Stichting AAP bouwt in Spanje
1
PZC ZlVaria
Casper Hobbes
Chimpansees naar nieuwe opvang in natuurgebied bij Alicante
Menner
puzze!
16
21
24
25
31
Heer Bommel en de Blijdschapper
t J/VJ
1
yYh
M ,17
recept
Terrines met paddestoelen
weer
m
1
donderdag 17 februari 2005
door Fleur Halkema
Stichting AAP heeft in Ville-
na, bij de Spaanse stad Ali
cante een nieuwe plaats gevon
den om een 'rusthuis' voor chim
pansees te bouwen. Dat zei
AAP-directeur David van Gen
nep gisteren. De bouw van het
opvanghuis Prima Domus op
een andere locatie in Zuid-
oost-Spanje kon niet doorgaan,
omdat omwonenden en gemeen
tebestuur bezwaar maakten.
AAP hoopt aan het begin van
de zomer de bouw te beginnen.
Stichting AAP wil bij Alicante
onder meer 33 chimpansees huis
vesten van het Biomedical Pri
mate Research Center (BPRC) in
Rijswijk. Anders dan 29 soortge
noten die op het terrein van
AAP in Ahnere worden onderge
bracht, zijn deze dieren niet
geïnfecteerd met ziekten als
(Advertentie)
Feestartikelen in diverse thema's!
HET KINDERPALEIS Pottenmarkt 22 - Middelburg -0118-638351
HIV of Hepatitis C. Wanneer al
les volgens plan verloopt, verhui
zen de chimpansees vanaf maart
2006 naar Spanje.
AAP hoopt allé vergunningen in
mei rond te hebben, zodat Pri
ma Domus in de heuvels rond
Villena, enkele tientallen kilo
meters van Alicante, kan verrij
zen. Het gaat om een stuk grond
van 180 hectare, dat onderdeel
is van een natuurgebied, vertelt
Van Gennep.
Het BPRC gebruikte de afgelo
pen decennia chimpansees voor
onderzoek naar infectieziekten.
De eerste werden geïmporteerd
uit Sierra Leone. Zij plantten
zich vóórt tot de groep bestond
uit circa honderd dieren. Inmid
dels is het verboden om dergelij
ke onderzoeken uit te voeren op
mensapen. BPRC gebruikt overi
gens als proefdieren nog wel an
dere apensoorten, waaronder
rhesusapen en primaten uit
Zuid-Amerika. De 29 dieren die
voor onderzoek zijn besmet met
HIV of Hepatitis C, leefden in
het BPRC in extra beveiligde
verblijven. Wanneer zij naar Al-
mere verhuizen, worden zij
weer in een afzonderlijk verblijf
gehuisvest. Morgen wordt bij
Stichting AAP de officiële eer
ste paal geslagen van het ge
bouw dat voor deze dieren in Al-
Apen genieten van hun oude dag bij de opvang in Almere.
Een paard is gevaarlijk aan beide uiteinden en
oncomfortabel in het midden. (Ian Fleming, gees-
tesvader van James Bond)
Er is een dieptepsychologische theorie die het
paard gelijk schakelt aan de vaderfiguur en
tevens aan het leven. Zou daarin een verklaring
besloten liggen waarom zoveel meisjes de verzor
ging en het mennen van dit nobele dier met een
devotie tegemoet treden die zijn weerga niet
kent? Kunstschaatsen en ballet uitgezonderd,
hoewel die bewegingsvormen wellicht ook geli
eerd zijn aan de man die 's zondags het vlees
snijdt.
Daar waar de vader zich niet urenlang laat bor
stelen, schrobben, voederen en leiden, is het
paard een geliefd substituut. Men kan hem lief
hebben, de uitwerpselen achter zijn kont oprui
men en, met enige autoriteit, de krachtige vier
voeter aansporen datgene te doen wat verlangd
wordt.
