VN huren bewoners Atjeh in
PZC
Pedofilieschandaal veroorzaakt
grote opschudding in Turkij'e
Rice: aanval Iran niet op agenda
Italiaanse journaliste ontvoerd in Irak
Eerste verdachte van
Joegoslavië-tribunaal
krijgt twintig jaar
Mandela wil
schuldeloos
Afrika
Schoonmaakcontract voor 30.000 mensen in rampgebied
Sneller op de bon in België
Mobieltje aan tijdens vrijen
Creutzfeldt-Jakob in Japan
Troepen VS klaar voor Zuid-Korea
Dode vader onder matras
Killer-mieren bedreigen pretpark
Omstreden Timosjenko
premier van Oekraïne
Winkeldieven
PORS KEUKEN
zaterdag 5 februari 2005
bn nnze redactie buitenland
IgDAD - Opnieuw is een jour-
alist in Irak het slachtoffer ge
erden van een ontvoering. Giu-
ana Sgrena. een verslaggeef-
[er van de Italiaanse krant II
ïanifesto werd gekidnapt toen
't vlakbij de universiteit van
ïdad mensen interviewde.
met een Iraakse collega
en de bestuurder zat Sgrena in
een auto toen de kidnappers toe
sloegen. aldus de politie. De
overvallers dwongen de chauf
feur en de Iraakse journalist on
der bedreiging van een vuurwa
pen uit te stappen en gingen er
daarna met Sgrena en haar auto
vandoor. Diplomatieke bronnen
hebben bevestigd dat een Itali
aans staatsburger wordt ver
mist.
Sgrena is niet de eerste Italiaan
die in handen valt van Iraakse
ontvoerders. Vorig jaar septem
ber verdwenen twee hulpverle
ners. Zij werden uiteindelijk on
gedeerd vrijgelaten. Een andere
Italiaanse journalist, Enzo Bal-
doni, werd een maand daarvoor
door zijn ontvoerders geëxecu
teerd toen de Italiaanse regering
weigerde om haar troepen terug
te trekken uit Irak. Vorige
maand nog werd een journaliste
van Franse afkomst ontvoerd.
Zij is nog steeds niet vrijgela
ten.
Drie andere Franse burgers zijn
juist opgepakt door Amerikaan
se troepen in Fallujah voor het
meevechten met Iraakse rebel
len. Dat maakte de Franse krant
'Le Figaro' gisteren bekend.Het
drietal hoorde bij een groep die
vorige lente naar Irak vertrok
om mee te vechten met het ver
zet.
De Franse binnenlandse veilig
heidsdienst meldt dat minstens
drie andere Franse burgers zijn
omgekomen terwijl zij deelna
men aan gevechten in Irak.
GPD/RTR
irjONDEN - De voormalige
3 tiid-Afrikaanse president Nel-
'r n Mandela heeft de ministers
m Financiën van de zeven rijk-
1 e geïndustrialiseerde landen,
G7, gisteren gevraagd om vol-
e dige kwijtschelding van de
Si hulden van Afrikaanse lan-
ik heeft hij de bewindslieden,
e dit weekeinde bijeen zijn in
onden, gevraagd om verdubbe
ling van de ontwikkelingshulp
Afrika tussen nu en 2015.
root-Brittannië, dat dit jaar
jorzitter is van de G7, wil ar-
pedebestrijding in met name
fnka, hoog op de internationa-
f agenda zetten. De Britse mi-
ster van Financiën Gordon
"own heeft hiervoor een ambi-
i: us plan opgesteld, waarin
I huidsanering en verhoging
in ontwikkelingshulp een be-
rj agnjke rol spelen.
andela was door Brown uitge-
r' idigd als gastspreker bij de
II 7-ontmoeting. „We zijn hier
■«n rechtvaardigheid te eisen",
Oi i de 86-jange oud-president.
olgens Mandela is tot en met
115 jaarlijks 50 miljard dollar
idig. „Ik roep u op vanavond
og actie te ondernemen. Aarzel
P jet terwijl arme mensen blijven
jden.zeihij.
