ook
dat een vrij en vreedzaam Pales
tina kan bijdragen aan de her
vormingen in het hele Mid
den-Oosten", zei de president.
Tijdens zijn toespraak repte
Bush niet of nauwelijks over de
onderwerpen waarover Europa
en de Verenigde Staten het on
eens zijn. Zijn vredesmissie
naar Europa heeft een grote
symbolische betekenis, en zijn
ontmoetingen met de Europese
leiders kunnen vandaag uitmon
den in een vertoon van herwon
nen eensgezindheid. GPD
Uitzondering mogelijk op regels voor nationaal landschap
door Ernst Jan Rozendaal
DEN HAAG - De gemeente
Sluis kan haar woningbouw
plannen uitvoeren. Provincies
kunnen een uitzondering maken
op de regel in de Nota Ruimte,
dat in nationale landschappen
alleen mag worden gebouwd
voor de eigen bevolkingsgroei.
Die toezegging deed minister
Dekker van Volkshuisvesting,
Ruimtelijke Ordening en Milieu
beheer (Vromj gisteren in de
Tweede Kamer. In de Nota
Ruimte zijn het platteland van
Walcheren, het grootste deel
van de Zak van Zuid-Beveland
en West-Zeeuws-Vlaanderen
aangewezen als nationaal land
schap. Mensen van buiten een
nationaal landschap mogen er
alleen komen wonen als autocht
one bewoners uit de kernen weg
trekken of overlijden; dat wordt
'migratiesaldo nul' genoemd.
De Nota Ruimte dreigde de
woonvisie van Sluis te torpede
ren. Die voorziet de komende
tien jaar in de bouw van 1600
woningen. Bij het vorige debat
over de Nota Ruimte liet Dek
ker blijken niet van plan te zijn
de regels voor het nationaal
landschap te versoepelen. Giste
ren gaf zij toe, onder druk van
van migratiesaldo nul." Geluk
vroeg om een hardheidsclausu
le, oftewel een uitzondering om
onbedoelde effecten van de
maatregel te voorkomen. „Uiter
aard moet dit zodanig gebeuren
dat het karakter van het natio
nale landschap wel behouden
blijft."
Het WD-voorstel kreeg steun
van CDA'er Van Bochove.
Dekker zegde de hardheidsclau
sule toe. Dat betekent dat de
provincie bepaalt of bij uitzon
dering toch extra woningbouw
kan worden gepleegd in een na
tionaal landschap. Vervolgens
beoordeelt het Rijk of daarmee
kan worden ingestemd.
Gedeputeerde Van Waveren
(ruimtelijke ordening), aanwe
zig in Den Haag, reageerde ver
heugd. „Dit betekent dat de uit
breidingsplannen in Sluis kun
nen doorgaan."
Champagne
Wethouder Provoost van de ge
meente Sluis werd gisteravond
aangenaam verrast door het
nieuws. „Als ik een fles cham
pagne bij de hand had, dan zou
ik hem gelijk opentrekken. Ik
wist wel dat er een voorstel voor
een ontsnappingsclausule aan
zat te komen, maar durfde dat
niet uit te spreken."
Boerderijen moeten eenvoudig
als woonhuis aangemerkt kun
nen worden. Minister Dekker
wil het op die manier gemakke
lijker maken voor burgers om
op het platteland te gaan wo
nen, dat zei zij gisteren.
Kamerlid Geluk vroeg de minis
ter om aandacht voor de proble
men rond de verkoop van boer
derijen. Nu kunnen agrariërs
die stoppen met hun bedrijf hun
boerderij vaak moeilijk verko
pen, omdat er een agrarische be
stemming op rust. „Dat is een
probleem dat op het hele platte
land in Nederland speelt", aldus
de VVD'er. Dekker wil het ge
makkelijker maken om de agra
rische bestemming te verande
ren in een woonbestemming.
(Advertentie)
CDA en WD. WD-Kamerlid
Geluk wees Dekker erop dat
West-Zeeuws- Vlaanderen het
enige nationale landschap in Ne
derland is waar de oorspronke
lijke bevolking in aantal af
neemt. „Er is geen nieuwe in
stroom van buitenaf. Ontwikke
ling en nieuwbouwprojecten
zijn niet mogelijk door de nieu
we status van nationaal land
schap. Het gebied wordt daar
mee van binnenuit uitgehold.
Dat kan nooit de bedoeling zijn
BANDUNG - Meer dan tweehonderd mensen zijn in de nacht van
zondag op maandag omgekomen door een aardverschuiving bij de
Indonesische stad Bandung. De slachtoffers zijn vrijwel allen inwo
ners van een sloppenwijk, die door de aardverschuiving gedeeltelijk
is weggevaagd. De aardverschuiving was het gevolg van aanhouden
de zware regenval. Zeker zeventig huizen in de sloppenwijk zijn be
dolven onder modder en vuilnis. foto Pikiran Rakyat/RTR