Meindert Inderwisch
Veel later, in het verzorgingstehuis kan deze
symbiose zich herhalen, maar vaak blijkt de inte
resse dan al tamelijk verflauwd.
Zelf kan ik meer met de link tussen paard en be
staan. Als jongen van tien was ik een natuurlijke
ruiter. Het galopperende dier onder me kon niet
hard genoeg gaan. Ik herinner me niets meer van
mijn techniek, maar wel de enorme bevrijding
die het golvende, glanzende ros me binnen voer
de. De zee van kleuren die naar de zon werd ge
tild en als ver verwijderd vuurwerk geluidloos
om mij heen uiteenspatte.
Dat was toen.
Vijfentwintig jaar later wilde ik het allemaal op
nieuw gaan beleven. Het werd de zoveelste grim
mige confrontatie met het verlies van de onbe
vangenheid waarmee ik de teugels gehanteerd
had in mijn bestaan. De stal durfde ik al niet
meer binnen, laat staan dat ik me wilde bezig
houden met het optuigen van het snuivende,
stampende dier dat mij met angstvallig draaien
de ogen zijdelings gade sloeg. De baas van de ma
nege reed voorop, gevolgd door een aantal vro
lijk babbelende vakantiegangers. Ik sloot de rij,
zwijgzaam en vol gemengde gevoelens. Tijdens
het sjokken over de akkers begon ik te ontspan
nen. In mijn dappere eenzaamheid zag ik mijzelf
niet langer met een voet in de teugel hangend
over het'bospad gesleurd worden.
Na het verlaten van de akker betraden wij het
ruiterpad. Iedereen in galop. Voorbijflitsende
boomstammen konden nu ieder moment mijn
schedel opensplijten. Ik wilde mij niet laten ken-
Horizontaal:
I. Opstapplank bij auto's; 9.
wissel; 10. god van de liefde;
II. voegwoord; 12. bijbelse
figuur; 14. deel van een Franse
ontkenning; 15. aarde; 17.
directeur; 19. kreet; 21. vallei;
22. dansfeest; 23. noodsignaal;
25. wier; 27. dwaas; 30.
Militaire Politie; 32. liefkozing;
33. muzieknoot; 34. dreun; 36.
ar; 38. uit Afrika.
Verticaal:
1. Ontwikkelingslijn; 2. grote
toeloop; 3. vogelproduct; 4.
persoonlijk vnw. (Fr.); 5. open
plaats in een bos; 6. symbool
americium; 7. kloosterlinge; 8.
aardappeltje; 13. roem; 15.
ingrediënt bij Indonesische
gerechten; 16. halfedelsteen;
18. kunsttaal; 20. illustratie
(afk.); 23. Braziliaanse dans;
24. soort papegaai; 26. gebro
ken graan; 28. Indonesisch
gerecht; 29. plaats in Italië; 31.
bolstaande plooi; 33. Japanse munt; 35. nummer; 37. Frans lidwoord.
Op elke regel twee woorden
invullen. Twee of meer eindlet
ters van het eerste woord zijn i
meteen de beginletters van het
tweede woord.
Horizontaal:
5. Doorzichtig vierkantje (4);
Buiten een stuk milieuverontrei
niging (8);
6. Haal hem (van onderen)
onderuit! (5); Uitkijken voor een
botterik! (8);
7. Entree van een binnenvaart
(6); Vaart dof op de vloer (7);
8. Golft permanent door het sta
dion (4); Trek een blik nieuwe
schilders open! (7).
Verticaal:
1. Netten in de grond stoppen
(6); Verwant aan de "vogeltjes
dans" (8);
2. De heilige is van de paus (5); Dichthouden? (8);
3. Het valt helemaal niet mee voor een das (5); Taak die niet tot een goed einde
wordt gebracht (6);
4. Bevalt deze vogel? (8); De snelheid van het water (5).
Begin bij vakje 1. Bij
elk volgend cijfer
begint een nieuw
woord. De laatste
letter van een
woord is telkens de
eerste letter van het
volgende woord. Bij
goede invulling, is
in de licht gekleurde
vakjes een woord te
lezen.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1b
1/
18
19
20
22
23
26
28
29
30
33
34
35
36
37
38
JP.10
1. Groot treknet; 2. schutspatroon der goudsmeden;
3. herdershond; 4. uitbarsting; 5. geestdrift.