rowns Italiaanse collega Dome-
ico Siniscalco verklaarde ech-
r gisteren in een vraaggesprek
net het Britse persbureau Reu-
:rs dat diens plan niet kan reke-
r en op de steun van de rest van
aeGT'
1 olgens Siniscalco is het beter
m op kleinere schaal te begin-
en en Afrikanen te stimuleren
jelf naar oplossingen te zoeken
foor hun problemen. ANP/AFP
van onze redactie buitenland
BANDA ATJEH - De Verenigde
Naties willen 30.000 inwoners
van Atjeh tijdelijk tegen beta
ling in dienst nemen voor een
grote schoonmaakoperatie. Ze
moeten alle puinhopen oprui
men die nog resteren na de grote
zeebeving van 26 december.
De grootschalige operatie moet
volgende week beginnen met
een eerste groep van honderd
schoonmakers. Later volgt er
uitbreiding tot de gehele Indone
sische provincie, aldus een
woordvoerster van het VN-ont-
wikkelingsprogramma UNDP.
Het mes van dë schoonmaakope
ratie snijdt volgens de VN aan
twee kanten: mensen hebben
weer een inkomen en de weder
opbouw kan worden versneld.
Een groot schip dat op tweede
kerstdag door de tsunami bp de
kust van de Indonesische provin
cie Atjeh is geworpen, wordt
een monument ter nagedachte
nis aan de slachtoffers van het
natuurgeweld. De provincie
Atjeh wil van het 100 meter lan
ge schip een museum maken,
waarin video's en foto's van de
ramp te zien zijn. Ook komt er
een lijst met de namen van de
slachtoffers.
De vloedgolf tilde de boot bijna
drie kilometer landinwaarts
naar Punge Blangcut, in de
buurt van Banda Atjeh. „Het
schip zal een monument worden
om onze kinderen en kleinkinde
ren eraan te herinneren hoe in
drukwekkend de tsunami-ramp
was", zei een provinciewoord
voerder.
De zeebeving en de vloedgolf
hebbep naar schatting bijna
240.000 levens geëist in Indone
sië. ANP
BRUSSEL - Wie binnenkort met de auto in België rijdt,
moet zich net zo strak aan de maximumsnelheid houden
als in Nederland. De procureurs-generaal hebben beslo
ten om voortaan ook de kleinste overtredingen aan te pak
ken.
Vanaf nu corrigeert de politie alleen nog voor meet fouten.
Dat betekent op de snelwegen een bekeuring bij 128 kilo
meter per uur. Eerder lag de grens op 136. In de bebouw
de kom is het vanaf 56 kilometer per uur raak, waar het
eerst 67 was. ANP
MUNCHEN - Negentig procent van de Duitsers is wel ge
negen om hun mobieltje uit te zetten in de bioscoop of bij
een concert, maar 54 procent laat de telefoon gewoon aan
tijdens een vrijpartij. Dat heeft het Duitse tijdschrift Fo
cus gisteren uit een onderzoek geconcludeerd. ANP/DPA
TOKIO - Voor het eerst is bij een Japanner de hersenziek
te Creutzfeldt-Jakob vastgesteld, de menselijke variant
van de gekke-koeienziekte (bse). Volgens het ministerie
van Volksgezondheid in Tokio gaat het om een man die in
december is overleden.
De man bracht in 1990 een maand door in Groot-Brittan-
nië, waar 148 mensen zijn gestorven nadat ze met bse be
smet vlees hadden gegeten. Japan is het enige Aziatische
land waar de ziekte tot nu toe is vastgesteld. ANP
SEOUL - Mocht er oorlog komen in Zuid-Korea, dan stu
ren de Verenigde Staten 690.000 militairen om te helpen
bij de verdediging. Dat heeft het Zuid-Koreaanse ministe
rie van Defensie gisteren meegedeeld. In de verklaring
wordt Noord-Korea niet langer 'de belangrijkste vijand'
genoemd.