Oplossingen van gisteren:
Citaat:
Koren, klaar, bard, brood, breuk, bassin, kruid, graaf, haver, sport, pupil, marter,
monter, vazal. Het citaat luidt:" Het nijlpaard dat je kan zien, werpt je boot niet om"
(Zuidafrikaans spreekwoord).
Cryptogram:
Horizontaal: 1. Viswijf; 4. tippelen; 6. vrij; 7. vel; 9. topzeil; 11. agent.
Verticaal: 1. Veto; 2. super; 3. IJzer; 5. ezelin; 6. vat; 8. azijn; 10. oog.
Toevoegen: Pyromanie.
Kraak de Code: 4-6-2-5-2-3
Toonder Studio's
Met deze gedachte maakte hij zich onopvallend uit de voe
ten.
„Ik moet mijn mooie werk niet te gemakkelijk nemen", pre
velde hij. „De heer Bommel is nu op een dieptepunt aange
land en het wordt tijd dat ik aan anderen ga denken."
Hij was nog maar nauwelijks verdwenen of commissaris
Bas kreeg het mankement in de gaten en stiet een loeiende
kreet uit. „Ook dat nog!" riep hij. „Dit riekt naar sabotage!
Ik heb je al lang in de gaten - en zo gemakkelijk kom je er
niet af!"
„Het is mijn schuld niet!" zei heer Ollie benauwd, maar de
politiechef schonk geen aandacht aan zijn woorden.
„Zet het reservewiel erop!" snauwde hij. „Dat zal je leren
om de politie voor aap te zetten. Schiet op, dan zal ik deze
misselijke streek oogluikend door de vingers zien!"
KIJK, HET 19 AL eiJNA £1 1
V EU-UUR. J
êOH, ME LAATSTE TWEE UUR Zl JN
imVJCëllOCSi! j
f IK HOOF Vf\T FE 3ÜF ÓÉÉN
eamFUKE FINÓEN HÉÉFT
ÓÉZÉÓP. J
Een-persoons soufflépotjes fungeren in
het recept als terrines voor een ge
recht dat de Fransen een gateau noemen.
Voor 4 voorgerechten: 300 gr. (kastan-
je)-champignons; 1 uitje; 1 teentje
knoflook; 6 sneetjes witbrood zon
der korsten; 2 grote of 3 kleinere eie
ren; 45 gr. boter; zout; witte peper
uit de molen; nootmuskaat; 1 eetl.
fijngehakte peterselie; 2 eetl. droog
kruim van witbrood; 1.25 dl. slag
room; 1.25 dl. crème fraiche; 12 ver
se basilicumblaadjes in smalle reep
jes. Voor de garnering 4-8 kersto
maatjes en 4 kleine bosjes bieslook.