De VS hebben dertigduizend manschappen gelegerd in
Zuid-Korea. om de 650.000 Zuid-Koreaanse militairen
bij te staan. De beide Korea's zijn formeel nog met elkaar
in oorlog omdat er na de Koreaanse Oorlog (1950-1953)
nooit een vredesverdrag is getekend. ANP/AFP
PERAK - Twee Maleisiërs hebben het lijk van hun overle
den vader twintig jaar lang onder een matras verborgen
gehouden, omdat zij een begrafenis niet konden betalen.
De politie vond de resten van Lee Ying Fook gisteren in
een verkrotte woning in Perak. ANP/RTR
HONGKONG - Een dodelijke mierensoort heeft een groot
nest gebouwd bij het Disney-pretpark in aanbouw in
Hongkong. Het gif van de rode mieren kan fataal zijn
voor kinderen, ouderen en mensen met allergieën.
Hongkong kampt sinds kort met de agressieve insecten,
die waarschijnlijk met geïmporteerde planten uit het aan
grenzende China meekwamen. In de stad zijn al ruim zes
honderd nesten aangetroffen. ANP/DPA
(Advertentie)
K)r Fidan Ekiz
JTAXBOEL - Een seksschan-
al in een kinderopvanghuis in
Turkse stad Izmir heeft voor
rote ophef gezorgd in Turkije.
e Turkse politie deed deze
eek een inval in het tehuis en
Testeerde twaalf mensen, on-
ir wie de directeur, zijn twee
inen, personeelsleden (oppas-
oeders, maatschappelijk wer-
ïrs en dokteren) en vijf jon-
ins uit het huis.
ij worden verdacht van het ple-
fn van seksuele intimidatie en
rkraehting van twaalf jonge-
!n. voornamelijk meisjes in de
ieftijd van 14 tot 17 jaar.
ïgen directeur Erdal Tunce
ijn negen aanklachten inge-
iend, waaronder het aangaan
m seksuele relaties met oppas-
moeders en het verzwijgen van
ontuchtige handelingen door
een aantal kinderen. Zo zou Tun
ce geen actie hebben onderno
men tegen een 14-jarige jongen
die ontucht pleegde met een
3-jarig meisje, terwijl medisch
onderzoek het misbruik duide
lijk had aangetoond. Ook zou
Tunce geweten hebben dat zijn
zonen met enkele vrienden uit
het tehuis (minderjarige) meis
jes misbruikten, maar niet in
greep.
De Turkse gendarme kreeg twee
maanden geleden een tip binnen
over de misdragingen in het Bar
baras Kinderopvanghuis in Ur-
la, een voorstadje van Izmir. In
woners van Urla zouden hun
gouverneur al anderhalf jaar eer
der hebben gewaarschuwd over
de 'onveilige situatie' waarin de
kinderen verkeerden. „We heb
ben dertig handtekeningen ver
zameld en ingediend bij de gou
verneur. Er is nooit actie onder
nomen. Ons dorp is bevlekt, on-
teerd", meent de 67-jarige Suat
Taskin.
Pedofilieschandalen komen in
Turkije zelden aan het licht.
Wanneer de media lucht krijgen
van dergelijke voorvallen, verke
ren de verdachten in levensge
vaar. De kans is levensgroot dat
verdachten nog voordat ze de
rechtbank halen, worden gelyn
cht door boze burgers.
De Turkse minister van Binnen
landse Zaken, Abdülkadir Ak-
su, bezocht gisteren het opvang
tehuis in Urla, en stelde den in
specteur aan om de vermeende
betrokkenheid van gouverneur
Ahmet Malioglu te onderzoe
ken. Ook hem wordt verweten
niet te hebben ingegrepen, ter
wijl hij op de hoogte was van de
gebeurtenissen.
Volgens verklaringen van enke
le verdachten en slachtoffers is
Malioglu ook zelf schuldig aan
het plegen van ontucht met een
minderjarig meisje in het op
vanghuis.
Gouverneur Malioglu wijst alle
beschuldigingen van de hand.
„Ik heb een schoon geweten",
zegt hij. -„Als er ook maar iets
wordt gevonden, dat het tegen
deel bewijst, leg ik onmiddellijk
mijn functie neer."
De gouverneur wijst de Vereni
ging Kinderopvang als schul
dige aan. „Die stellen onbekwa
me oppasmoeders en medewer
kers aan. Meestal zijn het dron
kelappen en psychisch gestoor
de mensen", aldus Malioglu.
Oppasmoeders
In het tehuis verblijven tachtig
kinderen, ondergebracht in
acht, aan elkaar grenzende hui
zen. Het gaat om jongeren die in
hun ouderlijk thuis worden mis
bruikt, verstandelijk gehandi
capten en wezen. In elk huis
wordt een oppasmoeder aange
steld.
Onder de arrestanten zijn twee
oppasmoeders, die worden ver
dacht van mishandeling. GPD
doorRemco Reidinq
MOSKOU - Het parlement
van Oekraïne heeft unaniem
ingestemd met de aanstelling
van Joelia Timosjenko als
premier. Zij gaat vorm geven
aan het beleid van Viktor
Joesjtsjenko, die eind vorig
jaar na een volksopstand en
nieuwe verkiezingen tot presi
dent werd gekozen.
De aanstelling van de 44-jari-
ge Timosjenko is omstreden.
Ze werd in 2001 ontslagen als
vice-premier, nadat de open
bare aanklager van Oekraïne
een strafzaak wegens corrup
te tegen haar was gestart. Vo
rige week sloot de aanklager
alle zaken tegen de politica.
Omkoping
In Rusland komt haar naam
echter nog altijd voor op een
"jst van gezochte personen.
Het buurland verdenkt Timos
jenko van omkoping van Rus
sische ambtenaren.
Timosjenko was tijdens het
premierschap van Joesjtsjen-
ko verantwoordelijk voor de
olie-, gas- en energiemarkt.
Ze verkreeg de bijnaam gas-
prinses. mede doordat ze voor
die tijd schatrijk was gewor
den met gasleveranties en de
verkoop van pijpleidingen.
Timosjenko was eind vorig
jaar één van de belangrijkste
steunpilaren van Joesjtsjenko
tijdens de 'oranje revolutie'.
Maar haar radicale en polari
serende uitspraken maakten
haar in het pro-Russische oos
ten van het land uitermate im
populair.
In sommige kringen rond
Joesjtsjenko is eveneens kri
tisch gereageerd op haar aan
stelling. Ze zou niet geschikt
zijn om de bevolking te here
nigen. GPD
van onze redactie buitenland
LONDEN - De Amerikaanse mi
nister van Buitenlandse Zaken,
Condoleezza Rice, is gisteren be
gonnen aan haar bezoek aan Eu
ropa. In Londen ontmoette ze de
Britse premier Tony Blair en
haar ambtgenoot Jack Straw.
Ze verzekerde hen dat een mili
taire actie tegen Iran nu niet op
de agenda staat. Het gaat om de
eerste buitenlandse reis van Ri
ce in haar nieuwe functie. Met
Blair en Straw heeft ze onder
meer gesproken over de toe
stand in het Midden-Oosten. La
ter gaat ze ook naar Israël en de
Palestijnse gebieden.
Ook het nucleaire programma
Condoleezza Rice en haar Britse ambtgenoot Jack Straw verlaten
Downing Street 10, de ambtswoning van premier Blair in Londen.
foto Stefan Rousseau/EPA
van Iran en de angst dat Tehe
ran een kernbom probeert te ma
ken, werden besproken. Rice zei
na afloop dat de Verenigde Sta
ten 'alle diplomatieke wegen wil
len bewandelen' inzake het
Iraanse nucleaire programma.
Een aanval op Iran 'staat simpel
weg op dit moment niet op de
agenda, we hebben diplomatie
ke manieren om dit op te los
sen', liet ze weten.
Rice en haar gastheren onder
streepten nog eens nadrukkelij
ke hun vriendschappelijke ban
den. De Verenigde Staten 'heb
ben geen betere vriend en geen
betere bondgenoot' dan
Groot-Brittannië. zei Rice over
de belangrijkste medestander
van de VS bij de aanval op Irak.