Snijd paddestoelen, ui en knoflook ragfijn
en het brood in kleine stukjes. Klop de eie
ren los en schep het brood er door. Laat
alles 10 minuten staan. Roer daarna alles
zolang krachtig door tot een vrij gladde
brij ontstaat. Voeg er zout, peper en een
flinke mespunt nootmuskaat aan toe. Ver
hit een pannetje met dikke bodem en laat
er 25 gram boter in smelten. Schep fijnge
maakte paddestoelen, ui en knoflook er
door. Strooi er een beetje zout en peper
over. Temper het vuur en leg het deksel
op het pannetje. Laat alles 5 minuten
zachtjes smoren. Doe de inhoud van het
pannetje vervolgens over in een komme
tje en laat afkoelen. Schep het paddestoe
lenmengsel daarna met de peterselie
door de broodbrij. Bestrijk vier soufflépot-
Zeeland: Even zachter
mere wordt gebouwd. Af gezien bieden. Vooralsnog gaat het om bruikt, of die door de douane in
van de primaten uit het BPRC elf apen die her en der in Euro- beslag zijn genomen. Later vol-
zal Prima Domus in Villena ook pa als circusdier zijn gebruikt, gen dieren die geresocialiseerd
andere chimpansees een thuis die als huisdier werden ge- moeten worden. ANP
foto Marco de Swart/ANP
nen en klauwde mijn vingers rondom de zadel-
rand. De teugels zwierden alle kanten op. Mijn
hoofd werd de rammelaar van een enthousiaste
zuigeling en het bloed liep tussen mijn vingers
door.
Bij terugkeer sprak ik met de manegehouder af
dat ik een aantal lessen zou gaan nemen om te
wennen. Na vele uren van braaf draven door de
longeerbak, stelde hij voor dat ik mij ruggelings
zou uitstrekken op het ongezadelde paard. Ik ge
hoorzaamde waarop het dier zijn kans greep,
zijn achterste tegen de kribben gooide en mij lan
ceerde. Ik landde tussen de krakende planken
van de omheining.
Zoals de wet van het rijden voorschrijft, moet de
afgeworpen ruiter meteen na de val zijn paard
weer bestijgen. Dat deed ik. Ik had geen angst
voor verdere ongelukken. Mijn overgave aan het
bestaan was reeds lang ter ziele.
De temperaturen in Zeeland gaan Door: Reinout van denk
morgen en overmorgen even wat
omhoog, maar in grote lijnen verandert ook op de wat langeret?
mijn weinig in het relatief koude weer dat we op dit moment^
ben. Bepalend voor het weer is nog steeds een hogedi
waarvan de kern, zoals al zo lang, ten westen van de B
den ligt. Had het de afgelopen dagen boven Scandinavië nogee
verbinding met een ander hogedrukgebied, dat boven het noord
westen van Rusland ligt, vandaag wordt die verbinding verbicfe
door een zwakke storing die over de Noordzee dichterbij komtHj
weerbeeld in Zeeland bestaat hierdoor uit een afwisseling vanv/;
ken en zon, waarbij de wolken vanmiddag de overhand hebbent
de zon vanochtend de beste kansen heeft. Het blijft op de meest!
plaatsen droog en omdat een zwakke tot matige noordwestelijke
wind iets minder koude lucht aanvoert, stijgen de temperaturen!
waarden rond 4 graden. Morgen en ook tijdens het weekeinde
komen we in de invloedssfeer
terecht van een lagedrukgebied
dat over Scandinavië naar het
zuiden trekt en maandag min
of meer boven Nederland komt
te liggen. Daaraan vooraf trekt
morgen een storing over die
voor-al in de middag en avond
bewolking en nu en dan regen
brengt. De westenwind wordt
matig, op het water vrij krach
tig en de middagtemperaturen
schommelen rond 6 graden.
Vanaf zaterdag is het dan op
nieuw de beurt aan winterse
buien die ook in Zeeland met
hagel en sneeuw gepaard kun
nen gaan. Daarbij komen de
temperaturen in de nachten
rond nul en overdag meest
rond 4 graden.
Wolkenvelden;
Vooruitzichten
weer
vrijdag
max.
6°
5°
4o
4°
min.
3°
3°
1°
0°
wind
W 4
N 5
N 5
NW 4
Zon
O vandaag
op 7.53
onder 1
Maan
O vandaag
op 11.01
onder3,3
Nautisch bericht
De noordwestelijke wind is zwak tot matig, kracht 2 tot 4.Het
zicht is goed. Watertemperatuur 5 tot 6 graden.
Heer Bommel worstelde een ogenblik met tegenstrijdige ge
voelens. Maar zijn plakkende jas en de visgeuren die hem
omringden, beroofden hem van zijn geestkracht, en met een
diepe zucht begon hij aan de zware taak die hem was opge
dragen. „Zwadder is weggelopen", sprak hij al krikkend tot
zichzelf. „In de nood leert men zijn vrienden kennen. Ach
ja, als heer staat men altijd alleen in ure des gevaars! Een
mooie blijdschapper! Had ik maar naar Tom Poes geluis
terd - en was ik maar niet opnieuw met die Zwadderneel
meegegaan! Maar nu is het te laat..."
Zo piekerend ging hij voort met het opvijzelen, totdat de au
to zijn evenwicht verloor. De commissaris liet een waar
schuwend gebrul horen, maar toen was het inderdaad te
laat. Het voertuig belandde met een dreunende slag op zijn
kant.
Waterstanden
donderdag
17 februari
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersl. West
Hansweert
Stavenisse/Yers.
vrijdag
18 februari
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersl. West
Hansweert
Stavenisse/Yers.
Hoog water
uur cm uur cm
8.10 153
8.25 175
7.41 140
8.14 116
9.16 105
9.20 124
9.25 132
8.51 192
9.26 125
20.56 123
21.05 145
20.36 110
21.05
21.49
22.00 102
22.16 108
21.24 160
22.10 104
92
87
Hoog water
uur cm uur cm
22.24 111
22.50 131
22.15 100
22.46
23.16
23.25 92
23.36 98
23.16 144
23.30
9.36 125
9.57 145
9.16 113
9.51 98
10.26 91
10.30 106
10.34 110
10.04 160
10.35 106
86
79
93
Laag water
uur cm uui:
1.44 134 14.351
2.16 143 14,551
1.36 127 14,151
2.16 102 14,50'
2.56 99 15,241
3.00 111 15.40
3.06 116 15.46
2.36 157 15,16
3.06 114 15.34
Laag water
uur cm uur c
3.16 119 15,55
3.30 126 16,16
2.55 112 15.40
3.25 95 16,04
3.45 91 16.50
4.05 103 16,55
4.05 106 16,43
3.45 137 16,241
4.10 104 16.551
door Bill Watterson
lichte sneeuw
matige sneeuw
zware sneeuw
lichte regen
matige regen
zware regen
§i
Europa: Europese kou
Hans Belterman
jes met zachte boter (ca. 20 gram) Be
strooi potjes met broodkruim. Vul ze voor
3/4 deel en dek ze af met aluminiumfolie.
Plaats de potjes op het rooster iets onder
het midden in de tot 180 graden voorver
warmde oven. Neem ze na 40 minuten uit
de oven en laat afkoelen. Plaats de afge
dekte potjes daarna nog 3 - 4 uur in de
koelkast. Klop slagroom en crème fraiche
even flink op. Strooi er tijdens het klop
pen zout en peper over. Spatel de basili
cumreepjes er door.
Presentatie: stort de inhoud van de pot
jes op bordjes. Schep er enkele eetlepels
basilicum-room naast. Geef er geroos
terd witbrood bij. Garneer met kerstto
maatjes en bieslook.
Europa blijft voorlopig in de greep van de winter. In h-
de Scandinavië vriest het stevig, alleen in het zuiden dooit"6
soms even. Op de Britse eilanden wordt het vrijdag 8 tot 1'W
den, maar in het weekend neemt een koude noordenwind111
sneeuwbuien mee. Ook in Frankrijk is het koud, met tot ver
het zuiden middagtemperaturen onder de 5 graden. Zelfs mij-
overwegend zonnige Spanje is het verre van warm.
net iets zachter en ook daar schijnt de zon volop. In Italië bij1
zuiden goed bereikbaar voor de buien, terwijl het noorder1 d' -
en zonnig is. Veel regen valt er de komende dagen in Grieke
en West Turkije, al is het daar vooral aan zee wel zachter.