Rice reist een aantal Europese
hoofdsteden af. Ze gaat naar
Berlijn voor een gesprek met de
Duitse kanselier Schroder en la
ter komen regeringsleiders in
België. Luxemburg, Turkije, Ita
lië en Polen aan de beurt.
In Europa wil Rice onder meer
de relatie verbeteren met landen
die zich verzetten tegen het mili-
van onze redactie buitenland
DEN HAAG - De Kamer van Be
roep van het Joegoslavië-Tribu-
naal heeft de Bosnische Serviër
Dragan Nikolic (47) gisteren ver
oordeeld tot twintig jaar cel. Te
gen hem vaardigde toenmalig
hoofdaanklager Richard
Goldstone (Zuid-Afrika) in no
vember 1994 de allereerste aan
klacht van het VN-hof in Den
Haag uit.
Nikolic was in 1992 enkele
maanden commandant van
kamp Susica in Oost-Bosnië,
niet ver van Srebrenica. Daar
werden moslims gemarteld, ver
kracht en vermoord.
Hij sloot een akkoord met de
aanklagers en bekende moord,
marteling, verkrachting en etni
sche vervolging. Als onderdeel
Advertentie
tair ingrijpen in Irak.Rice wordt
dinsdag in Parijs door de Franse
president Chirac ontvangen. Ze
zal in de Franse hoofdstad ook
een toespraak houden over de
betrekkingen tussen de VS en
Europa.
Het is haar wens dat in Parijs te
doen, waar volgeris haar veel de
bat is over de politiek van de
VS, aldus haar woordvoerder
gisteren. ANP/DPA/RTR
BLEIJENBERG
Schoonmaakbedrijf Bleijenberg b.v.
Scheldestraat 98.
Postbus 230, 4380 AE Vlissingen
Tel: 0118-417500, Fax: 0118-418107
Vestiging Noord-Brabant
Bredaseweg 185.
Postbus 150. 4870 AD Etten-Leur
Tel: 076-5083594, Fax: 076-5083501
info@bleijenbergbv nl
www bleijenbergbv.nl
van de overeenkomst eisten de
aanklagers slechts vijftien jaar
cel. De rechters in eerste aanleg
vonden dat echter, gelet op de
ernst van de feiten, niet genoeg
en veroordeelden Nikolic in de
cember 2003 tot 23 jaar cel.
Nikolic hoopte in hoger beroep
een substantieel lagere straf te
krijgen. De beroepsrechters,
voorgezeten door de Amerikaan
se president van het VN-hof,
Theodor Meron (74), wezen ech
ter vrijwel alle argumenten van
de verdediging af.
Meron benadrukte nog eens de
ernst van misdaden (Nikolic
was naar eigen zeggen betrok
ken bij negen moorden) en herin
nerde aan verklaringen van ge
tuigen dat Nikolic genoot van
het martelen van gevangenen.
De beroepsrechters zagen
slechts één reden tot strafver
mindering: de rechters in eerste
aanleg hebben ten onrechte de
gebruikelijke vervroegde vrijla
ting na het uitzitten van twee
derde van de straf verdiskon-
teerd in de strafmaat. Een dus
danige 'wiskundige' verhoging
van de straf is volgens een meer
derheid van de beroepsrechters
niet toegestaan. ANP
MADRID - Twee Spaanse poli
tieagenten hebben in de bad
plaats Marbella een elektronica
zaak beroofd, terwijl hun pa
trouillewagen voor de deur
stond. Op beveiligingscamera's
was te zien hoe het duo in uni
form binnenkwam en weer ver
trok met medeneming van televi
sies en DVD-spelers. RTR
(Advertentie)
ITALIAANS DESIGN
GREVEIINGENSÏRAAT10H
4301 XX ZIERIKZEE
TEl. 01 11 - 45 07 10
www.porskeukens.nl
Kinderen in Banda Atjeh gebruiken hun gebedsmatjes als regenscherm. De Verenigde Naties wijlen dertigduizend inwoners van Atjeh inschakelen om de puinhopen van de
tsunami op te ruimen. foto Warren Whiteside/RTR
